「input terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser beam detecting circuit 3 comprises a photodiode 10, a current-to-voltage converter circuit 11, a pre-amplifier circuit 12, a first amplifier circuit 13 of an output stage, a second amplifier circuit 14, a first output terminal 15, a second output terminal 16, an input terminal 17, a first switching element 24 and a second switching element 25.例文帳に追加

レーザ光検出回路３は、フォトダイオード１０、電流電圧変換回路１１、前段の増幅回路１２、出力段の第１の増幅回路１３、第２の増幅回路１４、第１の出力端子１５、第２の出力端子１６，入力端子１７、第１のスイッチング素子２４及び第２のスイッチング素子２５を含んで構成される。 - 特許庁

The user terminal 1 extracts predicted words from the user dictionary DB 100 of the user's own terminal and the shared dictionary DB 200 of the external device 2 in response to a character input operation, displays them in a list on a terminal display to make a user select any of them, and updates the user dictionary DB 100 and shared dictionary DB 200 on the basis of a result of selection.例文帳に追加

ユーザ端末１は、文字入力操作に応答して自端末のユーザ辞書DB１００および外部装置２の共有辞書DB２００から予測単語を抽出し、端末ディスプレイに一覧表示させてユーザに選択させると共に、当該選択結果に基づいて前記ユーザ辞書DB１００および共有辞書DB２００を更新する。 - 特許庁

The illumination device 10 includes: a light source panel 12 that is deployed in a structural member 30, having the light source 14 that is lighted by the direct current power source and has a terminal portion 12f in order to input the direct current power source; and a light distribution panel 13 that is deployed in the structural member and has a terminal portion 13f connected to the terminal portion of the light source panel.例文帳に追加

構造材３０に配設され、直流電源で点灯する光源１４を有し、直流電源を入力するための端子部１２ｆを有する光源パネル１２と；構造材に配設され、前記光源パネルの端子部と接続される端子部１３ｆを有する配電パネル１３と；を具備する照明装置１０を構成する。 - 特許庁

In the cylinder of the cylindrical part 11, there is housed a part of quick connection terminal portion 9 which is electrically connected to input side of the power source block and to which an external electric wire is electrically connected, and moreover, an electric wire insertion hole 11c into which the external electric wire is inserted is arranged at a site corresponding to a quick connection terminal 94 of the quick connection terminal portion 9.例文帳に追加

円筒部１１の筒内には、電源ブロックの入力側に電気的に接続されるとともに、外部電線が電気的に接続される速結端子部９の一部が収納され、さらに速結端子部９の速結端子９４に対応する部位には、上記の外部電線が挿入される電線挿入孔１１ｃが設けられている。 - 特許庁

The output of an analog switch 64 or 66 is supplied to the comparator 14 as a threshold value and when a smoothing capacitor 34 is connected to a smoothing terminal 32, the midpoint potential of an input signal obtained in the smoothing terminal 32 is supplied but when the smoothing terminal 32 is a ground potential, a reference voltage VREF is supplied.例文帳に追加

このコンパレータ１４には、しきい値として、アナログスイッチ６４または６６の出力が供給され、平滑端子３２に平滑容量３４が接続されている場合には、この平滑端子３２に得られる入力信号の中点電位が供給され、平滑端子３２がグランド電位になっているときには基準電圧ＶＲＥＦが供給される。 - 特許庁

The terminal 20 in site is equipped with a function that stores the inspection support information being sent from the terminal 10 of the specialist into a storage part 21 for performing the external output such as the display output, and a function that receives the input of the inspection result information regarding the inspection result of the machine facilities 40 for sending to the terminal 10 of the specialist.例文帳に追加

現場端末２０は、専門家端末１０から送信される検査支援情報を記憶部２１に格納し表示出力などの外部出力を行う機能と、機械設備４０の検査結果に関する検査結果情報の入力を受け付け当該検査結果情報を専門家端末１０に送信する機能とを備える。 - 特許庁

A learning system includes a terminal management device that transmits a display command for showing teaching material data to be displayed on a plurality of learning terminal devices, and the plurality of learning terminal devices having a teaching material area for displaying teaching material data shown by the display command and a note area enabling data input and data display.例文帳に追加

複数の学習用端末装置に表示させる教材データを示す表示コマンドを送信する端末管理装置と、前記表示コマンドに示された教材データを表示する教材領域と、データ入力およびデータ表示が可能なノート領域とを有する前記複数の学習用端末装置と、を備える、学習システム。 - 特許庁

In a semiconductor device wherein a Q output terminal part of an RS flip flop circuit and an input terminal part of a NOR circuit consisting of a Pch MOS transistor and an Nch MOS transistor are connected, a flip flip is provided which has a circuit for stopping the output terminal part from having an H output when turning on the circuit power source Vcc.例文帳に追加

ＲＳフリップフロップ回路のＱ出力端子部と、ＰｃｈＭＯＳトランジスタとＮｃｈＭＯＳトランジスタとで構成されるＮＯＴ回路の入力端子部とを接続した半導体装置において、回路電源Ｖｃｃ投入時に前記出力端子部がＨ出力となるのを阻止する回路を備えたことを特徴とするフリップフロップを提供する。 - 特許庁

In the consumption type investment trust system connecting a user's input terminal, an investment dealer's terminal, a user's output terminal, and a server computer so as to communicate with each other, the server computer is provided with an investment trust information processing means, an investment operation processing means, a dividend processing means, and an information output processing means.例文帳に追加

ユーザ入力端末と、投資運用者端末と、ユーザ出力端末とが、サーバコンピュータと相互に交信可能に接続されている投資信託システムであって、前記サーバコンピュータは、投資信託情報処理手段と、投資運用処理手段と、配当処理手段と、情報出力処理手段を備えている消費型投資信託システムにより課題を解決した。 - 特許庁

When a customer applies for two card loan contract and credit card contract whose limited sums are different from an input device 17 of an unmanned information desk machine 16, a card issue controller 11 extracts and transmits information necessary for examination to card loan A examination terminal equipment 25a, card loan B examination terminal equipment 25b and credit card examination terminal equipment 26.例文帳に追加

顧客が無人受付機１６から極度額の異なる２つのカードローン契約とクレジットカード契約を入力装置１７から申込むと、カード発行制御装置１１はカードローンＡ審査端末装置２５ａ、カードローンＢ審査端末装置２５ｂ、クレジットカード審査端末装置２６に審査に必要な情報を抽出して送信する。 - 特許庁

When required a payment settlement, (a) the identification data of the communication terminal of the payer connected to the Internet 2 is recognized, and (b) the handwritten data inputted from handwriting input means 14 and 16 in the communication terminal of the payer and transmitted via the network is compared with the handwritten data recorded related to the identification data of the communication terminal.例文帳に追加

代金決済の要求された場合に、（イ）ネットワーク（２）に接続された、支払者の通信端末の識別データを認識すると共に、（ロ）支払者の通信端末における手書き入力手段（１４、１６）から入力されネットワークを介して送信される手書きデータを、通信端末の識別データと関連せしめて記憶された該手書きデータと比較する。 - 特許庁

Buffer circuits Q11, Q13 output signals in a semiconductor integrated circuit including a 1st transistor Q11 of which the source and drain are connected to a 1st power supply VSS and an output terminal OUT, respectively, and the gate is connected to an input terminal IN for an internal signal of a semiconductor to the outside of the semiconductor integrated circuit through the output terminal OUT.例文帳に追加

バッファ回路Ｑ１１，Ｑ１３は、第１の電源ＶＳＳと出力端子ＯＵＴに各々ソースとドレインが接続され、ゲートが半導体の内部信号の入力端子ＩＮに接続された第１のトランジスタＱ１１を含む半導体集積回路内の信号を半導体集積回路外に力端子ＯＵＴを介して出力する。 - 特許庁

Next, the retrieval system 40 receives a refined search request for requesting refined search for the retrieval result regarding refined search conditions input on the mobile communication terminal 10 from the mobile communication terminal 10, generates refined search result based on the stored information, and transmits the result to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

次に、検索システム４０は、移動体通信端末１０で入力された絞込検索条件について上記検索結果に対する絞込検索を要求する絞込検索要求を移動体通信端末から受信し、上記記憶した情報に基づいて絞込検索結果を生成して移動体通信端末１０に送信する。 - 特許庁

In a credit application system 1 having a server 5 and a terminal device 21 connected through a network 17, the server 5 has a transmission means for transmitting an application form 30 being an electronic form to the terminal device 21, and the terminal device 21 displays the application form 30 transmitted from the server on a display means to allow input of required items.例文帳に追加

サーバ５と、端末装置２１とがネットワーク１７を介して接続されクレジット申込システム１において、サーバ５は、電子フォームである申込書フォーム３０を端末装置２１に送信する送信手段を有し、端末装置２１は、サーバ５から送られた申込書フォーム３０を表示手段に表示させて必要事項を入力する。 - 特許庁

The call center device includes an operator terminal for generating and transmitting support request data in accordance with a support request input, and a manager terminal for generating support request display data in a display format determined on the basis of the support request data from the operator terminal and displaying support request information on a screen on the basis of the support request display data.例文帳に追加

コールセンタ装置は、支援要求入力に応じて支援要求データを生成して送信するオペレータ端末と、当該オペレータ端末からの支援要求データに基づいて決定した表示形式にて支援要求表示データを生成しこれに基づいて支援要求情報を画面表示する管理者端末と、を含む。 - 特許庁

The switch circuit 1 for the high frequency signals formed on the SOI substrate includes: a switch part 11 for switching whether to connect a high frequency input/output terminal ANT to a high frequency terminal TX or to connect it to a high frequency terminal RX; a negative potential generation circuit for generating a negative potential Vss; and a control part 13 for controlling the switch part 11.例文帳に追加

ＳＯＩ基板上に形成された高周波信号用スイッチ回路１において、高周波入出力端子ＡＮＴを高周波端子ＴＸに接続するか高周波端子ＲＸに接続するかを切替えるスイッチ部１１と、負電位Ｖｓｓを生成する負電位発生回路と、スイッチ部１１を制御する制御部１３とを設ける。 - 特許庁

When the wireless remote controller 4 is used as the wired remote controller, one end of a terminal board 10 connected to a circuit board 9 connected to a light receiving element 5, and a light emitting LED 6 for remote controller at the other end, and an output terminal 2 outputting an electric signal and/or an input terminal 3 for inputting the power are connected by the communication cable 12.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン４をワイヤードリモコンとして使用する際、受光素子５に接続される回路基板９およびリモコン用発光ＬＥＤ６に一端が接続される端子盤10の他端と、電気信号を出力する出力端子２および、または電源を入力する入力端子３とを通信ケーブル12で接続するようにした。 - 特許庁

This field equipment system equipped with a handheld terminal for transferring a signal with a network to which a plurality of field equipment is connected is characterized by providing an authentication means for setting the authenticity of the handheld terminal for the field equipment based on the unique information of the handheld terminal or input user ID.例文帳に追加

複数のフィールド機器が接続されるネットワークと信号の授受を行うハンドヘルドターミナルを備えたフィールド機器システムにおいて、前記ハンドヘルドターミナルの固有の情報または入力されたユーザＩＤに基づき、そのハンドヘルドターミナルの前記フィールド機器に対する権限を設定する認証手段を備えたことを特徴とするフィールド機器システム。 - 特許庁

In the server 1, when the input of the user ID is accepted by an operation terminal 3, a print information specification part 18 specifies print information corresponding to the user ID, and transmits it to the operation terminal 3, and a provision information specification part 19 specifies the corresponding provision information, and transmits it as print information to the operation terminal 3.例文帳に追加

操作端末３でユーザＩＤの入力を受け付けると、サーバ１は、印刷情報特定部１８が、当該ユーザＩＤに対応する印刷情報を特定して操作端末３に送信すると共に、提供情報特定部１９が、対応する提供情報を特定して印刷情報として操作端末３に送信する。 - 特許庁

The image data inputted by an image input terminal are transmitted to a print terminal designated by an image inputting person together with an identifier(ID) and a password or the like, corresponding to that image and by inputting the ID and the password to the print terminal, a print recipient acquires the print of the image data inputted by the image inputting person.例文帳に追加

画像入力端末で入力された画像データは、その画像に対する識別子，パスワードなどと共に、画像入力者が指定したプリント端末に伝送され、プリント受け取り人はプリント端末に対してＩＤとパスワードを入力することにより、画像入力者が入力した画像データを印刷したものを入手する。 - 特許庁

The preparation and update of the Web site are conducted in such a way that company information is input on a screen 1 of a terminal, an article is displayed based on article information stored in a data base of the terminal, the information is stored one by one in each terminal, and the structure of contents is analyzed 3 in linkage with the Web site.例文帳に追加

端末機の画面１において会社情報を入力し、端末機のデータベースに予め記憶された商品情報２に基づいて商品を表示し、これらの情報を各端末機で逐一記憶し、かつウエブサイトに連動してその内容の構造を解析３し、ページの変換を行いウエブサイトの作成及び更新を行う。 - 特許庁

In this sensor, a fixed body 3 and a movable mass 4 are connected to a first input terminal 102 of a detection circuit, and one or more first detection capacitors 107 and second detection capacitors 108 connected respectively to a first output terminal 104 and a second output terminal 105 are formed, and a rest common detection capacity Cs is provided.例文帳に追加

固定本体３および可動マス４は、検出回路の第１の入力端子102に接続されており、第１の出力端子104および第２の出力端子105にそれぞれに接続されている少なくとも１つの第１の検出コンデンサ107および第２の検出コンデンサ108を形成し、休止共通検出容量Ｃｓを有する。 - 特許庁

The portable terminal 1 of the information provider side prepares the original information on the basis of map data received from a GPS satellite 4, image data photographed by a digital camera and character data inputted in accordance with a character input operation, and when the terminal 1 moves into the communication range of an information distributing station 6, the terminal 1 uploads the prepared original information to the station 6.例文帳に追加

情報提供者側の携帯端末１は、ＧＰＳ衛星４から受信した地図データ、デジタルカメラが撮影した画像データ、文字入力操作に応じて入力した文字データに基づいてオリジナル情報を作成し、情報配信局６の通信圏内に移動すると、作成したオリジナル情報を情報配信局６にアップロードする。 - 特許庁

By switching the control part 20 of an operation terminal device 2 to a setting mode and then operating the operation switches S11 or the like of an operation control terminal device 1 to alternatively switch participation/non-participation in a control object group, the correspondence of operation input in the operation terminal device 2 and the address (first or second multicast address and control number) can be set.例文帳に追加

操作端末器２の制御部２０を設定モードに切り換えた後、操作制御端末器１の操作スイッチＳ１１，…を操作して制御対象グループへの参加／不参加を択一的に切り換えることで操作端末器２における操作入力とアドレス（第１又は第２のマルチキャストアドレス及び制御番号）の対応関係を設定することができる。 - 特許庁

An interval between a module bypass circuit 10F and an input terminal TIN located at the uppermost stream and an interval between a module bypass circuit 10L and an output terminal TOUT located at the lowermost stream of the unit U are bypassed via a bypass driver 22 and a bypass driver 21 is further interposed between the module bypass circuit 10L located at the lowermost stream and the output terminal TOUT.例文帳に追加

ユニットＵの最上流に位置するモジュールバイパス回路１０Ｆ及び入力端子Ｔ_IN間と、最下流に位置するモジュールバイパス回路１０Ｌ及び出力端子Ｔ_OUT 間とをバイパスドライバ２２を介してバイパスし、さらに最下流に位置するモジュールバイパス回路１０Ｌと出力端子Ｔ_OUT との間にバイパスドライバ２１を介挿する。 - 特許庁

This has the structure wherein the plural U slit terminal pairs are installed in a synthetic resin formed body of an pseudo rectangular parallelepiped-shape, and is constituted so that plural input side signal wires and plural output side signal wires are respectively and mutually connected by using the U slit terminal pairs respectively corresponding to the plural U slit terminal pairs.例文帳に追加

複数のＵスリット端子対が擬似直方体形状の合成樹脂形成体内に設置された構造を有し、複数の入力側信号線と複数の出力側信号線とを前記複数のＵスリット端子対における各々対応するＵスリット端子対を用いてそれぞれ相互接続するように構成されている。 - 特許庁

A projector 100 as the image display apparatus includes: a microphone input terminal 110 for receiving a first audio signal input through the microphone, and a control unit 160 for controlling power supply from a power supply circuit 194 to the microphone, on the basis of kind information indicating whether the microphone connected to the microphone input terminal 110 is a first kind requiring power supply or a second kind not requiring the power supply.例文帳に追加

画像表示装置であるプロジェクター１００が、マイクロフォンから第１の音声信号が入力されるマイク入力端子１１０と、マイク入力端子１１０に接続される前記マイクロフォンの種別が電力供給が必要な第１の種別であるか、電力供給が不要な第２の種別であるかを示す種別情報に基づき、電源回路１９４からの前記マイクロフォンへの電力供給を制御する制御部１６０を含んで構成される。 - 特許庁

A securities transaction extraction device 1 outputs to an operation terminal 2, an extraction condition input screen which receives input of extraction conditions separately for each of a plurality of different transaction statuses from a first to an n-th transaction statuses in securities transaction.例文帳に追加

有価証券取引抽出装置１は、有価証券取引における第１の取引状況から第ｎの取引状況までの異なる複数の取引状況ごとの抽出条件の入力を別々に受け付ける抽出条件入力画面を操作端末２へ出力する。 - 特許庁

Although increase of power consumption by a flow of the large current never happens because the contact point is in the open state, input impedance seen from the input terminal 22 becomes the low impedance Rb of the current-supply circuit 24, and the reliability can be enhanced by improving the noise-resistant property.例文帳に追加

接点が開状態であるので、大電流が流れて消費電力が増大することはないけれども、入力端子２２から見た入力インピーダンスは、電流供給回路２４の低インピーダンスＲｂとなり、耐ノイズ性を向上させて信頼性を高めることができる。 - 特許庁

A network information supply system 1 is provided with a server 4 for supplying the individual area information per each small area, which is input from an information input means arranged per each small area segment divided on the basis of the predetermined condition through a network, to a terminal 3 upon request.例文帳に追加

ネットワーク情報供給システム１は、所定条件に基づいて区分した各小地域区分毎に配設された情報入力手段からネットワークを介して入力された各小地域区分毎の個別地域情報を、要求に応じて端末機３に供給するサーバ４を設ける。 - 特許庁

The data processor transfers and holds data input from an input terminal sequentially via each of the data memory cells using a data memory portion to which the plurality of the data memory cells are connected in series, and simultaneously outputs data held in the data memory cells via a plurality of data lines.例文帳に追加

複数のデータ記憶セルが直列接続されてなるデータ記憶部を用いて、入力端子から順次入力されたデータを各データ記憶セルを介して転送しながら保持し、複数のデータ記憶セルに保持されているデータを複数のデータ線を介して同時に出力する。 - 特許庁

When the information intrinsic to the article is input from a communication terminal via a communication means, the item name information stored correlatedly with the input information intrinsic to the article is extracted by a plurality of kinds, out of the information stored in the information storage part.例文帳に追加

通信手段を介して通信端末から商品固有の情報が入力されると、情報記憶部で記憶されている情報の中から入力された商品固有の情報と関連付けられて記憶されている品目名情報を複数種類抽出する。 - 特許庁

Lecture end information is sent from the lecturer's management device 3 to the attendant's mobile terminal 1 and its content is input to a lecture end information input device 2 to manage the exit.例文帳に追加

受講情報を受講者携帯端末１から講師用管理装置３へ送ることで、出席管理を行う、また、講義終了情報を講師用管理装置３から、受講者携帯端末１へ送り、その内容を講義終了情報入力装置２へ入力させることで、退席管理を行う。 - 特許庁

An acceptance terminal 2 acquires image data S0 of the photographed picture and the photographing position information from the recording medium 13 and makes a user input order information and user information through an input means 23 to generate image data D with additional information and transmits the image data D to a picture processor 3.例文帳に追加

受付端末２は、記録媒体１３から撮影画像の画像データＳ０と、撮影位置情報を取得すると共に、オーダー情報、及びユーザ情報を入力手段２３を介して入力させ、付加情報付き画像データＤを生成し、画像処理装置３に送信する。 - 特許庁

A bi-directional Zener diode having a Zener voltage which is lower than the minimum voltage necessary for turning on the photo-coupler and higher than 1/3 of the maximum voltage necessary for turning on the photo-coupler is inserted between an input terminal to which an input signal is applied and the photo-coupler.例文帳に追加

入力信号が印加される入力端子とフォトカプラとの間に、このフォトカプラをオンするために必要な最低電圧よりも低く、かつ前記フォトカプラをオンするために必要な最大電圧の１／３よりも高いツェナ電圧を有する双方向性ツェナダイオードを挿入するようにした。 - 特許庁

When 'input 1' is specified by operation of a switch 20, a video signal supplied to the input terminal part 11 by change-over switches 13-15 is taken out, a level adjustment is performed based on picture adjustment data corresponding to the video signal read out from the storing section 19, and supplied to a cathode ray tube 30.例文帳に追加

スイッチ２０の操作で“入力１”が指定されるとき、切換スイッチ１３〜１５で入力端子部１１に供給されるビデオ信号を取り出し、記憶部１９より読み出されるそのビデオ信号に対応した画調整データに基づいてレベル調整をして陰極線管３０に供給する。 - 特許庁

The document input program is a program for successively presenting a procedure of inputting the documents generated in relation to the certain project as the electronic data on a menu image or the like at a terminal on which the recording medium 1 for keeping the related documents is mounted and having a user input them.例文帳に追加

文書入力プログラムとは、或るプロジェクトに関連して発生する書類を、電子データとして入力する手順を関連文書保管用記録媒体１を装着した端末においてメニュー画面等で順に提示して、ユーザに入力させるためのプログラムである。 - 特許庁

The sensor output detecting circuit is connected to an input terminal T, and has a surge detection section 13 which detects the surge and decision means 14, 15, and 16 of deciding characteristic deterioration of an input circuit 11 on the basis of the output signal of the surge detection section 13 and outputting the alarm signal A.例文帳に追加

入力端子Ｔに接続されたセンサ出力検出回路で、サージを検出するサージ検出部１３と、サージ検出部１３の出力信号に基づいて、入力回路１１の特性劣化を判定し、警告信号Ａを出力する判定手段１４，１５，１６とを備えた。 - 特許庁

When a test operation mode is designated by the mode signal MOD, each terminal B of the input side selector 15 and the output side selector 17 is selected, and the logic circuit 16 is disconnected, and the input buffer 14 and the output buffer 19 are connected together in one-to-one correspondence through a bypass circuit 18.例文帳に追加

モード信号ＭＯＤで試験動作モードを指定すると、入力側セレクタ１５と出力側セレクタ１７の端子Ｂが選択され、論理回路１６が切り離されて、バイパス回路１８を介して入力バッファ１４と出力バッファ１９が１対１に接続される。 - 特許庁

While an input signal is of a low level, namely, while the signal of a gain switching input terminal 11 is of a low level, to prevent a capacitor 7 for phase compensation from being discharged, an FET switch 30 is provided to be turned on for this period and the capacitor 7 is charged through a resistor 31.例文帳に追加

入力信号が小レベルの期間、すなわち利得切替入力端子１１の信号がローレベルの期間に、位相補償用コンデンサ７が放電するのを防止するために、この期間オンとなるＦＥＴスイッチ３０を設け抵抗３１を介してコンデンサ７に充電を行っておく。 - 特許庁

Input nodes of first inverters MP3, MN11 are connected to the first node N1, output nodes of the first inverters MP3, MN11 are connected to the second node N2, and a third transistor MP1 made into an off-state when data is input to the page buffer P/B is connected between the first inverters MP3, MN11 and a power source terminal Vdd.例文帳に追加

第１インバータMP3,MN11の入力ノードは、第１ノードN1に接続され、第１インバータMP3,MN11の出力ノードは、第２ノードN2に接続され、第１インバータMP3,MN11と電源端子Vddの間には、データをページバッファP/Bに入力するときにオフ状態となる第３トランジスタMP1が接続される。 - 特許庁

To process the signal to be originally processed by managing a terminal number as a whole system without being affected by the exchange of a substrate in a system where a plurality of types of signal input/output substrates in which the number of input/output terminals is different are inserted into/pulled out of a plurality of slots.例文帳に追加

複数のスロットに入出力端子数の異なる複数種類の信号入出力基板が抜差しされるシステムにおいて、基板の交換に影響されることなくシステム全体として端子番号を管理し、本来の処理対象の信号を処理する。 - 特許庁

A charging processing server 13 generates charging data for the content downloaded to a portable terminal 30, from Packet CDR input from a communication control server 12 and the data input from the probe device 10, and outputs the data to a request processing server 14.例文帳に追加

課金処理サーバ１３は、通信制御サーバ１２から入力されたＰａｃｋｅｔ ＣＤＲと、プローブ装置１０から入力されたデータとから携帯端末３０にダウンロードされたコンテンツに対する課金データを生成し、このデータを請求処理サーバ１４に出力する。 - 特許庁

Each of the plurality of terminal devices reproduces and output music based on the karaoke music data, input voice, and outputs the voice data of the input voice through the network when the karaoke music data distributed from the distribution server is the music requested to distribute.例文帳に追加

複数の端末装置のそれぞれは、配信サーバから配信されたカラオケ楽曲データが配信要求した楽曲のものである場合に、カラオケ楽曲データをもとに楽曲を再生出力する共に音声を入力し、この入力された音声の音声データを、ネットワークを通じて出力する。 - 特許庁

When receiving the imperfect print data from the client terminal 10, the unit 30 performs processing for complementing the imperfect print data by means of specific information input from the input part 33, after putting the printing on hold, and rejects the printing when failing to complement them.例文帳に追加

印刷処理装置３０では、クライアント端末１０から不完全な印刷データを受信すると、印刷を保留にした後、入力部３３から入力される特定の情報を用いて上記不完全な印刷データを補完する処理を行い、該補完が失敗すると印刷を拒絶する。 - 特許庁