「interior environment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a bait box for fishing capable of creating an environment without weakening a bait in the interior of the bait box and keeping the interior thereof clean.例文帳に追加

餌箱内部を釣り餌が弱らない環境にでき、しかも清潔に保つことができる釣り用餌箱を提供する。 - 特許庁

To suppress a deterioration in the environment of the interior of an elevator car after stool, in an elevator in which a toilet for emergency use is provided in the interior of the elevator car.例文帳に追加

乗りかごの室内に緊急用のトイレを有するエレベータにおいて、用便後における乗りかごの室内の環境低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an interior finishing repair structure for preventing pollution from the environment by eliminating labor and cost accompanied by the removal/abolition of the existing interior finishing.例文帳に追加

既存内装の撤去・廃棄に伴う手間やコストをなくし、環境を汚染しない内装改修構造を提案する。 - 特許庁

Hong Kong people tend to think interior environment important such as washing area & room interior, acceptance to Japanese daily commodities such as kitchen and storage related items is high. 例文帳に追加

香港は収納や水回りなど室内環境を重視する傾向にあり、キッチン、収納関連の【日本の日用雑貨品】への受容性が高い。 - 経済産業省

To provide an acoustic reproducing system for realizing a pleasant vehicle interior environment.例文帳に追加

本発明は、音響再生システムに関するもので、快適な車内環境を実現することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the effect of noise in an environment with reverberation such as in the interior of a moving automobile.例文帳に追加

移動している自動車の内部のような、反響のある環境において雑音の効果を低減する。 - 特許庁

To prevent entry of heat into the interior of a device even when an outside environment is at a high temperature.例文帳に追加

外部環境が高温である場合にあっても装置内部への熱の侵入を抑制する。 - 特許庁

To provide a high-quality reproduced image in a reproducing environment with interior illumination while decreasing operation work.例文帳に追加

演算負担を軽減しつつ、室内照明の再生環境で高品質な再生像を得る。 - 特許庁

Original rear portion vehicle interior environment can be easily regenerated when the lifter is not needed.例文帳に追加

リフタが不要となったときには、本来の後部車内環境を簡単に復元できる。 - 特許庁

To provide a dust-proof motor which enables maintenance and inspection as well as interior cleaning even if its maintenance and inspection is difficult and it is used in a clean environment, and an interior cleaning device and an interior cleaning method for the duct-proof motor.例文帳に追加

保守・点検作業が困難で、かつクリーンな環境においても、その内部清掃を伴う保守・点検を容易に行いうる防塵型電動機、その内部清掃装置、および内部清掃方法を提案する。 - 特許庁

An interior information obtaining part 53 obtains interior information showing the surrounding environment and supplies the information to the picture selecting part 55 via an interior classifying part 54.例文帳に追加

インテリア情報取得部５３は、周囲の環境を示すインテリア情報を取得し、インテリア分類部５４を介して映像選択部５５に供給する。 - 特許庁

The electric appliance comprises an interior space 1 which is separable from outside environment and at least one radiation-emitting device 41, 42, 43, 44, 45 arranged in the interior space 1 for emitting electromagnetic radiation into the interior space 1.例文帳に追加

外部環境から分離可能な内部空間１が設けられており、内部空間１内へ電磁放射を発生するための、内部空間１に配置された少なくとも１つの放射発生装置４１，４２，４３，４４，４５が設けられている。 - 特許庁

To provide an interior board material for building capable of positively generating the negative ion advantageous to the living environment of human, and improving the natural environment together with the atmospheric environment.例文帳に追加

人間の生活環境に有益な陰イオンを積極的に発生させ、空気環境とともに自然環境を改善する建築用内装板材を提案する。 - 特許庁

The terminal unit 7 includes a casing 14 isolating an interior of the terminal unit 7 against the environment of the warm bath area 3.例文帳に追加

端末ユニット７は温浴領域３の環境に対して当該端末ユニット７の内部を隔離する筐体１４を含むようにする。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of keeping the interior environment fresh and clean without difficulty by efficiently using a formaldehyde catcher.例文帳に追加

ホルムアルデヒドキャッチャーを効率よく使用し、室内環境を無理なく、新鮮な状態に保つことができる空気清浄具を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the interior of the blast-furnace granulated slag cover layer becomes an environment making the activity of methane producing bacteria difficult to properly suppress the generation of the methane gas.例文帳に追加

このため高炉水砕スラグ覆砂層の内部はメタン生成菌が活動しにくい環境となり、メタンガスの発生が適切に防止される。 - 特許庁

To make an interior environment excellent by making an electrostatic atomization device effectively function by placing the electrostatic atomization device in an atmosphere with much steam amount.例文帳に追加

静電霧化装置を水蒸気量の多い雰囲気中に置くことができるようにして有効に機能させ、室内環境を良好にする。 - 特許庁

To provide a vent hole structure for an air conditioner eliminating unevenness of an ambient temperature in a rear seat for realizing a comfortable interior environment.例文帳に追加

後部座席の雰囲気温度の不均衡を解消して、快適な車内環境を実現できる空調装置の通風口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shop service for arranging an environment of a private room of a shop, by changing interior finishing equipment in the private room in a short period of time.例文帳に追加

店舗個室における内装機材を短時間で変更することにより、個室環境を整える店舗サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire whose shape can be changed and which can be used as illumination or an interior in accordance with a use environment.例文帳に追加

形状を変化させることができ使用環境に応じて照明やインテリアとして使用できる照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent capable of sustaining an antibacterial action over a long period of time in a wide range of spatial environment such as room interior.例文帳に追加

室内等の広範囲の空間環境を長期間にわたって抗菌できる抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile capable of discharging the suitable amount of ingredients improving an interior environment into a vehicular cabin for long time.例文帳に追加

室内環境を向上させる適量の成分を長時間に亘って車室内に放出できる自動車用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The deposition device is positioned within the interior and the opening allows the orifice to communicate with an environment outside the enclosure.例文帳に追加

塗布装置は内部空間の中に配置され、開口部は、オリフィスを囲み部材の外部環境に連通する。 - 特許庁

To provide the comfortable working environment uniformly cooling the interior of the helmet body, having a simple structure and scarcely broken without discontinuing manual operation.例文帳に追加

ヘルメット本体内を均一に冷却し、構造が簡単で壊れ難く、さらに手作業を中断させる事がなく、快適な作業環境を提供する。 - 特許庁

An interior of a hole includes a cone part, an environment monitoring part and a relay cable part and a ground area includes an electric circuit part and a water sampling circuit part.例文帳に追加

コーン部と環境モニター部と中継ケーブル部とで孔内部を構成し、電気回路部と採水回路部で地上部を構成する。 - 特許庁

To provide a top upholster having a fireproof function, and capable of being utilized for furniture, an interior of a vehicle or the like considering the global environment.例文帳に追加

防炎機能を有するとともに、地球環境にも配慮した家具や車両内装材等に利用できる上張地を提供する。 - 特許庁

To obtain an interior material that has high heat resistance, hydrolytic resistance, etc., and takes the environment into consideration.例文帳に追加

本発明は、耐熱性や耐加水分解性等が高く、また環境に配慮した内装材を提供することを主目的としている。 - 特許庁

Some of the magnetic memory cells are arranged in an interior of the array (20) and are surround on all sides by adjacent magnetic memory cells so that a cell in an interior position is exposed to a first uniform magnetic environment.例文帳に追加

磁気メモリセルの幾つかは、アレイ(20)の内側に配置され、全ての側面で隣接する磁気メモリセルによって包囲され、内側位置のセル(I)が第1の一様な磁気環境に晒されるようにする。 - 特許庁

Thus, since this structure can prevent the temperature fluctuation of a clean room 14 from being transmitted to the interior 11 via a wall of the precision environment chamber 10, the highly accurate temperature control space of the interior 11 can be secured.例文帳に追加

これにより、クリーンルーム１４の温度変動が精密環境チャンバ１０の壁を介して室内１１に伝導するのを防止できるので、高精度な温調空間に室内１１を確保することができる。 - 特許庁

To execute a series of processes of removing ammonia gas remaining in the interior of an ammonia tank and forming an atmospheric environment in the interior of the tank, which environment is safe in the view of work, without steeply and temporarily increasing the load on waste water treatment facilities, in a comparatively short time with low costs.例文帳に追加

アンモニアタンク内の残留アンモニアガスを除去してそのタンク内に作業上安全な雰囲気環境を形成する一連の工程処理を、排水処理施設の負荷を一時的に急増大させたりすることなく、比較的短時間で低コストに行う。 - 特許庁

To provide an interior trimming heat radiation structure in which an interior material represented by an instrument panel holds capable of making heat emission to inside the interior trimming and removing the heat re-emitted into the cabin, suppressing a rise of the internal temperature of the interior trimming when the car is left under the hot open air, and improving the thermal environment inside the cabin.例文帳に追加

インストルメントパネルを代表とした内装材料が保持し、内装内部への熱放出と室内に再放出する熱の除去を可能とし、炎天下に放置された際の内装内部温度の上昇を抑えるともに、車室内の温熱環境を改善することが可能な内装放熱構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilation system that can control a ventilation passage for ventilation in accordance with an interior environment and controlling the position of supplying air and discharging the air in accordance with an outdoor environment.例文帳に追加

室内の環境に応じて、換気するための換気経路を制御することができる、また、屋外の環境に応じて、給気及び排気する位置を制御することができる換気システムを得ること。 - 特許庁

To provide a LAN cable that is superior in execution of wiring at the time of LAN environment building and does not impair appearance of the interior of the room even after LAN environment is built by exposed wiring.例文帳に追加

ＬＡＮ環境構築時の配線の施工性に優れるとともに、露出配線によるＬＡＮ環境構築後も室内の美観を損なわず、かつ操作性に優れたＬＡＮ用ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed environment tester for cooling the interior of a tank of the environment tester more quickly without changing atmosphere other than temperature.例文帳に追加

温度以外の雰囲気を変えることなく、環境試験器の槽内の冷却をさらに一段と素早く行うことができる密閉型環境試験器を提供すること。 - 特許庁

To obtain an interior trimming cloth for vehicle doors, which is a piece of cloth to be used for interior trimming of doors on automobiles or the like, and which is capable of preventing a person from being shocked by discharge of static electricity even under a low humidity environment only by slightly touching the cloth when the person gets on or off the vehicle.例文帳に追加

本発明は、自動車等におけるドア用の内装布帛に使用する布帛であって、乗員が自動車の乗降時に該布帛に軽く触れるだけで、低湿度環境であっても静電気の放電による強い衝撃を受けるのを防止することができるドア用の内装布帛を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an interior unit for an air conditioner capable of air conditioning an indoor environment quickly by improving flow passage structure of air flowing in the interior unit for the air conditioner, capable of enhancing using convenience for a user, and capable of driving the air conditioner efficiently.例文帳に追加

空調機の室内機を流動する空気の流路構造を改善することで室内環境の空調がより速やかに行われ、使用者の使用便宜性が向上し、空調機の効率的な駆動が達成される空調機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle interior material which has a coating with a soft feeling of touch, and with extremely enhanced wear resistance and vacuum moldability, and which is environment-friendly in consideration of the emission reduction of a volatile organic solvent (VOC), and to provide a coating composition for forming a primer layer adaptable for manufacturing the vehicle interior material.例文帳に追加

ソフトタッチで耐摩耗性や真空成型性が非常に向上した塗膜を有し、その製造に際しては、揮発性有機溶剤（ＶＯＣ）の排出削減を考慮した環境対応型の車輛内装材と、該車輛内装材の製造に適合したプライマー層形成用塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of rapidly and perfectly removing the stain of the interior cloth bonded to the ceiling, wall or floor of a building while keeping work environment well and regenerating the interior cloth so as to show good aesthetic appearance.例文帳に追加

建物の天井、壁あるいは床に張り付けられた内装用クロスの汚れを、作業環境を良好に維持しつつ、迅速かつ完全に除去することができ、該内装用クロスを良好な美観を呈するように再生する方法を提供する。 - 特許庁

To provide foamed lamination sheets keeping rigidity, light-weight, and moldability required for automobile interior trim materials, increasing on-board silence, excelling in environmental performance, and improving deformation due to use in hot environment and sagging due to its own weight and to provide automobile interior trim materials.例文帳に追加

本発明は、自動車内装材に必要な剛性、軽量性、成形性を維持しつつ、車室内の静粛性を向上し、且つ環境性能に優れた高温下での使用による変形、自重による垂れ下がりを改善してなる自動車内装材用発泡積層シートおよび自動車内装材を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of bedroom furniture permitting synthetically forming a good sleeping environment and easily forming the interior design synthesized as a bedroom by giving a function of forming an environment related to the lighting and temperature suitable for the bedroom to the bedroom furniture.例文帳に追加

寝室に適した照明と温度に関与する環境を形成する機能を寝室家具に備えることによって、良好な睡眠環境を総合的に形成するとともに、寝室としてまとまりのあるインテリアデザインの形成を容易とする、寝室家具の構成について提案する。 - 特許庁

To provide a sensuous music selection system and method in a vehicle for classifying a song selected a driver into categories based on vehicle exterior environment information, vehicle interior environment information, vehicle traveling information, and driver state information, and for automatically and successively selecting other songs in the same category as that of the song selected by the driver.例文帳に追加

運転者が選択した曲などを外部環境情報、内部環境情報、走行環境情報、運転者状態情報を基準に分類し、運転者が曲を選曲した場合、当該カテゴリー内の音楽を引き続き自動選曲する車両の感性選曲システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

It has been assumed that the benefit of the azekura-style was that it helped in the preservation of articles by maintaining a stable interior environment because, when the humidity is high, the wood swells and prevents moisture from entering the warehouse. 例文帳に追加

校倉の利点として、湿度の高い時には木材が膨張して外部の湿気が入るのを防ぎ、倉庫内の環境を一定に保ち、物の保存に役立ったという説があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an interior material for an automobile and its base material with excellent rigidity, shape keeping characteristics and heat insulation property in a high temperature environment, regardless of orientation of fibers composing the base material.例文帳に追加

基材を構成する繊維の配向に関わらず、剛性、高温環境における形状維持特性及び断熱性に優れた自動車用内装材及びその基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet-shaped material having a high flexibility and durability and considering environment, a method for producing the sheet-shaped material and interior and clothing products using the sheet-shaped material.例文帳に追加

本発明は、高度な柔軟性と耐久性を有し、かつ環境に配慮したシート状物、その製造方法、並びにそれを用いてなる内装材および衣料資材を提供する。 - 特許庁

The camera is kept sealed until the film unit is fully exposed and while sealed, a relative pressure differential between the interior of the camera and an environment external to the camera is continuous indicated.例文帳に追加

カメラは、フィルムユニットが完全に露光されるまで密閉された状態に保たれ、密閉されている間には、カメラ内部とカメラの外部環境との間の相対的な圧力差が継続的に示される。 - 特許庁