「initial activity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby the catalytic activity of the ion exchange resin can be regenerated to its initial state.例文帳に追加

これによりイオン交換樹脂の触媒活性を初期状態まで再生できるようになる。 - 特許庁

In principle, neither high-temperature nor high-pressure activation is required, because it exhibits a high initial activity.例文帳に追加

また、初期活性が高いため、原則として、高温、高圧下での活性化処理は必要ない。 - 特許庁

And also, since its initial activity is high, it is unnecessary to be activated at a high temperature and under high pressure in principle.例文帳に追加

また、初期活性が高いため、原則として、高温、高圧下での活性化処理は必要ない。 - 特許庁

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Activity Edge icon .You use the Activity Edge to connect the Initial Node element to the Invocation element. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコン を選択します。 アクティビティエッジを使用して、初期ノード要素と呼び出し要素を接続します。 - NetBeans

The catalyst having relatively homogeneous activity has ≤80 initial activity, 0.1-50 hours self-balancing time and 35-60 equilibrium activity.例文帳に追加

相対的に均質の活性を有する触媒は、初期活性が８０以下であり、自動平衡時間が０．１〜５０時間であり、かつ平衡活性が３５〜６０を有する。 - 特許庁

To provide a catalyst layer for a fuel cell equipped with an electrode catalyst suppressing dissolution of platinum, and having sufficient initial activity.例文帳に追加

白金の溶解が抑制され、且つ、充分な初期活性を有する電極触媒を備えた燃料電池用触媒層を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for immobilizing an enzyme or a microorganism, which has high biological activity, high initial strength and excellent durability and alkali resistance.例文帳に追加

高い生物活性を有し、かつ初期強度が高く、耐久性及び耐アルカリ性に優れた酵素又は微生物固定化用担体を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment method for obtaining a hydrogen-storage alloy having high initial activity and little self discharge for an Ni-hydrogen battery.例文帳に追加

本発明は、初期活性が高く、自己放電が少ないＮｉ−水素電池用の水素吸蔵合金を得るための処理方法を提供する。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy thus obtained shows a high activity at the initial stage and is suitably used as a negative electrode of the nickel secondary battery.例文帳に追加

これにより、初期段階での活性が良好な水素吸蔵合金を提供でき、ニッケル−二次電池の負極として用いて好適なものとなる。 - 特許庁

To provide an aging method of a fuel cell, which can carry out aging in a short time while carrying out initial catalyst activity sufficiently.例文帳に追加

初期の触媒活性を十分に行いつつ短時間にてエージングを行うことが可能な燃料電池のエージング方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a specific state of disaster by areas early on the occurrence of a disaster to quicken the initial movement of rescue activity and to secure an emergency communicator.例文帳に追加

災害発生時に地域別の具体的な被災状況を早期に把握して救援活動の初動を早くし、緊急連絡の手段を確保する。 - 特許庁

While we continue to face many challenges, and economic activity continues to contract, we welcome some initial signs of stabilisation in a number of countries. 例文帳に追加

我々は多くの課題に直面しつつあり、経済活動は縮小を続けているが、諸国において、安定化の兆しが見え始めたことを歓迎する。 - 経済産業省

Taxes including special initial depreciation of equipment, property tax and business office tax are diminished upon the introduction of new equipment for the benefit of 3Rs if such an activity satisfies a certain degree of requirements. 例文帳に追加

リサイクルに資する設備の導入にあたり、一定の要件を満たすものは、設備の特別償却、固定資産税等の 軽減が受けられます - 経済産業省

To provide a catalyst for purifying exhaust gas showing an initial activity and high activity after endurance under an atmospheric variation of oxidation/reduction by using a base metal as one of the active species.例文帳に追加

活性種の１つとして卑金属を用いて初期活性とともに酸化／還元の雰囲気変動下での耐久後にも高い活性を示す排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a powder material in which the initial photocatalyst activity in powder of titanium dioxide and zinc oxide is inhibited while nearly ensuring ultraviolet absorbing effects thereof; and the essential photocatalyst activity is recovered afterwards.例文帳に追加

上記の二酸化チタンと酸化亜鉛の粉体における、初期の光触媒活性が、その紫外線吸収効果がほぼ確保されつつ抑制され、かつ、事後的に、本来の光触媒活性が回復する、粉体素材を提供すること。 - 特許庁

The boron adjusting enzyme maintains activity of ≥40% of initial activity of an unadjusted enzyme for ≥2 h after contact with the biofilm in the presence or the absence of a biocide for deactivating an ordinary enzyme or a corrosion inhibitor.例文帳に追加

ホウ素調整酵素は、通常酵素を失活させる殺生剤又は腐蝕防止剤の存在下又は不在下で、バイオフィルムとの接触後２時間以上未調整酵素の初期活性の４０％以上の活性を保持する。 - 特許庁

When the catalyst is added to a commercial catalytic cracking unit, the catalyst has ≤80, preferably ≤75, and more preferably ≤70 initial activity, 0.1-50 hours self-balancing time and 35-60 equilibrium activity.例文帳に追加

本発明の触媒は、工業的な接触分解装置に加えられるとき、８０以下、好ましくは７５以下、より好ましくは７０以下の初期活性、０．１〜５０ｈの自己平衡時間、および３５〜６０の平衡活性を有している。 - 特許庁

In other embodiment of this invention, a method to construct a servo system equipped with an initial activity level in response to a collision and a desired activity level in response to an input control signal is provided.例文帳に追加

本願発明の他の態様では、衝突に応答する場合の初期能動性レベルと、入力制御信号に応答する場合の所望の能動性レベルとを備えたサーボ系を構成する方法を提供する。 - 特許庁

This latter method includes a step to lower the initial activity level in response to a collision and to keep a desired activity level in response to an input.例文帳に追加

この方法は、衝突に応答する場合の初期能動性レベルを低下させ、且つ入力に応答する場合の所望の能動性レベルを維持するステップを含んでいる。 - 特許庁

Thus, concerning the individual automatic fire fighting device capable of speedily and suitably executing the fire fighting activity only in the facility part which is the cause of fire occurrence, the initial fire fighting activity can be executed much more.例文帳に追加

これにより火災発生原因設備部分のみの迅速かつ適格な消火活動の実施が可能な個別自動消火装置において、さらにより一層の初期消火活動の実施が可能となる。 - 特許庁

In this way, the negative electrode to be inexpensively formed, which has a reaction surface area and an activity ratio greater in an initial period and maintains the activity ratio with the passage of charging/discharging cycles.例文帳に追加

このように構成すると、初期において反応表面積を大きくて活性度が大きく、かつ充放電サイクルが経過しても活性化度を維持できる負極を安価に得ることが可能となる。 - 特許庁

This orally administering preparation of the controlled/modified release type methylphenidate is provided by exhibiting a quick initial onset of its activity and also having a prolonged activity retention time and containing a substrate having at least one kind of pH-depending type coating.例文帳に追加

作用の初期発現が迅速であり、かつ作用持続時間が延長された調整／制御放出型メチルフェニデート経口製剤であり、少なくとも1種のPH依存性コーテイングを有する基材を含む経口投与製剤。 - 特許庁

In order to solve a problem that coupling should become possible by the slide of the bracket, initial activity should quickly be performed, and a fire should be controlled in an initial stage, extensions of hoses should be coupled to each other and pushed in each other.例文帳に追加

受け金具の摺動で結合が可能になり初期活動が敏速に行い初期火災で押えるかが問題で其の為には、ホースの延長を素早くホースを結合挿せること。 - 特許庁

About 1,000 wild Lyophyllum ulmarium strains are collected and mycelium of each strain is cultured in a liquid medium and activity of cellulase produced in the culture medium is sequentially measured and 4 strains each having a high cellulase activity from initial stage of culture is primarily selected.例文帳に追加

約１０００個の野生のブナシメジ菌株を収集し、菌糸を液体培地で培養し、その培養液中に生産されたセルラーゼ活性を経時的に測定し、培養初期からセルラーゼ活性が高い４菌株を一次選抜した。 - 特許庁

To provide a method for packaging a food which quickly discharges moisture at the initial high moisture activation time so as not to deteriorate texture of the inner food, and has water vapor permeation to the extent that the moisture activity is maintained until at least the expiration date after the moisture activity for the proper texture is achieved.例文帳に追加

中の食品の食感を劣化させないように、初期の高水分活性時には迅速に水分を放出し、適正な食感の水分活性になった後はその水分活性を少なくとも賞味期限の間維持する程度の水蒸気透過性を有する、食品包装方法の提供。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy for an alkaline storage battery used as a material for its negative electrode, capable of enhancing the initial activity of the hydrogen storage alloy, the anti-corrosiveness against an alkali electrolyte, the discharge capacity of the battery in its initial period, and the charge-discharge cyclic characteristics.例文帳に追加

アルカリ蓄電池の負極材料に用いるアルカリ蓄電池用水素吸蔵合金における初期の活性度を高めると共にアルカリ電解液に対するの耐食性を高め、アルカリ蓄電池における初期の放電容量を高めると共に、充放電サイクル特性を向上させる。 - 特許庁

In the exhaust gas purification system of the internal combustion engine which performs the temperature rise processing to raise the temperature of the exhaust gas purification device disposed in an exhaust passage of the internal combustion engine more than its activity temperature, when the activity temperature of the exhaust gas purification device changes from the initial value, the value of a temperature parameter used for executing the temperature rise processing is changed according to the activity temperature after the change.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に配置された排気浄化装置を活性温度以上に昇温させる昇温処理を行う内燃機関の排気浄化システムにおいて、排気浄化装置の活性温度が初期値から変化した場合に、変化後の活性温度に応じて昇温処理実行時に用いられる温度パラメータの値を変更するようにした。 - 特許庁

An intra-spatial activity for an input image signal for each block unit is estimated and classified, gradual classification is applied to an input image signal for each block unit in accordance with the activity code acquired as a result thereof, and thus, an initial stage activity code and a prestage classification result are reflected in classification of subsequent stages and highly accurate classification can be executed.例文帳に追加

ブロツク単位毎の入力画像信号についての空間内アクテイビテイを評価分類して、その結果得られるアクテイビテイコードに応じてブロツク単位の入力画像信号に対して段階的なクラス分類を施すようにしたことにより、次段以降のクラス分類には初段のアクテイビテイコード及び前段のクラス分類結果が反映されて精度の高いクラス分類を行い得ることができる。 - 特許庁

The table 4 is provided with data on the amount of an initial balance sheet and data on a planning amount required respectively for business activity, investment activity and financial activity in order respectively as a data input section by each of a plurality of account headings required in the balance sheet and an income statement.例文帳に追加

キャッシュベース経営計画表４は、貸借対照表および損益計算書において必要とされる複数の勘定科目毎に、期首貸借対照表の金額に関するデータと、営業活動、投資活動および財務活動にそれぞれ要する計画金額に関するデータとが、それぞれデータ入力欄として、その順番に設けられている。 - 特許庁

To provide a catalyst carrying electrode in which high initial cell voltage and superior durability are obtained, and as a result, a high catalyst activity is performed for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、初期セル電圧が高く、かつ耐久性に優れ、このため長期にわたり高い触媒活性を示す触媒担持電極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy which imparts a uniform performance to a battery and shows a high activity at the initial stage, and a nickel-hydrogen secondary battery using the same.例文帳に追加

電池性能が均質化すると共に，初期段階での活性が良好となる水素吸蔵合金及びそれを用いたニッケル−水素二次電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a stabilized magnesium based oxygen scavenger containing activated magnesium as a main agent, having no danger of generation of heat even in air and not almost losing the initial activity of oxygen absorption.例文帳に追加

活性化マグネシウムを主剤とする脱酸素剤において、空気中でも発熱の危険性が無く、酸素吸収の初期活性の損失が殆ど無い安定化脱酸素剤を提供する。 - 特許庁

To provide a functional fiber cloth capable of attaining high initial photocatalytic activity by fixing titanium oxide photocatalyst powder with a binder and provide a method for producing the cloth.例文帳に追加

酸化チタン光触媒粉末をバインダーで固定した上で、高い光触媒初期活性を有しうる機能性繊維布帛およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for solid oxide fuel cell in which the initial performance is maintained stably for a long period and a high activity can be obtained even when a hydrocarbon system fuel is used.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池の電極を、初期の性能が長期にわたって安定して維持され、炭化水素系燃料を使用する場合でも高い活性が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a catalyst which is high in initial activity in a reaction, has an enough service life to be used industrially, and can stably perform a reaction continuously for a long time and a method for producing the catalyst.例文帳に追加

反応における初期活性が高く、且つ工業的に実施するうえで十分な触媒寿命を持ち、反応を長時間連続的に安定して行うことができる触媒とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a stabilized oxygen scavenger with activated magnesium as the main agent, free from risk of heat generation even in air, and substantially free from loss of its initial oxygen-absorbing activity.例文帳に追加

活性化マグネシウムを主剤とする脱酸素剤において、空気中でも発熱の危険性が無く、しかも酸素吸収の初期活性の損失が殆ど無い安定化脱酸素剤を提供する。 - 特許庁

To provide an aspartic acid aminotransferase activity-measuring reagent which can inhibit the increase of a reagent blank reaction, namely the increase of an initial absorbance, and to provide a method for measuring the same.例文帳に追加

試薬ブランク反応の上昇、すなわち、初期吸光度の上昇を抑制することのできるアスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ活性測定試薬及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which, a negative electrode of a secondary cell with excellent recycling property, having initial activity and high discharging property, and erosion resistant property with good balance which are contradictory to each other, can be easily obtained.例文帳に追加

初期活性、高率放電特性等の活性度及び耐食性という相反する特性をバランス良く備え、リサイクル化に優れた二次電池用負極を容易に得ることができる製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a base metal-based exhaust gas cleaning catalyst which has high NO reduction activity in an initial period and after endurance at a low temperature (about 200°C) and a high temperature (about 500°C) and in which Cu is catalyst metal.例文帳に追加

低温（２００℃程度）および高温（５００℃程度）において初期および耐久後に高いＮＯ還元活性を有する、Ｃｕを触媒金属とするベースメタル系排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carboxylic acids that can continuously and stably perform the esterification reaction with high selectivity, initial activity and sufficient catalytic life enough to carry out the esterification reaction in a practical scale.例文帳に追加

選択性、初期活性がいずれも高く、且つ工業的に実施するうえで十分な触媒寿命を持ち、反応を長時間連続的に安定して行うことができるカルボン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

(1) The specific nitrilase activity in the initial reaction is ≥30 g-ammonium acrylate/g-dry biocatalyst/Hr when acrylonitrile is used as a substrate and (2) the maximum accumulation concentration of the ammonium acrylate exceeds 30 wt.% when the ammonium acrylate is produced by using the acrylonitrile and water.例文帳に追加

２）アクリロニトリルと水を用いてアクリル酸アンモニウムを製造する場合、アクリル酸アンモニウム最高蓄積濃度が30重量%を越えること。 - 特許庁

An initial health status goal including target physiological parameter levels, nutritional uptake, and physical fitness activity is associated with the user profile.例文帳に追加

ユーザプロファイルには、ターゲット生理学的パラメータレベル、栄養摂取、および身体フィットネス活動を含む初期健康状態目標が関連付けられている。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy in which the fluctuation of characteristics and of the life is suppressed, and further excellent in initial activity, and in charging/discharging characteristics, and to provide its producing method.例文帳に追加

保存特性や寿命のばらつきを抑え、しかも初期の活性や充放電特性に優れた水素吸蔵合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A hydrogen-absorbing alloy powder has a metal surface layer containing more Ni, Co and Cu than a matrix and the surface layer is dissociated from the matrix by ≥50% of the whole circumference length at the cross section of the powder owing to change/discharge for obtaining initial activity.例文帳に追加

母相よりＮｉ，Ｃｏ，Ｃｕリッチの金属表面層を有し、その表面層が初期活性のための充放電によって粉末断面における全周長の５０％以上母相から解離している水素吸蔵合金粉末。 - 特許庁

To provide a bleaching material which has good long shelf stability and is easily applied to a discolored tooth in practical use and further imparts enough bleaching effect without decreasing initial photocatalytic activity and has good safety for a human body.例文帳に追加

長期の保存安定性が良好で、実際の使用に際し変色歯牙への塗布が容易であり、且つ本来の光触媒活性を低下させずに十分な漂白効果が得られ、更に安全性にも優れた漂白材を提供する。 - 特許庁