「large deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, an air-fuel ratio sgλ is largely shifted from a target air-fuel ratio tgtλ, so that an air-fuel ratio deviation integrated value intλ becomes large as shown in (d) of the figure.例文帳に追加

このため、空燃比ｓｇλの目標空燃比ｔｇｔλに対するずれが大きく、その結果、図７（ｄ）に示す空燃比偏差積算値ｉｎｔλが大きくなる。 - 特許庁

To provide a suction pad capable of sucking a work by large suction force without damaging the work and capable of restraining the deviation in the radial direction of the work in the suction state.例文帳に追加

ワークに損傷を与えることなく大きな吸着力で吸着でき、吸着状態でのワークの径方向へのずれを制限できる吸着パッドを得る。 - 特許庁

To provide a stage device and an electronic beam proximity exposure system which permit optimum adjustment of a position even when a deviation in the rotating direction of a specimen is large.例文帳に追加

試料の回転方向のズレが大きい場合にも、位置の調整を適切に行うことを可能とするステージ装置及び電子ビーム近接露光装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the discrimination of rotating coins and paper money in which the position deviation of watermarks or printing is large results in the increase of a memory capacity or the increase of a time to be spent on collation processing.例文帳に追加

回転する硬貨および透かしや印刷の位置ずれが大きい紙幣の判別は、メモリ容量の増大や照合処理に多くの時間が費やされる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device which has a large die-bonding strength related to high heat dissipation and LED mounting and in which LED optical axis deviation is reduced.例文帳に追加

高い放熱性及びＬＥＤ搭載に係る大きいダイボンディング強度を有し、且つ、ＬＥＤの光軸ずれが低減された半導体発光装置を提供すること。 - 特許庁

As the result, a fuel cut in the engine is restrained so as to protect the motor from breaking to avoid a large deviation from a driver's request for acceleration.例文帳に追加

この結果、モータを破損から保護する必要からエンジンの燃料カットを抑制し、運転者の加速要求から大きく逸脱するのを回避することができる。 - 特許庁

To display clear images free from bleeding and fluctuation by solving a phase deviation between a video signal and a synchronizing signal even when a temperature change in a display device is large.例文帳に追加

表示装置内の温度変化が大きい場合でも、映像信号と同期信号との位相ずれを解消して、にじみや揺らぎの無い鮮明な画像を表示する。 - 特許庁

Thus, a reaction to micro- disturbance can be restrained and control can be made even when the deviation continues for a short time at the time of generation of large deviations.例文帳に追加

これにより、微小外乱に対する応動が抑制できるとともに、大きな逸脱発生時にはその逸脱が短時間の継続であっても制御を行うことができる。 - 特許庁

The large deviation of the brightness, chroma and hue of the reproduction image to the original image is suppressed when the stream of QST=0 is inputted in the device fixed to QST=1.例文帳に追加

ＱＳＴ＝１に固定的な機器にＱＳＴ＝０のストリームが入力されたときの、原画像に対する再生画像の明度、彩度、色相の大幅なずれが抑えられる。 - 特許庁

To precisely extract the same curve section, even in the road configuration in which the deviation in point series data of map information is large, and to permit estimation of the curvature thereof.例文帳に追加

地図情報の点列データのばらつきが大きくなるような道路形状であっても、同一のカーブ区間を精度良く抽出してその曲率を推定できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein large deviation of an alignment direction due to level difference of a band-shaped electrode can be prevented when an alignment film is rubbed.例文帳に追加

配向膜をラビングするときに帯状電極の段差に起因して配向不良が大きくずれてしまうことを防止することのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To correctly identify an advanced wave or a delayed wave, even if deviation in the actual time of arrival becomes large between the main path and the advanced wave or between the main path and the delayed wave.例文帳に追加

メインパスと先行波、あるいはメインパスと遅延波の到着時刻のずれが大きくなる場合であっても、先行波あるいは遅延波を正確に識別したい。 - 特許庁

To reduce steady-state deviation between a target route and one's own vehicle position, and to restrain driver's sense of incongruity due to large control force generated in a steering system.例文帳に追加

目標経路と自車両の位置との定常偏差を低減しつつ、操舵系に大きな制御力が発生して運転者に違和感を与えることを抑制可能とすること。 - 特許庁

To prevent magnetization deviation even if a large current is made to flow, in a motor having a pair of magnets whose the same poles are opposed to each other, and a part which constitutes the other pole by a yoke.例文帳に追加

互いに同極同士を対向させた一対のマグネットと、ヨークによる他極構成部分とを設けたモータにおいて大電流を流した場合でも偏磁を防止する。 - 特許庁

A pixel having a large standard deviation value is regarded as a pixel of a character and a line and is subjected to such filter processing that enhances high frequency components to enhance edges.例文帳に追加

標準偏差値が大きい画素については、文字や線の画素と見なし、エッジを強調するために高い周波数成分を強調するようなフィルタ処理を行う。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the generation of a large deviation between the number of prize balls outputted to the outside and the actual number of the prize balls due to power failure or the like.例文帳に追加

停電発生等が原因で、外部出力される賞球数と実際の賞球数との間に大きなズレが生じることを防止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

For a region having a large personal deviation, previous testings are performed using a plurality of combinations of wave lengths, the wave length is selected based on the calculated measuring errors.例文帳に追加

また、個人差が大きい部位に関しては、複数の波長組み合わせを用いて事前テスト計測を行い、算出された計測誤差を基準に波長を選択する。 - 特許庁

To prevent the sensitivity of a focus error signal from lowering due to a large spot diameter since a focus is deviated due to the positional deviation of an object lens.例文帳に追加

この発明は、対物レンズの位置ずれによりフォーカスがずれ、スポットの径が大きいことでフォーカスエラー信号の感度が低下するなどの課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

According to the deviation of the acceleration, transition from small to large deceleration, such as throttle control, accelerator-off control, shift-down control, and brake control are executed in the sequence.例文帳に追加

加速度偏差に応じ、スロットル制御→アクセルオフ制御→シフトダウン制御→ブレーキ制御というように減速度の小さなものから大きなものへ順次移行しながら実行する。 - 特許庁

The deviation between the target deceleration and the actual deceleration is obtained as the divergence level, and the sound of buzzer is generated from the buzzer 92 so that sound volume becomes large according to the magnitude of the divergence level.例文帳に追加

目標減速度と実減速度との偏差を乖離レベルとして求め、乖離レベルの大きさに応じて音量が大きくなるようブザー９２よりブザー音を発生する。 - 特許庁

If the acceleration is limited, the vehicle can travel without large deviation of the actual traveling track from the intended traveling track by the driver even if there is steering delay.例文帳に追加

加速を制限すれば、転舵遅れがあっても、車両の実際の走行軌跡が運転者の意図した走行軌跡から大きく外れることなく走行できる。 - 特許庁

In each detected failure case constituting the detected failure list ta, a deviation degree tf of the state of the service provision system from the failure kind-classified state model sn is calculated, and the detected failure case is presented in turn from the case having the large deviation degree tf.例文帳に追加

発見障害リストｔａを構成する各発見障害事例毎に、サービス提供システムの状態の障害種類別状態モデルｓｎに対する外れ度ｔｆが計算され、同外れ度ｔｆの大きいものから順に発見障害事例が提示される。 - 特許庁

A nonlinear controller part 21 switches a gain according to the states of a position and a speed, when the deviation from a target state is large, the control is performed with a high gain, but when the deviation is small, a dead zone is provided and the control is performed so as to stably converge on the target.例文帳に追加

非線形コントローラ部２１は、位置及び速度の状態に応じて、ゲインを切り替え、目標状態からかけ離れているときには、高いゲインで制御を行い、目標近辺ではデッドゾーンを設け、安定に目標に収束するよう制御する。 - 特許庁

When it is traveling on a sharp curve, the microcomputer 23 computes a quantity of deviation from its normal position, if the quantity of deviation exceeds a first predetermined value which is smaller than a prescribed predetermined value, and large slippage is produced although it is not derailed, the operation of the vehicle is controlled so as to reduce its present speed down to a prescribed speed.例文帳に追加

急カーブ走行時に、マイコン２３が正常位置からの偏差量を算出し、脱輪には到らないが、大きくズレが生じ、偏差量が所定の設定値より小さい第１設定値を超えた場合には、現在車速を所定速度まで減速するように運転制御する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic-wave device using an electrode mainly comprising Al having a small frequency deviation due to the manufacturing deviation of an electrode size, having excellent reflection characteristics, being capable of miniaturizing a product, and having a large electro-mechanical coupling coefficient and a small frequency fluctuation to a temperature.例文帳に追加

電極寸法の製造偏差による周波数偏差が小さいＡｌを主成分とした電極を用い、反射特性に優れ製品の小型化を図ることが可能であり、電気機械結合係数が大きく、かつ、温度に対する周波数変動が小さい弾性表面波素子を提供する。 - 特許庁

Although a deviation of the film thickness is large when the deposition is executed at a high deposition rate, the film of the organic EL emission element is formed at a film thickness having a small deviation from the targeted film thickness by depositing the deposition material at a low deposition rate.例文帳に追加

そして高蒸発レートで蒸着を行なうと膜厚のずれが大きいが、高蒸発レートで蒸着した膜厚を測定し、測定値と目標とする膜厚との差を、低蒸発レートで蒸着することによって、目標とする膜厚とずれの小さい膜厚で成膜することができる。 - 特許庁

To provide a clock regenerating device which regenerates a clock of stable frequency by suppressing jitters, the frequency converging in a short time even having a large deviation from a target frequency.例文帳に追加

ジッタを抑制して安定した周波数のクロックを再生し、かつ、目標とする周波数との乖離が大きい場合でも短時間で収束するクロック再生装置を提供する。 - 特許庁

An RAID group is set preferentially from a disk having a large residual capacity to reduce the deviation of the residual capacity, thereby stting the logical disk having as much fault tolerance as possible.例文帳に追加

残容量の大きなディスクから優先してＲＡＩＤグループを設定して残容量の偏りを少なくすることにより、より多くの耐障害性を持つ論理ディスクを設定可能とする。 - 特許庁

With this structure, even if shape of the boundary 16A is changed relatively large, deviation of a gap between the bumper cover 12 and the vehicular lamp 16 can be reduced.例文帳に追加

このため見切り線１６Ａの形状が、水平方向において比較的大きく変化する場合でも、バンパカバー１２と車両用ランプ１６との間の隙間の偏差を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a ground improvement method and a device therefor which can easily form a large diameter consolidated body by preventing feed deviation of a grouting material to uniformly inject the grouting material into the ground without loss.例文帳に追加

注入材の逸送を防止して地盤内に無駄なく、均一に注入して大径の固結体を容易に形成できる地盤改良工法および装置を提供する。 - 特許庁

To restrain overshoot of reaction gas supply flow by restraining error integration of a deviation between an actual flow and a target value of reaction gas, in case a load variation of a fuel cell is large.例文帳に追加

燃料電池の負荷変動が大きい場合における、反応ガスの実流量と目標値との偏差の誤積分を抑制し、反応ガス供給流量のオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁

To provide a damping device for steel sheets with which the large deviation from a runway and vibration of the steel sheet are prevented and the vibration and camber of the steel sheet are efficiently suppressed.例文帳に追加

鋼板が走行路から大きく逸脱して振動するのを防止し、鋼板の振動や反りを効率よく抑えることのできる鋼板の制振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas-component autoanalyzer which reduces an error in an average gas concentration in each measuring point caused by the deviation of a measuring timing without making the scale of a system large as a whole and which prevents the contamination of the atmosphere near its installation place.例文帳に追加

システム全体を大規模化することなく、測定タイミングのずれに起因する各測定ポイントの平均ガス濃度の誤差を低減し、設置場所付近の大気の汚染を防止する。 - 特許庁

In the situation, the limitation does not exclude that a specific value can be arbitrarily large or small, as long as the average dispersion and the standard deviation of the group as a whole meet the conditions. 例文帳に追加

この場合、当該限定は、グループ全体の平均分散と標準偏差が条件を満たす限り、特定値が任意に大きくまたは小さくなり得ることを排除しない。 - 特許庁

The images of a large amount of paper sheets are stored as samples in a dictionary to be used for deciding the authenticity of paper sheets, and the mean value and standard deviation of respective pixels are calculated.例文帳に追加

紙葉類の真贋を判定するために使用される辞書は、大量の紙葉類の画像をサンプルとして格納し、画素毎の平均値、標準偏差を求めることによる。 - 特許庁

To attain the shifting of a large change gear ratio while suppressing the deviation of the axis between power transmission shafts (input and output shafts) by adopting a simple planetary roller unit related to this invention.例文帳に追加

本発明に係る単純遊星ローラユニットを採用することで、動力伝達軸間（入・出力軸間）の軸心のずれを可能な限り抑えつつ大変速比の変速を達成する。 - 特許庁

To provide a concrete gutter with a drop lid enhancing draining efficiency by increasing the draining area without opening a scupper too large and preventing the uplift and the positional deviation of the drop lid.例文帳に追加

排水口が開きすぎることなく、排水面積を多くして排水効率を高めると共に落蓋の浮き上がりや位置ずれの防止を図ることのできるコンクリート落蓋側溝を提供する。 - 特許庁

To perform light emission with extremely less deviation of an actual light emission amount to an appropriate light emission amount from large light emission amount to small light emission amount in a stroboscope.例文帳に追加

ストロボ装置において、大発光量から小発光量に至るまで、実発光量の適正発光量に対する偏差が極めて少ない発光を行うことを可能にする。 - 特許庁

Target air fuel ratio of exhaust gas is set to a first target value afL1 of large deviation from theoretical air fuel ratio at a time t1 when oxygen sensor output (oxs) gets larger than rich determination value oxsR.例文帳に追加

酸素センサ出力oxsがリッチ判定値oxsRよりも大きくなった時刻ｔ１に、排気ガスの目標空燃比を理論空燃比からの乖離が大きい第１目標値afL1に設定する。 - 特許庁

To insert a large amount of capacitive cells, and to automatically recover a timing deviation without changing the size of a standard cell in a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置において、多量の容量セルを挿入することができ、またタイミング違反をスタンダードセルの大きさを変化せずに自動的に修復することができる。 - 特許庁

To provide a novel anisotropic conductive film without fear of deviation of anisotropic conductive characteristics and capable enough of accommodating connection between large-current conductor circuits.例文帳に追加

異方導電特性のばらつきを生じるおそれがない上、大電流の導体回路同士の接続などにも十分に対応することが可能な、新規な異方導電膜を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method in which the yield of optical modules is improved by preliminarily selecting those having large loss due to deviation between the center of the core and the center position of the hemispherical end.例文帳に追加

コアの中心と先球の中心位置のずれによる損失が大きいものを予め選別することによって、光モジュールの歩留まりを向上させた測定方法である。 - 特許庁

To reduce the deviation in plating thickness of a copper plated layer filling a circuit pattern part and a through-hole part in a SIP product group with a narrow through-hole pitch and a large through-hole volume.例文帳に追加

スルーホールピッチが狭くスルーホール体積が大きいＳＩＰ製品群において、回路パターン部分とスルーホール部分の充填される銅メッキ層のメッキ厚さの偏差を減少させる。 - 特許庁

To solve such a problem that temperature deviation between laminates or in a laminate is large when the laminate is heated in a laminate press process of laminate molding for manufacturing a printed circuit board or the like.例文帳に追加

プリント回路基板等を製造するための、ラミネート成形の積層物プレス工程で積層物を加熱する場合、各積層物間及び積層物内の温度偏差が大きい。 - 特許庁

To reduce to a large extent occurrence of fuel leakage even though shaft deviation is generated between the shaft center of a valve part and the shaft center of a valve seat when a valve is closed.例文帳に追加

閉弁の際に弁部の軸中心と弁座の軸中心との間に軸ズレが生じても、燃料漏れの発生を大幅に減少させることができる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁