「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface facing an inorganic material layer 18 of a first resin layer 16 includes a frame-shaped region 30 overlapping with a seal 28, an inside region 32 enclosed by the frame-shaped region 30 and an outside region 34 which is on the outer side of the inside region 32 and the frame-shaped region 30.例文帳に追加

第１の樹脂層１６の無機材料層１８を向く面は、シール２８とオーバーラップする枠状領域３０と、枠状領域３０によって囲まれる内側領域３２と、内側領域３２及び枠状領域３０の外側にある外側領域３４と、を含む。 - 特許庁

Since a coating layer 16 of a wire 11 and the inside surface of a wire extraction hole 27 are tightly fitted to each other throughout the whole circumferences thereof, the filler 14 is prevented from leaking from an area between the coating layer 16 of the wire 11 and the inside surface of the wire extraction hole 27.例文帳に追加

電線１１の被覆層１６と、電線引出し孔２７の内周面とは全周に亘って密着するようになっているから、電線１１の被覆層１６と電線引出し孔２７の内周面との間から充填材１４が漏出することを防止できる。 - 特許庁

The vacuum packaging body comprises a bag 11 which holds a packaged article 21 inside and whose inside is deaerated and sealed, and an air layer forming sheet 12 which is located outside the bag 11 to form a space between the sheet 12 and the bag 11 which is filled with air to form a hermetic air layer S2.例文帳に追加

内部に被包装体２１が収容されるとともに、該内部が脱気され密閉された袋体１１と、袋体１１の外面に位置し、当該袋体との間の空間内に空気が封入されて空気層Ｓ２を形成する空気層形成シート１２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inside face repair structure for concrete-made water way, capable of maintaining the effects of reinforcement over a long period of time while effectively preventing blisters or peeling of a plastering material layer, in a method of carrying out repair to form the plastering material layer, by applying a plastering material to the inside of the concrete-made water way.例文帳に追加

コンクリート製用水路の内面に塗工材を塗布して塗工材層を形成し補修を行う工法において、該塗工材層のふくれや剥落を有効に防止しつつ、長期に亘り補強効果を維持することができるコンクリート製用水路の内面補修構造を提供する。 - 特許庁

To provide structures of an inside bearing wall and a waterproof layer in a basement and a construction method for them for reducing thickness of an external wall and preventing a burden from being applied on the waterproof layer by constructing the external wall and the inside wall integrally when constructing the basement.例文帳に追加

地下室を構築する際、外壁と内部壁を一体として構築することにより、外壁の厚さを薄くする事が出来るようになると共に、防水層に負担のかからない、地下室の内部耐力壁と防水層の構造と施工方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

At least one side edge 16E of each flat face 16S of the intermediate web is offset inside or outside from the respective side edges of the upper layer panel 12 and the lower layer panel 4 to form a recessed part 60 or a projecting part 62.例文帳に追加

中間ウエブの各平坦面の少なくとも一方の側方端縁が上層パネル及び下層パネルの各側方端縁よりも内側又は外側にオフセットして凹部又は凸部を提供している。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor of high reliability where exfoliation of an insulation protective layer, deterioration of adhesive strength of a dielectrics layer and infiltration of water content to the inside of a capacitance generating region are prevented.例文帳に追加

本発明は、絶縁保護層の剥離及び誘電体層の接着力低下を防止し、容量発生領域内部への水分の浸入を防止し、信頼性の高い薄膜コンデンサを提供する。 - 特許庁

Each storage region 3 has a TMR element 4 arranged inside a magnetic material layer 8 and intra-region wiring 31 supplying an external magnetic field to a first magnetic layer 41 by writing current.例文帳に追加

各記憶領域３は、磁性材料層８の内部に配置されたＴＭＲ素子４と、書き込み電流によって第１磁性層４１に外部磁界を提供する領域内配線３１とを有する。 - 特許庁

A depletion layer extended from the surface of the p-n junction to an inside of a drift region 33 is formed, in a state with the power off, and the lower drift region 33b is disposed outside the range to which the depletion layer is extended.例文帳に追加

オフ状態では、ｐｎ接合面からドリフト領域３３内に向けて伸びる空乏層が形成され、下部ドリフト領域３３ｂはその空乏層が伸びる範囲外に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical fiber preform collectively formable of a part used as an inside clad layer of an optical fiber and a part used as an outside clad layer, and reducing cost effectively.例文帳に追加

光ファイバの内側クラッド層となる部分と外側クラッド層となる部分の形成を一括して行うことができ、コスト低減に効果のある光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the gas permeability of the material packed layer 4 is improved, and further, the gas generated by the evaporation of the waste plastics powder 14 is returned inside the material packed layer 4 and can effectively be utilized as a fuel.例文帳に追加

これにより、原料充填層４の通気性を向上させるとともに、廃プラスチック粉体１４が気化したガスを原料充填層４内に戻し燃料として有効に利用することができる。 - 特許庁

In the final stage of the pipe forming with the bending rollers or a bending machine used succeeding it, the material layer 1 to be made into the inside pipe is fitted by pressure to a material layer 2 to be the outside pipe.例文帳に追加

曲げローラ或いはそれに引き続いて用いられる曲げ機によるパイプ形成の最終段階では、内側パイプとなる材料層１が、外側パイプとなる材料層２に加圧嵌合される。 - 特許庁

In the inside of the cut 76, the resin layer 50 entirely covered with the film 52 is left and, in the outside of the cut 76, the whole of the resin layer 50 continued from the exposed surface from the film 52 is removed.例文帳に追加

切れ目７６の内側では膜５２に全体的に覆われた樹脂層５０を残し、切れ目７６の外側では膜５２からの露出面から連続する樹脂層５０の全体を除去する。 - 特許庁

A heating element generating heat by electromagnetic induction is wrapped up by a resin, and the thickness of a resin layer that is located outside from the heating element is made larger than the thickness of the resin layer that is located inside from the heating element.例文帳に追加

電磁誘導により発熱する発熱体が樹脂でくるまれてなるとともに、該発熱体よりも内側の樹脂層の厚さよりも該発熱体よりも外側の樹脂層の厚さを厚くした。 - 特許庁

The absorbent article of this invention is provided with an absorption layer 2 and a leakage prevention layer 3 and is practically vertically long, and the side leakage prevention parts 4 and 4 whose inside is hollow are formed at both side parts in the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、吸収層２及び防漏層３を備え、実質的に縦長であり、長手方向の両側部に内部中空のサイド防漏部４，４が形成されている。 - 特許庁

According to this, the space between cells can be regularly filled with the background of the table of the bottom layer by simple processing, and the inside of the frame of the transparent cell is filled with the background of the line one layer below.例文帳に追加

これにより、簡易な処理によりセル間のスペースを常に最下層の表の背景で埋めることができると共に透明なセルの枠内を一つ下層の行の背景で埋めることができる。 - 特許庁

Inside the radial direction of a shoulder block 42a, a part of the folded part 60a overlaps with the first layer 64a, and ends 62a of the folded parts 60a approximate the end 68b of the second layer 64b.例文帳に追加

ショルダーブロック４２ａの半径方向内側において、折返し部６０ａの一部は第一層６４ａと重なり合い、折返し部６０ａの端６２ａが第二層６４ｂの端６８ｂに近接する。 - 特許庁

The end portion 302e of the rubber layer and the end portion 303e of the surface layer are located respectively inside the end portion 301e of the base material in a width direction C vertical to the circumferential direction on the base material 301.例文帳に追加

基材上３００で周方向に対して垂直な幅方向Ｃに関して、ゴム層の端部３０２ｅと表層の端部３０３ｅは、それぞれ基材の端部３０１ｅよりも内側に位置する。 - 特許庁

To provide a device in which the clogging of a filled layer is prevented, and to provide a filtering treating method using the device in a pressure type upward stream filter having the filled layer consisting of filter material particles inside.例文帳に追加

内部に濾材粒子からなる充填層を有する加圧式上向流濾過装置において、その充填層の目詰りの防止された装置及びそれを用いる濾過処理方法を提供する。 - 特許庁

A metallic tube 11 for filling becomes a tube of a double structure constituted by superposing the outside tube 20 to function as a stabilizing layer and the inside tube 30 to function as a shielding layer.例文帳に追加

金属製の充填用管体１１は、安定化層として機能する外側管２０と、遮断層として機能する内側管３０とを重ねて構成される二重構造の管となっている。 - 特許庁

In an insulation layer 80 in the uppermost layer of a multilayer wring board 10, a through-hole 70 is formed which is a vacant conductor via hole 50 of a cylindrical shape having the bottom with its inside space which is exposed.例文帳に追加

多層配線基板１０の最上層の絶縁層８０に上端が開口した有底筒状の導体ビア５０の空の状態の内側空間を露出させた貫通穴７０を設ける。 - 特許庁

The thickness of the coating layer A2 is within twice and a hundred times a mean particle size of the black particles B, and there is formed a space A22 that allows movement of the black particles B inside the coating layer A2.例文帳に追加

また、被覆層Ａ２の厚さは、黒色粒子Ｂの平均粒径の２倍以上、１００倍以下であり、被覆層Ａ２の内部には、黒色粒子Ｂが移動可能な空間Ａ２２が形成されている。 - 特許庁

On the outer surface of the outer surface part of the valve body 5 of the piping member (diaphragm valve) 1, a bonnet 8, and a handle 13, a separator layer 3 and a photocatalyst layer 4 are laminated/formed in turn from the inside.例文帳に追加

樹脂製配管部材（ダイヤフラムバルブ）１のバルブ本体５、ボンネット８、ハンドル１３の外表面部分の外表面に、内側から順にセパレーター層３、光触媒層４を順に積層形成する。 - 特許庁

A skin layer 23 is formed on the surface of a plate main body 3 excluding a mounting seat 7 and a vertical wall base part outside edge vicinity 19 and the expansion layer 25 having numbers of voids is formed in the inside.例文帳に追加

取付座７及び縦壁基部外縁近傍部１９を除くプレート本体３の表面にスキン層２３を形成するとともに、内部に多数の空隙を有する膨張層２５を形成する。 - 特許庁

Then, a projecting part 4a is formed on the surface of the semiconductor active layer 4, and a contact impurity area 6 is formed from the upper face of the projecting part 4a to the inside part of the semiconductor active layer 4.例文帳に追加

本発明では、半導体活性層４の表面に凸部４ａを設け、凸部４ａの上面から半導体活性層４内部に向けてコンタクト不純物領域６が形成されている。 - 特許庁

The Bi-based superconductive tape wire 21 is arranged on an outer layer of the superconductive shield layer 4, and a Y-based superconductive thin film wire 11 is arranged inside the Bi-based superconductive tape wire 21.例文帳に追加

そのＢｉ系超電導テープ線材２１は、超電導シールド層４の外側の層に配設され、Ｂｉ系超電導テープ線材２１の内側にＹ系超電導薄膜線材１１が配設される。 - 特許庁

A recessed part is formed inside the opening part 22 by anisotropic wet etching, and anisotropic dry etching is applied until the inner surface of the recessed part reaches the substrate surface while using the first passivation layer 20 as an etching stop layer.例文帳に追加

異方性ウエットエッチングにより、開口部２２の内側に凹部を形成し、第一のパッシベイション層２０をエッチングストップ層として、凹部の内面を基板表面に達するまで異方性ドライエッチングする。 - 特許庁

This manufacturing method of the nonaqueous electrolyte secondary battery is characterized by sequentially forming the negative electrode active material layer and a solid electrolyte layer on the inside surface of the armoring material by a print method.例文帳に追加

また本非水電解液二次電池の製造方法は、外装材内面上に負極活物質層及び固体電解質層を、印刷方式によって順次形成することを特徴としている。 - 特許庁

The board 1 is left to stand for a prescribed time in the atmosphere of hexamethylene-disilazane inside the dry box 8 and the surface of the hole injected electrode 2, the insulating layer 3 and the barrier isolation layer is exposed to the hexamethylene-disilazane.例文帳に追加

この基板１をドライボックス８内のヘキサメチレンジシラザン雰囲気下に所定時間放置し、ホール注入電極２、絶縁層３および隔壁分離層４の表面をヘキサメチレンジシラザン雰囲気に晒す。 - 特許庁

It includes a void S formed in the first layer 11, and an end surface 11a in the first layer 11 formed with wet-etching and slanted so as to direct to the substrate side is exposed inside the void S.例文帳に追加

第１の層１１に形成されたボイドＳを有し、ウェットエッチングにより形成されてなり前記基板側を向くように傾斜した第１の層の端面１１ａが、ボイドＳ内に露出している。 - 特許庁

An insulating layer 17 formed from a white insulating material having a through- hole 8 so as to expose the wiring layer 6 positioned at each segment of the display pattern is formed on the inside surface of the positive electrode board 2.例文帳に追加

陽極基板２の内面には、表示パターンの各セグメントに位置する配線層６が表出するようにスルーホール８を有した白色の絶縁材料からなる絶縁層１７が形成される。 - 特許庁

The mixing of air bubbles is certainly prevented by sticking the resin layer R and the stamper ST to each other or sticking a disk substrate D1 to the resin layer R in atmosphere of reduced pressure inside of an evacuated case 10.例文帳に追加

減圧ケース１０の内部の減圧雰囲気において、樹脂層ＲとスタンパＳＴとを貼合し、また樹脂層Ｒにディスク基板Ｄ１を貼付することで、気泡の混入を確実に防止できる。 - 特許庁

The air filter unit includes (a) a filter frame and (b) a filter medium 30 disposed inside the filter frame and comprising a relatively coarse first layer 30a and a relatively thick second layer 30b which are layered on each other.例文帳に追加

エアフィルタユニットは、（ａ）フィルタ枠と、（ｂ）フィルタ枠内に配置され、積層された相対的に粗である第１層３０ａと相対的に密である第２層３０ｂとを含む濾材３０とを備える。 - 特許庁

This anchor is provided with an anchor lock bolt 2 firmly installed in a bedrock layer 6 inside a slope 4 and a plant pot 3 integrally fixed to its top end and embedded in a soil layer in the surface of the slope.例文帳に追加

傾斜地４の内部の基盤層６内に固設可能なアンカーロックボルト２と、その上端部に一体的に固着されかつ傾斜地表面の土壌層に埋設される植鉢３とを備えている。 - 特許庁

Because the surface level is decreased by the protective layer 8 and expansion of a depletion layer into the inside is inhibited, ZnO becomes an n-type semiconductor exhibiting its original resistance value and has excess free electrons.例文帳に追加

ＺｎＯは、保護層８により表面準位が減少し、内部への空乏層が拡がりが解消されるので、本来の抵抗値を示すｎ型半導体となり、自由電子が過剰な状態になる。 - 特許庁

The sense current substantially eliminates an influence of the vortices magnetization pattern 320 in the free layer by generating a vortex magnetic field 330 opposite in direction to the vortex magnetization pattern 310 fixed inside the stabilization layer.例文帳に追加

センス電流は、安定化層内に固定されている渦磁化パターン310と逆向きの渦磁場330を自由層内に発生させ、実質的に自由層内における渦磁化パターン320の影響を消去する。 - 特許庁

The internal combustion engine 50A forming the EGR layer in the cylinder is provided with a fuel injection valve 58 injecting fuel to oppose inside-cylinder gas flow (swirl flow) constructing the EGR layer.例文帳に追加

筒内にＥＧＲ層を形成する内燃機関５０Ａであって、ＥＧＲ層を構成する筒内ガス流動（スワール流）に対向するように燃料を噴射する燃料噴射弁５８を備える。 - 特許庁

In the disk-shaped optical recording medium having at least one sputtering layer formed by a sputtering method, the inner periphery of the sputtering layer is positioned inside a stack ring.例文帳に追加

スパッタ法によって形成されたスパッタ層を少なくとも１層有するディスク状の光記録媒体において、前記スパッタ層の内周が、スタックリングよりも内側に位置している光記録媒体である。 - 特許庁

An outside surface of the bag body 2 is formed as a water permeable layer 2a formed of a water permeable drain material 5, and a part positioned inside the water permeable layer 2a is formed of a water impermeable material.例文帳に追加

そして、袋体２の外表面を透水性を有するドレーン材５により形成された透水層２ａとし、透水層２ａよりも内方に位置する部分を、非透水性の材料によって形成した。 - 特許庁

A cylindrical separator 11 is provided in a mold for molding the slot, a resin to be an inner layer 2 and a resin to be an outer layer 3 are supplied from two different extruders to the inside and outside of the separator 11.例文帳に追加

スロット成形用金型内に、円筒形のセパレータ１１を設け、内層２となる樹脂と外層３となる樹脂を異なる２つの押出機からセパレータ１１の内方と外方とに供給する。 - 特許庁

Preferably, the fire retardant resin of the skin layer 2 is a polycarbonate type fire retardant resin composed of a polycarbonate and a silicon copolymer and the non-fire retardant resin of the inside layer 3 is a polycarbonate type resin.例文帳に追加

好ましくは、表皮層２の難燃性樹脂が、ポリカーボネートとシリコンの共重合体からなるポリカーボネート系難燃性樹脂であり、内部層３の非難燃性樹脂がポリカーボネート系樹脂である。 - 特許庁

The bubbles 210d inside the porous drying agent layer 210 enhances the absorbency index and absorbing efficiency of the porous drying agent layer 210 and can rapidly absorb moisture and gaseous oxygen in an OLED package.例文帳に追加

多孔質乾燥剤２１０の内部の泡２１０ｄは乾燥剤の吸収率および吸収効率を高め、ＯＬＥＤパッケージ内の水分およびガス状酸素を急速に吸収できる。 - 特許庁

Related to the piezoelectric actuator 16, the outside electrode layer 23 acting as a diaphragm as well, the inside electrode layer 17, the piezoelectric film 18, and an individual electrode 15 comprising Pt are laminated in order.例文帳に追加

圧電アクチュエータ１６は、振動板を兼ねる外側電極層２３と、内側電極層１７と、圧電膜１８と、Ｐｔからなる個別電極１９とが順に積層されて形成されている。 - 特許庁

The sheet 10 for the battery case is formed by laminating a heat-adhesive resin layer 2 on heat-sealing parts in a pattern shape at least at the inside of a kind of substrate film layer 1 by printing means or the like.例文帳に追加

電池ケース用シート１０を、少なくとも一種の基材フィルム層１の内面側に熱接着性樹脂層２を、印刷手段などでヒートシール部にパターン状に積層して構成する。 - 特許庁

A DSP 77 extracts a border 92, etc., of an outer edge insulating layer, a braided wire, an inside insulating layer and other peeling target portions, from the images of the above end face of a wire 26 taken by this CCD camera.例文帳に追加

ＤＳＰ７７は、このＣＣＤカメラで取得された前記線材端面の画像から、外縁絶縁層、網線、内部絶縁層その他の剥離対象部分の境界９２等を抽出する。 - 特許庁