intersectingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2379件
A company called global intersecting finance just made $38 million from highvolume trading over the past 24 hours.例文帳に追加
国際間金融を使い 大量の取引をし この24時間で 3800万ドルの利益を上げた 会社がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the two angles that are produced at two intersecting points on the same side of two straight lines when one straight line intersects them 例文帳に追加
一直線が二直線と交わる時,各々の直線の同側において,その直線とつくる角 - EDR日英対訳辞書
relating to or based upon a section (i.e. as if cut through by an intersecting plane) 例文帳に追加
セクション(すなわち、まるで交差飛行機により、横断されたような)に関係しているか、またはに基づいた - 日本語WordNet
A second frame 13 is extended in the other direction intersecting the extending direction of the first frame 11.例文帳に追加
第2フレーム13は、第1フレーム11の延在方向に対して交差する他方向に延在する。 - 特許庁
This display device has data bus lines 18 formed on a substrate, gate bus lines 20 intersecting the data bus lines 18 and measurement patterns 24 which consists of the electrically conductive film identical to that for the gate bus line and exist along directions intersecting the gate bus lines 20.例文帳に追加
基板上に形成されたデータバスライン18と、データバスラインに交差するゲートバスライン20と、ゲートバスラインと同一の導電膜より成り、ゲートバスラインと交差する方向に延在する測定パターン24とを有している。 - 特許庁
In the separation space 17, ion species fly in an incident direction, and undergo displacement in a direction intersecting to the incident direction by force acting in the intersecting direction received from a high-frequency rotating electric field or a two-dimensional high-frequency electric field.例文帳に追加
分離空間17では、イオン種は入射方向に飛行するとともに、それに交差する方向に作用する高周波回転電場または二次元高周波電場から受ける力によって交差方向へ変位する。 - 特許庁
To provide a pattern formation method and a pattern formation device, when forming finger wiring intersecting a bus wiring, forming a pattern of the finger wiring intersecting the bus wiring into a thick film (high aspect ratio), and suppressing ruggedness of the surface on the intersection part.例文帳に追加
バス配線と交差するフィンガー配線を形成する際に、そのパターンを厚膜(高アスペクト比)に形成することができるとともに、その交差部における表面が凸凹になることを抑制することができる。 - 特許庁
The axial intersecting angle α of the dressing gear 1 and the internal gear-like grinding wheel 6 in dressing is set different from the axial intersecting angle β of the ground gear 10 and the internal gear-like grinding wheel 6 in gear honing.例文帳に追加
ドレッシング時におけるドレッシングギヤ1と内歯車状砥石6との軸交差角αを、ギヤホーニング加工時における被削歯車10と内歯車状砥石6との軸交差角βと異なった設定とする。 - 特許庁
The diameter of the intersecting line of the electrifying surface between both ends of the electrifying surface with a surface perpendicular to the rotary shaft is smaller than the diameter of the intersecting line of the electrifying surfaces at both ends of the electrifying surface with the surface perpendicular to the rotary shaft.例文帳に追加
帯電面の両端の間における帯電面と回転軸に垂直な面との交線の径は、帯電面の両端における帯電面と回転軸に垂直な面との交線の径よりも小さい。 - 特許庁
A plurality of the head units for delivering inks based on a first driving signal COM_A and a second driving signal COM_B are arranged by shifting the positions in the intersecting direction intersecting to the conveying direction in the line head unit LU.例文帳に追加
ラインヘッドユニットLUには、第1駆動信号COM_Aと第2駆動信号COM_Bに基づいてインクを吐出するヘッドユニットが、搬送方向と交差する交差方向に位置をずらして複数配置される。 - 特許庁
A line pattern image LP1" and a line pattern image LP3' are formed while intersecting each other on a wafer by double exposure, and a line pattern image LP2" and a line pattern image LP4' are formed while intersecting each other.例文帳に追加
二重露光により、ウエハ上に、ラインパターンの像LP1”とラインパターンの像とLP3’が交差した状態で形成するとともに、ラインパターンの像LP2”とラインパターンの像LP4’とが交差した状態で形成される。 - 特許庁
With this, a portion where the first arm 6B intersecting with a foot 6A and a portion where the second arm 6C intersecting with a foot 6A are warped and press the other end of the pellicle frame 4 in an axial direction against the surface of the photo mask 20.例文帳に追加
これにより、第1腕部6Bと脚部6Aとが交わる部分や第2腕部6Cと脚部6Aとが交わる部分が撓み、ペリクルフレーム4の軸方向の他端をフォトマスク20の表面に押圧する。 - 特許庁
The seal part includes a linear heat seal part 5 heat-sealed in a shape of a plurality of lines perpendicularly intersecting each other, and a spot-like heat seal part 4 heat-sealed at one point of each area enclosed by the perpendicularly intersecting lines.例文帳に追加
シール部は、互いに直交する複数の線の形状でヒートシールされた線状ヒートシール部5と、上記直交する線で囲まれた各領域のそれぞれの一点でヒートシールされた点状ヒートシール部4とを含む。 - 特許庁
Two intersecting parts 30 are formed by intersecting the wall surface 1604 of a second vertical groove 16 on the opening 1810 side and a pair of wall surfaces 1804 which configure a first lateral groove 18 and face each other.例文帳に追加
開口1810側の第2縦溝16の壁面1604と、第1横溝18を構成する互いに対向する一対の壁面1804とが交差することで2つの交差部30が形成されている。 - 特許庁
A bonding pad is arranged at a former side of the intersecting portion of the signal course, and one side wiring is made aerial wiring by a bonding wire, so that wiring of a signal course is made not so long, and parasitic capacitance at the intersecting portion is reduced.例文帳に追加
信号経路の交差部分の手前にボンディングパッドを設け、片方の配線をボンディングワイヤにより架空配線することにより、信号経路の配線を余り長くせずに、交差部分の寄生容量を軽減する。 - 特許庁
The intersecting rail part 14b is extended forward of the main rail part 14a, and positions the door body 19 at the end opening position when the inner ball caster 14b is located at a front end part of the intersecting rail part 14b.例文帳に追加
交差レール部14bは主レール部14aよりも前方に延びており、内側のボールキャスタ13が交差レール部14bの前端部に位置するときに、ドア本体10を端部開放位置に位置決めする。 - 特許庁
To prevent leakage of water from cold joints at the intersections of soil cement continuous walls constructed in intersecting relationship.例文帳に追加
互いに交差して構築されるソイルセメント連続壁の交差部におけるコールドジョイントによる漏水を防止する。 - 特許庁
The reinforcing coupler 6 has intersecting protrusions 6a and 6b in its center and is made from synthetic resin.例文帳に追加
補強結合具6は、中間部にクロス状に突状部6a,6bを設け、合成樹脂で構成されている。 - 特許庁
To reduce the necessity of traffic restriction on intersecting roads in erecting a grade separation viaduct at an intersection.例文帳に追加
交差点に立体交差高架橋を架設する際、交差する道路の交通規制の必要性を緩和する。 - 特許庁
Thirdly, the flux coating means is provided with a moving body movable in a direction perpendicularly intersecting with the stage conveyance means.例文帳に追加
第3に,フラックス塗布手段は,ステージ搬送手段と直交する方向に移動可能な移動体を備える。 - 特許庁
An inspection device 1 includes a principal axis 4 extending in the direction intersecting with the direction perpendicular to an installation surface.例文帳に追加
検査装置1では、主軸4が設置面と直交する方向に対して交差する方向に延びている。 - 特許庁
The ratio (N3/N1) of the number N3 of adjacent dimple pairs intersecting each other to the number N1 is 0.06 or less.例文帳に追加
互いに交差する隣接ディンプル対の数N3の数N1に対する比(N3/N1)は、0.06以下である。 - 特許庁
That is, the element can be easily integrated and obtains a large deflection angle within a plane intersecting the waveguide surface.例文帳に追加
すなわち、集積化が容易で、導波路面に交差する面内で大きな偏向角を得ることができる。 - 特許庁
A recording scanning is performed to deliver the ink while the recording head is moved in the main scanning direction intersecting the nozzle rows.例文帳に追加
記録ヘッドをノズル列と交差する主走査方向に移動させつつインクを吐出せる記録走査を行う。 - 特許庁
One nozzle group is configured from a plurality of nozzles arrayed side by side in other directions intersecting the one direction.例文帳に追加
一方向と交差する他方向に並べて配列された複数のノズルから一つのノズル群が構成される。 - 特許庁
The heating elements (120b) are included in heating lines intersecting the array (112) and extending.例文帳に追加
態様によれば、前記加熱素子(120b)は、前記アレイ(112)を横切って延在する加熱線(120)に含まれる。 - 特許庁
In the part 6 intersecting crosswise, the belt 1 is inserted and binding members 8a, 8b, 8c, 8d which freely movably bind are provided.例文帳に追加
十文字に交差した部分6に、ベルト1を挿通して移動自在に結束する結束部材8a,8b,8c,8dを備える。 - 特許庁
Respective intersecting parts comprise an electrically linear resistive element (108) connected in series to a voltage breakdown element (106).例文帳に追加
各交差部は、電圧破壊エレメント(106)と直列に接続される電気的に線形な抵抗性エレメント(108)を含む。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus which can favorably control the exposure width in a direction intersecting a scanning direction.例文帳に追加
走査方向と交差する方向の露光幅を良好に制御することができる露光装置を提供する。 - 特許庁
The engagement part 8 is formed in a perpendicularly intersecting cruciform shape from a pair of projection rows or ridges or a pair of grooves.例文帳に追加
係止部8は、対の突起列または凸条、或いは溝、のいずれかで直交十字状に形成する。 - 特許庁
The intersecting belt layer 5 holds the circumferential reinforcing belt layer 3 by a first belt layer 5A and a second belt layer 5B.例文帳に追加
交差ベルト層5は、第1ベルト層5Aと第2ベルト層5Bとで周方向補強ベルト層3を挟む。 - 特許庁
Thereafter, by laminating thereon such a metal as chrome and pattering it, data wirings intersecting each gate wiring are formed.例文帳に追加
その後にクロムなどの金属を積層しパターニングすることにより、ゲート線と交差するデータ配線を形成する。 - 特許庁
The lens section 7 is arranged so as to expand and transmit the LEDs 2 in a direction intersecting the optical axis of the LEDs 2.例文帳に追加
レンズ部7は、LED2を光軸と交差する方向で拡大して透過するように配されている。 - 特許庁
A through hole 10 which penetrates the printed wiring board 1 is formed in a part of two or more copper foil intersecting sections 6.例文帳に追加
複数の銅箔交差部分6の一部には、プリント配線板1を貫通するスルーホール10を形成する。 - 特許庁
Guide slots for the bus bars and guide slots for the wires are formed on the insulation plates 6, 7 in the intersecting direction.例文帳に追加
絶縁板6,7に、バスバーに対するガイド溝と電線に対するガイド溝とを交差方向に形成した。 - 特許庁
The electromagnetic coil (30) is so disposed that a current flows in the direction (CD) intersecting with the direction (MD) of magnetic field.例文帳に追加
電磁コイル(30)は、磁場方向(MD)と交差する方向(CD)に電流が流れるように配置されている。 - 特許庁
When the mobile radio device passes a different mobile radio device, it exchanges intersecting history data with the other mobile radio device.例文帳に追加
一方、別の移動無線機とすれ違う際には、相手の移動無線機との間で交差履歴データを交換する。 - 特許庁
In another way, the parting face 3 is constituted of a face c tilting to the plane intersecting the direction of the axis of the tire perpendicularly.例文帳に追加
或いは、分割面3をタイヤ軸方向と直交する面に対して傾斜する面cから構成する。 - 特許庁
The plurality of terminal connections 21L, 21M and 21S are arranged in parallel to each other in a direction intersecting the circuit board P.例文帳に追加
複数の端子接続部21L,21M,21S同士は回路基板Pと交差する方向に並列している。 - 特許庁
Each the portion 26 to be chucked is structured so as to be chucked in a chucking direction Y intersecting a radial direction of the rotor.例文帳に追加
各被チャック部26は、ロータ径方向に対して交差するチャック方向Yにチャックされる構造を有している。 - 特許庁
A conductor is represented by a line and the face of a cell having a side intersecting that conductor is divided by that conductor.例文帳に追加
導体は線で表現し、その導体が辺を横切るセルの面は、その導体を境にして分割する。 - 特許庁
The shaft J1 engages the phrasing cutter 102 with the ground gear 14 at a shaft intersecting angle ψ which is not 0.例文帳に追加
軸J1は、フレージングカッタ102を被削歯車14に対して0でない軸交差角ψをもって噛合する。 - 特許庁
The pinion is mechanically stopped from further progress by intersecting two legs of the parallelogram-shaped rack.例文帳に追加
ピニオンは、平行四辺形のラックの2本の脚部を横切ることにより、さらなる前進を機械的に止められる。 - 特許庁
The first and second refraction plates 26 and 28 intersecting with a laser propagation plane 32 over their length are arranged.例文帳に追加
レーザー伝搬平面32と全長にわたって交差する第1および第2屈折板26,28を配置する。 - 特許庁
Data electrodes 10 are provided on the counter substrate in the direction intersecting with the plasma electrodes 15a, 15b.例文帳に追加
対向基板上にはプラズマ電極15a、15bと交差する方向にデータ電極10が設けられている。 - 特許庁
Keihanna Plaza Hotel is an accommodation facility within Keihanna Plaza which is the central intersecting facility of Kansai Science City. 例文帳に追加
けいはんなプラザホテル(KEIHANNAPLAZAHOTEL)は、関西文化学術研究都市の中核交流施設、けいはんなプラザの宿泊施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first shaft 5 and the second shaft 11 are arranged on two straight lines intersecting each other at right angles at the center of a mold 70.例文帳に追加
第一軸5及び第二軸11を型70の中心で直交する2直線上に配置する。 - 特許庁
A first oriented segment and a second oriented segment intersecting each other are defined on the surface of a first board.例文帳に追加
第1の基板の表面に、相互に交差する第1の有向線分と第2の有向線分とを定義する。 - 特許庁
Stitches of a zigzag pattern are formed by oscillating the needle in the direction intersecting perpendicularly to the cloth feed direction.例文帳に追加
また、針が布送り方向に対して直交する方向に振られて針振りパターンの縫い目が形成される。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)