「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

At substantially no load when the bather does not step on the cover sheet 15, the cover sheet 15 contracts and returns to its initial shape.例文帳に追加

入浴者がカバーシート１５を踏んでいない実質的な無負荷状態にあっては、カバーシート１５は収縮して前記初期形状に復帰する。 - 特許庁

When power supply is turned on, the main control part 11 transmits a synchronizing signal to respective terminals 12 at different timing to allow respective terminal 12 execute initial operation.例文帳に追加

主制御部１１は、電源投入時に、各端末１２に対して別々のタイミングで同期信号を送信して初期動作を実行させる。 - 特許庁

In a loop in the areas h_i, the processing part executes random walk retrieval up to the count value c_0 by the areas h_i according to the initial values (symbol 10).例文帳に追加

領域内部のループでは、処理部は、初期値に従い、領域ｈ_ｉごとに、カウント値ｃ_０までランダムウォーク探索を行う（符号１０）。 - 特許庁

The design supporting method at first simulates a deforming process of the work-piece during forging by giving the initial values to the cross sectional shape and the setting position of the work-piece.例文帳に追加

設計支援方法は、まず、ワーク断面形状とワークセット位置に初期値を与えて鍛造中のワーク変形過程をシミュレーションする。 - 特許庁

When a carrier is detected at the initial capturing section 6, the control section 4 controls a transmission block 2 to radiate a wireless signal into the air via an antenna 1.例文帳に追加

初期捕捉部６でキャリアを検知すれば、制御部４は送信ブロック２よりアンテナ１を介して空中に無線信号を放射させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve simple simulated measurement by an equivalent circuit system, and to improve measurement precision by double initial adjustment.例文帳に追加

等価回路方式によって簡易な模擬測定が行なえると共に、二重の初期調整によって測定精度を向上することができる。 - 特許庁

The initial value of the potential difference VGS between a gate and a source of a switching transistor upon a verify process is varied in accordance with the resistance value level of the multi-value information.例文帳に追加

スイッチングトランジスタのゲート・ソース間の電位差ＶＧＳのベリファイ時の初期値を、多値情報の抵抗値レベルに応じて異なる値とする。 - 特許庁

To improve both performance and reliability by always stabilizing the delivery gas temperature of a refrigerating device by optimizing an initial liquid bypass flow rate.例文帳に追加

初期液バイパス流量を最適化して冷凍装置の吐出ガス温度を常に安定化させ、性能向上と信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide an input device for accurately outputting a desired input code even when the initial position of a finger is different.例文帳に追加

指の初期位置が異なる場合であっても、所望の入力コードを正確に出力することができる入力装置を提供することにある。 - 特許庁

The word having final one sound of a preceding word as an initial letter is outputted to a control part 20 as the recognized result by the recognition control part 11c.例文帳に追加

認識制御部１１ｃは、直前の語の最後の一音を頭字とする語を、認識結果として制御部２０へ出力する。 - 特許庁

The maximum value of the modulated anode duty ratio is changed to become larger than that of the anode duty ratio in the initial period of the discharge lamp.例文帳に追加

変調される陽極デューティ比の最高値が放電灯の初期の陽極デューティ比の最高値よりも高くなるように変更される。 - 特許庁

The object detection/tracking device is constituted so that summation of identification values at the initial stage of tracking is calculated and the summation of identification values is reflected on identification results after that.例文帳に追加

追跡初期における識別値の総和を算出し、その識別値の総和がそれ以降の識別結果に反映されるようにする。 - 特許庁

Thus, in the initial wear stage when the block is new, the wear development suppressive effect equivalent to that of the block with the block edge is smoothly tapered.例文帳に追加

このため、新品時の摩耗初期の段階では、ブロック端縁部をなだらかに落したブロックと同等の摩耗進展抑制効果がある。 - 特許庁

When an instruction for executing extraction of goal is inputted by the user of a navigation system, extraction processing is performed based on initial information.例文帳に追加

ナビゲーション装置のユーザによって目的地の抽出実行命令が入力されると、初期情報に基づいて抽出処理が行われる。 - 特許庁

A sheet used for initial setting of staples can be specified by a user, or selected from sheets of different types by the device.例文帳に追加

ステープルの頭出しに用いるシートを使用者が指定し得るようにし、あるいは、種類の異なるシートの中から装置が選択するようにする。 - 特許庁

When changing over, the controller adopts a coordinate connection method so as to set an initial value of the Z head ZsR' (or ZsL') to be newly used.例文帳に追加

制御装置は、切り換えの際、座標つなぎ法を適用して、新たに使用するＺヘッドＺｓＲ’（あるいはＺｓＬ’）の初期値を設定する。 - 特許庁

The gains of the amplifiers are initially set at an initial level (e.g., their maximum gain) to enable detection of the reference signal.例文帳に追加

これら増幅器の利得は、当該基準信号の検出が可能となるよう初期レベル（例えばそれらの最大利得）に初期設定される。 - 特許庁

A cutting position setting part sets the cutting position of the form paper by utilizing the acquired initial form paper size and the acquired binding form paper size.例文帳に追加

切断位置設定部は、取得された初期用紙サイズおよび取得された綴じ用紙サイズを利用して用紙の切断位置を設定する - 特許庁

The carriage is moved at least twice to the holding member and the speed after the second movement is made slower than the initial movement speed.例文帳に追加

そして、キャリッジを少なくとも２回、前記制止部材まで移動させ、かつ２回目以降の移動の速度を、最初の移動の速度より遅くする。 - 特許庁

To eliminate useless power consumption, ensure high safety and reset an initial operation state even after the separation of a vessel.例文帳に追加

無駄な電力消費をなくし、安全性に優れしかも容器離脱後であっても初期作動状態をすみやかに復帰させることができる。 - 特許庁

A surface layer of the photoreceptor drum 2 has fine particles of silica dispersed therein and has a finely rugged surface in an initial stage of duration.例文帳に追加

さらに，感光体ドラム２の表層にはシリカ微粒子が分散され，耐久初期段階においては表面が微小凹凸をなしている。 - 特許庁

In the initial stage of decelerating the vehicle, first of all, throttle opening is reduced; the operating angle of the intake valve is increased; and the central phase is delayed.例文帳に追加

車両減速の初期には、先ず、スロットル開度を小さくするとともに吸気弁の作動角を大きくし、かつ、中心位相を遅角する。 - 特許庁

To obtain an LSI for control that can automatically write an initial value to a universal LSI when power is turned on even without going through CPUs.例文帳に追加

ＣＰＵを介さずとも、電源が投入されると汎用ＬＳＩに初期値を自動的に書きこむことができる制御用ＬＳＩを得る。 - 特許庁

The lateral force transfer element is reduced to an shorter axial length (L) than an initial axial length (H) by the maintaining division of the fixing element.例文帳に追加

横方向力伝達素子は、固定素子の保持区画により、軸線方向初期長さ（Ｈ）より短い軸線方向長さ（Ｌ）に減じられる。 - 特許庁

A position of the hole drilling blade is obtained by timing of an initial signal or a copy start signal to evacuate the hole drilling blade to an evacuation position by controlling the motor.例文帳に追加

イニシャル信号又はコピースタート信号のタイミングで、穿孔刃の位置を求め、モータを制御して穿孔刃を退避位置に退避させる。 - 特許庁

A storage device 100 stores initial process data 110, float optimized result process data 120 and standardization optimized result process data 130.例文帳に追加

記憶装置１００は、初期工程データ１１０、フロート最適化結果工程データ１２０、平準化最適化結果工程データ１３０を記憶する。 - 特許庁

To provide an airbag with excellent initial restraint performance even in the case of use of a low-output inflator, and an airbag device therewith.例文帳に追加

インフレータとして低出力のものを用いた場合でも初期拘束性能に優れたエアバッグと、このエアバッグを用いたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Aeroplane with maximum take-off weight exceeding 5,700 kilograms, and with an initial airworthiness certificate issued later than 01 January 2005 例文帳に追加

最大離陸重量が五千七百キログラムを超えるものであつて、最初の耐空証明等が平成十七年一月一日後になされたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rotorcraft with maximum take-off weight exceeding 7,000 kilograms, and with an initial airworthiness certificate issued on or after11 October 1991. 例文帳に追加

最大離陸重量が七千キログラムを超えるものであつて、最初の耐空証明等が平成三年十月十一日以後になされたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a manufacturing method of an aggregate of parallel tubes in which tubes are put in order in parallel and are made into one piece, which is reduced in initial deformation of the tube.例文帳に追加

チューブの初期変形の少ない、チューブを並列に並べて一体とする並列チューブ集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

For a certain time after the start of an engine, an execution timer for the brake negative pressure securing control is held to an initial set value (for example, 20 sec), followed by down-counting.例文帳に追加

エンジン始動後の所定時間、Ｂｒ．負圧確保制御の実行タイマを初期設定値（例えば２０秒）にホールドし、その後、ダウンカウントする。 - 特許庁

Further, when the luminance around the mobile terminal is changed during the extinction, the illumination luminance of the lighting elements 118a, 118b is restored to an initial value.例文帳に追加

又、減光中に装置周囲の輝度に変化があると照明素子１１８ａ及び１１８ｂ夫々の照明輝度を初期値に戻す。 - 特許庁

A gate of the MOS transistor Tp3 is connected to a grounded, and a gate of the MOS transistor Tp4 is connected to an initial value setting circuit 34.例文帳に追加

そして、ＭＯＳトランジスタＴｐ３のゲートをグランドに接続し、ＭＯＳトランジスタＴｐ４のゲートを初期値設定回路３４に接続した。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery whereby charge and discharge efficiency (charge acceptability and discharge ability) in the initial stage and charge and discharge cycle characteristics are enhanced.例文帳に追加

初期の充放電効率（充電受入性と放電性）および充放電サイクル特性が向上したアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

The accelerating period is divided into two stages, and the initial exciting stage is divided into two-phase excitation and one-to-two-phase excitation in the stage leading to constant-speed rotation.例文帳に追加

なお、加速は２段階に分けられ、初期励磁段階は２相励磁、と定速回転に至る段階の１−２相励磁とに分けられる。 - 特許庁

To simply provide a side bag to be provided with both the functions of breast protection and head protection, be robust and excellent in a develop ment shape and initial developing ability.例文帳に追加

胸部保護と頭部保護の機能を併せ持ち、堅牢でかつ展開形状と初期展開性に優れるサイドバッグを簡便に提供する。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator of simple structure where the initial setting of an oscillation frequency is carried out by the conduction and the blown-out of a plurality of fuses.例文帳に追加

発振周波数の初期設定を複数のヒューズの導通・溶断により行う簡素な構造の電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

To allow a ceramic rolling element to have a long-term acoustic durability in use and to improve the initial acoustic characteristic as well.例文帳に追加

セラミック製転動体を用いた場合において長期の音響耐久性を有するのは勿論のこと、初期音響特性の向上をも図る。 - 特許庁

Initial stress of at least one compressive spring 27 is set smaller than those of other compressive springs 27.例文帳に追加

前記圧縮ばね２７のうち少なくとも１つの圧縮ばね２７の初期応力を、残余の圧縮ばね２７の初期応力よりも小さくした。 - 特許庁

As a result, when the operating body returns to the initial position, resistance is generated by the grease to the insertion rod 23, and collision sound is reduced.例文帳に追加

このため、操作体が初期位置へ復帰する際に、挿入棒２３に対してグリスによる抵抗力が生じ、衝撃音が緩和される。 - 特許庁

To shorten the initial operation after loading of an optical disk to a recording and reproducing device without complicating the structure of the recording and reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置の構造の複雑化を招来することなく、記録再生装置に光ディスクの装填した後の初期動作を短縮する。 - 特許庁

To prevent the creep of a vehicle by restricting the creep driving force at the minimum to be generated at the initial time when an engine is restarted against the driver's intention.例文帳に追加

運転者の意図しないエンジン再始動時には最初に発生するクリープ駆動力を小さく抑え、車両の動き出しを防止する。 - 特許庁

Whenever the grand prize counter CT makes a round of a specified numerical value range, a subcounter value, SUB, is added to make an addition result an initial value afterwards.例文帳に追加

大当り用カウンタＣＴが所定数値範囲を一巡する毎に、サブカウンタＳＵＢの値を加算して加算結果を以降の初期値とする。 - 特許庁

To enable transfer or roaming of a user from a certain computer to the other computer by judging whether the present state of a system image changes from an initial state of the system image in response to an even or not.例文帳に追加

ユーザがあるコンピュータから別のコンピュータに移動またはローミングすることを可能にする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

An initial load is added to the flat spring in a state where a center region to which at least a block is mounted is energized upward.例文帳に追加

板ばねは、少なくともブロックを取り付けている中央領域が上方に向けて付勢された状態に初期荷重を加えられている。 - 特許庁