| 意味 | 例文 |
input moduleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1185件
To provide an optical wave circuit module capable of simply and highly accurately connecting a plane type optical wave circuit chip having an input and output multichannel waveguide of a high density to a tape type multicore optical fiber at a low loss.例文帳に追加
高密度の入出力多チャネル導波路を有する平面型光波回路チップとテープ型多芯光ファイバを簡便、高精度かつ低損失に接続できる光波回路モジュールを提供する。 - 特許庁
Thus, since an input/output port of the network device 1 desired to be inspected is automatically inspected based on the inspection process by the inspection module 4, the quality and the production efficiency of the network device is enhanced.例文帳に追加
このため、検査モジュール4は検査プロセスに基づいて検査したいネットワーク装置1の入出力ポート11を自動的に検査するので、ネットワーク装置の品質および生産効率を向上できる。 - 特許庁
In a method for performing pearl distribution management with an information input terminal 20 for inputting pearl management information, and a management server 10 for managing the management information transmitted from the information input terminal 20 by utilizing a pearl having a radio IC module built-in, the management server 10 records a unique ID of the radio IC module built in the pearl to be managed in a database (S01).例文帳に追加
無線ICモジュールが内蔵された真珠を利用し、真珠の管理情報を入力する情報入力端末20と、情報入力端末から送信された管理情報を管理する管理サーバと10、により真珠の流通管理を行う方法であって、管理サーバは、管理対象となる真珠に内蔵された無線ICモジュールのユニークIDをデータベースに登録しておく(S01)。 - 特許庁
At least one of the first and second image processing submodules includes a first operating mode in which the result of image processing on the pixel values of the image data input from the connection module is output as an output pixel value, and a second operating mode in which the result of image processing on the pixel values of the image data input from the connection module is output as an output attribute value.例文帳に追加
ここで、第1の画像処理サブモジュールと第2の画像処理サブモジュールとのうちの少なくとも1つは、接続モジュールから入力された画像データの画素値に対する画像処理結果を出力画素値として出力する第1の動作モードと、接続モジュールから入力された画像データの画素値に対する画像処理結果を出力属性値として出力する第2の動作モードとを具備する。 - 特許庁
The calibrating means is formed by a micro-controller for receiving an external reference signal compared with an internal reference signal of a reference module through an input pad 2 of the integrated circuit in order to calibrate an integration reference electronic module by an automatic method as a function of the external reference signal 3.例文帳に追加
前記較正手段は、外部基準信号3の関数として集積基準電子モジュールを自律的な方法で較正できるようにするため基準モジュールの内部基準信号と比較される外部基準信号を集積回路の入力パッド2を介して受信するマイクロコントローラによって形成される。 - 特許庁
In a switch module with a lamp 20 being an input/output module which has a communication circuit 50a and a lamp 42 and a switch 43, an inclined face 32a is installed in the rear wall 32 of a casing 30 and an electronic component 51 with heat generation, which is a part of a communication circuit 50a is fitted along the inclined face 32a.例文帳に追加
通信用回路50aを有するとともにランプ42およびスイッチ43を有する入出力モジュールであるランプ付スイッチモジュール20において、ケーシング30の後方壁32に傾斜面32aを設け、この傾斜面32aに沿って通信用回路50aの一部である発熱を伴う電子部品51を取り付ける。 - 特許庁
When using a PIO module 3 of a system A, a system-A DI/DO control signal S8 is output from a duplicated PIO switching logic circuit 5 to a first CPU 1, and a DI signal S1 of a DI module 31b is used as an input signal by selection logic in the first CPU 1.例文帳に追加
A系のPIOモジュール3を使用するときは、二重化PIO切替ロジック回路5から第1のCPU1へA系DI/DO制御中信号S8が出力され、第1のCPU1内の選択ロジックによりDIモジュール31bのDI信号S1が入力信号として採用される。 - 特許庁
The plural data processors 2 are respectively provided with an address constituting element for indicating the corresponding document reference inside the repository 28 of the electronic document, a parameter constituting element for defining a document property and a token preparation module connected to a user input module for preparing the token provided with a security parameter depending on user identity.例文帳に追加
複数のデータ処理装置(2)はそれぞれ、電子ドキュメントのリポジトリ(28)内の対応するドキュメント参照を指示するアドレス構成要素、ドキュメント・プロパティを定義するパラメータ構成要素、およびユーザ同一性に依存するセキュリティ・パラメータをもつトークンを作成する、ユーザ入力モジュールに接続されたトークン作成モジュールを有している。 - 特許庁
To provide a connecting module for a mobile communication terminal, wherein a USB memory or an input/output device, connected to the mobile communication terminal, can be selectively connected to a single connecting module provided in the mobile communication terminal, rather than requiring different exclusive connecting modules.例文帳に追加
移動体通信端末に接続されているUSBメモリ又は入出力デバイスが、相互に異なる排他的な接続モジュールを必要とせずに、移動体通信端末に備えられた単一の接続モジュールに選択的に接続することが可能である移動体通信端末用の接続モジュールを提供する。 - 特許庁
Thus, the video processing and control module 3 selects one signal of the sensor elements and input the selected signal to the video processing and the control module 3 to acquire the different video image resolutions thereby magnifying the video image of the read original.例文帳に追加
かくして、映像処理及び制御モジュール3は前記センサーエレメントの中の一つの信号を選択して、前記映像処理及び制御モジュール3の中へ入力して、不同映像解像度を獲得し、よって読取る原稿の映像を拡大することができるようにした多解像度数字式映像出力装置を提供する。 - 特許庁
The transmission module 12 of an optical transmitter 10 has a electric/optic converting circuit board 18 for converting an electric signal to an optical signal and transmitting it and a signal relay circuit board 20 which transmits an input electric signal, and a receiving module 14 has an optic/electric converting circuit board 48 and a signal relay circuit board 50 for electric signals.例文帳に追加
光伝送装置10の送信モジュール12は、送信電気—光変換回路基板18及び入力電気信号を送信する信号中継回路基板20を有し、受信モジュール14は、光—電気変換回路基板48及び電気信号用の信号中継回路基板50を有する。 - 特許庁
An image processing apparatus 10 determines whether or not an appearance parameter is added to input image data, and if the appearance parameter is added, the apparatus 10 performs image conversion (CAM positive conversion, CAM inverse conversion) to the image data by a CAM positive conversion module 104 and a CAM inverse conversion module 106 on the basis of this appearance parameter.例文帳に追加
画像処理装置10は、入力された画像データにアピアランスパラメータが付加されているか否かを判定し、アピアランスパラメータが付加されている場合には、CAM正変換モジュール104、CAM逆変換モジュール106により、このアピアランスパラメータに基づき前記画像データに対して画像変換(CAM正変換、CAM逆変換)を行う。 - 特許庁
The control section 3 receives data denoting the bus width set by the two signal lines S1, S0 between the control section 3 and the pre-stage circuit module from an input port 1 and transmits data denoting the bus width set by the two signal lines S1, S0 between the control section 3 and the circuit module of the next stage to an output port 2.例文帳に追加
制御部3は、前段の回路モジュールとの間の2本の信号線S1,S0により設定されたバス幅のデータを入力ポート1から取り込むとともに、次段の回路モジュールとの間の2本の信号線S1,S0により設定されたバス幅のデータを出力ポート2に送出する。 - 特許庁
This PLC device 10 is equipped with an IO module 11 for signal input, a sound data storage part 13 which stores sound data, and a PLC body part 12 which reads the sound data out of the sound data storage part 13 according to a signal inputted to the IO module or a signal generated in a program processing stage.例文帳に追加
本発明のPLC装置10は、信号入力用のIOモジュール11と、音データを記憶する音データ記憶部13と、IOモジュールに入力された信号またはプログラム処理過程で発生する信号に基づいて音データ記憶部13から音データを読出すPLC本体部12と、を備えている。 - 特許庁
The process plant includes a process controller connected to a process control input/output device for performing a process control function, and a safety logic solver connected to a safety field device to communicate through a first communication bus, and the safety logic module system includes a computer readable memory storing in the safety logic module.例文帳に追加
プロセスプラントに、プロセス制御機能を実行するプロセス制御入力/出力デバイスと、安全フィールドデバイスに接続されている安全ロジックソルバとに第一の通信バスを介して通信可能に接続されているプロセスコントローラを備え、安全ロジックモジュールシステムは、安全ロジックモジュールが格納されたコンピュータ読み取り可能メモリを備えている。 - 特許庁
The processing by the create function module group 411 unifies a data format into the bit map data format independently of an input device, and the edit function module group 412 applies processing of numbering pages or organizing original images of a plurality of pages into one paper size to the image data with the unified format for an arbitrary job.例文帳に追加
クリエイト機能モジュール群411での処理により、入力装置によらず、データフォーマットがビットマップデータに統一され、エディット機能モジュール群412は、任意のジョブについて、この統一フォーマットの画像データに対し、頁付け又は複数頁分の原稿画像を1枚の用紙サイズに集約する処理等を行う。 - 特許庁
The inverter device 1 including a semiconductor element 16, input terminals 18, interconnection terminals 22 and output terminals 20 for the semiconductor element, and an insulating substrate 14 for mounting the semiconductor element, the input terminals, the interconnection terminals and the output terminals has such a separated module as the input terminals, the interconnection terminals and the output terminals are independent from other terminals.例文帳に追加
半導体素子16と、半導体素子に対する入力端子18、中継端子22及び出力端子20と、半導体素子、入力端子、中継端子及び出力端子を実装する絶縁基板14と、を備えたインバータ装置1において、入力端子、中継端子及び出力端子の各々を、他の端子に対して独立した分割モジュールとする。 - 特許庁
The integrated module is used for integrally performing a power source control and a vehicle body control, and is composed of: a first control part 2 constituted so as to output the same voltage as an input voltage with respect to an input of a first or second predetermined voltage; and a second control part 3 where both an input voltage and an output voltage are set to the first predetermined voltage.例文帳に追加
車両の電源管理及び車体制御を統合して行う統合モジュールであって、第1又は第2の所定電圧の入力に対して、入力電圧と同じ電圧で出力可能に構成された第1制御部2と、入力電圧及び出力電圧がともに第1の所定電圧に設定された第2制御部3とをそなえて構成する。 - 特許庁
The CPU module 2 has a control program storage part 211 storing preliminarily an intrinsic control program packaged with arithmetic processing and input/output information, a library 212 storing preliminarily a function block expressing the arithmetic processing, and a header file 213 storing preliminarily equivalent input/output information expressing equivalently the input/output information by a graphical language.例文帳に追加
このCPUモジュール2は、演算処理と入出力情報とをパッケージ化した固有の制御プログラムを予め記憶した制御プログラム記憶部211と、その演算処理を表すファンクションブロックを予め記憶したライブラリ212と、入出力情報をグラフィカル言語で等価的に表した等価入出力情報を予め記憶したヘッダーファイル213とを有する。 - 特許庁
The control system includes a logic module board 1 provided with the FPGA 2 for logics containing logic; a transmission module 4 for transmitting a logic status signal c, representing a logic status in a state of deriving a logic output signal b from a logic input signal a by the FPGA 2 for logic; and a logic monitoring device 6 for displaying the logic state signal transmitted from the transmission module 4 for monitoring the signal.例文帳に追加
制御システムは、ロジックが実装されたロジック用FPGA2を備えたロジックモジュール基板1と、ロジック用FPGA2がロジック入力信号aからロジック出力信号bを導き出す途中段階のロジック状態を表わすロジック状態信号cを伝送する伝送モジュール4と、伝送モジュール4から伝送されたロジック状態信号を監視するために表示するロジック監視装置6と、を有する。 - 特許庁
The disclosed method includes at least a step to use the sentence generation setting control module in order to execute practice setting, a step to use the question sentence generating module in order to generate practice sentences to be outputted, a step to use the sentence generation input deciding module in order to execute sentence generation practicing process, and a step for the learner to finish the sentence generation practicing process.例文帳に追加
また、開示した方法は、少なくとも、練習設定を実行するために文章作成設定制御モジュールを使用する段階と、出力する練習文章を生成するために問題文作成モジュールを使用する段階と、文章作成練習プロセスを実行するために文章作成入力決定モジュールを使用する段階と、文章作成練習プロセスを学習者が終了させる段階と、を含む。 - 特許庁
LED pixel module 120 is provided with four pixels 122 composed of RGB three pixels respectively, a current driver device 212 having a straight output port to drive these pixels and send straight data to the following pixel module one by one, inverters 214 and 216 to transfer data rock of latch 210 and the address input of EEPROM 218 to the following pixel module and these electric source 220.例文帳に追加
LEDピクセルモジュール120は、各々RGBの3画素で構成される4個のピクセル122と、これらのピクセルを駆動し、かつ直列データを後続のピクセルモジュールに順次に送信するための直列出力ポートを有する電流ドライバー装置212と、ラッチ210のデータクロック及びEEPROM218のアドレス入力を後続のピクセルモジュールに伝送するためのインバータ214,216と、これらの電源220を備える。 - 特許庁
In each of response candidate generation modules 54a-54c, audio data are inputted through an input module 51 and a response selection module 52, response candidate data corresponding to these audio data are generated on the basis of respective original rules, and the score of each of response candidate data is calculated on the basis of the inputted audio data and internal state data recorded in an internal state recording module 55.例文帳に追加
応答候補生成モジュール54a乃至54cは、入力モジュール51および応答選択モジュール52を介して、音声データを入力し、その音声データに対応する応答候補データを、各々独自のルールに基づいて生成するとともに、入力された音声データおよび内部状態記録モジュール55に記録されている内部状態データを基に、各応答候補データのスコアを演算する。 - 特許庁
When a key operation is performed by a user under this condition, the movement command corresponding to the key operation is read from the movement command conversion table by a key input reception control module 61, image data of a virtual agent reflecting the movement command is generated by an agent generation module 62A, and the generated image data is displayed on a display device 9 by an agent display control module 63.例文帳に追加
そして、この状態でユーザがキー操作を行った場合に、キー入力受付制御モジュール61により当該操作キーに対応する動作コマンドを上記動作コマンド変換テーブルから読み出し、上記動作コマンドを反映したバーチャルエージェントの画像データをエージェント生成モジュール62Aにより生成して、この生成した画像データをエージェント表示制御モジュール63により表示デバイス9に表示させる。 - 特許庁
A compound function module 7 provided with all interface parts of an on-chip bus 6, to which a CPU 9 and peripheral function modules 10 and 11 are connected, and two kinds of input/output ports 2 and 4, is packaged in an LSI 1.例文帳に追加
CPU9、周辺機能モジュール10、11が接続されるオンチップバス6のインタフェース部と2種類の入出力ポート2、4とのインタフェース部の全てを備えた複合機能モジュール7をLSI1内に搭載する。 - 特許庁
A setting system 23 is set in a computer 10 and structural information 111 inputted from an input device 30 by an operator is set in a storage area 11 by a constitutional information setting module 231 in a production plant.例文帳に追加
生産工場において、コンピュータ10に設定システム23をセットし、構成情報設定モジュール231により、オペレータが入力装置30から入力した構成情報111を記憶領域11に設定する。 - 特許庁
To provide an electronic device which can raise reliability of input operation to a projector module with less recognition errors while preventing from degrading in designability (appearance) and being made low-cost.例文帳に追加
認識エラーが少なくプロジェクタモジュールへの入力操作の信頼性を高めることができるとともに、電子機器の意匠性(外観)の低下を抑制でき、さらには低コスト化をも実現できる電子機器を提供する。 - 特許庁
The electronic document management system receives a request for setting the access right and an access to documents at an input part 13 and obtains an account data by designating each account data acquisition module 171-17n at an account data acquisition part 15.例文帳に追加
入力部13でユーザからのアクセス権設定や文書アクセスの要求を受け付け、アカウント情報取得部15で各アカウント情報取得モジュール17__1〜17_nに指定して、アカウント情報を取得する。 - 特許庁
The high frequency signal synthesis/ output part 15 of the composite antenna module is connected to the high frequency input part of the signal processor through the cable 3 to form a communication signal processing system.例文帳に追加
複合アンテナモジュールの高周波信号合成出力部15と複合アンテナの信号処理装置の高周波入力部とを1本のケーブル3によって信号接続して通信信号処理システムを形成する。 - 特許庁
An inner rule inspection module collates the inner rules in the rule repository with the objects to thereby specify a sequence in which input fields belonging to the groups are filled with the one set of inner concept names.例文帳に追加
内部ルール検査モジュールは、ルールリポジトリ内の内部ルールを前記オブジェクトと照合することによって、前記1セットの内部概念名によって前記グループに属する入力フィールドが記入される順序を特定する。 - 特許庁
To provide a scalable radio frequency (RF) generator including at least one power supply, at least one power amplifier receiving input from the power supply, a power supply control module, and a system controller.例文帳に追加
少なくとも1つの電源と、電源からの入力を受信する少なくとも1つの電力増幅器と、電源制御モジュールと、システム制御装置とを備えたスケーラブルな無線周波(RF)発生器を提供する。 - 特許庁
When improving throughput of packet transmission to a terminal device, a base station 10 performs wireless communication in a multi-input/multi-output communication system by using two antennas 1 and 2 and a wireless module 5.例文帳に追加
基地局10は、ある端末装置へパケットを送信するときのスループットを向上させたい場合、2本のアンテナ1,2および無線モジュール5を用いて多入力/多出力通信方式によって無線通信を行なう。 - 特許庁
A damping circuit comprising a series circuit of a resistor R3 and a capacitor C3 between the lines is connected to a portion where the high frequency signals are input from signal terminals 31a, 31b of an optical module 3.例文帳に追加
高周波信号が光モジュール3の信号端子31a,31bから入力されるまさにその部位において、線間に抵抗器R3及びコンデンサC3の直列回路からなるダンピング回路が接続される。 - 特許庁
To provide a power supply module which enables wiring impedance to be reduced while keeping a function of an input-side capacitor and thereby stably maintaining accurate operation by securely preventing an electronic circuit from malfunctioning.例文帳に追加
入力側キャパシタの機能を保持しつつ、配線インピーダンスを低減することができ、これにより、電子回路の誤動作を確実に防止して正確な動作を安定に維持することが可能な電源モジュールを提供する。 - 特許庁
The positioning mark recognition device of an FPD module includes: a lighting system disposed facing a pair of positioning marks provided at least on one work; and a pair of photographic devices into which reflected light from the pair of positioning marks is input.例文帳に追加
少なくとも1つのワークに設けられた一対の位置決めマークに対向して配設された照明装置と、一対の位置決めマークからの反射光が入力される一対の撮像装置と、を備える。 - 特許庁
When the information processor is stolen, only restricted units such as a radio communication module 14, a GPS (global positioning system) 15, and a 3D sensor 22 are turned on, display operation by a display unit 4 and key input operation by a keyboard 7 are forbidden.例文帳に追加
情報処理装置が盗難されたら、無線通信モジュール14、GPS15、3Dセンサ22等の限られたユニットのみオンとし、ディスプレイユニット4による表示動作やキーボード7によるキー入力動作は禁止する。 - 特許庁
The system is provided with a display device 10 displaying a video based on a video signal and a functional module 20 achieving a prescribed function in input/output of the video signal by connecting it to the display device 10.例文帳に追加
映像信号に基づき映像を表示するディスプレイ装置10と、ディスプレイ装置10に接続されることにより映像信号の入出力において所定の機能を果たす機能モジュール20とを備える。 - 特許庁
A control module substrate 32 comprises electronic circuit blocks such as a CPU 320, an emulator controlling part 322, a breakpoint controlling part 324, an input-output(IO) controlling part 326, a trace memory 328 and a program memory 330.例文帳に追加
制御モジュール基板32は、CPU320、エミュレータ制御部322、ブレークポイント制御部324、入出力(IO)制御部326、トレースメモリ328およびプログラムメモリ330といった電子回路ブロックから構成される。 - 特許庁
A power supply module (10) which can be mounted on a substrate includes a power train to convert an input voltage (Vin) into an adjusted output voltage (Vout), and a controller (12) to operate for controlling the power train.例文帳に追加
本発明の基板取り付け可能電源モジュール(10)は、入力電圧(Vin)を調整された出力電圧(Vout)に変換するためのパワートレインとパワートレインを制御するように動作可能なコントローラ(12)とを含む。 - 特許庁
The parser is operated in cooperation with a command module, which is a medium for conversations with the user, and gives advice on a screen or a question by a synthesized voice in order to derive further input from the user if necessary.例文帳に追加
上記パーサは、ユーザとの対話の媒介となるコマンドモジュールと共働して動作し、必要であれば、ユーザからの更なる入力を導き出すために、画面上の注意又は合成された音声の質問をもたらす。 - 特許庁
To achieve throttling as one method of the temperature control of a CPU only by an S-I/O(serial input/output module) having only a basic H/W(hardware) monitor function and a BIOS operation without executing polling.例文帳に追加
CPUの温度制御の一方法であるスロットリングを、ポーリングを実施せずに、基本的なH/W(ハードウェア)モニター機能のみを有するS−I/O(シリアル入出力モジュール)とBIOS動作のみで実現する。 - 特許庁
A video acquisition module 12 acquires an input video signal, a subtraction unit 14 and a frame delay circuit 16 obtain an inter-pixel difference of a corresponding field of a consecutive frame and an absolute value unit 18 obtains an absolute difference.例文帳に追加
ビデオ捕獲モジュール12で入力ビデオ信号を捕獲し、減算ユニット14及びフレーム遅延回路16により連続フレームの対応フィールドのピクセル間の差を求めて、絶対値ユニット18により絶対差を求める。 - 特許庁
Then, the CPU31 outputs closing command signals to the raw material fuel shut-off valve via the output module 34 when failures in the control device 4 is detected based on the input signals from the control device 4.例文帳に追加
そして、CPU31は、制御装置4からの入力信号に基づいて、制御装置4の異常を検知した場合には、出力モジュール34を介して原燃料遮断弁へ閉指令信号を出力する。 - 特許庁
To prevent cracks on a dielectric substrate and resonance between input and output lines, and to improve the radiation characteristics of a semiconductor circuit chip in a high frequency package module with the flip chip package of semiconductor circuit chips.例文帳に追加
半導体回路チップをフリップチップ実装した高周波パッケージモジュールに関し、誘電体基板のクラック発生と入出力ライン間の共振発生とを防止し、且つ半導体回路チップの放熱特性を改善する。 - 特許庁
A switch control unit, which is used for controlling a signal input into a liquid crystal display driver and controlling the output of a liquid crystal display driver signal, has a control signal generator and a switch module.例文帳に追加
スイッチ制御ユニットは、液晶ディスプレー駆動器に入力される信号を制御して液晶ディスプレー駆動器信号の出力を制御するために用いられ、制御信号発生器とスイッチモジュールとを備える。 - 特許庁
Further, high-frequency signal lines for inputting and outputting differential signals of high frequency can be easily led out from the respective pairs of signal input/output terminals to the outer circumferential part on an electric substrate on which the optical module 30 is mounted.例文帳に追加
また、光モジュール30が実装される電気基板において、各組の信号入出力端子から高周波の差動信号を入出力させる高周波信号線外周部に容易に引き出すことができる。 - 特許庁
A learning content generator 200 comprises an input part 210 for accepting operation, an output part 220 for outputting content, a control part 230, a memory part 240, a program module part 250 and a main memory part 270.例文帳に追加
学習コンテンツ生成装置200は、操作を受け付ける入力部210と、コンテンツを出力する出力部220と、制御部230と、記憶部240と、プログラムモジュール部250と、メインメモリ部270とを備える。 - 特許庁
A divisional image generation module 11 divides an input image to be coded into a plurality of blocks in the same size, and collects pixels having the same relative position in each of the blocks to generate divisional images P0 to PK in the same size.例文帳に追加
分割画像生成部11により,符号化対象の入力画像を同じサイズのブロックに分割し,各ブロック内の相対位置が同じ画素を集めてそれぞれ同じサイズの分割画像P0〜PKを生成する。 - 特許庁
The accumulator module 1302 generates and stores an accumulated message sum 1316, and then delayed input messages from the delay pipeline 1306 are subtracted from the accumulated message sum to generate output messages 1321.例文帳に追加
累算器モジュール1302は累積メッセージサム1316を生成記憶し、遅延パイプライン1306から得られる遅延入力メッセージが上記累積メッセージサムから減算されて、出力メッセージ1321が生成される。 - 特許庁
In the address registration command reception processing, when a module address is not registered and the pre-stage side input terminal is in a first level, the address registration command transmitted from a main unit 100 is received by a communication function.例文帳に追加
アドレス登録コマンド受信処理では、モジュールアドレスが未登録であり、かつ、前段側入力端子が第1レベルである場合に、メインユニット100から送信されるアドレス登録コマンドを通信機能によって受信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|