「instantaneous speed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After a motor profile is initialized (step S1), it is converted into a motor rotating angular speed (S2) and a motor instantaneous angular speed is computed (S3).例文帳に追加

モータープロフィールの初期設定後（ステップＳ１）、モーター回転角速度に換算し（Ｓ２）、モーター瞬間角速度を計算する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a speed control method in which control is performed so that a stepping motor may have an uniform instantaneous speed, and a device suitable for the same.例文帳に追加

ステッピングモータが均一な瞬間速度を持つように制御する速度制御方法及びそれに適した装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a load voltage from rapidly lowering due to an instantaneous voltage drop during a period from the detection of the instantaneous voltage drop to the cutting-off of a high speed switch.例文帳に追加

瞬低を検出した時点から高速スイッチを遮断する時点までの期間において、瞬低に起因する負荷電圧の急激な落ち込みを防止する。 - 特許庁

A time required for an instantaneous value and time integral value of a slip revolution speed in the lockup clutch to each reach a value of each target slip revolution are measured as an instantaneous release time Tnslipabs and an integral value release time Tnslipsum.例文帳に追加

ロックアップクラッチのスリップ回転数の瞬時値と時間積算値とが各目標スリップ回転数にそれぞれ到達するまでの時間を瞬時値解放時間Ｔｎｓｌｉｐａｂｓ及び積算値解放時間Ｔｎｓｌｉｐｓｕｍとして計測する。 - 特許庁

The controller 8 analyzes the detected instantaneous values inputted from these sensors 7A and 7B, and detects amplitude central values of vibration generated in these detected instantaneous values, and sets a speed at which the wire 2 travels so as to reduce their amplitude central values.例文帳に追加

制御部８は、センサ７Ａ，７Ｂから入力される検出瞬時値を解析し、検出瞬時値に生じる振動の振幅代表値を検知し、その振幅代表値を低減するようにワイヤ２が走行する速度を設定する。 - 特許庁

This method estimates an estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax based on a rotation decrease amount equivalent value ΔN obtained from a preceding time maximum/minimum value equivalent value Tmin', Tmax' of an instantaneous rotational speed N and the latest maximum value equivalent value Tmin, this estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax is used, and a remainder angle AR is time converted.例文帳に追加

瞬時回転数Ｎの前回の最大値相当値Ｔmin’と最小値相当値Ｔmax’とから求めた回転低下量相当値ΔＮと最新の最大値相当値Ｔminとに基づいて予測瞬時回転数相当値Ｔmaxを予測し、その予測瞬時回転数相当値Ｔmaxを用いて余り角度ＡＲを時間換算する。 - 特許庁

In particular, class 0 (especially strong) Shachenbao with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and with a visibility of less than 50 m is called "black wind" or Kara Bran. 例文帳に追加

特に、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の0級（特強）沙塵暴は、「黒風」や「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The speed estimating method includes a calculation (32) for normalization self-covariance of instantaneous power of a signal to be received by a terminal or station.例文帳に追加

本発明の速度推定方法は、端末または局によって受け取られる信号の瞬時パワーの正規化自己共分散の計算（３２）を含む。 - 特許庁

The rotor 19 is provided with an instantaneous speed detected portion 21 or the like different from the ignition timing detected portion 20.例文帳に追加

ロータ１９には、点火時期被検出部２０とは別の瞬時速度被検出部２１等が設けられている。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic device comprises a Doppler speed information obtaining means, an interest region setting means, and an instantaneous flow determination means.例文帳に追加

超音波診断装置は、ドプラ速度情報取得手段、関心領域設定手段および瞬時流量算出手段を有する。 - 特許庁

This instantaneous voltage drop compensation device includes a high-speed switch 2, a power converter 4 and the control part 200.例文帳に追加

高速スイッチ２と電力変換器４と制御部２００により、瞬低補償装置が形成されている。 - 特許庁

In the phased-locked loop (PLL), a lock detection circuit generates a high-speed lock detection signal to be used for detecting instantaneous loss of lock.例文帳に追加

ロック検出回路は、ロックの瞬間的喪失を検出するため用いられる高速ロック検出信号を発生する。 - 特許庁

To eliminate receiving errors, by reducing instantaneous large frequency deviation caused by the Doppler effect, when a mobile device is moved at a high speed.例文帳に追加

移動機の高速移動時におけるドップラー効果に起因する瞬時の大きな周波数偏移を軽減して受信誤りをなくす。 - 特許庁

Thereby, a speed control device of the stepping motor enables the stepping motor to rotate at an uniform instantaneous speed by controlling the rotational speed at phases of the stepping motor.例文帳に追加

これにより、本発明によるステップモータの速度制御装置は、ステッピングモータのフェーズ別に回転速度を制御することによって、ステッピングモータが均一な瞬間速度で回転できる。 - 特許庁

Conclusions are drawn about imminent deceleration, imminent acceleration or imminent cruise control of the motor vehicle as a function of at least one of an instantaneous speed, instantaneous transmission data, and instantaneous hybrid drive data, and the setpoint charge state of the electrical energy storage means is determined as a function of the conclusions.例文帳に追加

瞬間的な速度、瞬間的なトランスミッションデータ、瞬間的なハイブリッド駆動装置データのいずれか１つ以上に応じて、自動車の差し迫った減速について又は差し迫った加速又は差し迫ったクルーズコントロールについて結論が引き出され、電気エネルギー貯蔵手段の目標充電状態が前記結論に応じて決定される。 - 特許庁

The current control command S10 is output during the period from the detection of an instantaneous voltage drop to the cutting-off of the high speed switch to reduce a drop in the load current, thus preventing the load voltage from rapidly dropping due to an instantaneous voltage drop.例文帳に追加

瞬低が検出された時点から高速スイッチを遮断する期間では、電流制御指令Ｓ１０が出力され、負荷電流の落ち込みを低減することができ、この結果、瞬低により負荷電圧の急激な落ち込みの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide the output current-limiting system of a variable speed driving machine that maintains a sinusoidal current, and at the same time has the output current-limiting function of the instantaneous variable speed driving machine.例文帳に追加

正弦波電流を保持しながら瞬時の可変速駆動機の出力電流制限機能を有する可変速駆動機の出力電流制限システムを提供する。 - 特許庁

Then, after a single injection is performed and at the predetermined timing (BTDC18°CA) (S230, S240:YES), the device calculates the rotation speed variation using an instantaneous rotation speed NEflt720 obtained from the filtering process and a previous value of the same cylinder (S250).例文帳に追加

そして、単発噴射実施後、所定のタイミング（ＢＴＤＣ１８°ＣＡ）で（Ｓ２３０、２４０：ＹＥＳ）、フィルタ処理により得られた瞬時回転速度ＮＥflt720と、その同一気筒前回値とを用いて、回転変動量を算出する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

Furthermore, since a system current flowing to the high-speed switch 2 is gradually reduced with time, the high-speed switch 2 can be disconnected when a predetermined time elapses after the detection of the instantaneous voltage drop.例文帳に追加

また、高速スイッチ２に流れる系統電流が時間を掛けて徐々に減少するため、瞬低検出から一定期間経過した時点で、高速スイッチ２の遮断をすることができる。 - 特許庁

To provide means for temporarily compensating for the information related to the vehicle speed, e.g. vehicle signal or traveling speed, disappearing upon instantaneous interruption of power supply by a safe, secure or suitable method.例文帳に追加

電源の瞬断等により消失される、車速信号、走行速度等の車速関連情報を、無難、安全、又は好適な方法で一時的に補償する手段を提供する。 - 特許庁

The CPU 12 detects the rotational speed or roll acceleration of the stepper motor 3 immediately before the instantaneous power interruption, and supplies the drive signal to the stepper motor 3 so that the stepper motor 3 rotates in the returning direction by a compensation value according to the rotational speed or the roll acceleration when power is thrown again after the instantaneous power interruption.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、さらに電源瞬断直前のステッパモータ３の回転速度又は回転加速度を検出し、電源瞬断後に再び前記電源が投入されるとさらに回転速度又は回転加速度に応じた補正量だけ復帰方向にステッパモータ３が回転するように駆動信号をステッパモータ３に供給する。 - 特許庁

To provide a high-speed frame-by-frame recording television camera system in which three or more instantaneous still pictures each indicating a motion of an object moving at very high speed or a state of a natural phenomenon changing at very high speed moment by moment can be extracted continuously at extremely short time intervals of several μs to ten and several μs.例文帳に追加

超高速度で移動する物体の動きや、超高速で変化する自然現象の瞬時瞬時の状態を示す瞬間静止画像を数μｓ〜十数μｓという極めて短い時間間隔で連続して３枚以上取り出せる高速度駒撮りカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The ECU 20 calculates the rotating speed of a crank shaft 17 at a predetermined angle cycle in accordance with the detection signal from the rotating speed sensor 18, and filters the calculated rotating speed with a single frequency set in accordance with the combustion frequency of the engine to calculates an instantaneous torque equivalent value each time.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、回転速度センサ１８の検出信号に基づいて所定の角度周期でクランク軸１７の回転速度を算出し、該算出した回転速度を、エンジンの燃焼周波数に基づき設定した単一の周波数にてフィルタ処理してその都度の瞬時トルク相当値を算出する。 - 特許庁

The meteorological authorities in China specify a sandstorm with an instantaneous wind speed of 25 m/s or more and a visible distance of 50 m or less as Kara Bran or 'black wind,' which is called 'black storm' popularly. 例文帳に追加

中国の気象当局は、瞬間風速25m/s以上で視程が50m以下の砂塵嵐を「黒風暴」（カラブラン,KaraBran）または「黒風」と規定しており、俗に「黒い嵐」などと呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fuel consumption rate calculating part 100c calculates an instantaneous fuel consumption rate in the engine 200 on the basis of such the calculated engine torque, a fuel injection quantity and an engine speed.例文帳に追加

また、燃費率算出部１００ｃは、係る算出されたエンジントルクと、燃料噴射量及びエンジン回転数とに基づいて、エンジン２００における瞬間的な燃料消費率を算出する。 - 特許庁

A fuel consumption rate calculation part 100c is constituted to calculate an instantaneous fuel consumption rate in the engine 200, based on a concerned calculated engine torque, a fuel injection amount and an engine speed.例文帳に追加

また、燃費率算出部１００ｃは、係る算出されたエンジントルクと、燃料噴射量及びエンジン回転数とに基づいて、エンジン２００における瞬間的な燃料消費率を算出することが可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a streams packet shaping in a streams packet transfer device which can suppress an instantaneous packet streams speed even using a timer mechanism longer than an average packet interval to be read.例文帳に追加

ストリームパケット転送装置におけるストリームパケットのシェーピングにおいて、読出すべき平均パケット間隔よりも長いタイマ機構を用いても、パケットの瞬間的なストリーム速度上昇を抑える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of transmitting image data read at high speed from a solid-state imaging element without increasing an instantaneous band use amount of a data bus.例文帳に追加

固体撮像素子から高速に読み出した画像データをデータバスの瞬間的な帯域使用量を上げずに送り出すことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Even when the speed of the robot or the maximum instantaneous discharge quantity is changed, the coating state of the coating agent can be kept clean constantly.例文帳に追加

そのため、ロボットの速度が変わったり、塗布剤の最大瞬間吐出量が変わって、塗布剤の高さが変わっても、塗布剤の塗布状態を常にきれいに保持できる。 - 特許庁

The system includes a model for estimating the operational parameter of the first engine as a function of the instantaneous crankshaft speed in a plurality of angular positions of the crankshaft of the first engine.例文帳に追加

このシステムは、第１エンジンのクランクシャフトの複数の角位置における瞬間クランクシャフト速度の関数として第１エンジンの運転パラメータを評価するモデルを含んでいる。 - 特許庁

In a urinal, the flow speed decreases at a downstream overflow part TPe and therefore, washing water Wf flows into a drain horizontal branch pipe in a state where the instantaneous flow is relatively low.例文帳に追加

小便器は、下流あふれ部ＴＰｅで速度が減少するため、瞬間流量の比較的低い状態で、洗浄水Ｗｆが排水横枝管に流れ込む。 - 特許庁

Instantaneous base oil consumption QOBS is calculated according to engine rotation speed NE and fuel injection quantity QINJ (S101), and collection coefficient K is calculated according to cooling water temperature TW (S102).例文帳に追加

機関回転数ＮＥ及び燃料噴射量ＱＩＮＪに応じて瞬時基本オイル消費量ＱＯＢＳが算出され（Ｓ１０１）、冷却水温ＴＷに応じて補正係数Ｋが算出される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A modifier is operable to modify at least some of the representative values to at least partially calibrate out differences between the first and second engines that may cause variations in instantaneous crankshaft speed.例文帳に追加

またそれらの値の少なくとも一部を修正して、瞬間クランクシャフト速度のばらつきをもたらす第１エンジンと第２エンジンとの差異を少なくとも部分的に較正するため、修正機能が動作可能である。 - 特許庁

A control unit 40 adaptively selects a period for averaging an instantaneous channel average based on a criterion such as a mobile speed and instructs the result to the selection section 110.例文帳に追加

制御ユニット４０は、移動速度などの判断基準に基づいて瞬時チャネル平均値を平均化する期間を適応的に選択し、選択部１１０へ指示する。 - 特許庁

A sensor is operable to determine values representive of the instantaneous crankshaft speed of the first engine at two or more angular positions of the crankshaft of the first engine.例文帳に追加

第１エンジンのクランクシャフトの複数の角位置における第１エンジンの瞬間クランクシャフト速度を表わす値を決定するようにセンサが動作可能である。 - 特許庁

To solve problem wherein the human muscular force is limited because any instantaneous force to kick a skating rink for the start dash, for acceleration or for jumping is the human muscular force only in the speed skating or figure skating.例文帳に追加

スピードスケート、フイギュアスケート競技は、スタートダッシュ力、加速力、ジャンプ力、これら全てリンクを蹴る瞬発力は人間の筋力だけである。 - 特許庁

To enable instantaneous understanding of a traffic congestion condition and a difference in speed in a road section by providing an interface with high visibility even in a limited display screen in a displaying method in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の表示方法において、限られた表示画面内であっても視認性の高いユーザインタフェースを提供して、瞬時に道路区間の渋滞状況と速度差異が理解できるようにする。 - 特許庁

When engine rotation speed NE is equal to or higher than a determined value A (S300: YES) and voltage reduction occurs in the control device of a motor driving the variable valve train (S310: YES), an instantaneous counter C is updated (S320).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥが判定値Ａ以上であり（Ｓ３００：ＹＥＳ）、可変動弁機構を駆動するモータの制御装置において電圧低下が発生している場合には（Ｓ３１０：ＹＥＳ）、瞬断カウンタＣを更新する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

To provide a power source for supplying instantaneous large power of a high-frequency hardening facility capable of increasing the rising speed of high-frequency power in heating in a short time with large power without needing to increase incoming power capacity.例文帳に追加

受電電源容量の大容量化を必要とせずに、大電力短時間加熱に際しての高周波電力の立ち上がり速度を速くすることができる高周波焼入設備の瞬間大電力供給用電源を提供する。 - 特許庁

For example, when an instantaneous value of wheel acceleration is equal to or less than a predetermined value, a sudden drop of the wheel speed is determined to have occurred and the passage of the wheel at a stepped level or the like is detected.例文帳に追加

例えば、車輪加速度の瞬時値が所定値以下であるときに、車輪速度の急激な低下と判定し、車輪が段差等を通過したことを検出する。 - 特許庁

To provide an instantaneous response amplitude limiting amplifier circuit in which the response deterioration of a potential rising part or a potential falling part of waveform does not occure, and an excessive high speed performance for its circuit configuration is not needed.例文帳に追加

波形の電位上昇部、電位下降部の応答劣化が生ぜず、回路構成に過剰な高速性能が要求されないようにした瞬時応答振幅制限増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bulk transfer function that is transparent to a high-speed signal interface without depending upon a signal format in a simple configuration, and to provide a highly reliable no-instantaneous-interruption function.例文帳に追加

簡易な構成にて、信号フォーマットに依らず高速信号インタフェースに対して、トランスペアレントなバルク転送機能、および、高信頼な無瞬断機能を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight ink jet recorder in which high speed recording operation can be accomplished by relaxing the aging drive current distribution through reduction of instantaneous drive current thereby minimizing the current capacity of a power supply.例文帳に追加

瞬時駆動電流を低減させて経時的駆動電流値分布を緩和させることで電源の電流容量を最小限にし、小型、軽量で高速記録動作が可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

First when the averaging period is decreased, the fluctuation in the average power has the same tendency as instantaneous fluctuation and as the fluctuation speed of the received signal is slower, fluctuations in the average power is more reduced.例文帳に追加

まず、平均化期間を短くした場合、平均電力の変動は瞬時変動と同傾向となり、受信信号の変動速度が遅いほど平均電力の変動は小さくなる。 - 特許庁

To provide a means of automatically imaging a recording image, by capturing the instantaneous change in an object, or the like, with high accuracy, even if the operating speed of the imaging apparatus is relatively slow.例文帳に追加

撮像装置の動作速度が比較的に低くても、被写体の瞬間的な変化などを高い精度で捉えて自動的に記録画像の撮像を行う手段を提供する。 - 特許庁