「intermediate types」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To mix all types of liquid fuel stored within each intermediate tank in a fuel mixing flow passage.例文帳に追加

各中間タンク内に貯留された液体燃料の全種類を燃料混合流路で混合させること。 - 特許庁

When data types of intermediate side type information are the expectation value change data, the intermediate part generates intermediate authentication result data based on authentication information received from the main control part to transmit it to the peripheral part.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が前記期待値変更用データの場合、主制御部から受信した認証情報に基づいた中間認証結果データを生成して周辺部に送信する。 - 特許庁

To support mutual communications in many types of languages by expressing an intermediate language in an understandable form.例文帳に追加

中間言語表現をより理解可能な形態で表現することにより、多種類の言語間で相互のコミュニケーションを支援する。 - 特許庁

A tense determining part 71 determines whether it is necessary to complement any functional expression for an intermediate predicate from the meanings and types of the functional expressions of the intermediate predicate as the object of complementing and conjunctions, following the intermediate predicate.例文帳に追加

時制判定部７１が、補完対象となる中間述部の機能表現の意味と種類及び中間述部に後続する接続詞から、その中間述部に対し何らかの機能表現を補完する必要があるか判断する。 - 特許庁

To provide a physical distribution facility capable of sorting different types of products to pallets without the need of an intermediate buffer.例文帳に追加

本発明は、中間バッファを必要とせず、異なる製品をパレットに仕分けできる物流設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

The program code conversion apparatus determines which types of IR nodes to generate in an intermediate representation of subject code to be translated.例文帳に追加

プログラム・コード変換装置は、トランスレートされる対象コードの中間表現において、どのタイプのＩＲノードを生成するかを決定する。 - 特許庁

Intermediate layers 9 (intermediate regions 6b) of lower parts of the protrusions 6 contain an oxide of the element selected from the group, consisting of the yttrium and the lanthanoid or two or more types of composite substances of the oxides as main component.例文帳に追加

また、突起６下部の中間層９（中間領域６ｂ）はイットリウム及びランタノイド元素から選ばれた元素の酸化物、又はこれら酸化物の２種以上の複合物を主成分とする。 - 特許庁

A data signal is acquired in a plurality of mutually different timings, thereby intermediate data signals being a plurality of types of relayed data signals of mutually different timings of acquiring the original data signal are outputted, and one type of intermediate data signal is selected and acquired from among the plurality of types of outputted intermediate data signals.例文帳に追加

データ信号を互いに異なる複数のタイミングで取得することによって、元となるデータ信号が取得されたタイミングが互いに異なる複数種類の中継されたデータ信号である中間データ信号を出力し、出力された複数種類の中間データ信号の中から１種類の中間データ信号を選択して取得する。 - 特許庁

When the data types of the intermediate side type information are expectation value change data, the intermediate part changes the expectation value based on the expectation value change data from the main control part according to detection of the control command to be detected.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

Also, since an intermediate part 14 is installed between the glass channel 12 and the regulator 13, various types of window glasses 11 and regulators 13 can be easily connected to each other by using specified intermediate parts 14.例文帳に追加

また、ガラスチャンネル１２とレギュレータ１３との間に中間部１４が設けられているので、所定の中間部１４を用いることにより種々のウインドガラス１１とレギュレータ１３とを容易に連結することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor capable of appropriately reducing the shift of an intermediate point potential, as compared with conventional types, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

従来に比べて、適切に、中点電位のずれを小さくすることが可能な磁気センサ及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a resistor, which is a general-purpose resistor of an intermediate region between a bathtub resistor and a painted resistor, having advantages of both types, while eliminating their shortcomings.例文帳に追加

バスタブ型抵抗器と塗装タイプ抵抗器の中間領域の汎用抵抗器として、両者の長所を併せ持ちつつ欠点を解消した抵抗器を提供すること。 - 特許庁

A bearing structure, in which two types of first and second sliding portions are provided with respect to a single gear shaft 8, is used for an intermediate reduction gear 6 of the geared reduction mechanism 4.例文帳に追加

歯車減速機構４の中間減速ギヤ６に、１本のギヤシャフト８に対して２種類の第１、第２摺動部を設けた軸受構造を採用している。 - 特許庁

Four types of bell units 5 in the total for intermediate coating and over coating for inner plate coating and outer plate coating, respectively, are made ready and they are reciprocally replaced at the time of use to make it possible to carry out intermediate coating as well as top coating with only a single coating apparatus %.例文帳に追加

ベルユニット（５）を中塗り用と上塗り用の夫々について内板塗装用及び外板塗装用の合計４種類用意し、これらを交互に交換して使用することにより、一台の塗装装置（Ｔ）で中塗りから上塗りまでを行うことができる。 - 特許庁

To provide an array substrate, a display device and a method for manufacturing the substrate, which contribute to reduction in cost, increase in yield and expansion of the process margin of forming and processing an intermediate resist film thickness by reducing variation in the intermediate resist film thickness when intermediate exposure is performed on a region where a plurality of types of thin film patterns are formed at the same photo lithography step.例文帳に追加

複数種類の薄膜パターンを形成する領域に、同一の写真製版工程で中間的な露光を行う場合、中間レジスト膜厚のばらつきを小さくして、中間レジスト膜厚を形成して加工するプロセスのマージンを拡大して歩留りを上げ、低コストなアレイ基板、表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The image recording apparatus includes an imaging device which generates at least two types of images: a high-definition image and an intermediate definition image with definition lower than the former; a recording device for recording the high-definition image; and a recording device for the intermediate definition image, and displays the images on a monitor.例文帳に追加

高精細の画像とこれより精細度の落ちる中精細の少なくとも２種類の画像を発生する撮像装置と、該高精細の画像を記録する記録装置と、前記中精細画像の記録装置とを有し、これらの画像をモニタ上に表示するようにしたものである。 - 特許庁

This pipe for reinforcing the natural ground is composed of three types of pipes, that is, a leading end pipe 1, an intermediate pipe 2 and a terminal end pipe 3, and the adjacent pipes can be connected to each other by means of a screw (or a simple joint).例文帳に追加

地山補強用管は、先端管１、中間管２及び端末管３の３種類の管からなり、隣接する管同士は互いにネジ（もしくはワンタッチジョイント）で接続可能である。 - 特許庁

By country, Japan shows dominant strength in areas such as transport machinery, general machinery, and precision machinery. However, South Korea is increasing its international competitiveness in intermediate goods for these machinery types by following Japan.例文帳に追加

国別には、日本が輸送機械、一般機械、精密機械等で支配的な強さを示しているが、韓国がこうした機械類について日本を追いかける形で中間財の競争力を増してきている。 - 経済産業省

This vacuum chamber device is allowed to be mounted to a plurality of types of vacuum chamber devices by providing one common vacuum stage mounting part 54 accepting the plurality of types of vacuum chamber devices, by providing a stage moving means on one-side surface of the common vacuum stage mounting part 54 and by bringing a vacuum device mounting intermediate member 52 into contact with the opposite-side surface thereof.例文帳に追加

複数種類の真空チャンバ装置に対応する、一個の共通真空ステージ取り付け部５４を設け、共通真空ステージ取り付け部５４の一方面にステージ移動手段を設け、反対面に真空装置取り付け中間部材５２を当接させ、複数種類の真空チャンバ装置に取り付け可能とした。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body for transfer type inkjet printing and a transfer type inkjet printer which have transferring properties to various types of recording media and which can suppress misregistration of an image upon transferring to the recording media.例文帳に追加

多種多様な記録媒体への転写性を有し記録媒体への転写時の画像の位置ずれを抑制できる転写型インクジェット印刷用中間転写体及び転写型インクジェット印刷装置の提供。 - 特許庁

Based on type information, identified for an initial object 240, the object is converted into an intermediate representation which permits runtime modification, including modification of object names, object types and object data.例文帳に追加

初期オブジェクト２４０について識別されたタイプ情報に基づいてオブジェクトを中間表現に変換するが、この中間表現により、オブジェクト名、オブジェクトタイプ、オブジェクトデータの修正を含めたランタイム修正が可能になる。 - 特許庁

By introducing a WDM, a transmission rate can be improved both on the outgoing channel and on the incoming channel and the information of different types can be transmitted at the same frequency by different intermediate devices.例文帳に追加

ＷＤＭの導入により、下りチャネルと上りチャネルのどちらにおいても伝送率を高めることが可能になり、異なる中間装置が同じ周波数で異なるタイプの情報を伝送することが可能になる。 - 特許庁

A compiler checks the rate of instructions in an intermediate system for respective types before optimization except for division (step 1260) in an optimization phase 1200 and judges whether the division becomes the bottleneck of ability (step 1210).例文帳に追加

コンパイラは、最適化フェーズ１２００で、除算以外の最適化（ステップ１２６０）の前に、中間形式での命令の種類毎の割合を調べ、除算が性能のボトルネックとなるかどうか判断する（ステップ１２１０）。 - 特許庁

Next, the industry builds competitiveness in intermediate goods in addition to final goods by improving the level of its technology, which enables it to develop into a domestic overall production type industry which is internationally competitive for both types of goods.例文帳に追加

その後、技術レベルの向上等により最終財だけでなく中間財にも競争力を付けて、どちらも国際的な輸出競争力を持つ国内一貫生産型の産業へと成長していく。 - 経済産業省

there are rival interpretations for all sorts of things within it (like the rate of change, the importance of natural selection in comparison with other agents of change, like genetic drift, the lack of intermediate types, the lengths of time involved, and so on). 例文帳に追加

この理論の範囲内のあらゆる事柄(変異率、他の変異要因と比較した自然選択の重要性、遺伝的浮動、中間型の欠如、関わる時間の長さ、等々といった)にたいしては、対抗する解釈があるんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Outer layers each containing a low melting point random polypropylene as a main body are formed on both surfaces of an intermediate layer made of an olefin resin containing one or more types selected from the group consisting of an ethylene/(meth)acrylate copolymer resin and an ethylene/ vinyl acetate copolymer resin.例文帳に追加

エチレン−（メタ）アクリル酸エステル共重合樹脂、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂から選ばれる一種以上を主体とするオレフィン系樹脂からなる中間層の両面に、低融点ランダムポリプロピレンを主体とする外層を形成する。 - 特許庁

Headers (a) consisting of physical pits are arranged in the intermediate part between a land track L and a group track G, and recording or reproduction is carried out by reading various pieces of information, e.g. sector numbers, sector types, error detection information, etc., written in each sector by the headers (a).例文帳に追加

ランドトラックＬとグルーブトラックＧの中間部分に物理的なピットからなるヘッダａを配置し、ヘッダａにより各セクタに書き込まれた各種の情報、例えば、セクタ番号、セクタ類型、誤り検出情報などの読み出して記録または再生を行なう。 - 特許庁

Kani suisen shiki benjo (lavatory having both functions of flushing with water and scooping up the waste) or tonneru shiki benjo (tunnel type lavatory) are the intermediate types between them, and the latter is a suisen shiki benjo but can be included in the category of a rakka shiki benjo (botton benjo) and the former is a vault toilet but can be included in a suisen shiki benjo. 例文帳に追加

簡易水洗式便所やトンネル式便所はこの中間型で、トンネル式便所は水洗式便所ではあるが落下式便所（ボットン便所）の範疇に、簡易水洗式便所は汲み取り式便所ではあるが水洗式便所に含めることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A combustion type execution means to change a stationary combustion type by realizing an intermediate combustion type which is an intermediate combustion type between the stationary combustion type before changing and the stationary combustion type after changing is provided in the case where changing a combustion type of an engine capable of realizing a plurality of the stationary combustion types to the other stationary combustion type in accordance with a state during engine driving.例文帳に追加

複数の定常燃焼形態を実現可能なエンジンの燃焼形態をエンジン運転中に状況に応じて他の定常燃焼形態に変更する場合に、変更前の定常燃焼形態と変更後の定常燃焼形態との間の中間的な燃焼形態である中間燃焼形態を実現して定常燃焼形態の変更を行う燃焼形態実施手段を設ける。 - 特許庁

The preprocessing utilizes synchronization of the common system clock, synchronization of channel decoding according to a different channel protocol matching the interfaces of the different types, and synchronization to form a sample word which is stored in an intermediate storage device for supplying the sample word to central arithmetic processing from a PCM bit stream.例文帳に追加

このプリプロセスは、共通のシステムクロックに対する同期、異なるタイプのインタフェースに符合する異なるチャネルプロトコルに従うチャネルデコードに対する同期、及び該ＰＣＭビットストリームから、これよりサンプルワードが中央演算処理に供給される中間的な記憶装置に記憶されるサンプルワードを形成するように同期を利用する。 - 特許庁

China has also put effort into the development of vocational qualification systems. As of July 2004 the promulgated state vocational standards (the so-called “skill standards,” which act as the infrastructure of vocational qualification systems) included approximately 300 types with five different levels: elementary grade skilled workers (Level5), intermediate grade skilled workers (Level 4), advanced grade skilled workers (Level 3), technicians (Level2), and senior technicians (Level 1).例文帳に追加

また、職業資格制度の整備にも力を入れており、2004年７月時点で、公布されている国家職業標準（いわゆる「スキルスタンダード」、職業資格制度の基盤となる）は約300種類あり、初級（五級）、中級（四級）、高級（三級）、技師（二級）、高級技師（一級）の５段階のレベルがある。 - 経済産業省

To improve quality by determining the quality in a card base sheet state that a plurality of inlets are aligned and arranged in a card manufacturing intermediate process including a connection defect between an IC chip and an antenna, the mixing of a defective IC chip, and a defect of an antenna sec tion such as severance of wire even when the makers and types of the IC chips mounted for manufacturing a card differ.例文帳に追加

カードの製造で実装されるＩＣチップのメーカ、型式が異なる場合でも、ＩＣチップとアンテナとの接続不良、不良ＩＣチップの混入、断線等のアンテナ部の不良、などをカード製造中間工程であるインレットが複数整列配置されたカード基材シート状態で良否判定できるようにし、品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a light emitting element which is sufficiently reducible in element series resistance on a sticking interface and can improve its switching response even when a sticking surface side of a light emission layer part and a transparent conductive semiconductor substrate become (n) types and an InGaP intermediate layer formed on the sticking surface side is made into an (n) type through Si doping.例文帳に追加

発光層部と透明導電性半導体基板との貼り合せ面側がｎ型となり、貼り合せ面側に形成するＩｎＧａＰ中間層がＳｉドーピングによりｎ型とされる場合においても、貼り合せ界面における素子直列抵抗を十分に低減でき、またそのスイッチング応答性も図ることができる発光素子を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic polyurethane comprising a tetrahydrofuran-based polyether diol intermediate chain extended with selective types of diols has good water vapor permeability but is resistant to liquid water permeation, has good dimensional stability, good softness and elasticity, good tensile permanent set and is non adhesive.例文帳に追加

選択されたタイプのジオールによって伸長されたテトラヒドロフランベースのポリエーテルジオール中間体鎖を含有する熱可塑性ポリウレタンは、良好な水蒸気通気率を有するが、液体の水の通過に対して抵抗性であり、良好な寸法安定性、良好な軟性および弾性、良好な引張り永久ひずみを有し、そして非粘着性である。 - 特許庁

Local governments were additionally asked whether any formal requirements regarding, for example, corporate status (such as limiting selection to NPO corporations and disallowing joint-stock corporations) were imposed when selecting partners for collaboration and cooperation on business and services located in this “intermediate realm between the public and private sectors.” This revealed that even if those answering “formal requirements imposed (e.g., corporate status)” and “no express provisions, but tendency for organizations of certain types to be selected” are combined, almost all local governments tend not to be concerned about formal requirements such as corporate status (Fig. 3-4-24).例文帳に追加

なお、この種の「官民の中間領域」に属するビジネス・サービスについて自治体が連携・協働先を選定する際、法人格などの形式要件（例えば、NPO法人に限定する、株式会社は認めない等）を設けているかについても聞いてみたところ、「法人格などの形式要件を設けている」及び「明文化された規定はないが一定の選考傾向がある」を合わせても、全分野にわたり、ほとんどの自治体で法人格などの形式要件にこだわる傾向は少ないことが明らかになった（第3-4-24図）。 - 経済産業省