「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication controller, in which persons concerned can be informed of the occurrence of power interruption through a simple and economic arrangement by solving the problems that conventionally persons concerned cannot recognize the occurrence of power interruption, and that introduction of new UPS or a monitoring system using personal computer is uneconomical.例文帳に追加

従来の、従来の停電発生を関係者が認識できない、新たにＵＰＳを導入したり、パソコンによる監視システムは不経済であるという問題点を解決し、簡単、且つ経済的な構成で、停電発生を関係者に通報できる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive control method of a stepping motor for instrument arranged such that at least a specified time interval of timer interruption processing for drive-controlling the stepping motor is ensured at all times without being affected by other interruption processing of lower priority.例文帳に追加

ステップモータを駆動制御するための各タイマー割り込み処理の時間間隔を、当該タイマー割り込み処理よりも割り込み優先度の低い他の割り込み処理により影響されることなく、常に、少なくとも所定時間確保するようにした計器用ステップモータの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

Then when a count of a counter, that is incremented by the VSYNC interruption and initialized by the encode end interruption, reaches a specific count or more, the CPU 101 discriminates the occurrence of unexpected stop of video image photographing and resets (initialization, re-setting, restart) a video image processing section.例文帳に追加

そして、ＶＳＹＮＣ割り込みによってインクリメントしエンコード終了割り込みによって初期化されるカウンタの値が規定回数以上になった場合に、不意の映像撮影の停止が生じているものと判断し、映像処理部分をリセット（初期化、再設定、再起動）する。 - 特許庁

When accepting bus reset interruption by the action of an A100, and not accepting initialization completion interruption after starting the initialization of a bus, a driver 2c continuously determines that the bus is waiting for completion of initialization until the number of requests from an application 16 exceeds the maximum number of requests.例文帳に追加

ドライバ２ｃは、Ａ１００のアクションによりバスリセット割込みを受け入れてバスの初期化を開始した後に初期化完了割り込みを受け入れない場合、アプリケーション１６からの依頼回数が最大依頼回数よりも多くなるまで、バスが初期化完了待ちの状態であると判定し続ける。 - 特許庁

When it is determined that no interrupting is allowed (S106: No), the second printing job is made a reserved standby (S107), and when it is determined that the interruption is allowed (S106; Yes), the first printing job is temporarily interrupted and the interrupting control of the interruption printing of the second printing job is made (S108).例文帳に追加

割り込みを許可しないと判断した場合は（Ｓ１０６；Ｎｏ）、投入ジョブを予約待機とし（Ｓ１０７）、割り込みを許可すると判断した場合は（Ｓ１０６；Ｙｅｓ）、先行ジョブを一時中断して投入ジョブを割り込み印刷する割り込み制御を行う（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The operation mode is an interconnection operation mode that stops the operation of the generating set 1 when the power interruption of the system 9 is detected, and also is a self-operation mode that operates the generating set 1 by separating the output of the generating set 1 from the system 9 when the power interruption of the system 9 is detected.例文帳に追加

運転モードは、系統９の停電を検出したときに発電装置１の運転を停止させる連系運転モード、および系統９の停電を検出したときに発電装置１の出力を系統９から切り離して発電装置１の運転を行う自立運転モードである。 - 特許庁

To dispense with complicated interruption processing in communication for a plurality of messages, and to avoid confusion with messages in management for a plurality of messages.例文帳に追加

複数メッセージの通信において、複雑な割り込み処理を必要とせず、また、複数メッセージの管理において、メッセージの混同を避けること。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent redundant interruption from being transmitted through a bus by notifying a CPU of the completion of the DMA transfer for each group.例文帳に追加

グループ単位でＤＭＡ転送の完了をＣＰＵに通知することで、冗長な割込みがバスを伝送することを抑制することができる。 - 特許庁

The reset signals through two paths are put out after a lapse of prescribed time after the service interruption signals through two paths are put out from the power source monitoring part of a power source substrate.例文帳に追加

電源基板の電源監視部から２経路の停電信号を発した後、所定時間経過後に２経路のリセット信号を発する。 - 特許庁

To make it hard to have an illegal jackpot even if an illegal act like sending an illegal interruption signal, a reset signal or the like is conducted.例文帳に追加

不正に割込信号やリセット信号を送り込む等の不正行為が行われても、不正に大当りを生じさせることを困難にする。 - 特許庁

To conduct inexpensive wire severance/momentary power interruption preventing countermeasures without using a ZnO element for reducing the lightning protection countermeasure cost of an overhead line.例文帳に追加

架空線路の耐雷対策コストの低減を図るため、ＺｎＯ素子を用いない、安価な断線及び瞬時停電防止対策を行う。 - 特許庁

A process of input capture interruption which is generated when a synchronous signal is input refers the actual counter and the counter whose bit length is extended.例文帳に追加

同期信号が入力した時に発生するインプットキャプチャ割り込みの処理は、実カウンタ及びビット長を拡張したカウンタを参照する。 - 特許庁

Between the drive motor 21 and the rear wheel 16, a coupling 50 for switching transmission and interruption of power to the rear wheel 16 is provided.例文帳に追加

また、駆動用モータ２１と後輪１６との間には、後輪１６に対する動力の伝達と遮断とを切り換えるカップリング５０が設けられる。 - 特許庁

When the failure decision value exceeds the prescribed value, an interruption circuit 19 turns off MOSFETQ1 and interrupts supply of load current IL.例文帳に追加

異常判定値が所定値を超えたときに遮断回路１９が、ＭＯＳＦＥＴＱ１をオフして負荷電流ＩＬの供給を遮断する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication control method and a communication control program in which communication cost is reduced and interruption of communication is prevented.例文帳に追加

通信コストを抑えると共に、通話が途切れることを防止する通信装置、通信制御方法、および通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can perform the stable reproduction of digital broadcasting even in the interruption of telephone originating and terminating calls, etc.例文帳に追加

電話の発着呼等の割込みに対してもディジタル放送の安定的な再生を行うことが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gear shift type transmission free from interruption of driving force in gear shifting without increasing a weight and a size so much.例文帳に追加

重量およびサイズの増加が少なく、変速時において駆動力が途切れることのない自動変速式のトランスミッションを提供すること。 - 特許庁

To shorten the whole digital filter processing time by reducing the number of steps of the memory access and also reducing the overhead time of the interruption process.例文帳に追加

メモリアクセスのステップ数を削減するとともに、割り込み処理のオーバヘッドの時間を削減して全体のディジタルフィルタ処理時間を短縮を図る。 - 特許庁

First and second rotatably mounted rollers 12 rotating without interruption are arranged on the downstream of a supply device.例文帳に追加

供給デバイスの下流には、回転可能に取り付けられ、中断することなく回転する第１のローラ１２および第２のローラが設けられている。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the activating efficiency of a locker device due to the interruption of its use in an unoccupied time in a locker device arranged in a sport facility or the like.例文帳に追加

スポーツ施設等に配置されるロッカー装置において、フリータイムでの利用の中断によるロッカー装置の稼働効率の低下を防止する。 - 特許庁

To continue a measurement without interruption by making the repetition of noise subtraction process unnecessary, which is executed in prior art every time a gain of a measurement receiver is changed.例文帳に追加

測定受信機のゲインを変更するたびにノイズ除去プロセスを反復することを不要とし、測定を継続して行えるようにする。 - 特許庁

An HV controller 160, when receiving a fault of a battery, sends an SMR interruption command and a VL constant request to an MGECU140.例文帳に追加

ＨＶ制御部１６０は、バッテリの異常を受けると、ＳＭＲ遮断指令およびＶＬ一定要求をＭＧＥＣＵ１４０へ送出する。 - 特許庁

To provide a game bank system capable of winding a polishing belt while preventing a game interruption in a game machine due to a shortage of game balls.例文帳に追加

遊技球が不足して遊技機での遊技が出来なくなることを防止しつつ、研磨ベルトの巻き取りが可能な遊技島システムを提供する。 - 特許庁

To automatically transfer to an update state of firmware when power supply is re-input when instantaneous interruption of power supply occurs during updating.例文帳に追加

更新中に電源の瞬断が起こった場合、電源の再投入を行った時にファームウエアの更新状態へ自動移行できるようにする。 - 特許庁

To provide an IP address parameter setting method for a remote-side network device that can avoid interruption of the use of the remote-side network device.例文帳に追加

リモートサイドネットワーク装置の使用の中断を避けることができるリモートサイドネットワーク装置のＩＰアドレースパラメータ設定方法を提供する。 - 特許庁

A capacitor 7 is provided in parallel with a supersaturated reactor 6 for restraining an abrupt rise of a voltage of a vacuum valve 4 immediately after current interruption.例文帳に追加

電流遮断直後に真空バルブ４の電圧が急上昇するのを抑制するため過飽和リアクトル６に並列にコンデンサ７を設けた。 - 特許庁

The system architecture of the invention further permits interruption and resumption of image acquisition with minimal likelihood of missing data.例文帳に追加

本発明のシステム構造ではさらに、データ損失の可能性を最小限に抑えて画像収集の中断及び再開を行うことができる。 - 特許庁

Further, the sub-microcomputer 20 responds to the interruption request IRQ to acquire A/D conversion data of a value to be compared.例文帳に追加

また、この割り込み要求ＩＲＱに応答してサブマイクロコンピュータ２０において値の比較されるＡ／Ｄ変換データを取得させるようにする。 - 特許庁

Consequently debugging information in the hidden area can be hidden even in the STEP execution conducted by the internal interruption of a microcomputer core.例文帳に追加

これによりマイコンコアの内部割込みで実現しているＳＴＥＰ実行についても隠蔽領域のデバッグ情報を隠すことが可能である。 - 特許庁

To normally control and turn on/off a contactor to protect the contactor from a large charge current even if an interruption signal is inputted in a short time.例文帳に追加

短時間の遮断信号が入力されても、コンタクターを正常にオンオフに制御して、コンタクターを大きなチャージ電流から保護する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of suppressing the interruption of communication during execution in handover because of an output voltage drop in a battery.例文帳に追加

バッテリーの出力電圧の降下によってハンドオーバ時に実行中の通信が途絶することを抑制できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

DESIGN, INTERFACE AND POLICY OF SYSTEM IN WHICH COMMUNICATION IS IMPROVED BY ENCODING PREFERENCE AND STATUS AND INTERRUPTION IS SUPPRESSED TO MINIMUM例文帳に追加

選好および状況をエンコードすることによって通信を向上させ中断を最低限に抑えるシステムの設計、インターフェース、およびポリシー - 特許庁

To provide a game machine for programming main processing and interruption processing without considering execution timing of evacuation means when power supply is interrupted.例文帳に追加

停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic circuit preventing malfunction in a control circuit when instantaneous power interruption occurs without using a capacitor of large capacity.例文帳に追加

大容量のコンデンサを使用することなく、電源の瞬断が発生した場合に制御回路の誤動作を防止できる電子回路を提供する。 - 特許庁

To dispense with punching of a hole for supplying pressure in a power interruption clutch of a torque converter, in the case of forming an independent pressure application space.例文帳に追加

トルクコンバータの動力遮断クラッチにおいて、独立した圧作用空間を構成の場合に圧を供給するための孔加工を不要にする。 - 特許庁

To provide a game machine restarting an interrupted game without giving uneasiness to a player in starting the game after the interruption.例文帳に追加

ゲームを中断した後の起動時に、遊技者に不安を抱かせることなく、中断したゲームを再開させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein interruption of energy caused by slack water (a stopping tide) at high tide-low tide time existing twice in a day becomes a hindrance to power generation using tides.例文帳に追加

潮汐利用の発電では１日２回ある高潮・低潮時の憩流（停潮）によっておきるエネルギーの中断がさまたげになる。 - 特許庁

To quickly inspect the passage of a commodity sales procedure in the event of interruption of communication in process of performing the commodity sale procedure through communication.例文帳に追加

通信を介した商品販売手続の途中で通信が切断された場合に、商品販売手続の経過を速やかに調査する。 - 特許庁

When an instantaneous power interruption is generated and the charging voltage of the capacitor 35 is decreased, the comparator 41e detects it and turns on the switch 41f.例文帳に追加

瞬時停電が発生してキャパシタ３５の充電電圧が低下したときに、比較器４１ｅがそれを検出してスイッチ４１ｆをオンさせる。 - 特許庁

Upon receipt of data denoting an extension request of a grace time until line interruption from a slave set, the master set delays the timer by a time t2.例文帳に追加

親機は、子機から回線切断までの猶予時間の延長要求のデータを受信した場合には、タイマをｔ２時間だけ遅らせる。 - 特許庁

To provide an electronic book display device allowing easy access to a desired page without any interruption of thinking on a reading page.例文帳に追加

閲覧中のページに対する思考を遮ることなく、容易に所望のページに到達することが可能な電子書籍表示装置を提供する。 - 特許庁

A first stream distribution means restarts the transmission from the interruption position when transmission completion notices are received from all second content distribution servers.例文帳に追加

第１のストリーム配信手段が、全ての第２のコンテンツ配信サーバから送信終了通知を受信すると中断位置から再開する。 - 特許庁

Rotating the cylindrical nozzle member to open and close the inside cylinder side outlet hole 1a, performing interruption and reopening of the refilling operation.例文帳に追加

筒状ノズル部材を回動させて内側筒部側流出孔１ａを開閉することのより、補充作業の中断と再開とができる。 - 特許庁

To start an engine without interruption of driving force, and to maintain clutch slip as intended when disturbance occurs.例文帳に追加

エンジン始動を駆動力の途切れなしに行い得るようにすると共に、そのためのクラッチスリップを外乱発生時も狙い通りに維持し得るようにする。 - 特許庁

To lighten the load on an operation processor by reducing the number of times of interruption for an operation processor which is caused whenever a head passes through a servo gate.例文帳に追加

ヘッドがサーボゲートを通過する毎に発生する演算処理装置への割り込み回数を減らし、演算処理装置の負荷を軽減する。 - 特許庁