「internal blocking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent instantaneous leakage of gas by keeping a blocking state of a vent hole after a blocking member for blocking the vent hole turns into a free state as well as before an internal pressure of an airbag is released.例文帳に追加

ベントホールを閉塞する閉塞部材が自由状態となった後であってエアバッグの内圧が開放される前、ベントホールの閉塞状態を保持して瞬間的なガスの漏出を防止すること。 - 特許庁

The storing instrument 30 is provided with an external container 40, an internal container 42, a light blocking material 44, and a lid 46.例文帳に追加

収容器具３０は、外容器４０と、内容器４２と、遮光材４４と、蓋４６とを備える。 - 特許庁

To provide curtain and blind for inexpensively attaining UV blocking property, heat blocking property, and heat insulation property by reflecting and blocking the light and heat of sunlight or the like, and a function of allowing an internal side to be hardly viewed from an external side by a mirror effect.例文帳に追加

太陽光などによる光、熱を反射、遮断し、紫外線遮蔽性、遮熱性、保温性、ミラー効果によって外部から内部が見えにくい機能、を安価に実現させるカーテン、ブラインドを提供する。 - 特許庁

To prevent the leakage of an injection material by blocking an injection mark formed on an internal organ without damaging the internal organ such as a heart and an implantation material such as a cell.例文帳に追加

心臓等の臓器や細胞等の移植材にダメージを与えることなく、臓器に形成した注射跡を閉塞して注入物の漏洩を防止する。 - 特許庁

The light blocking material 44 is stored between the inner circumference surface of the external container 40 and the outer circumference surface of the internal container 42.例文帳に追加

遮光材４４は、外容器４０の内周面と内容器４２の外周面との間に収容される。 - 特許庁

To provide a foam chamber which prevents a blocking member from being broken by external force, such as internal pressure of a tank or shock of an earthquake, and credibly returns the blocking member to a block position when the blocking member dislocates from the block position unintendedly.例文帳に追加

遮断部材がタンク内圧や地震等の揺れによる外力によって破損することがなく、又、遮断部材が遮断位置から意図せず外れたとしても、遮断部材を遮断位置に確実に戻すことができるフォームチャンバを得る。 - 特許庁

According to the arrangement, potential difference occurrence can be suppressed between the internal connection wires 7a and 7b, and blocking performance can be improved.例文帳に追加

これによって、内部接続線７ａ，７ｂ間に電位差が発生するのが抑制され、遮断性能が向上する。 - 特許庁

By providing the blocking plate inside the internal space in the body, the phenomenon that the fine foam group flows as it is can be prevented.例文帳に追加

本体部における内部空間内を遮蔽板に配設することで微細泡沫群がそのまま流れていくことが防止できる。 - 特許庁

To simplify a switching mechanism, and to provide a switching mechanism for an electrical device, capable of surely blocking power to an internal unit, when detaching/attaching the internal unit.例文帳に追加

スイッチ機構の簡略化を図ると共に内部ユニットを着脱する際に、内部ユニットへの通電を確実に遮断できる電子機器用スイッチ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cover case is provided with an open end 212 forming an opening of an internal space constituted by a sidewall 213 continuous with a blocking end 211.例文帳に追加

該カバーケースは、封鎖端２１に連続する側壁２１３が構成する内空間の開放口を形成する開放端２１２を具える。 - 特許庁

An air intake bulge 24 and an exhaust gas bulge 26 are provided in a main body 22 of a head cover 10 for blocking an opening portion of internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の開口部分を閉塞するためのヘッドカバー１０の本体２２に、吸気バルジ２４と排気バルジ２６とを設ける。 - 特許庁

To attempt to implement blocking avoidance of a toner printing layer, inhibition of curvature deformation of a backlight display board and reduction of the internal stress of the toner printing layer.例文帳に追加

トナー印刷層のブロッキング回避と、バックライト型表示板の反り変形抑制と、トナー印刷層の内部応力低減とを図る。 - 特許庁

A plurality of blocking seals 60 are integrally formed at an internal circumferential end part of the inside seal 58b, and the blocking seals 60 blocks a gap between the inside seal 58b and a projection part 44a of a fuel gas passage 44.例文帳に追加

内側シール５８ｂの内周端部に複数の閉塞シール６０が一体的に形成され、前記閉塞シール６０は、前記内側シール５８ｂと燃料ガス流路４４の凸部４４ａとの間隙を閉塞する。 - 特許庁

When fuel tank internal pressure Pt reaches a predetermined first pressure P_1, the blocking valve is opened, but when carrying out determination of catalyst degradation based on a detection signal of an air-fuel ratio sensor, opening of the blocking valve is forbidden.例文帳に追加

燃料タンク内圧力Ｐｔが所定の第１圧力Ｐ_1に達したら封鎖弁を開弁させるが、空燃比センサの検出信号に基づいた触媒劣化判定の実行時には封鎖弁の開弁を禁止する。 - 特許庁

To provide an intake apparatus of an internal combustion engine, which can protect components, such as a fuel injection valve, in a fuel system by blocking the water and mud during running of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に水，泥を遮って燃料噴射弁等の燃料系部品を保護できる内燃機関の吸気装置を供する。 - 特許庁

The 1st to Nth waveguide cores 202_1, 202_2,..., 202N and blocking grooves 205_1 to 205N_+1 are arranged in parallel respectively and their internal surfaces are coated with metal.例文帳に追加

第１〜第Ｎの導波路コア２０２_1、２０２_2、……２０２_Nとそれぞれ並行に遮蔽溝２０５_1〜２０５_N+1が配置されており、これらの内面も金属でコートされている。 - 特許庁

This fluorine-containing resin powder coating material composition contains 2 kinds of fluorine-containing copolymers A and B having different copolymer compositions, and the crosslinking agent (an internal blocking polyisocyanate).例文帳に追加

共重合組成の異なる２種の含フッ素共重合体ＡおよびＢ、架橋剤（インターナルブロック化ポリイソシアネート）を含む含フッ素樹脂粉体塗料組成物。 - 特許庁

The frame body 42 stores in an internal space thereof a spring 48 for energizing a sheet member 46 blocking an opening 44 in a manner deflecting outward, and a transmission member 50 making contact with an internal surface of the sheet member 46 blocking the opening 44, for transmitting an energizing force from the spring 48 to the sheet member 46.例文帳に追加

枠体４２の内部空間には、開口４４を塞いだシート部材４６を外側に撓ませるように付勢するばね４８と、開口４４を塞いだシート部材４６の内側面に接触してばね４８からの付勢力をシート部材４６に伝達する伝達部材５０とが収納されている。 - 特許庁

The device comprises: a body part 210 dividing a feed port 210a, a discharge port 210c and an internal space 210b through which a fine foam group flows; and a blocking plate 211 arranged at the internal space so as to form an upper opening part 213 and a lower opening part 214, and blocking the flow of the fine foam group.例文帳に追加

供給口２１０ａ、排出口２１０ｃ及び、微細泡沫群が流れる内部空間２１０ｂを区画する本体部２１０と上方開口部２１３と下方開口部２１４とを形成するように内部空間内に配設され、微細泡沫群の流れを邪魔する遮蔽板２１１とを有する。 - 特許庁

To provide curtain device for blocking the circulation of cool air in winter and warm air in summer by blocking ventilation property between a window side space obtained when a curtain is closed and an internal space partitioned by the curtain without deteriorating excellent appearance of the curtain.例文帳に追加

カーテンの美観を損ねることなく、カーテンを閉じたときにできる窓側との間の空間と、カーテンで仕切られる内側の空間との通気性を遮断し、冬季の冷気や夏季の暖気の流通を遮断できるカーテン設備を提供する。 - 特許庁

Further by blocking the aperture formed in the indoor-side rail member 133 with the internal rail 137, the rope 39 as an internal structure of the jamb 13 is made invisible from inside a room, and therefore the design of the double-hung window 1 is improved.例文帳に追加

また、室内レール部材１３３の開口を内部レール１３７で塞ぐことで、縦枠１３の内部構造であるロープ３９が室内側から見えなくなり、上げ下げ窓１の意匠性を向上させることができる。 - 特許庁

Then pores formed in the water permeable section 12 is filled with a fatty acid-based blocking material for interrupting water flow between the external side surface 12a and an internal side surface 12b of the water permeable section 12.例文帳に追加

そして、透水部１２の小孔に、透水部１２の外内側面１２ａ，１２ｂ間の水の流れを遮断するように脂肪酸系目詰材が充填されている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of efficiently eliminating blocking-up of a catalyst front end part by PM, regardless of an operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に関わらず、ＰＭによる触媒前端部の閉塞を効率的に解消することが可能な排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of preventing a leakage of particulates and blocking of a DPF by appropriately estimating the amount of particulates collected by the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦに捕集されたパティキュレート量をより適切に推定し、パティキュレートの漏れやＤＰＦの閉塞を防止することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Internal temperature rise in the cabinet enclosure 1 is suppressed efficiently by the light blocking plate 16 and the cooling apparatus while improving the appearance.例文帳に追加

キャビネット筺体１の内部温度の上昇は遮光板１６と冷却機器によって効率よく抑制されるとともに、外観上も良好なものとすることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cylinder device, preventing the deformation or breakage of parts for receiving a pressure or internal mecha nism parts when blocking the cylinder device.例文帳に追加

シリンダ装置の閉塞加工を行う際、加圧力を受ける部品や内部機構部品が、変形又は破損することを防止できるシリンダ装置の製造方法の提供。 - 特許庁

An electric power supply blocking time period is provided between processing and processing in the CPU between frames of an animation or the like, and the power supply is self-sustainedly restarted by a power-supply-maintained internal counter.例文帳に追加

動画のフレーム間などＣＰＵの処理と処理の間に給電遮断時間帯を設け、給電維持される内部カウンタにより自立的に給電再開する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device of an internal combustion engine capable of reducing size of a canister and providing a simpler opening/closing control of a blocking valve while oil is not feeded.例文帳に追加

キャニスタの小型化および非給油時における封鎖弁の開閉制御の簡素化を図ることができる内燃機関の蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To set the thickness dimension of a cover for blocking a discharge muffling chamber of a second rotary compression element to a proper value in an internal intermediate pressure type multistage compression system rotary compressor.例文帳に追加

内部中間圧型多段圧縮式のロータリコンプレッサにおいて、第２の回転圧縮要素の吐出消音室を閉塞するカバーの厚さ寸法を適正値とする。 - 特許庁

Moreover, when the fetched data signal is a signal necessary for the semiconductor device in the following stage and thereafter, an internal data transmission blocking circuit 6 halts fetching of the data signal to the latch circuit 3, and the clock transmission blocking circuit 4 and the external data transmission blocking circuit 5 output the fetched clock data and the data signal to the data output circuit 2.例文帳に追加

また、取り込んだデータ信号が次段以降の半導体装置が必要とする信号の場合、内部データ転送阻止回路６がラッチ回路３へのデータ信号の取り込みを停止し、クロック転送阻止回路４および外部データ転送阻止回路５が、取り込んだクロック信号およびデータ信号をデータ出力回路２へ出力させる。 - 特許庁

When the node blocking transaction selected by the arbitration part 16 is stored in a register 41, a data processing device 21 compares processing node numbers of data processing transactions stored in internal entries with a block target node number in the node blocking transaction.例文帳に追加

データ処理装置２１は、調停部１６によって選択されたノード閉塞トランザクションがレジスタ４１に格納されると、内部のエントリに格納したデータ処理トランザクションの処理ノード番号とノード閉塞トランザクションの閉塞対象ノード番号とを比較する。 - 特許庁

To prevent the degraded state of a catalyst from being erroneously determined by evaporated fuel of high concentration supplied to an internal combustion engine from a fuel tank by opening of a blocking valve regarding a fuel storage device for the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は内燃機関の燃料貯留装置に関し、封鎖弁の開弁により燃料タンクから内燃機関に供給される高濃度の蒸発燃料によって触媒の劣化状態を誤判定してしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

The cylindrical projections are formed in an inverted cup shape for blocking a through hole being connected to the space being provided on a bottom wall of the tube body, an internal thread is formed on the inner- periphery surface of the through hole, and a temperature sensor is screwed to the internal thread part.例文帳に追加

上記筒状突起は、上記チューブ本体の底壁に設けた上記空間に連通する貫通孔を塞ぐ逆カップ状のものであり、この貫通孔の内周面には雌ネジが形成され、この雌ネジ部に温度センサーが螺合される。 - 特許庁

A blocking filter which exhibits high impedance on a power- source output-line side of a premise internal side to a signal above a desired frequency is inserted and connected to the power-source output line in the premise internal side which is led out of a power-line terminal and a radio transmitter receiver is connected to the power output of the block filter to the premise internal side.例文帳に追加

電源線端子から取り出される構内側の電源出力線に、所望の周波数以上の信号に対して構内側の電源出力線側でハイインピーダンスを呈するブロッキングフィルタが挿入接続され、そのブロッキングフィルタの構内側への電源出力に無線送受信機が接続されている。 - 特許庁

Then the groove end blocking wall 81 is fitted into the notch 91, and therefor by abutting one end of a notch internal surface of the tread 35 on an upper end face 81f of the groove end blocking wall 81, the inner edge of the tread 35 is rigidly inserted into the tread mounting groove 35b.例文帳に追加

切欠部９１内に溝端閉塞壁８１が配置されて、段板３５の切欠部内周面における一端側が溝端閉塞壁８１の上端面８１ｆに当接された状態で、段板３５の内側縁部が段板取付溝３５ｂに挿入固定される。 - 特許庁

The trouble diagnostic device, during the time executing a purge, based on a condition of change in the internal pressure of the purge route when a purge control valve 11 is temporarily closed in a condition that a pressure blocking valve 27a is opened, diagnoses a trouble of the purge control valve 11 or the pressure blocking valve 27a.例文帳に追加

また、故障診断装置は、パージの実行時中において、圧力封鎖弁２７ａを開いた状態でパージ制御弁１１を一時的に閉じたときのパージ経路の内圧の変化状態に基づいてパージ制御弁１１又は圧力封鎖弁２７ａの故障を診断する。 - 特許庁

The internal opening/closing valve 205 is composed of a rectangular sheet member having flexibility, and closes the toner discharge port 204a by blocking the entire toner discharge port 204a.例文帳に追加

内部開閉弁２０５は、柔軟性を有する矩形状のシート部材で構成され、トナー排出口２０４ａ全体を塞ぐことによって、トナー排出口２０４ａを閉鎖する。 - 特許庁

A second ignition device 2 for the internal combustion engine has a diode 31 for blocking to prevent the occurrence of the spark discharge upon energizing the primary winding 33 and to suppress the ignition error.例文帳に追加

第２内燃機関用点火装置２は、逆流防止用ダイオード３１を備えることで一次巻線３３への通電時に火花放電が発生するのを防ぎ、誤着火を抑制する。 - 特許庁

The methods and systems include steps of receiving at least one order to buy or sell an item, determining an internal valuation price for the item, determining that the specified price differs from the internal price by an amount, and blocking the at least one order in response to the specified price differing from the internal price by the amount.例文帳に追加

本発明の方法およびこれと関連するシステムは、商品を売買するための少なくとも一つの注文を受信して、商品の内部評価価格を判断して、指定された価格が内部価格と、ある量だけ異なると判断し、内部価格とその量だけ異なる指定された価格に応答して少なくとも一つの注文を抑止するステップを含む。 - 特許庁

The internal circumferential face 1a of the outer ring 1 is provided with free rotation areas α of the rodlike rolling members 10 and blocking faces β which the rodlike rolling members 10 are brought into contact with and block the rotations in recessed parts.例文帳に追加

外輪１の内周面１ａには凹部で棒状転がり部材１０の自由回転域αと棒状転がり部材１０が当接されて回転が阻止される阻止面βが構成されている。 - 特許庁

The internal combustion engine is provided with noise blocking members 61, 62 and 83 arranged such that they cover and hide a meshing portion EG at which the wheel and worm mesh together when the arrangement surface is viewed from the front.例文帳に追加

内燃機関は、配置面を正面から見た場合においてホイールとウォームとが互いに噛み合う噛合部ＥＧを覆い隠すように配置された騒音遮蔽部材６１，６２，８３を備える。 - 特許庁

To enable attainment of sintering suppressing effects of conductive paste and at the same time the attainment of a high electrostatic capacitance without blocking continuity of internal electrodes similarly to when the same material is added much.例文帳に追加

導電ペーストの燒結抑制効果を得ると同時に、共材を多く添加した場合のように内部電極の連続性を阻害せず、それ故高い静電容量を得ることができるようにする。 - 特許庁

The concentrated nitric acid storage container for storing the concentrated nitric acid has at least its internal side made of high silicon austenite cast iron and includes a means for blocking the sunlight on an external surface of the container.例文帳に追加

容器の少なくとも内側が高シリコンオーステナイト系鋳鋼からなる濃硝酸を収納する容器であって、容器の外表面に日射を遮る手段を有する濃硝酸収納用容器。 - 特許庁

To prevent a reduction in the compression efficiency of a second rotary compression element by blocking a backflow of gas from a back pressure chamber to a cylinder, in a rotary compressor of a so-called internal intermediate pressure type multistage compression type.例文帳に追加

所謂内部中間圧型多段圧縮式のロータリコンプレッサにおいて、背圧室からシリンダ内へのガスの逆流を阻止し、第２の回転圧縮要素における圧縮効率の低下を防止する。 - 特許庁

To sufficiently move an internal organ blocking a surgery out of an operative field, highly efficiently and easily dispose an operation object site at an easy-to-operate site, and support an operative field securing of an abdominal wall suspension type.例文帳に追加

手術を阻害する臓器を十分に術野外に移動させ、一方の手術対象部位を手術し易い場所に効率よく容易に配置することができ、また腹壁吊り上げ方式の術野確保を補助する。 - 特許庁