「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A function receiving the motor initialization signal S3 and returning the rotating shaft 2a to the initial position is added to the motor drive circuit 8.例文帳に追加

モータ初期化信号Ｓ３を受けてモータ２を初期化してその回転軸２ａを初期位置に戻す機能をモータ駆動回路８に付加する。 - 特許庁

To provide a cement composition having excellent flowability and initial strength developing property, small heat of hydration, excellent acid resistance and high long term strength.例文帳に追加

流動性と初期強度発現性に優れ、水和発熱が小さく、耐酸性に優れ、長期強度が高いセメント組成物を提供する。 - 特許庁

During the initial period of use, the four corner positions of the projected image 3a on the screen 3 are registered for the calibration of the pointing device 5.例文帳に追加

使用に際しては、初期において、スクリーン３上の投影画像３ａの４隅位置を登録してポインティングデバイス５のキャリブレーションを行う。 - 特許庁

The selected tap of the decision feedback filter (26) is set to zero when the signal is equalized in the period of an initial blind operating mode.例文帳に追加

デシジョン・フィードバック・フィルタ（２６）の選択されたタップは、信号が初期ブラインド・オペレーティング・モードの期間に等化されるときに、ゼロ値に設定される。 - 特許庁

To optionally set in detail the coefficient variation time needed to vary a coefficient used for signal processing from an initial value to a target value.例文帳に追加

信号処理に使用する係数を初期値から目標値に変化させるときの係数変更所要時間をきめ細かく任意に設定する。 - 特許庁

To easily stop a vehicle in a correct initial position and improve accuracy of the vehicle parking position in an automatic parking device for the vehicle.例文帳に追加

車両の自動駐車装置において、車両を簡易に正しい初期位置に停車させ、車両の駐車位置精度を向上すること。 - 特許庁

The coordinate transformation matrix of the support bone is found by using the coordinate transformation matrix of the motion bone and the initial state coordinate transformation matrix of the support bone.例文帳に追加

モーション骨の座標変換マトリクスと補助骨の初期状態座標変換マトリクスを用いて、補助骨の座標変換マトリクスを求める。 - 特許庁

The voltage detection circuit is provided with an output-fixing circuit for fixing the output voltage of the latching circuit on an Lo level in the initial period just after power-on.例文帳に追加

電源投入直後の初期期間に、ラッチ回路の出力電圧を”Ｌｏ”レベルに固定するための出力固定回路を設けた。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for bonding aluminum alloys with only slight decrease of the initial strength and in adhesion under severe circumstances.例文帳に追加

アルミニウム合金を接着する接着剤であり、初期強度及び苛酷環境下でも接着力の低減が少ない接着剤組成物。 - 特許庁

To perform control so that the surface of a master disk is positioned near the focus of an objective lens as initial setting when the resist of the master disk is exposed.例文帳に追加

原盤のレジストを露光する際の初期設定として、対物レンズの焦点付近に原盤の表面が位置するように制御する。 - 特許庁

The measured value Qt is compared with the initial value Qo, and when a difference between both values It, Io exceeds a fixed value, the dirt of the objective lens 22 is judged.例文帳に追加

測定値Ｑｔと初期値Ｑｏとを比較して、両者の差が一定値を超える場合は対物レンズが汚れていると判定する。 - 特許庁

Further, the average particle diameter in the initial film formation stage is 0.3 to 0.6 μm and the average particle diameter in the subsequent film formation stage is 0.4 to 8.0 μm.例文帳に追加

また、初期の製膜段階での平均粒径は０．３〜０．６μｍであり、その後の製膜段階での平均粒径は０．４〜８．０μｍである。 - 特許庁

A difference frequency between the frequency of an IF signal and that of a carrier signal is preset in NCO 14 as an initial oscillation frequency.例文帳に追加

ＮＣＯ１４には、ＩＦ信号の周波数とキャリア信号の周波数との差分周波数が、初期発振周波数としてプリセットされている。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder in which a high quality output image can be obtained constantly from the initial driving state to the end of life.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、駆動初期状態から寿命に至るまで常に高品位な出力画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

A pseudo-random pattern generating circuit 3 receives data by using a latch signal and generates a reference PN pattern by using the data for an initial value.例文帳に追加

疑似ランダムパターン発生回路３は、ラッチ信号により受信データを取り込み、その値を初期値として基準のＰＮパターンを発生する。 - 特許庁

To provide a method capable of writing initial clock patterns to a blank disk based on a write clock signal synchronized with rotation of a spindle motor with high accuracy.例文帳に追加

スピンドルモータの回転に高精度に同期したライトクロック信号に基づいてブランクディスクに初期クロックパターンを書き込むことができるようにする。 - 特許庁

The localized selection is determined by hovering a navigation icon in alignment with a selection area corresponding to the above-described portion of the initial representation.例文帳に追加

局所選択は、ナビゲーション・アイコンを初期表現の上記の部分に対応する選択エリアに位置合わせして乗せることによって決定される。 - 特許庁

After the metal film is formed on the substrate having a thin part, the metal thin film is patterned to form an initial circuit pattern on the substrate.例文帳に追加

薄肉部を有する基板上に金属薄膜を形成した後、金属薄膜をパターニングして基板上に初期回路パターンを形成する。 - 特許庁

To provide an oil pressure regulating valve capable of achieving improvement of initial responsiveness while improving responsiveness in a regulated pressure region by a simple structure.例文帳に追加

初期応答性の向上と、調圧域での応答性の向上とが簡単な構成で同時に達成できる油圧調整弁を提供する。 - 特許庁

During initial reading operation, the document ID included in the two-dimensional code is retained by a microcomputer 101 and error correction is directly executed.例文帳に追加

読み取りの初期動作であれば、２次元コードに含まれる文書ＩＤをマイコン１０１において保持し、そのまま誤り訂正を実行する。 - 特許庁

To prevent the increase in build-up time and image failure while ensuring the effect by suppressing the initial idling time to the necessary minimum.例文帳に追加

イニシャル空回転時間を必要最小限に抑制することで、その効果を確保しつつ、立ち上げ時間の増加、画像不良を防止する。 - 特許庁

The RUN level address mapping table stores an initial physical page value of the RUN and a continuous physical page value representing the whole size of the RUN.例文帳に追加

前記ＲＵＮレベルアドレスマッピングテーブルは前記ＲＵＮの初期物理ページ値と前記ＲＵＮの全体のサイズを示す連続した物理ページ値とを記憶する。 - 特許庁

Initial detection is performed to decide whether an eye image is suitable for iris code generation and an iris code is generated based upon a suitable eye image.例文帳に追加

初期検出を行い、アイリスコード生成に適した眼画像であるか否かを判定し、適した眼画像に基づいてアイリスコードを生成する。 - 特許庁

To provide a combustion apparatus capable of preventing the occurrence of a hunting phenomenon and the generation of a resonance sound at the initial time of ignition without fail.例文帳に追加

ハンチング現象の発生を抑えて点火初期の共鳴音の発生を確実に防止することができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

After the initial toner installation and refresh process are ended, a timer 95 is used to measure the cumulative driving time of a photoreceptor drum 14.例文帳に追加

初期トナーインストール及びリフレッシュ工程が終了した後、タイマー９５を用いて感光体ドラム１４の累積駆動時間を計測する。 - 特許庁

To provide a laser marking device for improving the initial-motion sensitivity, independently of the weight of a spindle in a swinging element and without the use of bearing.例文帳に追加

揺動体の錘の重さに頼ること無く、また、ベアリングを用いずに、初動感度を高めることができるレーザー墨出し器を提供する。 - 特許庁

To prevent the effect of initial elution while utilizing a margin capable of ion exchange to reduce the cost of equipment and running cost.例文帳に追加

初期溶出の影響を防止しつつも、イオン交換可能なマージンの部分を有効に利用し、以て設備投資およびランニングコストを減少させる。 - 特許庁

After that, the initial parameter is adjusted based on the coordinates information of left and right calibration patterns and the known information to obtain a final conversion parameter.例文帳に追加

この後、左右の校正パターンの座標情報と既知情報に基づいて初期パラメータを調整し、最終的な変換パラメータを求める。 - 特許庁

A display device displays image data showing a surrounding situation or aspects which would be initial conditions for an image training at an arbitrary timing.例文帳に追加

イメージトレーニングのための初期条件となる周囲の状況や局面を示す画像データを任意のタイミングで表示装置に表示させること。 - 特許庁

To reduce initial cost by improving workability and by securing measurement reproducibility of an index required for controlling the number of operated air compressors.例文帳に追加

空気圧縮機の運転台数の制御に必要な指標の計測の再現性を確保し、施工性の向上を図り、イニシャルコストを削減する。 - 特許庁

This circuit is able to give initial rough gain control to a read signal amplifier for a disk drive read channel.例文帳に追加

このような回路はディスクドライブ読取チャンネルにおける読取信号増幅器に対して初期的な粗利得調節を与えることが可能である。 - 特許庁

An initial point is arranged on a main blood vessel in the bone-free image, and bifurcation points (68) and branches (66) departing from the main blood vessel are discriminated.例文帳に追加

骨不含画像において主血管に初期点を配置して、主血管を出発点として分岐点（６８）及び枝（６６）を識別する。 - 特許庁

To provide an aging method of a fuel cell, which can carry out aging in a short time while carrying out initial catalyst activity sufficiently.例文帳に追加

初期の触媒活性を十分に行いつつ短時間にてエージングを行うことが可能な燃料電池のエージング方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive for lamination exhibiting good initial adhesive properties and excellent in heat resistance, water resistance, oil resistance, hot water resistance and alkali resistance.例文帳に追加

初期接着性が良好であり、かつ、耐熱性、耐水性、耐油性、耐熱水性及び耐アルカリ性に優れるラミネート用接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material for a lithium secondary battery, having superior capacity keeping factor and an improved initial capacity and its preparation method.例文帳に追加

容量維持率に優れており、向上した初期容量を有するリチウム二次電池用正極活物質とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, damage of a test piece and the screw fastening robot 10 by excessive operation on acquisition of initial characteristics can be avoided.例文帳に追加

したがって、初期特性の取得の際における過剰な動作によるテストピースおよび螺子締めロボット１０の損傷を回避することができる。 - 特許庁

To provide a pulp treating agent excellent in initial characteristics of paper and excellent in resistance to calendering and to provide a method for producing paper by using the pulp treating agent.例文帳に追加

紙の初期特性に優れ、かつカレンダー耐性に優れるパルプ処理剤、及びそのパルプ処理剤を使用した紙の製造方法の提供。 - 特許庁

Thus, the initial alignment of the lens frame 44 is performed, and the optical axis of the 1st lens 18 is nearly aligned with the optical axis L1 of a prism 35.例文帳に追加

これにより、レンズ枠４４の初期位置出しが行われ、第１レンズ１８の光軸とプリズム３５の光軸Ｌ１とがほぼ一致する。 - 特許庁

To provide a control method capable of operating stably upon initial cooling or keeping the temperature of superfluid helium stationary.例文帳に追加

初期冷却するときに、或は超流動ヘリウム温度で定常に保つときに、安定して操業することのできる制御方法を提供する。 - 特許庁

The TFT substrate 100 and the counter substrate 200 are subjected to rubbing to define an initial orientation direction and a pretilt angle of liquid crystal molecules.例文帳に追加

ＴＦＴ基板１００および対向基板２００には液晶分子の初期配向方向とプレティルト角を決めるラビングが施されている。 - 特許庁

The experiment data of new medicine presented by a pharmaceutical company are registered in an initial evaluation chart database 14 and a use evaluation chart database 15.例文帳に追加

製薬会社から提出された新薬の治験データは、初期評価表データベース１４及び使用評価表データベース１５に登録される。 - 特許庁

To provide a toner replenishing container which has an inexpensive constitution, an improved toner carrying performance/stirring performance/ reduction of residual toner/degree of freedom in design and initial toner discharging performance.例文帳に追加

安価な構成でトナー搬送性・撹拌性・残トナー低減・設計自由度・初期トナー排出性に優れたトナー補給容器を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system for measures for environmental pollutant reduction in which verification by initial planning or continuous feedback is performed quantitatively.例文帳に追加

当初計画あるいは継続的なフィードバックによる検証を定量的に行う、環境汚染物質削減対策の評価システムの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinylidene fluoride polymer having excellent resistance to acid discoloration as well as favorable initial discoloration through a stable suspension polymerization.例文帳に追加

安定な懸濁重合を通じて、良好な初期着色性に加えて、優れた耐酸着色性を有するフッ化ビニリデン重合体を得る。 - 特許庁

When a light pulse of optical frequency ν1 is made incident, the temporally varying waveform is compared with initial data (temporally varying waveform in the absence of strain).例文帳に追加

光周波数ν1 の光パルスを入射した場合の時間変化波形と初期データ（歪がない場合の時間変化波形）とを比較する。 - 特許庁