「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In the bar code system in which three reference points are provided at prescribed intervals at orthogonal positions and the information area of 4 bits extending orthogonally is provided at a position sandwiching these reference points, the information of the bar code system is fetched as a binary signal by a CCD camera 12, the areas and centroid positions of respective detected images are calculated from the binary signal and three reference points are detected out of these images.例文帳に追加

直交する位置に３個の基準点を所定間隔おいて設け、これら基準点を挟む位置にあって直交する方向に延びる４ビットの情報領域を設けたバーコードシステムにおいて、バーコードシステムが持つ情報をＣＣＤカメラにより二値化信号として取り込み、この二値化信号から各検出画像の面積および重心位置を算出し、その中から３個の基準点を検出する。 - 特許庁

When the sensor output of a gradient sensor on the side of a reception antenna is above a reference value when a reception level is set below a reference level, it is determined that the direction of the reception antenna is deflected, and information for its repair is transmitted to a check/observation point.例文帳に追加

受信レベルが基準レベル以下になったとき、受信アンテナ側の傾斜センサのセンサ出力が基準値以上であるときは、受信アンテナの方位がずれたと判断してその修理のための情報を点検・監視所に送信する。 - 特許庁

A plurality of reference observation points 31-3M is arranged on the ground, the positional information in an L1 wave (L2 wave, L5 wave) band transmitted from a GPS satellite and communication/positioning satellites S1-SN is received in the reference observation points 31-3M to obtain positioning data.例文帳に追加

地上に複数の基準観測点３１〜３Ｍを配置し、ＧＰＳ衛星及び通信・測位衛星Ｓ１〜ＳＮから送信されるＬ１波（Ｌ２波、Ｌ５波）帯の測位情報を基準観測点３１〜３Ｍで受信して測位データを得る。 - 特許庁

A mask pattern corresponding to the flare value of the pattern is created based on a flare difference which is a difference between the flare value in an arrangement position at which the pattern is disposed and the reference flare value and based on the extracted reference mask correction amount and the extracted change amount information.例文帳に追加

さらに、前記パターンが配置される配置位置でのフレア値と前記基準フレア値との差分であるフレア差分と、抽出した基準マスク補正量および変化量情報とに基づいて、前記パターンのフレア値に応じたマスクパターンを作成する。 - 特許庁

This system is provided with a reference degree determination system 100 for receiving XBRL data 101 from the outside of the system and generating a reference degree to assist an analysis of financial information described in the XBRL data, and a client 102 used by an operator or the like.例文帳に追加

システム外からＸＢＲＬデータ１０１を受け付けて、そこに記述されている財務情報の分析を支援するための参考度を生成する参考度判定システム１００と、作業者等が使用するクライアント１０２とを備える。 - 特許庁

When recording information to an optical recording medium, a data level and a weight index are assigned to each channel bit in reference data columns before and after a target data, and the target data is compensated for recording according to the total of the products thereof in the reference data columns.例文帳に追加

光記録媒体への情報記録時において、目標データ前後方の参照データ列内で、チャネルビット毎にデータレベルと重み指数を割り当て、その積の参照データ列内の総和に応じて、目標データの記録補償をする。 - 特許庁

When a reference request of an index about prescribed keywords transmitted from client terminals 10, 11 is received, a control part 70 recognizes the optional language X specified by the user from linguistic information included in the reference request.例文帳に追加

クライアント端末１０，１１から送信された所定のキーワードについてのインデックスの参照要求に受け取ると、制御部７０は、当該参照要求に含まれる言語情報から利用者によって指定された任意の言語Ｘを認識する。 - 特許庁

A reference point on the travel route displayed on a display is moved on a map displayed on the display based on operation of a user, and the travel route is corrected based on the position of the moved reference point on the map and the map information.例文帳に追加

表示装置に表示された走行経路上の基準ポイントを、ユーザの操作に基づいて表示装置表示された地図上で移動させ、移動した基準ポイントの地図上の位置、及び地図情報に基づいて走行経路を補正する。 - 特許庁

The first terminal 11 retrieves the document reference/update authority range pattern table based on the attribute information of the employee to acquire pattern numbers showing document reference/update authority ranges, and displays a screen for making the employee select one of them.例文帳に追加

第１の端末１１は、社員の属性情報に基づいて文書参照・更新権限範囲パターン表を検索して文書参照・更新権限範囲を示すパターン番号を取得しそのうちの１つを社員に選択させる画面を表示する。 - 特許庁

The cross-reference information indicates the cross-reference between files on the package areas and files on the BD-ROM to designate a second digital stream being a digital stream recorded on the BD-ROM and to be played back synchronously with the first digital stream.例文帳に追加

この対応付け情報は、パッケージ領域上のファイルと、前記BD-ROM上のファイルとの対応づけを示すことにより、前記BD-ROMに記録されているデジタルストリームであって、第１デジタルストリームと同期再生すべき、第２デジタルストリームを指定している。 - 特許庁

Further, an information area to detect a bar code regardless of the attitude of the car code system is fixedly located from a line segment extended from an intermediate position between two reference points at the most separated positions to the remaining reference point and a line segment orthogonal to this line segment.例文帳に追加

さらに、最も離れた位置にある２個の基準点の中間位置から残りの基準点に延びる線分とこれに直交する線分とから、バーコードシステムの姿勢に拘わらずバーコードが検出される情報領域を一定に位置付けする。 - 特許庁

An evaluation reference of a topic unit is arranged in the topic net, and overall compatibility of indicating to which degree the commodity satisfies the needs of the customer is calculated for every commodity on the basis of the needs information, the evaluation reference, and commodity specifications set in the topic net.例文帳に追加

トピック単位の評価基準をトピックネットに設けておき、トピックネットに設定されたニーズ情報と評価基準と商品仕様とに基づいて、顧客のニーズをどの程度満たす商品かを示す総合適合度を、商品毎に算出する。 - 特許庁

A control section 30 compares destination information (XY coordinates of destination) received from the personal digital assistant with the XY coordinates of a reference position 14 stored by a storage section 32, and recognizes the positional relation of the destination to the reference position 14.例文帳に追加

制御部３０は、携帯端末から受信した目的地情報（目的地のＸＹ座標）と、記憶部３２に記憶されている基準位置１４のＸＹ座標とを比較して、基準位置１４に対する目的地の位置関係を確認する。 - 特許庁

When a detection part 13 including a touch panel detects a detection object which gets close to a touch panel surface, a control part 11 determines a reference point on the basis of proximity position information and sensor strength, and a display part 12 performs enlarged display with the reference point as a center.例文帳に追加

タッチパネルを備えた検出部１３がタッチパネル面に近接した検出物を検出すると、制御部１１は近接位置情報とセンサー強度を元に基準点を決定し、表示部１２は基準点を中心に拡大表示を行う。 - 特許庁

A reference accelerator opening degree and a presumed shift range are acquired from vehicle speed information sensed by a vehicle speed sensor 210 when a vehicle is in travel, and a reference accelerator opening degree table 122 to show a relation between the vehicle speed and the accelerator opening degree in traveling at a cruising speed.例文帳に追加

車両走行時に、車速センサ２１０が検知する車速情報と、車速と巡航速度走行時のアクセル開度の関係を示す基準アクセル開度テーブル１２２により、基準アクセル開度及び推定される変速段度を取得する。 - 特許庁

Therefore, a reference time can be set in an early stage without a conventional stand-by time, which is a time period from when the vehicle side communication device 2 receives a communication area approach notification to when the navigation device 3 receives traffic lane information with an ID (reference time setting).例文帳に追加

従って、車両側通信装置２が通信エリア進入通知を受けてからナビゲーション装置３がＩＤ付き車線情報を受信（基準時刻設定）までに従来のような待機時間がなくて早い段階で基準時刻を設定できる。 - 特許庁

To provide a dot code which allows dots to be arranged in a hexagonal area though having four reference dots and can increase the number of reference dots about three times, a dot code printed product using the dot code, and an information display system using the dot code.例文帳に追加

四つの基準ドットでありながら、六角形のエリアにドット配列が可能であり、基準ドット数が約三倍に出来るようにしたドットコード、それを用いたドットコード印刷製品及びそれを用いた情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the reliability of the position and posture information is lower than a predetermined reference, the system obtains a guidance section to be used as a reference of relative guidance along with the traveling route, and switches it to travel control of the conveyor vehicle 3A by relative guidance.例文帳に追加

一方で、上述の位置姿勢情報の信頼度が所定の基準未満の場合には、走行ルートに沿った相対誘導の基準となる誘導部位を捕捉し、相対誘導による搬送車両３Ａの走行制御に切り替える。 - 特許庁

The process YonB generates a reference containing remote ID to an object on a salt-process in an initial processing 70 and holds the reference of the self- processes on the master management process MC by a process information setting request containing self-process ID.例文帳に追加

プロセスＹｏｎＢは、初期処理７０でまず自プロセス上のオブジェクトへのリモートＩＤを含む参照を作成した後、自身のプロセスＩＤを含むプロセス情報設定要求によりマスタ管理プロセスＭＣ上に自プロセスの参照を保持させる。 - 特許庁

A microcomputer 5 compares these amplitude data with a first reference stored in advance (S4), and outputs a rewriting recommending display prompting to copy the information recorded on the disk 100 (S5), if the amplitude date are larger than the first reference.例文帳に追加

マイコン５は、この振幅データと予め記憶されている第１基準値と比較し（Ｓ４）、振幅データが第１基準値よりも大きければ、光ディスク１００に記録されている情報の複写を促す内容の書換推奨表示を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

Reference marks can be accurately detected without being affected by wobbling by forming a plurality of prescribed reference marks CM together with the ternary or more multi-valued information corresponding to a period Twbl of wobbling along a track.例文帳に追加

３値以上に多値化された情報とともに、複数の所定の基準マークＣＭをトラックの蛇行の周期Ｔwb1と対応関係を有して形成することにより、蛇行の影響を受けることなく基準マークを精度良く検出することができる。 - 特許庁

Information about characteristics of the imaging system 4 is taken into consideration at the time of a generation of the reference image, a difference capable of being demarcated from the compared image is modified so as to be conformed with the reference image and the detected image in at least most part of them.例文帳に追加

イメージングシステム４の特性に関する情報が基準画像の発生の際に考慮され、比較された画像の画定可能なずれに関連して、基準画像が検出画像と少なくとも大部分は一致するように修正される。 - 特許庁

Reference marks can be accurately detected without being affected by wobbling by forming a plurality of prescribed reference marks CM together with the ternary or more multi-valued information corresponding to a period Twbl of wobbling along a pit column.例文帳に追加

３値以上に多値化された情報とともに、複数の所定の基準マークＣＭをピット列の蛇行の周期Ｔwb1と対応関係を有して形成することにより、蛇行の影響を受けることなく基準マークを精度良く検出することができる。 - 特許庁

When acquiring the streaming contents from a server computer 2, in a local computer 1, an acquisition request of information defined in a synchronism file with synchronism reference time sent from a streaming server as a reference is outputted synchronously with the streaming contents.例文帳に追加

サーバコンピュータ２からストリーミングコンテンツを取得する際には、ローカルコンピュータ１において、ストリーミングサーバから送られた同期基準時刻を基準として同期ファイルに定義された情報の取得要求を、前記ストリーミングコンテンツに同期して出力する。 - 特許庁

A candidate selector 32 of the information providing server 12 searches a reference frequency storage unit 40 on the basis of the state data to select as candidates metadata of high reference frequency in the past in the same state out of metadata of the specified object.例文帳に追加

情報提供サーバ１２の候補選定部３２は、参照頻度記憶部４０を状況データに基づき検索し、指定された対象物のメタデータのうち同一の状況で過去における参照頻度の高いメタデータを候補として選定する。 - 特許庁

To provide a design support system, a design support method, a computer program and a recording medium that enable association facilitating network access from reference keywords in design procedure data to reference information stored in a know-how database.例文帳に追加

設計手順データの参照キーワードからノウハウデータベースに保存されている参照情報へのネットワーク上でのアクセスが容易にできる関連付けを行うことが可能な設計支援装置、設計支援方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The antenna 13 conducts reference by wireless electromagnetic wave to the wireless tag attached to each item which is placed on the item placing part 12, and sequentially receives information responded from each wireless tag by the wireless electromagnetic wave to the reference.例文帳に追加

アンテナ１３は、品載置部１２に載置された各品にそれぞれ付された無線タグに対して無線電磁波による問合せを行ない、この問合せに対して各無線タグから無線電磁波で応答される情報を順次受信するものである。 - 特許庁

When prediction mode information decoded from an input bitstream indicates two reference images are used for motion compensation prediction, a motion compensation means generates a predicted image by performing compensation using the two reference images stored in the frame buffer.例文帳に追加

動き補償手段は、入力ビットストリームから復号した予測モード情報が２つの参照画像を動き補償予測に使用することを示す場合、フレームバッファに格納された２つの参照画像を用いて補間して予測画像を生成する。 - 特許庁

On the reference to the Registrar of a question under section 20(1) or 47(1), he shall, subject to rule 55(1), cause an entry to be made in the register of the fact and of such other information relating to the reference as he may think fit.例文帳に追加

第20条(1)又は第47条(1)に基づいて問題が登録官に付託された場合は，登録官は，規則55(1)に従うことを条件として，その旨及び当該付託に関し自己が適切と認めるその他の情報を登録簿に記入させる。 - 特許庁

The digital camera is configured to perform a phase difference AF with reference to the imaging area of an imaging device 6 in the live view mode, and perform a contrast AF with reference to an AF frame set in the imaging area by using a result obtained by the phase difference AF and information on the position of a photographic lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、ライブビュー時に撮像素子６の撮像領域に対して位相差ＡＦを行い、その結果と撮影レンズ３の位置の情報を利用して撮像領域中に設定されたＡＦ枠に対してコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

Upon receipt of the reference CQI, the receiver compares the received reference CQI with a CQI of a stream received from the transmitter, sets a channel, over which the stream is received, to at least one of activation and inactivation, according to the comparison result, and transmits the set channel information to the transmitter.例文帳に追加

送信器が基準ＣＱＩを受信すると、受信された基準ＣＱＩと送信器から受信されるストリームのＣＱＩとを比較し、その比較結果によりストリームが受信されるチャンネルを活性又は非活性に設定する。 - 特許庁

The wireless device is adapted to receive a reference signal, extract a snippet of the received reference signal, determine a time of reception for the snippet and transmit the snippet and time of reception to a position determination entity as part of a request for GPS aiding information.例文帳に追加

無線装置は、基準信号を受信し、受信した基準信号の断片を抽出し、断片のための受信の時刻を決定し、断片と受信の時刻を、ＧＰＳ補助情報のための要求の一部として位置決定エンティティに送信する。 - 特許庁

The skew correction control means controls a time of the skew correction means 6 for butting the sheet P to the reference wall G corresponding to an information regarding the sheet inputted by an input means or a force for butting the sheet P to the reference wall G.例文帳に追加

また、斜行補正制御手段は、入力手段により入力されたシートの情報に応じて斜行補正手段６のシートＰを基準壁Ｇに突き当てる時間又はシートＰを基準壁Ｇに突き当てる力を制御する。 - 特許庁

Rather than the index position being designated directly, a reference icon is set to a discriminable position, in an image such the contour of a body (reference position), and the position of a portion corresponding to an index is calculated/displayed, based on a database containing the position and physical information.例文帳に追加

指標位置を直接指定するのではなく、身体の輪郭など画像で判別可能な位置（参照位置）に参照用アイコンを設定し、その位置と身体的な情報を含んだデータベースを元に、指標となる部位の位置を計算・表示する。 - 特許庁

Information relating to a reference operation is stored in a database 18, and the computer 12 detects the operation of the driver which is not related to the operation of the automobile as a hazard motion based on the reference operation and the operation of the driver.例文帳に追加

データベース１８には、基準動作に関する情報が記憶されており、コンピュータ１２は、この基準動作と運転者の動作とに基づいて、たとえば自動車の運転とは関係の無い運転者の動作を危険動作として検出する。 - 特許庁

With reference to a virtual network management table based on each piece of information, the packet relay device management unit recognizes that which of the virtual packet relay devices 40a, 40b is connected to the transmission source of the request, and then processes the setting request or the reference request based on the recognition.例文帳に追加

それらの情報をもとに仮想ネットワーク管理テーブルを参照することで、要求の送信元がどの仮想パケット中継装置４０ａ、４０ｂと接続しているかを認識し、それに基づいて設定、参照要求を処理する。 - 特許庁

When an update request 208 accompanied with a duplicate ID of a descendant of the reference point node 204 comes from a user, the document management server goes up the derivation relation tree 200b from the duplicate ID and registers update information to the reference point node found at first.例文帳に追加

基点ノード２０４の子孫の副本ＩＤを伴った更新要求２０８がユーザから来ると、文書管理サーバは、その副本ＩＤから派生関係ツリー２００ｂを遡り、最初に見つかった基点ノードに更新情報を登録する。 - 特許庁

A camera monitor 14 compares a monitoring image photographed by the camera 11 and the reference image stored in the camera information recording device 12, and calculates a luminance difference between the monitoring image and the reference image to acquire a difference image.例文帳に追加

カメラ監視装置１４は、カメラ１１によって撮影された監視画像及びカメラ情報記録装置１２に格納されている基準画像を比較し、当該監視画像及び基準画像間の輝度差を算出することによって差分画像を取得する。 - 特許庁

An item selecting part 101b selects a fixed number L of local items from the items comprised in the past operation conditions xi which are selected by the judging part 101a through the use of information amount reference AIC as reference.例文帳に追加

さらに、項目選定部１０１ｂは、前記類似判断部１０１ａにより選び出された過去の操業条件ｘ_iに含まれる項目の中から、情報量基準ＡＩＣを基準として用いて一定数Ｌの局所項目を選定する。 - 特許庁

A parameter setting means 56 obtains a processing parameter K1 fitted to the resolution level of a reproduced picture signal S1 based on the variable power rate M1, reference resolution information G0 and a reference processing parameter K0 and sets it in a picture processing means 20.例文帳に追加

パラメータ設定手段５６は、変倍率Ｍ１、基準解像度情報Ｇ０、および基準処理パラメータＫ０に基づいて、復元画像信号Ｓ１の解像度レベルに適した処理パラメータＫ１を求め、画像処理手段２０に設定する。 - 特許庁

If the result of totaling in a certain application or system must be transferred to another application or system, the total reference method is used to allow the application or system to recognize its reference counterpart by recording its own information (application or system, the range of totaling, etc.) in that counterpart. 例文帳に追加

合計参照方式とは、あるアプリケーション・システムの集計結果を他のアプリケーション・システムに転送する場合に、転送元のアプリケーション・システムや集計範囲等の情報を記録することで参照相手を認識できるようにする方式である。 - 経済産業省

In the restoration part 124 of the differential data restoration part 120, updated data are restored from differential data and data before updating in reference to a reference range designated by a rewrite address generated on the basis of the code area information file 115.例文帳に追加

差分データ復元部１２０では、復元部１２４において、コード領域情報ファイル１１５に基づき生成された書換えアドレスにより指定された参照範囲を参照して、差分データと更新前データとから更新後データを復元する。 - 特許庁

Thus, by recording the reference signal only on a layer used by a first drive instead of recording the reference signal on all layers in the case of a multilayer information recording medium, data can be recorded with the minimum time when the first disk is used, and the reference signal can be managed efficiently by performing display relating to a recording layer where the reference signal is recorded to a prescribed region.例文帳に追加

これにより、多層情報記録媒体の場合に、基準信号をあらゆる層に記録することではなく最初のドライブが使用する層にのみ基準信号を記録することによって、最初のディスクが使われる時に最小限の時間でデータ記録を行え、基準信号が記録された記録層に関する表示を所定領域にしておくことによって基準信号の管理を効率的に行える。 - 特許庁

When reproducing a content by receiving encoded stream data, this information processor relates and holds reproduction reference information consulted in reproducing the content by information obtained by analyzing the stream data by using a part of the received stream data, executes comparison using a part of stream data when newly receiving the stream data, and reproduces the content by using the held reproduction reference information in accordance with the comparison result.例文帳に追加

情報処理装置は、エンコードされたストリームデータを受信してコンテンツを再生するに際して、受信したストリームデータの一部を用いて、ストリームデータを解析して得られる情報でコンテンツ再生時に参照される再生参照情報を関連付けて保持し、新たにストリームデータを受信したときストリームデータの一部を用いた比較を行い、比較結果に応じて該保持した再生参照情報を利用してコンテンツの再生を行う。 - 特許庁

The object management system based on a reference person in a display environment comprises a metadata management part which manages metadata information of the object; a condition analysis part which receives condition information from a user and analyzes the metadata information corresponding to this condition information to select the object; and a display management part which manages a movement mode of the object and/or a movement route of the reference person on a multiprojection window.例文帳に追加

ディスプレイ環境における基準者に基づいたオブジェクト管理システムにおいて、オブジェクトのメタデータ情報を管理するメタデータ管理部と、ユーザから条件情報を受信し、この条件情報に対応するメタデータ情報を分析してオブジェクトを選別する条件分析部と、マルチプロジェクションウィンドウ上におけるオブジェクトのムーブメントモードおよび／または基準者のムーブメント経路を管理するディスプレイ管理部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁