「internal format」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The server converts the metadata into an internal format for allowing further management and extension.例文帳に追加

サーバは、メタデータを、更に管理すると共に拡張することができる内部フォーマットに変換する。 - 特許庁

Format information stored in a format information storing part 103 by a format identifier included in print data whose print is requested is read by a data editing part 102, converted into an internal data format, and stored in a temporary storage region 104.例文帳に追加

印刷要求された印刷データに含まれる書式識別子によって書式情報保存部１０３に保存された書式情報をデータ編集部１０２で読み出し、内部データ形式に変換して一時記憶領域１０４に記憶する。 - 特許庁

In the processor, translation is performed into an internal instruction format for operating appropriately each performing device to be executed.例文帳に追加

プロセッサ内では、各実行装置を適切に動作させる内部命令フォーマットに翻訳し、実行を行う。 - 特許庁

The internal demand of a multimedia processor 70 is created into a format optimization processed demand 140 by a demand control device 110 and a format converter 139.例文帳に追加

マルチメディア処理装置（７０）の内部要求は要求制御装置（１１０）と書式変換装置（１３０）により書式最適化処理された要求（１４０）が生成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of executing format processing according to the internal state of the semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体記憶装置の内部状態に応じてフォーマット処理できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion technology of a color difference interleave format having excellent consistency with internal signal processing of an electronic camera.例文帳に追加

電子カメラの内部信号処理との整合性に優れた、色差間引きフォーマットの変換技術を提供する - 特許庁

A digital camera 101 notifies a printer 102 about format information of an image file stored in an internal memory to the digital camera 101.例文帳に追加

ディジタルカメラ１０１は、その内部メモリに保持している画像ファイルのフォーマット情報を、プリンタ１０２へ通知する。 - 特許庁

A data converting section 14 eliminates the information 43 from the musical data for which a processing right is obtained and converts the data into an internal format.例文帳に追加

データ変換部１４は、処理権を取得した音楽データから課金情報４３を取り除き、内部フォーマットに変換する。 - 特許庁

A recording part 3 captures static analysis result data 20 to the inside of a device and records the captured data, and converts the data into an internal data format to generate internal static analysis result data 21.例文帳に追加

記録部３は、静的解析結果データ２０を装置内部に取り込んで記録すると共に、内部データ形式に変換して内部静的解析結果データ２１を生成する。 - 特許庁

A data converter 27 is accessible in a bit parallel word serial format from a data bus 26 side, and is constituted of a plurality of basic data converters accessible in the bit serial word parallel format from an internal bus 25 side.例文帳に追加

データ変換器２７は、データバス２６側からビットパラレル・ワードシリアル形式でアクセス可能であり、内部バス２５側からビットシリアル・ワードパラレル形式でアクセス可能な複数面の基本データ変換器によって構成される。 - 特許庁

Data which is acquired in real time by using an automated measuring instrument 10 or the like and is input in an internal computer 12 is stored in the internal computer 12 as a first data file of a first data format.例文帳に追加

自動計測器１０等を用いてリアルタイムで取得され、内部コンピュータ１２に入力されるデータを、第１のデータ形式の第１のデータファイルとして内部コンピュータ１２に記憶させる。 - 特許庁

The scope, format and method of recording the information on internal controls cannot be uniformly defined. However, it may be appropriate to record and retain, for example, the following information. 例文帳に追加

内部統制に係る記録の範囲、形式及び方法は一律に規定できないが、例えば、以下のような事項を記録し保存することが考えられる。 - 金融庁

This format includes a series of corresponding tags and values indicating the contents of an internal data structure in the memory of a router including the stored version of the configuration.例文帳に追加

このフォーマットは、構成の保存されたバージョンを含むルータのメモリの中の内部データ構造のコンテンツを表す一続きの対応するタグと値を含む。 - 特許庁

The apparatus is provided with a format means for formatting the recording medium into a format form optimal for recording the moving image data thereafter, and a saved data restoring means for restoring the existent data saved in the internal medium onto the formatted recording medium.例文帳に追加

その後、記録媒体を動画データの記録に最適なフォーマット形式にフォーマットするフォーマット手段と、内部メモリに退避された既存データをフォーマットした後の前記記録媒体に復元する退避データ復元手段を設ける。 - 特許庁

When a user changes a compression encoding format by changing the specification of data series, a control means 10 transfers a decoding processing code corresponding to the changed compression encoding format from the external ROM 11 to an internal RAM 5.例文帳に追加

制御手段５０は、ユーザによるデータ系列の指定変更に伴う圧縮符号化方式の変更があると、外部ＲＯＭ６０から内部ＲＡＭ２５に変更後の圧縮符号化方式に対応するデコード処理コードを転送する。 - 特許庁

The selection of each internal demand by the demand control device is made on the basis of system priority order, and the internal demand is inputted to a priority ranking device 200 after division processing and optimization processing by the format converter.例文帳に追加

この要求制御装置による各内部要求の選択はシステム優先順位に基づいて行い、書式変換装置によって分割処理及び最適化処理した後、優先順位付け装置（２００）に入力する。 - 特許庁

The converted information is further converted in a serial bus slave controller 12 to a signal format of the internal high speed serial bus 3 and sent to the common processing part 2 via the internal high speed serial bus 3.例文帳に追加

このように変換された情報は、さらに、シリアルバススレーブコントローラ１２により、装置内高速シリアルバス３の信号形式に変換され、装置内高速シリアルバス３経由で共通処理部２へ送出される。 - 特許庁

When a power source of a recorded data reproducing system is turned ON (S1), a disk type, a format and recorded information etc. of a disk driver 2 are read and an internal operation process is performed (S2).例文帳に追加

記録データ再生システムの電源がＯＮになると（Ｓ１）、ディスクドライブ部２のディスクの種類，フォーマット及び記録情報などを読み取り、内部動作処理を実行する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a network device capable of flexibly responding to specification changes, without individual updating work for each device of various kinds of XSLT files for converting internal XML format data to various external XML format data having frequent specification changes.例文帳に追加

内部形式のＸＭＬ形式データの多様で仕様変更が頻繁な外部形式のＸＭＬ形式データに変換するの各種類ＸＳＬＴファイルの各装置個別の更新作業なし仕様変更に柔軟対応できるネットワーク装置を提供すること。 - 特許庁

Data recorded in the internal memory of the portable recorder are drawn up by the examination system (A04), on the other hand, the examination contents entered on the portable questionnaire are read and computerized in the same format as a format recorded in the portable recorder (B04).例文帳に追加

調査装置により、携帯型記録装置の内部メモリに記録されたデータが吸上げられ（Ａ０４）、一方、携帯型調査票に記入された調査内容が読み込まれ、携帯型記録装置に記録されたフォーマットと同じフォーマットで電子化される（Ｂ０４）。 - 特許庁

A data conversion part 204 decodes only the GPS data for which the coincidence of the format is confirmed by the checking part based on the communication format, converts it into the internal data and sends it to a parameter display processing means in a subsequent stage indicated by codes 205-209.例文帳に追加

データ変換部２０４は、該照合部により通信フォーマットの一致が確認されたＧＰＳデータのみを、上記通信フォーマットに基づいて復号し、かつ内部データに変換すると共に、符号２０５〜２０９で示す後段のパラメータ表示処理手段に送出する。 - 特許庁

To provide a display device that properly converts an electronic file into a specific data format according to the remaining power of an internal battery, and to provide a data converting method and a data conversion program.例文帳に追加

内部電池の電力残量に応じて、電子ファイルを適切に特定のデータ形式に変換することができる表示装置、データ変換方法およびデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

When the print image data is printed by itself, it is subjected to format conversion to produce print image data which can be printed by an internal print engine 13 before being transferred to the print engine 13 and printed.例文帳に追加

自らが印刷する場合は、内部に有する印刷エンジン１３が印刷可能な印刷画像データにフォーマット変換した後に印刷エンジン１３に転送し印刷する。 - 特許庁

The application interface part 101 converts a database query statement received from an application program 21 on a host device 2 into an internal format executable/interpretable in the database engine 100.例文帳に追加

アプリケーションインタフェース部１０１は、ホスト装置２のアプリケーションプログラム２１から受信したデータベース問い合わせ操作文を、データベースエンジン１００内で実行解釈可能な内部形式へと変換する。 - 特許庁

Concerning the format, methodology, and other details regarding the records relating to the assessment of internal controls, the Practice Standard clarifies that the company can adopt (and make additions as necessary to) the records that the company has prepared in the past and employs internally. 例文帳に追加

内部統制の評価に係る記録の形式、方法等について、企業の作成・使用している記録等を適宜、利用し、必要に応じそれに補足を行っていくことで足りることを明示した。 - 金融庁

Image information G1, G2, G3,..., G12, G13 of same format is not printed out immediately but stored sequentially in an internal memory by print formats designated to the image information G1-G13,'.例文帳に追加

画像情報Ｇ１〜Ｇ１３，・・・に指定されたプリントフォーマットにより、同じフォーマット出力である画像情報Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３，・・・，Ｇ１２，Ｇ１３については、直ちにプリント出力せずに、内部メモリに順次保存する。 - 特許庁

The control module 22A for the selected communication protocol converts the internal code to a status code by using a conversion table 32A, and outputs a response telegraphic message to the outside by using a format for communication protocol A.例文帳に追加

選択された通信プロトコル制御モジュール２２Ａは、内部コードを変換テーブル３２Ａを用いてステータスコードへと変換し、通信プロトコルＡ用のフォーマットで応答電文を外部へ出力する。 - 特許庁

The semiconductor equipment operates so that a bus interface converts the data received from the device driver via the bus to the predetermined format packet and a packet interpreter writes the packet converted into an internal register after the packet converted is converted to the data that matches the internal register of basic circuits.例文帳に追加

また、半導体装置は、バスインタフェースにより、デバイスドライバからバスを介して受信したデータを所定フォーマットのパケットに変換し、パケットインタプリタにより、変換後のパケットを基本回路の内部レジスタに適合するデータに変換して内部レジスタへ書き込むように動作する。 - 特許庁

To enable relay control in a format that an applicable relay control rule is made different according to not an uniform rule but the type of a service provided by an external server concerning not only communication from an internal terminal to an external server device, but also communication from the external server device to the internal terminal.例文帳に追加

内部端末から外部のサーバ装置への通信だけでなく、外部のサーバ装置から内部端末への通信についても、一律のルールではなく、外部サーバの提供しているサービスの種類等により、適用する中継制御ルールを異ならせた形での中継制御を可能とすること。 - 特許庁

The game recording picture of data for debugging recorded together with a game picture by making the internal information of the game software into image signals in the image non-display area part of picture data is displayed on a television monitor and image information related to the internal information recorded in the non-display area of the recording picture is transformed to internal game software information conforming with a preset format and displayed on the monitor.例文帳に追加

画面データの画像非表示エリア部分に該ゲームソフトウエアの内部情報を画像信号化してゲーム画面とともに記録したデバッグ用データのゲーム記録画面をテレビモニタに表示するとともに、該記録画面の非表示エリアに記録された内部情報に関する画像情報を予め設定したフォーマットに合わせてゲームソフト内部情報に変換してモニタに表示する。 - 特許庁

Further, since this device is provided with a display part 106 for displaying contents in the internal data base and a simulate part 107 for calculating the display speed of reception terminal equipment based on the internal data base and parameter information expressing the performance of the reception terminal equipment, the contents of program information can be displayed in the format of the program table.例文帳に追加

更に内部データベースの内容を表示する表示部１０６と、内部データベースと受信端末装置の性能を表すパラメータ情報を元に受信端末装置の表示速度を計算するシュミレート部１０７とを備えたことによって、番組表形式で番組情報の内容を表示することができる。 - 特許庁

An imaging part 11 performs conversion to an imaging frame Fa of an internal data format with the number of pixels being (ix×jy) and a frame rate of F when the frame rate which an output part 13 can output is F while the number of output pixels is (x×y).例文帳に追加

撮像部１１は、出力部１３が出力可能なフレームレートがＦで、出力画素数が（ｘ×ｙ）画素である時、フレームレートがＦで、画素数が（ｉｘ×ｊｙ）画素の内部データ形式の撮像フレームＦａに変換する。 - 特許庁

When the frame transmitting part 10 and the frame receiving part 11 exchange data with the internal bus arbitration circuit 12 and the internal bus arbitration circuit 12 exchanges the data with the DMA interface 14 for external bus, the data is transmitted/received by a data format by unit of cluster comprised of a header of four byte, an address of four byte and data of 16 byte.例文帳に追加

フレーム送信部１０及びフレーム受信部１１が内部バス調停回路１２との間でデータをやり取りしたり、内部バス調停回路１２が外部バス用ＤＭＡインターフェース１４との間でデータをやり取りしたりする際には、４バイトのヘッダと、４バイトのアドレスと、１６バイトのデータとからなるクラスタ単位のデータフォーマットで送受信する。 - 特許庁

The information processor 30 determines whether the data to be replaced by the execution result data are included in the internal expression format data or not according to a predetermined condition, and if inclusion is determined, performs replacement.例文帳に追加

そして、情報処理装置３０は、その実行結果データで置き換えるべきデータが上記内部表現形式データに含まれているか否かを予め定められた条件にしたがって判定し、含まれていると判定した場合に置き換えを行う。 - 特許庁

The module body mounting parts are constituted of a first module body mounting part 10 and a second module body mounting part 11 so that the external memory medium or the extended function module body 2 of the same format specifications can be mounted, and simultaneously connected to an internal bus 24.例文帳に追加

モジュール体装填部は、それぞれ同一フォーマット仕様の外部メモリ媒体や拡張機能モジュール体２の装填操作を可能として内部バス２４との同時接続が行われるようにする第１のモジュール体装填部１０と第２のモジュール体装填部１１とから構成される。 - 特許庁

The digital camera provides a means for converting information on the acquired communication data and a communication status into a file format for recording, and allows an output from this conversion means to be stored temporarily in its internal storage means through a buffer according to an instruction from a user via a built-in user interface.例文帳に追加

取得した通信データの情報及び通信ステータスを、記録するファイルフォーマットへと変換する変換手段を有し、ユーザーが、装置搭載のユーザーＩ／Ｆより指示することで、前記変換手段の出力をバッファを介して装置搭載の記憶手段に一時記憶できるようにする。 - 特許庁

The FSA will examine whether the characteristics of risks faced by insurance companies are shown properly in an easy-to-understand format in the disclosed information pertaining to their risk management frameworks, including whether or not internal risk management and asset-liability management have become more sophisticated than the identification of risks under regulations on the solvency margin ratio. 例文帳に追加

リスク管理体制の開示に際して、ソルベンシー・マージン比率規制上のリスク把握と比べて、より進化した内部リスク管理及び資産負債管理を行っているか等の視点から、各保険会社のリスクの特性が適切かつ分かり易く示されているかについて検証する。 - 金融庁

Communication between a digital presenter 20 and a personal computer 21 is realized by a USB(Universal Serial BUS), and the digital presenter 20 side uses an internal memory as a format (for example, FAT) similar to a general drive to make the personal computer 21 side recognize the digital presenter 20 as a general external drive or its equivalent.例文帳に追加

デジタルプレゼンター２０とパソコン２１との通信をＵＳＢ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｅｒｉａｌ ＢＵＳ）で実現し、デジタルプレゼンター２０側が内蔵メモリを汎用ドライブと同様なフォーマット（例えばＦＡＴ）として、パソコン２１側からはデジタルプレゼンター２０を一般的な外付けドライブと同等に認識させる。 - 特許庁

When it is decided by the decision means that the format status of the recording medium is not suitable for recording the moving image data, existent data recorded on the recording medium are detected by an existent data recording means, and the existent data are temporarily saved in an internal memory by an existent data saving means.例文帳に追加

判断手段によって記録媒体のフォーマット状態が動画データの記録に不適であると判断された場合には、既存データ検知手段によって記録媒体に既に記録されている既存データを検知し、既存データ退避手段によってその既存データを内部メモリに一時的に保存する。 - 特許庁

When a set value respectively corresponding to a tax rate, a price inputting method, a bar code internal price, a fraction processing method, a tax including price printing method, and a price displaying table is set by using a display section 35 and an operation panel 34, the tax including price and the price displaying table by a specified format corresponding to the set value which has been set are printed.例文帳に追加

表示部３５および操作パネル３４を用いて、税率、価格入力方法、バーコード内価格、端数処理方法、価格税込み印字方法、価格表示テーブルのそれぞれに対応する設定値を設定すると、設定された設定値に対応する所定のフォーマットで税込み価格、価格表示テーブルが印字される。 - 特許庁

The arbitrary structure transformation processing of transformation definition 21 with the format definition 23 is designated to the style data 2, a document processor 1 reading the style file performs the transformation processing designated by an external transformation processing part 13 and an internal transformation processing part 14, and the transformed document is displayed and printed after layout.例文帳に追加

スタイルデータ（２）に、体裁定義（２３）とともに変換定義（２１）に任意の構造変換処理を行うことを指定し、該スタイルファイルを読込んだ文書処理装置（１）が、外部変換処理部（１３）と内部変換処理部（１４）で指定された変換処理を行い、変換処理された文書をレイアウトして、表示、印刷を行う。 - 特許庁

Retention scope, format and period of prepared records on internal control over financial reporting should be determined by respective companies, in the light of the requirements under applicable laws and regulations. However, based on the Financial Instruments and Exchange Law, companies may be required to retain the appropriate scope and format of records (digital media, paper, film, etc. and other formats that can be visualized on a timely basis when necessary) for the period of time equivalent to the inspection period for the Annual Report and the Exhibits thereto (five years). 例文帳に追加

財務報告に係る内部統制について作成した記録の保存の範囲・方法・期間は、諸法令との関係を考慮して、企業において適切に判断されることとなるが、金融商品取引法上は、有価証券報告書及びその添付書類の縦覧期間（５年）を勘案して、それと同程度の期間、適切な範囲及び方法（磁気媒体、紙又はフィルム等のほか必要に応じて適時に可視化することができる方法）により保存することが考えられる。 - 金融庁

This integrated circuit for a computer peripheral device has an interface converter receiving a subsystem control instruction from a computer, converting the instruction into an internal format not requiring farther processing, capable of being understood by a subsystem of the peripheral device, and sending the instruction to a proper subsystem component.例文帳に追加

上記課題は、コンピュータ周辺装置用の集積回路であって、コンピュータからサブシステム制御命令を受け、前記命令を、それ以上の処理を必要としない、前記周辺装置のサブシステムが理解し得る内部フォーマットへと変換し、前記命令を適切なサブシステム部品へと送るインターフェース変換器とを具備した集積回路等により解決される。 - 特許庁

To decrease an error in monitoring time to be required for monitoring the passage of clocks by the whole dummy circuit as much as possible as to a semiconductor device having a clock stabilizing circuit for adjusting the phases of 1st and 2nd clocks inputted from the external by a complementary clock format and generating an internal clock delayed by a prescribed phase.例文帳に追加

外部から相補クロック形式で入力される第１および第２のクロックの位相をそれぞれ調整して所定の位相だけ遅れた内部クロックを生成するクロック安定化回路を有する半導体装置に関し、ダミー回路全体でクロックの通過をモニタするためのモニタ時間の誤差をできる限り小さくすることを目的とする。 - 特許庁

This information processor 30 acquires processing contents data, in which processing contents instruction data specifying respective processing are arrayed in an execution sequence, and processing object data, in which data used in the respective processing are arrayed in the execution sequence, and converts the data array sequence arrayed in the processing object data into an internal expression format data recognizable by a computer.例文帳に追加

各々の処理を特定する処理内容指示データが実行順に配列されている処理内容データおよび各処理にて用いられるデータが配列されている処理対象データを情報処理装置３０に取得させ、その処理対象データに配列されているデータの配列順をコンピュータ装置が認識可能な内部表現形式データに変換させる。 - 特許庁