「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Counters 12 and 13 count up in response to an interruption signal generated by a timer device 7 to read the pieces of musical performance data.例文帳に追加

カウンタ１２、１３では各種類の演奏データを読み出すため、タイマ装置７で発生される割込信号に応答してカウンタ値が加算される。 - 特許庁

To attain operation and interruption operation based on a user's voice in shared equipment having a plurality of functions based on use of a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザの使用を前提とし、複数の機能を備えた共用機器で、ユーザの音声に基づいた操作及び割り込み操作を実現する。 - 特許庁

When the flash memory is not running and the interruption of the operation is confirmed (a negative determination in S7), the first system writes guarantee data (S8).例文帳に追加

フラッシュメモリーが動作中でなくなり処理の中断が確認されると（Ｓ７で否定判定）、第１システムは保証データを書き込む（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a rush current reduction circuit capable of eliminating the use of an expensive active element and reducing a rush current due to instantaneous power interruption of a power supply.例文帳に追加

高価な能動素子を使用せず、かつ、電源の瞬断による突入電流も低減可能な突入電流低減回路を実現する。 - 特許庁

To provide a floor-supporting vibration absorbing tool improving the interruption performance of a floor impulsive sound while capable of being applied to a low floor, and a floor structure.例文帳に追加

床衝撃音の遮断性能が良好となると共に、低床に適用することの可能な床支持吸振具、及び、床構造を提供する。 - 特許庁

A DC interruption means B8 interrupts a DC components based on the electric charge charged in the capacitor C1 connected to both ends of the power lines.例文帳に追加

直流遮断手段Ｂ８は、電力線の両端に接続されたコンデンサＣ１に溜まった電荷に基づく直流成分を遮断する。 - 特許庁

When a printing interruption factor is present in a job by which printing processing is carried out, the printing of a succeeding job is carried out in preference to that job.例文帳に追加

印刷処理が実行されるジョブに印刷中断要因がある場合に、そのジョブに優先して後続ジョブの印刷を実行する。 - 特許庁

To prevent many Pachinko balls from being fraudulently paid off even when the power interruption of the power source of a Pachinko game machine is intentionally and repeatedly caused.例文帳に追加

故意にパチンコ機の電源の停電を繰り返し発生させても、不正に多くのパチンコ球が払い出されることを防止できるようにする。 - 特許庁

To guarantee the securing of existing communication data even when data are not written normally by a cause such as electric power source interruption during update of information data.例文帳に追加

情報データ更新中に電源断等の原因でデータが正常に書き込めない場合でも、以前の通信データの確保を保証する。 - 特許庁

To provide an online automatic question setting and automatic marking system capable of permitting interruption during answering and also capable of reducing a communication cost or the like.例文帳に追加

解答中の中断を許容するとともに、通信費等を軽減できるようにしたオンライン自動出題・自動採点システムを提供する。 - 特許庁

Since the through image data is generated and displayed in synchronous with the frame rate of the through image, no interruption or delay occurs with displaying of the through image.例文帳に追加

なお、スルー画像データは、スルー画像のフレームレートに同期して生成、表示されるので、スルー画像の表示に中断や遅延は発生しない。 - 特許庁

To provide a wavelength selective cross connect switch that allows an effective method to provide services dispensing with traffic interruption.例文帳に追加

効率的な方法でトラフィックを中断することなく、サービスの提供を可能とするような波長選択性クロスコネクトスイッチを提供すること。 - 特許庁

In the case of the other programs, etc., since interruption in the middle of rewriting is possible, the whole power supply is disconnected by an ignition switch 21.例文帳に追加

この他のプログラム等では、書換途中での中断を可能とするためイグニッションスイッチ２１により全体の電源供給が遮断される。 - 特許庁

An interruption power source control unit 5 monitors interruptions 11, 21, 31 from function blocks 1, 2, 3 and a power control command 41 from a CPU 4.例文帳に追加

割込み電源制御部５は、機能ブロック１，２，３からの割込み１１，２１，３１及びＣＰＵ４からの電源制御命令４１を監視する。 - 特許庁

Then, CPU 111 is started and an I/O module is controlled using the predetermined specific base address and specific interruption number.例文帳に追加

この後、ＣＰＵ１１１が起動され、予め決められた特定のベースアドレスおよび特定の割り込み番号を用いてＩ／Ｏモジュールを制御する。 - 特許庁

An interruption signal Int0 of the channel 0 of the DMA control apparatus 11 is supplied to the input Int0 of the DMA request signal control apparatus 10.例文帳に追加

また、ＤＭＡ制御装置１１のチャネル０の割り込み信号Int0が、ＤＭＡ要求信号制御装置１０の入力Int0に供給される。 - 特許庁

Even if there is the request of interruption transmission processing during transmission processing in the charging mode (S605), transmission processing under execution is continued (S607).例文帳に追加

課金モードでの送信処理中に、割込み送信処理の要求があっても（Ｓ６０５）、実行中の送信処理を続行する（Ｓ６０７）。 - 特許庁

TRAFFIC CONTROL SYSTEM OF INTERSECTION USING TRAFFIC SIGNAL TO COPE WITH POWER INTERRUPTION BY SIGNAL LIGHT USING HIGH LUMINANCE LED AND DC POWER SUPPLY例文帳に追加

高輝度ＬＥＤを用いた信号灯と直流電源により、停電処置が可能な交通信号機を用いた交差点の交通管制システム。 - 特許庁

The central monitoring portion 101 monitors the condition of disaster in each block and transmits a remote interruption command selectively to each governor chamber 102.例文帳に追加

中央監視部１０１は、各ブロックの被災状況を監視して、各ガバナ室１０２に対して選択的に遠隔遮断命令を発信する。 - 特許庁

To provide a mobile IP system having no communication interruption even when a mobile node (MN) moves to another external network during communication.例文帳に追加

モバイルノード(ＭＮ)が通信中に他の外部ネットワークへ移動する場合でも、通信が中断されることのないモバイルＩＰシステムを提供する。 - 特許庁

Then the CPU 901 is able to detect the occurrence of outages by confirming a level of the input port in the interruption process.例文帳に追加

従って、ＣＰＵ９０１は、割込処理において、入力ポートのレベルを確認することによって電源断の発生を検出することができる。 - 特許庁

To provide a television intercom which rings a warning without consuming large power in the case of power interruption, etc.例文帳に追加

この発明は、停電時等に大きな電力を消費することなく警報を鳴動させることができるテレビドアホンを提供することを課題とする。 - 特許庁

In one embodiment, a system management interruption (SMI) may be first directed to a handler in a secured virtual machine monitor (SVMM).例文帳に追加

一実施形態において、システム管理割り込み（ＳＭＩ）は、セキュアな仮想マシンモニタ（ＳＶＭＭ）におけるハンドラに、先ず、命令されることが可能である。 - 特許庁

The threshold control section 106 adaptively changes a discrimination threshold according to an interference rate, the occurrence of forced interruption and the occurrence of the call loss.例文帳に追加

しきい値制御部１０６は、干渉率、強制切断の発生および呼損の発生に従って判定しきい値を適応的に変化させる。 - 特許庁

After the bias current Ib has been set, the interruption/resumption control part 28 cancels the feedback loop shut-off and resumes the APC control.例文帳に追加

中断・再開制御部２８は、バイアス電流Ｉｂが設定された後、フィードバックループの遮断を解除してＡＰＣ制御を再開させる。 - 特許庁

A viewpoint information memory 19 stores information about a first viewpoint specified prior to an interruption when the playback of the video is interrupted.例文帳に追加

視点情報記憶部１９は映像の再生が中断された場合に、中断前に指定されていた第１の視点の情報を記憶する。 - 特許庁

When an interruption condition is generated (S3303), the game is interrupted (S3308), and whether or not a restart condition is generated is determined (S3309).例文帳に追加

中断条件が発生したときには（Ｓ３３０３）、ゲームを中断し（Ｓ３３０８）、再開条件が発生したか否かを判断する（Ｓ３３０９）。 - 特許庁

When interruption of the power source is detected, the electric power of the capacitor 4 built in is used, and movement is ended after movement to the predetermined position (open or close).例文帳に追加

電源断を検知した時には内蔵されたコンデンサー４の電力を使い、決められた位置（開または閉）に移動後、動作を終了する。 - 特許庁

In one embodiment, a system management interruption (SMI) can be first directed to a handler in a secured virtual machine monitor (SVMM).例文帳に追加

一実施形態において、システム管理割り込み（ＳＭＩ）は、セキュアな仮想マシンモニタ（ＳＶＭＭ）におけるハンドラに、先ず、命令されることが可能である。 - 特許庁

When interruption operation is performed while displaying content, a content viewer of a first device 10 stores relay data 62 in a first storage unit 12.例文帳に追加

第１装置１０のコンテンツビューアは、コンテンツを表示しているときに、中断操作があると、中継データ６２を第１記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To detect transmission line interruption and degradation by the presence/absence of reception of packet signals within a fixed time interval, without having to transfer an OAM (operation and maintenance) packet.例文帳に追加

ＯＡＭパケットを転送することなく、一定時間間隔内でのパケット信号の受信有無で、伝送路断・劣化の検出を行う。 - 特許庁

To provide a playback device capable of preventing playback disturbance and interruption even when a playback means side does not have remaining power to check an unstable stream.例文帳に追加

不安定なストリームをチェックする余力が再生手段側にない場合でも、再生の乱れや途切れを防止できる再生装置を提供する。 - 特許庁

The synchronization processing is thereby prevented from being interrupted owing to interruption of radio communication with the another information terminal equipment under the synchronization processing.例文帳に追加

同期化処理中に他の情報端末装置との無線通信が途絶えて同期化処理が中断してしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

The first and second rotatably mounted rollers 12, 13 rotating without interruption are arranged on the downstream of a supply device 8.例文帳に追加

供給デバイス８の下流には、回転可能に取り付けられ、中断することなく回転する第１、第２のローラ１２，１３が設けられている。 - 特許庁

A write CPU forces each of CPU in the system to execute the memory barrier by using the processor interruption of high priority.例文帳に追加

書込みＣＰＵは、高い優先順位のプロセッサ間割り込みを用いて、システム内のそれぞれのＣＰＵにメモリ・バリアを実行するよう強制する。 - 特許庁

To automatically adjust transmission timing of a program, such as advertisement for an interruption time, caused accompanying a schedule change in a broadcast program.例文帳に追加

放送番組のスケジュール変更に伴って生じる中断時間において、広告等の番組の送出タイミングの調整を自動的に行う。 - 特許庁

A program which realizes a backup method of a non-interruption on a server triple mirrors a system area and a data area of group ware.例文帳に追加

サーバ上にある無停止システムのバックアップ方法を実現するプログラムは、グループウェアのシステム領域およびデータ領域を３重化ミラーリングする。 - 特許庁

To reduce the weight of a rocking member so as to reduce power consumption while preventing a decrease in electromagnetic force by interruption of magnetic flux of electromagnetic coils.例文帳に追加

電磁コイルの磁束が遮断されて電磁力が低下するのを抑制しつつ、揺動部材を軽量化して消費電力の低減を図る。 - 特許庁

When the detection signals are received, a backing up is performed with the results of the detection as part of control parameters entirely during the period of the interruption of the power source.例文帳に追加

検出信号を受信したならば、この検出結果を制御パラメータの一部として電源遮断期間中に亘ってバックアップする。 - 特許庁

To provide a camera which realizes an interruption instruction from a transmitter side after the start of a self timer by a remote control without modifying the conventional remote control transmitter.例文帳に追加

リモコンでのセルフタイマーがスタートした後の送信機側からの中止命令を、従来のリモコン送信機を改良する事なく実現するカメラ。 - 特許庁

When a determination is made that short circuit or an overcurrent has occurred, a control unit 11 controls a semiconductor interrupter 12 to start interruption of a current.例文帳に追加

制御部１１が、短絡や過電流が発生したと判断し、半導体遮断器１２にて電流の遮断を開始するように制御する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic photographing device that can extend its photographing time, avoid interruption of photographing due to a fault and photographs an object in an excellent way.例文帳に追加

撮影時間を長くでき、故障による撮影中断を回避でき、被写体を良好に撮影できる立体撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus capable of preventing hang-ups of both a control device and a processing device in the event of an occurrence of an instantaneous interruption.例文帳に追加

瞬低が生じた場合に制御装置と処理装置との双方のハングアップを回避することができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC chip and its test method dispensing with interruption of the manufacturing process of a laser driving circuit for performing an evaluation test.例文帳に追加

レーザ駆動回路の製作工程を中断して評価試験を必要とすることのないＩＣチップ及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of canceling out unstable control upon an instantaneous power interruption and instantaneous voltage drop and avoiding a motor suspension due to out of synchronization or overcurrent.例文帳に追加

瞬停や瞬時電圧低下時の制御不安定を解消し、脱調，過電流によるモータ停止を回避する技術を提供する。 - 特許庁