「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Difference information regarding the difference between the DEVMODE structure in the current setting and the DEVMODE structure in the reference setting is generated (steps S6 and S7).例文帳に追加

現在設定におけるＤＥＶＭＯＤＥ構造体と基準設定におけるＤＥＶＭＯＤＥ構造体との相違点に関する差分情報を生成する（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

The information analysis management server generates health care service content data with reference to a user database based on received terminal data, and transmits the health care service content data to the client server.例文帳に追加

情報解析管理サーバは、受信した端末データに基づきユーザーデータベースを参照してヘルスケアサービスコンテンツデータを生成し、クライアントサーバへヘルスケアサービスコンテンツデータを伝送する。 - 特許庁

With reference to the error-remaining portion library (16), the antenna violation gate group represented by the antenna fault information (20) is selected among a plurality of gates included in the anticipation layout data (23).例文帳に追加

エラー残箇所ライブラリ（１６）を参照して、予想レイアウトデータ（２３）に含まれる複数のゲートのうちの、アンテナ違反情報（２０）が表すアンテナ違反ゲート群を選択する。 - 特許庁

The driver 400 determines which image forming apparatus 101 can execute printing most efficiently on the basis of the received toner information and a prescribed reference (S14).例文帳に追加

ドライバ４００は、受信したトナー情報及び所定の基準に基づいて、いずれの画像形成装置１０１が最も効率的に印刷を実行できるかを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The computer includes an attribute storage means prestoring, for each geographical attribute, polyline data representing position information of a plurality of feature points as the reference of a corresponding area.例文帳に追加

地理的属性ごとに、対応する地域の基準として複数の特徴点の位置情報を表すポリラインデータを予め記憶している属性記憶手段を有する。 - 特許庁

A connection apparatus management part 203a acquires information of an access permission area corresponding to the detected unique identifier of the external device in reference to a connection apparatus list 301.例文帳に追加

接続機器管理部２０３ａは、接続機器リスト３０１を参照し、検出された外部デバイスの固有の識別子に対応するアクセス許可領域の情報を取得する。 - 特許庁

To reduce the number of processes when entering identification information into a wafer by utilizing photolithography with an alignment mark formed first as a position reference.例文帳に追加

ウェハに対して、最初に形成されるアライメントマークを位置の基準として、フォトリソグラフィを利用して識別情報を記入する場合において、工程数を少なくする。 - 特許庁

A client side bridge object 101 associates reference to the object 101 itself with the exported context information and registers it with directory service 103.例文帳に追加

クライアント側ブリッジ・オブジェクト１０１は、エクスポートされたコンテキスト情報にクライアント側ブリッジ・オブジェクト１０１自身への参照を関連付けて、ディレクトリ・サービス１０３に登録する。 - 特許庁

The shape processing system also has a pointing device in an operation display part 7, and performs an addition, a change, the deletion or reference of the additional information by use of the pointing device.例文帳に追加

また、操作表示部７にポインティング装置を備え、そのポインティング装置を用いて前記付加情報の付加、変更、削除、または参照をおこなう構成にした。 - 特許庁

In this case, the size of the original is detected on the basis of positional information in which the output data are inverted with respect to the reference data among output data of each comparator circuit 3.例文帳に追加

その際、各比較回路３の出力データの中で該出力データが基準データとの関係で反転する位置情報から上記原稿のサイズを検知する。 - 特許庁

The control section 19 creates control information including a start point coordinate and an end point coordinate of a necessary region of the reference image data stored in the frame memory 33.例文帳に追加

制御部１９は、フレームメモリ３３に記憶された参照画像データの必要領域の始点座標及び終点座標を含む制御情報を生成する。 - 特許庁

Two examination images are made to correspond to each other from information on a slice thickness and a bed position passed through into a photographing device by placing a patient with a synchronized image as a reference.例文帳に追加

同期づけられた画像を基準にして、患者を載せ撮影装置内をくぐらせるベッド位置とスライス厚さの情報から２検査画像を対応づける。 - 特許庁

To reduce reference time, improve operability and expand association function, by referring to recorded voice information on a medium for an electronic pen.例文帳に追加

電子ペン用媒体上で、録音した音声情報を参照することができるようにし、参照時間の短縮、操作性の向上及び対応付け機能の拡張を図る。 - 特許庁

A category determination part 15a determines the category and rank of a WEB site included in the WEB site using state information in reference to the category rank table 15c.例文帳に追加

そして、カテゴリ判定部１５ａは、カテゴリランクテーブル１５ｃを参照して、ＷＥＢサイト利用状況情報に含まれるＷＥＢサイトのカテゴリとそのランクを判定する。 - 特許庁

An access right determination means 106 extracts, when the user does not have an access authority for the extracted resource, the related community in reference to the resource related information 204.例文帳に追加

アクセス権判定手段１０６は、ユーザが抽出されたリソースのアクセス権限を持たない場合、リソース関係情報２０４を参照し、関係するコミュニティを抽出する。 - 特許庁

The pixel values of the pixels are compared with a pixel value of reference information (e.g., flesh color) and a pixel with a small differential therebetween is specified as a target region of mute processing.例文帳に追加

各画素についての画素値は、リファレンス情報（例えば肌色）の画素値と比較され、その差分が小さい画素をミュート処理の対象領域として特定する。 - 特許庁

A storage means 1e stores a virtual IP address defined by the virtual IP address definition means 1d in cross-reference with information denoting a corresponding processor module.例文帳に追加

記憶手段１ｅは、仮想ＩＰアドレス定義手段１ｄによって定義された仮想ＩＰアドレスと、該当するプロセッサモジュールを示す情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

The control unit receiving the notice uses a takeover processing section 1C to reference the operating information 2a at that point of time and takes over the processing of the faulty control unit.例文帳に追加

通知を受けた制御ユニットは、継承処理部１Ｃによりその時点の運用情報２ａを参照し、故障した制御ユニットの処理を引き継ぐようにした。 - 特許庁

To provide a camera having wide applicability and capable of performing more effective reproduction or the like of subject images on the basis of incidental information such as time elapsed from reference time and sounds.例文帳に追加

基準時からの経過時間や音声などの付帯情報に基づき、より効果的な被写体像の再生等を可能とする応用性の広いカメラを提供する。 - 特許庁

An association part 202 associates human names corresponding to the specified reference face images with the moving image data to be processed as retrieval index information.例文帳に追加

関連付け部２０２は、特定された参照用顔画像に対応する人物名を、処理対象の動画像データに対して検索用インデックス情報として関連付ける。 - 特許庁

To properly reproduce information from a holographic memory even when a tilt error occurs in a direction vertical to a surface including optical axes of signal light and reference light.例文帳に追加

信号光と参照光の光軸を含む面に垂直な方向のチルトエラーが生じた場合にも、ホログラフィックメモリから情報を適正に再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a cyber-illustrated reference book retrieval system with which an observer can successively progress classification while talking with an information center and can efficiently retrieve target data.例文帳に追加

観察者が情報センタと会話しながら順次分類を進めていき、効率よく目的のデータを検索できるようにするサイバー図鑑検索システムを提供する。 - 特許庁

A data shift circuit 11 converts data in the parallel data into shifted shift parallel data with respect to the reference clock in response to the phase information and in accordance with a prescribed order.例文帳に追加

データ・シフト回路１１は、位相情報に応じて、並列データ中のデータを所定順序に従って基準クロックに対してシフトしたシフト並列データに変換する。 - 特許庁

The relative position measuring device 2 and the imaging device 4 exchange the results of processing with each other and perform processing in reference to information transmitted from the other device.例文帳に追加

相対位置測定装置２と撮像装置４間では、相互の処理結果を遣り取りし、他方の装置から送信されてきた情報を参照して処理をする。 - 特許庁

A user acquires the electronic document 300 from a server by opening the reference information file 320 with a predetermined document processing program to do an operation such as editing.例文帳に追加

ユーザは、所定の文書処理プログラムで参照情報ファイル３２０を開くことで、電子文書３００をサーバから取得し、編集その他の操作を加えることができる。 - 特許庁

Moreover, the frame synchronization circuit calculates deviation of the symbol position of the transmission data from a decided position, and transmits a reference signal including the deviation information to a rotation circuit.例文帳に追加

また、フレーム同期回路は、伝送データのシンボル位置の、決められた位置からのずれを計算し、ローテーション回路に対して、ずれ量の情報を含むレファレンス信号を発信する。 - 特許庁

This system comprises a plurality of actual reference stations 2 set in fixed positions with known latitudes, longitudes and altitudes, a correction information generation center; and a plurality of antenna stations 4 (FM multiple broadcast stations).例文帳に追加

緯度、経度、高度が既知の固定位置に設置された複数の実基準局２、補正情報生成センタ、複数のアンテナ局４（ＦＭ多重放送局）を設ける。 - 特許庁

In a step SA1, information related with a temporarily designed printed circuit board is acquired, and in a step SA2, the classification of a reference plane is set with respect to each configuring element.例文帳に追加

ステップＳＡ１で、仮設計されたプリント基板に関する情報が取得され、ステップＳＡ２で、各構成要素に対して基準プレーンの種別が設定される。 - 特許庁

A signal U_P including the information of the displacement quantity from the reference position of the operation rod is transmitted from the CPU of a microcomputer to the CPU of a control part according to the value R_V.例文帳に追加

この値Ｒ_Vに応じて、操作ロッドの基準位置からの変位量の情報を含む信号Ｕ_PがマイコンのＣＰＵから制御部のＣＰＵへ伝送される。 - 特許庁

To provide a design support technology for evaluating design information based on a design reference value on which the evaluation of a product or component in the market is reflected.例文帳に追加

市場における製品または部品の評価を反映した設計基準値に基づき、設計情報を評価することを可能にする設計支援技術を提供すること。 - 特許庁

A link resolving information recording section 133 creates a link resolving file indicating the correspondence between a reference name indicating contents included in another package and the package identifier of the other package.例文帳に追加

リンク解決情報記録部133は、他のパッケージに含まれるコンテンツを表す参照名と他のパッケージのパッケージ識別子との対応関係を示すリンク解決ファイルを作成する。 - 特許庁

A rotation amount calculating portion 5 calculates a rotation amount of the range image sensor 20 in a three-dimensional reference coordinate system based on the attitude information of the calibration index and the normal vector.例文帳に追加

回転量演算部５は、校正指標の姿勢情報と法線ベクトルとに基づいて、三次元基準座標系における距離画像センサ２０の回転量を演算する。 - 特許庁

A movement control means (a main game processing section 90) controls the movement of one or more game characters in a game space from the selected movement control reference information.例文帳に追加

行動制御手段（主ゲーム処理部９０）は、１又は複数のゲームキャラクタのゲーム空間における行動を、選択された行動制御基準情報に基づいて制御する。 - 特許庁

In addition, the instrument again scans the two-dimensional plane by moving a reference light mirror 132 along its optical axis and changing the acquiring depth of the tomogram information of the tissue 10 to be measured.例文帳に追加

さらに、参照光ミラー１３２を光軸方向に移動し、被測定組織１０の断層情報を取得する深度を変えて、再度２次元平面の走査を行う。 - 特許庁

In the judging process, the width of the adjacent portion is obtained on the basis of the detected heat information to judge whether the joint is satisfactory or not by comparing the width with the pre-prepared reference value.例文帳に追加

判定工程では、検出された熱情報に基づき隣接部分の幅を求め、予め準備した基準値と比較することにより接合の良否を判定する。 - 特許庁

To realize three-dimensional inputting without recourse to angle-of- projection information on a reference light, and to obtain high-precision three- dimensional input data regardless of the precision of angle-of-projection control.例文帳に追加

参照光の投射角度情報によらない３次元入力を実現し、投射角度制御の精度に係わらず高精度の３次元入力データを得る。 - 特許庁

After the calculation, if reference to the balance keeping and preferred/subordinated dividend information finds an unsatisfied account title, an alarm is displayed on the user terminal 3.例文帳に追加

計算の結果、残高保持及び優先劣後配当の情報を参照し、満足しない勘定科目があるある場合には、ユーザ端末３上に警報を表示させる。 - 特許庁

The worker of the company A can display the information about the parts constituting the hard disk of the company B into a tree as part of the tree structure of the company A for reference.例文帳に追加

これにより甲社の担当者は、自社のツリー構造の一部として、乙社のハードディスクを構成する部品に関する情報をツリーとして表示させ、参照できる。 - 特許庁

To provide a physical quantity sensor device outputting data to an information processor without reference to communication protocol concerned with communication flow control, and also to provide an inspecting device therefor.例文帳に追加

通信フロー制御に関する通信プロトコルにかかわらず、情報処理装置にデータを出力し得る物理量センサ装置およびその検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor that acquires information which is to serve as a reference for shading correction, with not only a simplified configuration but also is able to acquire with high degree of accuracy, and to provide an image processing program.例文帳に追加

簡易な構成でしかもシェーディング補正の基準となる情報を精度良く取得することができる画像処理装置、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

For example, the movement information is changed and outputted according to whether or not the moving operation from the first point to the second point is away from the position detection reference point 21.例文帳に追加

例えば、第１の点から第２の点への移動操作が、位置検出基準点２１から遠ざかるか否かにより前記移動情報を変更させて出力する。 - 特許庁

A leak determination section 133 determines that there is information leak when the similarity calculated by the similarity calculating section 132 is higher than a reference threshold value for leak determination (a predetermined threshold value).例文帳に追加

漏洩判定部１３３は、類似度算出部１３２が算出した類似度が、漏洩判定基準閾値（所定の閾値）より高い場合に、情報漏洩と判定する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional technique for conversion of reference information that can have coped with single stage conversion only and has been unavailable of complicated name resolution needing multi-stage converter.例文帳に追加

従来の参照情報の変換は一段階の変換にしか対応できず、多段階の変換を必要とするような複雑な名前解決に用いることはできない。 - 特許庁

A business allocation start decision means 1a decides whether the business not allocated to the responsible person satisfies the start condition in reference to the business management information.例文帳に追加

業務割り当て開始判定手段１ａは、業務管理情報を参照して担当者に割り当てられていない業務が開始条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

Then, in accordance with the kind of reduction correlated with the report by the reduction object storage means 1b, reference information based on the report is transmitted to a worker terminal 4.例文帳に追加

そして、削減対象記憶手段１ｂでこの通報に対応付けられた削減種別に応じて、この通報に基づく参考情報を作業者端末４に送信する。 - 特許庁