「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a time control circuit of a backlight inverter for controlling an initial start time, a soft start time, and a shut-down time by utilizing one capacitor.例文帳に追加

一つのキャパシタを利用して初期起動、ソフトスタート及びシャットダウン時間を制御するバックライトインバータの時間制御回路を提供すること。 - 特許庁

To accurately control an engine speed on the way of warming up to a targeted initial idling speed by using an ON/OFF-controlled auxiliary air valve.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦ制御の補助空気バルブを用い、暖機途中の機関回転数を目標ファーストアイドル回転数に精度良く制御すること。 - 特許庁

To correct initial unevenness of a fuel injection device provided with a boosting means and change of fuel injection characteristic due to change of characteristic.例文帳に追加

増圧手段を備えた燃料噴射装置の初期ばらつきや特性変化による燃料噴射特性の変化を機関運転中に補正する。 - 特許庁

The first delay circuit 6 is configured by cascading a plurality of first delay stages 6a and an input signal is received by an initial stage of them.例文帳に追加

第１遅延回路６は、複数の第１遅延段６ａを縦続接続して構成されており、入力信号を初段で受けている。 - 特許庁

Mn-Zn ferrite, manufactured with the use of the iron oxide, has an AC initial permeability of 10,000 or higher at 10 kHz and at 25°C.例文帳に追加

この酸化鉄を用いて製造されたＭｎ−Ｚｎフェライトは、１０ｋＨｚ、２５℃における交流初透磁率が１００００以上である。 - 特許庁

To restrain the dimension in the axial direction which is required for sticking a 1st and a 2nd balancing members for adjusting the initial and secondary imbalances.例文帳に追加

初期および二次アンバランスの調整のための第１および第２バランス部材を貼付するために要求される軸方向寸法を抑える。 - 特許庁

The counter is provided with each initial value register, the registers can reload to the counter when the counter receives a single command.例文帳に追加

カウンタは、各初期値レジスタを備えており、単一コマンドを受信したときにそれらのレジスタがカウンタにリロードすることができるように構成される。 - 特許庁

First, relative position information is acquired using sensors TRIRs whose directivity is strong such as infrared ray sensors, and an initial group is formed at an application server AS.例文帳に追加

最初に、赤外線など指向性が強いセンサ（TRIR）を用いて相対的な位置情報を取得し、アプリケーションサーバ（AS）で初期グループを形成させる。 - 特許庁

To provide an electrode material yielding a lithium secondary battery, which shows high initial charging efficiency and satisfactory electrical discharging characteristic, every in a low-temperature region.例文帳に追加

初期充電効率が高く、低温領域でも良好な放電特性を示すリチウム二次電池を与える電極材料を提供する。 - 特許庁

In the initial setup station 60 a displacement mechanism 64 of the up and down cartridge is located to slide the bottom cartridge 2 to the upper cartridge 2.例文帳に追加

段取りステーション６０には、下側のカートリッジ２を上側のカートリッジ２に対してスライドさせる上下カートリッジ位置ずらし機構６４を設ける。 - 特許庁

To provide a butt welding deformation-experiment test piece for correctly performing the quantitative evaluation by eliminating the effect of misalignment and initial imperfections.例文帳に追加

目違いや初期不整の影響を排除して定量的な評価を正確に実施可能な突合わせ溶接変形実験試験片を提供する。 - 特許庁

The connection wiring of the capacitor for correction is cut by laser so as to keep the balance, thereby canceling the offset voltage of the initial state.例文帳に追加

容量バランスをとるように、補正用コンデンサの接続配線をレーザで切断することにより、初期状態のオフセット電圧のキャンセル化を図る。 - 特許庁

To obtain a vinylidene fluoride polymer having excellent resistance to acid discoloration as well as favorable initial discoloration through stable suspension polymerization.例文帳に追加

安定な懸濁重合を通じて、良好な初期着色性に加えて、優れた耐酸着色性を有するフッ化ビニリデン重合体を得る。 - 特許庁

To provide a radioactive complex improved in reproducibility of initial radiochemical purity (RCP), and in stability after reconstitution.例文帳に追加

初期放射化学的純度（ＲＣＰ）の再現性が向上し、しかも再構成後の安定性が向上した放射性金属錯体の提供。 - 特許庁

For example, populations (design options) of initial generation can be created randomly from different seed of a random or pseudo-random number generator.例文帳に追加

例えば、初期世代の母集団（設計選択肢）は、乱数あるいは擬似乱数生成器の異なるシードからランダムに生成することができる。 - 特許庁

Provision of only one exhaust fan 2 for the two exhaust gas treatment apparatuses 3, 31 further reduces the initial cost and running cost.例文帳に追加

また、２台の排ガス処理装置３,３１に対して、排気ファン２を１台だけ備えるので、イニシャルコストおよびランニングコストの更なる低減を図れる。 - 特許庁

A current consumption status of the replaceable cartridge is determined based on an initial load and the event count of the replaceable cartridge (S230).例文帳に追加

交換可能カートリッジの現消費状況が、交換可能カートリッジの初期装填量および事象カウント数に基づいて判定される（Ｓ２３０）。 - 特許庁

To provide a negative electrode material for an alloy-based nonaqueous electrolyte solution secondary battery with a high initial reversible capacity and an excellent cycle property.例文帳に追加

初期可逆容量が高く、また優れたサイクル特性を有する合金系の非水電解液二次電池用負極材料を提供すること。 - 特許庁

An initial charging step of a battery includes an auxiliary charging step D1, a charge and discharge repeating step D2, and a constant current charging step D3.例文帳に追加

バッテリの初期充電工程は，予備充電工程Ｄ１と，充放電繰り返し工程Ｄ２と，定電流充電工程Ｄ３とを有する。 - 特許庁

To provide an easily installable and inexpensive vehicular hydraulic brake device for dispensing with an adjustment of a spool initial position, after installing a spool valve mechanism.例文帳に追加

スプール弁機構装着後のスプール初期位置調整を不要とし、容易に組み付け得る安価な車両用液圧ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The present power amplifier comprises an initial-stage amplifier 3 including two transistors 5, 6 connected in parallel and a rear-stage amplifier 4 including a transistor 15.例文帳に追加

この電力増幅器は、並列接続された２つのトランジスタ５，６を含む初段アンプ３と、トランジスタ１５を含む後段アンプ４とを備える。 - 特許庁

To set brightness due to initial operation when viewed from the side of a dial plate higher than that thereafter in a measuring instrument of vehicles.例文帳に追加

車両用計器において、その目盛り盤側から見たときの初期作動に伴う輝度をその後の輝度よりも高くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that facilitates input of the initial setting value of driver software such as a printer driver, and also suppresses erroneous input.例文帳に追加

プリンタドライバなどのドライバソフトの初期設定値の入力を容易にすると共に、誤入力を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The mode controller changes over the distance measuring mode to the speed measuring mode on the basis of a target initial signal acquired in the distance measuring mode.例文帳に追加

上記モード制御器は、上記測距モードで取得される目標初期距離信号に基づき上記測距モードから測速モードに切換える。 - 特許庁

The route controller 10 generates a logical tree LT having a plurality of member trees MT1, MT2 in a routing table 52 at the time of initial setting.例文帳に追加

経路制御装置１０は、初期設定時にルーティングテーブル５２内に複数のメンバーツリーＭＴ１，ＭＴ２を有するロジカルツリーＬＴを作成する。 - 特許庁

In this adjustment, adjustment is made to reduce the amount of attenuation at the time of initial rise of the signal in the frequency range of the standing wave.例文帳に追加

この調整では、定在波の周波数域における信号の立ち上がり時に、そのフィルタの減衰量を小さくするように調整する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication method for shortening a time required for the initial display of a home page without performing any complicate preparation.例文帳に追加

複雑な作り込みを行うことなく、ホームページの初期表示に要する時間を短縮する通信端末及び通信方法を提供する。 - 特許庁

A distance between the sleeve locking part 33 and a sheath tube abutting part 38 is made to be a prescribed length according to the initial position of the base end of the sheath tube 15.例文帳に追加

スリーブ係止部３３と鞘管当接部３８との間は、鞘管１５の基端の初期位置に応じて所定長さとされている。 - 特許庁

When starting the engine next, the stored information is used to determine the initial injection cylinder and ignition cylinder to start injection control and ignition control.例文帳に追加

そして、次のエンジン始動時に、この記憶情報を用いて最初の噴射気筒、点火気筒を決定して噴射制御、点火制御を開始する。 - 特許庁

Image data imaged by an image acquisition part 21 as transmission data are received by an initial rate decision part 24 and an image encoding part 22.例文帳に追加

画像取得部２１により撮像された、送信データとしての画像データが、初期レート決定部２４および画像符号化部２２に入力される。 - 特許庁

To provide a blood bag for testing and a blood sampling instrument, taking a fixed quantity of a blood sample (initial flow blood) in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で一定量の血液（初流血）を採取することができる検査用血液バッグおよび採血器具を提供すること。 - 特許庁

When communication is impossible with the speech device 70, the multifunction machine 10 changes setting from the designation setting WS2 into initial setting WS1 (S220).例文帳に追加

多機能機１０は、通話デバイス７０と通信不可能である場合に、指定設定ＷＳ２から初期設定ＷＳ１に変更する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Each switch circuit is provided with a fuse to fix a voltage value, and when the fuse is disconnected, the voltage value is fixed to the reversed value of an initial value.例文帳に追加

各スイッチ回路には、電圧値を固定するためのヒューズが設けられ、そのヒューズが切断されると初期値を反転した値で固定される。 - 特許庁

Then at the initial state of the battle, the Taira family side had used all the arrows and its unprotected oarsmen and steerspersons were shot to death one by one without being able to take any measures to counterattack. 例文帳に追加

そのため序盤で矢を射尽くし、後は射かけられるままとなって無防備な水手・梶取から犠牲になっていったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This polyester yarn for safety nets has 4-7 cN/dtex tensile strength, 14-24% elongation at break, 70-100 cN/dtex initial modulus and ≥4 cN/dtex stress in 10% elongation.例文帳に追加

引張強度4〜7cN/dtex、切断伸度が14〜24％、初期モジュラスが70〜100cN/dtex、且つ10％伸張時応力が4cN/dtex以上である安全ネット用ポリエステル糸。 - 特許庁

After the initial setting stage, the input (80; 90) and/or the output (10; 20) may be used for inputting or outputting another signal.例文帳に追加

初期設定段階後、入力（８０；９０）および／または出力（１０；２０）は、その他の信号の入力または出力に用いることができる。 - 特許庁

An adding circuit 15 adds the phase comparison information from the phase comparison circuit to a preset initial count value to output an integrated count value.例文帳に追加

加算回路１５は、あらかじめ設定された初期カウント値に、位相比較回路からの位相比較情報を加え、積算カウント値を出力する。 - 特許庁

Many kinds of fuel assemblies arranged with plural fuel rods in each inside, and different in enrichment are plurally loaded in an initial loading reactor core.例文帳に追加

初装荷炉心には、内部に複数の燃料棒が配列され且つ濃縮度が異なる多種類の燃料集合体が、複数装荷される。 - 特許庁

Furthermore, the reduction part analyzes the structure document, and sets an initial summarization modulus and a summarization modulus threshold for each paragraph according to significance.例文帳に追加

さらに、前記縮小部は、前記構造化文書を解析して、重要度に応じて段落毎に初期要約率と要約率閾値とを設定する。 - 特許庁

To provide a rubber composition exhibiting significantly improved initial adhesiveness and adhesiveness after ageing to a metal reinforcing material such as a steel cord.例文帳に追加

スチールコード等の金属補強材に対する初期接着性及び老化後接着性を大幅に向上させたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a photochromic composition for providing a photochromic material having photochromic characteristics of slight initial discoloration and excellent durability by including a photochromic compound and a (meth)acrylic acid ester-based polymerizable monomer.例文帳に追加

フォトクロミック特性の初期着色が小さく、耐久性に優れたフォトクロミック材を与えるフォトクロミック硬化性組成物を得る。 - 特許庁

The alkali extraction step is preferably carried out at pH 7-8 at the initial stage and at pH 6-7 at the final stage and within a short time of 20-40 min.例文帳に追加

アルカリ抽出段は初期ｐＨ７〜８と最終ｐＨ６〜７で、且つ２０分〜４０分の短時間で行うことが推奨される。 - 特許庁

Using a first etching mask having a first opening, an initial housing layer 20P is etched by an RIE to form a groove part 20P1.例文帳に追加

第１の開口部を有する第１のエッチングマスクを用いて、ＲＩＥによって初期収容層２０Ｐをエッチングして溝部２０Ｐ１を形成する。 - 特許庁

Switching such operation modes, such as normal mode and initial setting mode can be executed, based on the user's operation with an optional timing.例文帳に追加

このような通常モードと初期設定モードといった運転モードの切替は、ユーザの操作に基づいて任意のタイミングで実行可能である。 - 特許庁

The power piston 30 is provided with a lock mechanism (stopper 66 and spring 67) that fixes the locking member 64 releasably at an initial position.例文帳に追加

パワーピストン３０には、係止部材６４を初期位置にて解除可能に固定するロック機構（ストッパ６６とスプリング６７）が設けられている。 - 特許庁