「large deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a large deviation between brightness of an image to be displayed and the amount of light of backlight.例文帳に追加

表示する画像の明るさとバックライトの光量とが大きく乖離することを防止する。 - 特許庁

Concretely, when the acceleration deviation is large, the copy control is adjusted to be weak.例文帳に追加

具体的には、加速度偏差が大きいときには、ならい制御が弱くなるように調整する。 - 特許庁

To securely fasten a hose in a large area without deviation of a position of the whole sleeve in the axial direction.例文帳に追加

スリーブ全体が軸方向へ位置ズレせずにホースを広い面積で確実に締め付ける。 - 特許庁

When the deviation of the value is large, data updated by a multi-processor computer system can be lost.例文帳に追加

値のずれが大きいと、マルチプロセッサ・コンピュータ・システムで更新されたデータが失われることもある。 - 特許庁

When the deviation from a demand prediction value registered by a contractor is large, it is reported.例文帳に追加

又、契約者が登録した需要予測値との偏差が大きい場合は通知するようにした。 - 特許庁

When the degree of deviation is large, or when the change speed is large, renewal of the ignition timing learning correction value is prohibited.例文帳に追加

また、前記乖離度が大きいとき、又は、変化速度が大きいときには、ノッキングに基づく点火時期学習補正値の更新を禁止する。 - 特許庁

In an area without falsification, both of an average value and standard deviation are comparatively small, and in an area with the falsification, both of the average value and the standard deviation are comparatively large.例文帳に追加

改ざんがない領域は平均値も標準偏差も比較的小さく、改ざんがある領域は平均値も標準偏差も比較的大きい。 - 特許庁

When exposure deviation is negative in the electronic flash photography using the program exposure control, (1) a control sensitivity value SV is made large so that the exposure deviation ΔLV is made small.例文帳に追加

プログラム露出制御によるＳＢ撮影時、露出偏差が負の場合、 露出偏差ΔＬＶが小さくなるように制御感度値ＳＶを大きくする。 - 特許庁

A deviation of the representative current value for each block is compared to a threshold value, and when the deviation is large, it is determined that an abnormality such as a short circuit is occurring.例文帳に追加

各ブロック毎の代表電流値の偏差をしきい値と比較し、偏差が大きい場合に短絡等の異常が生じていると判定する。 - 特許庁

The sensitivity deviation at the position where sensitivity dispersion is large is evaluated as a small one and the sensitivity deviation at the position where the sensitivity dispersion is small is evaluated as a large one.例文帳に追加

上述のｐ値は“感度のバラツキ”に関する値であるので、感度のバラツキが大きい箇所での感度偏差は小さく評価し、感度のバラツキが小さい箇所での感度偏差は大きく評価することとなる。 - 特許庁

To easily align an original even if large pattern position deviation exists on the original.例文帳に追加

原板に大きなパターン位置ずれがある場合でも原板のアライメントを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To suppress any deviation between pallets even when any oscillation caused by an earthquake or the like occurs when a large number of pallets are arranged.例文帳に追加

パレットを多数配置する場合、地震等による揺れがあっても、パレット相互間のズレを抑える。 - 特許庁

To provide a technology capable of producing high performance hybrid lenses each having a thick resin layer and a large thickness deviation, and capable of making a large aspherical surface amount.例文帳に追加

厚みのある樹脂層を有し、偏肉性が大きく、非球面量を大きくできる高性能なハイブリッドレンズを製造することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for manufacturing a cellulose acylate film having a large width which prevents generation of width deviation, Re is large and no plate like wrinkle is formed.例文帳に追加

軸ズレの発生が抑えられており、Ｒｅが大きくて、トタン板状のシワがなく、製品幅の広いセルロースアシレートフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device of a water temperature sensor capable of correctly determining not only the abnormality of a large characteristic deviation but also the abnormality of a small characteristic deviation.例文帳に追加

大きな特性ずれの異常だけでなく、小さな特性ずれの異常をも的確に判定することができる水温センサの異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To visualize a direction of deviation of an input wave frequency with respect to a reference frequency even when the deviation of the input wave frequency from the reference frequency is large.例文帳に追加

入力波形の周波数と基準周波数のズレが大きい場合でも、入力波形の周波数の基準周波数に対するズレ方向を可視化できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that possibility of positional deviation and rotational deviation becomes large in mounting of an electronic component when a lead to be connected to the adjacent electrode of the electronic component extends in the same direction.例文帳に追加

電子部品の隣り合う電極に接続されるリードが同一方向に延出する場合、電子部品の搭載時に、位置ズレや回転ズレの可能性が大きくなる。 - 特許庁

While the deviation of the traffic is reduced, a peak is still large (concentrating in 60 to 100 seconds).例文帳に追加

これに対して、トラヒックの偏りは軽減しているものの、ピークは依然大きい（６０〜１００秒に集中）。 - 特許庁

Consequently, the positional deviation of the seat can be prevented in spite of using a quick nut which is difficult to obtain a large fastening torque.例文帳に追加

従って、大きな締付トルクを得るのが難しいクイックナットを用いても、便座の位置ずれを防止できる。 - 特許庁

Thus, large load deviation can be prevented from arising in the vehicle body 2, and the stability can be secured.例文帳に追加

これにより、車体２に大きな荷重の偏りが生じるのを防止でき、その安定性を確保することができる。 - 特許庁

Herein, by using a deviation between the control input u and the control input u_h for correcting the control deviation e, an apparent control deviation e is made smaller in such a saturated condition that the control input u exceeds the limited value to prevent the integral value for the control deviation from being too large in the saturated condition.例文帳に追加

ここで、前記制御入力ｕと制御入力ｕ_ｈとの偏差によって制御偏差ｅを補正することで、制御入力ｕが限界値を超える飽和状態では、見かけ上の制御偏差ｅを小さくして、飽和状態で制御偏差の積分値が過大になることを防止する。 - 特許庁

Tstb is set large when the deviation hδf is large (when the driver is not performing an appropriate counter steering control), and set small when the deviation hδf is small (when the driver is performing an appropriate counter steering control).例文帳に追加

Ｔｓｔｂは、偏差ｈδｆが大きい場合（運転者が適切なカウンタステア操作を行っていない場合）に大きく、偏差ｈδｆが小さい場合（運転者が適切なカウンタステア操作を行っている場合）に小さく設定される。 - 特許庁

If large deviation occurs, the control device performs a control by using a control coefficient, with putting importance on converging stability.例文帳に追加

大きい偏差が発生した場合には小さな制御係数を用いて収束安定性に重きを置いた制御を行う。 - 特許庁

To precisely perform synchronization detection even when clock frequency deviation between a base station and a receiver is large.例文帳に追加

基地局と受信装置間のクロック周波数ずれ量が大きい場合でも、より精度の良い同期検波を行うこと。 - 特許庁

Therefore, even at the time of imposing large deflection, the deflection astigmatism and deflection hybrid astigmatic deviation can be removed.例文帳に追加

よって、大きな偏向をかけた場合でも、偏向非点収差、偏向ハイブリッド非点歪みを除去することが可能となる。 - 特許庁

To calculate the velocity of an object under observation with a high precision even in the case the deviation of the velocity distribution is large.例文帳に追加

観測対象の速度分布のばらつきが大きい場合でも、高い精度で観測対象の速度を算出する。 - 特許庁

To provide a shaft joint which permits any deviation of the axis, has excellent durability and is suitable for transmitting the power of large torque.例文帳に追加

軸芯のズレを許容し、耐久性に優れ、トルクの大きな動力の伝達にも適した軸継手を提供すること。 - 特許庁

When the idle speed is high and the actual slip rotation is large, since this target slip rotation cΔNet also increases, a slip rotation deviation between both does not become large.例文帳に追加

アイドル回転数が高くて実スリップ回転が大きい場合、この目標スリップ回転cΔNetも大きくなることから、両者間のスリップ回転偏差が大きくなることがない。 - 特許庁

A battery control device B/C calculates the standard deviation of the cell voltages and makes the cells with large variations charged and discharged repeatedly, until the standard deviation reaches a value not larger than 0.002 V.例文帳に追加

バッテリコントローラＢ／Ｃは、検出されたセル電圧の標準偏差を算出し、標準偏差が０．００２(Ｖ)以下になるまでばらつきが大きなセルに対して充放電を繰り返させる。 - 特許庁

EP based window position information can be detected with high accuracy, however, a large amount of deviation of the window position may occur by the influence of aliasing.例文帳に追加

ＥＰ系窓位置情報は検出精度は高いが、エイリアシングの影響により窓位置を大きく間違える可能性がある。 - 特許庁

To make monochromatic an achromatic edge portion of a document with respect to an input image having large color deviation in a sub scanning direction.例文帳に追加

副走査方向の色ずれが大きい入力画像に対しても原稿の無彩色エッジ部分をモノクロ化できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the large deviation of the charging power Pb from the target charging power Pb* and the fluctuation can be suppressed.例文帳に追加

これにより、充電電力Ｐｂが目標充電電力Ｐｂ＊から大きく外れて変動するのを抑制することができる。 - 特許庁

To obtain an image forming device such as a laser printer having constitution by which the tolerance value of the positional deviation of a laser being a light source can be made large.例文帳に追加

光源であるレーザーの位置ずれの許容値を大きくできる構成を持つレーザープリンター等の画像形成装置である。 - 特許庁

To provide a variable gain circuit in which approximation deviation is small, and a dynamic range is large that uses a comparatively small circuit size.例文帳に追加

本発明は、比較的小さな回路規模で、近似誤差の小さく、ダイナミックレンジの広い可変利得回路を提供するものである。 - 特許庁

To provide a light emission device that can easily reduce chromaticity deviation in an emission direction which has a large intersecting angle to an optical axis.例文帳に追加

光軸との交差角が大きい出射方向における色度ずれを低減することが容易な発光装置を提供する。 - 特許庁

To surely extract a carrier wave having a large extent of frequency deviation without dropout with a smooth continuous phase.例文帳に追加

周波数ずれ量が大きい搬送波を、欠落なく、位相が滑らかに連続するようにして、確実に抽出するようにする。 - 特許庁

The deviation of a representative electric current at each block is compared with a threshold and when the deviation is large, it is determined that abnormality such as a short circuit, a micro short circuit, IR (internal resistance) rising or capacity decreasing occurs.例文帳に追加

各ブロック毎の代表電流値の偏差をしきい値と比較し、偏差が大きい場合に短絡や微小短絡、ＩＲ（内部抵抗）上昇、容量低下等の異常が生じていると判定する。 - 特許庁

By using the three-point interpolation method, the deviation amounts in relation to the maximum correlation amounts can be accurately and stably calculated without being affected by the deviation data B(11) having a large fluctuation in particular.例文帳に追加

こうした３点内挿法により、特に大きな変動を有する偏位データＢ（１１）の影響を受けずに、高精度かつ安定的に、極大相関量に対する偏位量を算出することができる。 - 特許庁

When color deviation of the various colors is large, a detection mark 23 is deviated from a detection capable range of sensors 17, 18 and 19 which are image detecting means for the deviation along a main scanning direction.例文帳に追加

各色の色ずれが大きい場合、主走査方向のずれに対しては、検知用マーク２３が画像検知手段であるセンサ１７、１８、１９での検知可能範囲から外れてしまう可能性がある。 - 特許庁

Especially, the integral component gain KIR when the absolute value of the thickness deviation Δh is large is taken as larger than the integral component gain KIR when the absolute value of the thickness deviation Δh is small.例文帳に追加

特に、板厚偏差Δｈの絶対値が大きいときの積分成分ゲインＫＩＲが、板厚偏差Δｈの絶対値が小さいときの積分成分ゲインＫＩＲよりも大きくなるようにする。 - 特許庁

Thereby, the optimum course can be selected corresponding to the situation, for example, the vehicle returns to the original set course in the case of a small deviation, or the vehicle advances to a destination from the spot in the case of a large deviation.例文帳に追加

これにより、少しだけ逸れた場合には元の設定経路に戻り、また、大きく逸れた場合にはそこから目的地まで進むなど、状況に応じて最適な経路を選択することができる。 - 特許庁

In a case when the deviation between the determined flow rate value and the measured flow rate is large, the coarse adjustment is executed by the electromagnetic motor 10, and when the deviation is reduced, the fine adjustment is executed by the piezoelectric actuator 9.例文帳に追加

設定した流量値と測定流量との偏差が大きい場合には、電磁モータ１０により粗動調節を行い、偏差が小さくなると圧電アクチュエータ９により微動調節を行う。 - 特許庁

In the state where the material to be worked is not pressurized with the die, the position control is performed because pressure deviation is large, the speed command by pressure control is large and the speed command by the position control is small.例文帳に追加

金型が被加工物を加圧しない状態では、圧力偏差が大で圧力制御による速度指令が大きく、位置制御による速度指令が小さく、位置制御がなされる。 - 特許庁

High detection accuracy of window position information cannot be expected on the GI based ISI distribution, however, a large amount of deviation of a window position will not occur.例文帳に追加

ＧＩ系ＩＳＩ分布では窓位置情報の高い検出精度を期待できないが、窓位置を大きく間違えることはない。 - 特許庁

Similarly, when the standard deviation σn is large, gain is made small, and the opening of the stopper is controlled to be small.例文帳に追加

同様に、標準偏差σ_ｎが大きい場合にはゲインを小さくして、ストッパ開度調整量が小さくなるように制御される。 - 特許庁