「lead back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Follow the lead wire back to the switching box.例文帳に追加

スイッチに戻って リード線の方向へ進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lead a visitor in [out, back] 例文帳に追加

客を中まで[外まで, またもとへ]案内する. - 研究社 新英和中辞典

Together we shall lead the world back to the light.例文帳に追加

光への世界へ 共に導いて行くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go out the back. i'll lead him out the front.例文帳に追加

裏に回れ 前方から外に誘導するぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did i! if you let him go, he will lead them back here.例文帳に追加

彼を放すと 仲間をここに連れてくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gotta lead somewhere. maybe back to the freeway.例文帳に追加

どこかで出るはずだ フリーウェイに戻るかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you're just trying to lead me back to the road, man.例文帳に追加

どうやら来た道を 戻りたいって感じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lead part 18 is provided with a first fold-back 20 for folding back the lead part 18 to the side of the mount part 16 and a second fold-back part 21 for folding back the lead part 18 to the opposite side of the mount part.例文帳に追加

リード部１８に、リード部１８をマウント部１６側へ折返す第１折返部２０と、リード部１８をマウント部と反対側へ折返す第２折返部２１とが設けられている。 - 特許庁

A lead wire 8 is connected to the back plate 4.例文帳に追加

背面電極４にはリード線８が接続されている。 - 特許庁

In an inner lead 2C of a lead 2A relatively longer than an inner lead 2C of a lead 2B, a through-hole 6 is located through front and back sides.例文帳に追加

リード２Ｂのインナーリード２Ｃより相対的に長いリード２Ａのインナーリード２Ｃにおいて、表裏を貫通する貫通孔６を設ける。 - 特許庁

If you're right, the money will eventually lead back to him.例文帳に追加

もし君が正しければ 資金の流れは彼に繋がるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to lead her to something of value so she'd back off.例文帳に追加

価値のある物に案内してた それで 彼女は手を引いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A switch terminal 51 and a lead terminal 59 of a lead terminal 52 are disposed along the back side of a main body 12.例文帳に追加

本体12の裏面に沿ってスイッチ端子51およびリード端子52のリード端子部59を配設する。 - 特許庁

An insulating layer is adhered to the back face of the lead frame by an adhesive agent.例文帳に追加

リードフレームの裏面側に絶縁層を接着剤により貼り付ける。 - 特許庁

When the slider is moved back axially, the cam member rotates and advances the lead tank so as to let out the lead.例文帳に追加

スライダーを軸方向で後退させると、カム部材は回動し、芯タンクを前進させ、芯の繰出しを行なう。 - 特許庁

A lead case 13 and a lead chuck 14 are arranged in an exterior body 11 so as to move back and forth, and a guide pipe 12 is disposed in a tip part so as to move back and forth.例文帳に追加

外装体１１の内部に芯ケース１３および芯チャック１４を進退可能に配設し、先端部にガイドパイプ１２を進退可能に配設する。 - 特許庁

A material suitable for the muscle back shell 16 is lead, tungsten, gold, or silver.例文帳に追加

マッスルバックシェル１６に適切な材料は、鉛、タングステン、金、または銀である。 - 特許庁

I know, on the idea that power would lead us back to the life we once had.例文帳に追加

電気さえあれば、昔の生活に 戻ることができると考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

until my growing knowledge would lead me back to them in a natural way. 例文帳に追加

知識が増えれば、自然とそこにまた導かれるだろうと思ったのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A tip part 22A of a lead wire 22 for the thermoelectric module is bent, made to penetrate a through hole between the surface side lead pattern 16A and the back side lead pattern 16B from a surface side lead pattern 16A side, and bonded to the back side lead pattern 16B using solder 25.例文帳に追加

熱電モジュール用リード線22の先端部22Aを曲げ、熱電モジュール用表側リードパターン16A側から、熱電モジュール用表側リードパターン16Aと熱電モジュール用裏側リードパターン16Bとの間のスルーホールに通した後、熱電モジュール用裏側リードパターン16Bにハンダ25で接合する。 - 特許庁

To suppress generation of a resin burr on a back face of a lead while preventing the lead from being shifted from a desired arrangement.例文帳に追加

リードが所望の配置からずれてしまうことを抑制しつつ、リードの裏面における樹脂バリの発生を抑制する。 - 特許庁

A filling member sheet 22s and the back sheet 24 are stacked to seal the back surface 1rs while the insulating resin film layer 21, the bus bar lead 16 and the deriving lead 20 are provided on the back surface 1rs.例文帳に追加

裏面１ｒｓに絶縁樹脂成膜層２１、バスバーリード１６、導出リード２０を設けた状態で、裏面１ｒｓを封止するために、充填部材シート２２ｓおよびバックシート２４が積層される。 - 特許庁

A back surface of a base insulating layer 1 is formed with rectangular lead-out conductor parts 41 and 42.例文帳に追加

ベース絶縁層１の裏面には、矩形の引き出し導体部４１，４２が形成される。 - 特許庁

Ujimasa followed Ujiyasu's lead to beat back the attack from the Uesugi army and defeated them by holding the castle. 例文帳に追加

氏政は父・氏康主導のもとで籠城戦で対抗し、上杉軍を撃退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the upper end of the positive electrode collector lead 5 is welded to the back side of the porous plate 15.例文帳に追加

そのうえで、有孔板１５の裏面に正極集電リード５の上端を溶接する。 - 特許庁

The back surface of a base plate 1 of a disk player is provided with a lead screw 7, a motor 3, and a gear unit 4.例文帳に追加

ディスクプレーヤのベースプレート１の裏面にリードスクリュー７、モータ３、ギヤユニット４を設ける。 - 特許庁

The lead frames 15, 16 project from the LED 14 in an inverse direction and extend to a back 18.例文帳に追加

リードフレーム１５，１６はＬＥＤ１４から逆向きに突出させ、背面部１８まで延出させる。 - 特許庁

To improve production efficiency in the ultrasonic bonding of a heat sink to the back of pads on a lead frame.例文帳に追加

リードフレームのパッドの裏面に放熱板を超音波接合する際に、生産性を向上する。 - 特許庁

To protect an electric connection part by covering front and back surfaces of an electrode lead using a kind of sealing member.例文帳に追加

１種類の封止材で電極リードの表裏面を被覆し、電気接続部を保護する。 - 特許庁

Lead wires 16 connected from a power source are embedded in a back side 12C of the tube 12.例文帳に追加

チューブ１２の背面側部１２Ｃには電源から接続されたリード線１６が埋設されている。 - 特許庁

she crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience 例文帳に追加

彼女は、彼の背中を観衆に向けさせるようにすることで舞台後方の椅子の方へ渡った - 日本語WordNet

To sufficiently secure a dielectric voltage between a lead line passing through an opening of a back protective sheet and an opening edge of the back protective sheet.例文帳に追加

裏面保護シートの開口部を通るリード線と裏面保護シートの開口部端面との間の絶縁耐圧を十分に確保する。 - 特許庁

In the mechanical pencil, in which a lead delivering mechanism for holding a lead and delivering it to its advancing position, is provided in a barrel and a slider having a lead holder for frictionally holding the lead is back and forth movably arranged at the forward part of the lead delivering mechanism, the lead holder is made of an elastic resin excellent in oil resistance.例文帳に追加

芯を把持し前進位置まで繰り出すようにした芯繰出機構を軸筒内に有し、その芯繰出機構の前方部に、芯を摩擦的に保持する芯保持体を有するスライダーを前後動可能に配置したシャープペンシルにおいて、上記芯保持体が耐油性に優れた有弾性樹脂であることを特徴とするシャープペンシル。 - 特許庁

A ceramic sleeve 6 is provided with a lead frame disposition region 56 for respectively disposing an electrically insulated lead frame 10 and a back end recess 60 in its own back end region.例文帳に追加

セラミックスリーブ６は、リードフレーム１０をそれぞれ電気的に絶縁した状態で個別に配置するためのリードフレーム配置領域５６および後端側凹状部６０を、自身の後端側領域に備えている。 - 特許庁

The signal lead 12 is separated from the element mounting portion 11 of the lead frame 2, and the grounding lead 13 is extended from the element mounting portion 11 of the lead frame 2 and in close contact with at least one face of the mold resin and is so folded back as to face the signal lead 12.例文帳に追加

信号リード１２は、リードフレーム２の素子搭載部分１１から分離しており、接地リード１３は、リードフレーム２の素子搭載部分１１から延長されモールド樹脂の少なくとも１つの面に密着し、かつ信号リード１２と対向するように折り返されて形成されている。 - 特許庁

Suitably, the plural lead pins for front connection and the plural lead pins for back connection are arranged in a direction vertical to the predetermined direction and held by the holding part.例文帳に追加

好適には、複数の表面接続用リードピンと裏面接続用リードピンが、上記所定の方向に垂直な方向に配列されて、保持部に保持される。 - 特許庁

The concave portion 15-2 is set to the opposite side (back side) of a loading side of semiconductor device, and plastic film is put to back side of the lead frame.例文帳に追加

凹部１５−２は、半導体素子の搭載面とは反対の面（裏面）に設けられ、リードフレームの裏面には樹脂フイルムを張り付けている。 - 特許庁

The end portion of the horizontal long part 52 is folded back, and the folded-back portion becomes a jointing portion 54 to be jointed to the first lead plate 40.例文帳に追加

横長部５２の先端部分は折り返され、折り返された部分が第１リード板４０と接合される接合部５４となっている。 - 特許庁

The die pad 15 and the lead parts 16 project from the sealing resin part 23 to its back face, respectively.例文帳に追加

ダイパッド１５およびリード部１６は、それぞれ封止樹脂部２３から裏面側に向けて突出している。 - 特許庁

The dies are interconnected through lead frame pads and wire bonds in order to section a back converter circuit.例文帳に追加

ダイは、バックコンバータ回路を区画するために、リードフレームパッド、および、ワイヤボンドを通して相互接続される。 - 特許庁

The mechanical pencil of this invention comprises a pencil lead delivery mechanism inside the pencil tube, and a pencil lead storage tank on the back side of this delivery mechanism, and the freely removable cap on the backside of the pencil lead storage tank.例文帳に追加

特に、シャ−プペンシルの後方に着脱自在に取り付けられている芯タンクのキャップに対する安全性に着目され、それ故に、前述したノックカバ−や栓蓋（キャップ）の改良が必要となってきた。 - 特許庁

The mechanical pencil, with a chuck unit in its cylinder to prevent the lead from going back, includes a chuck unit moving means, whereby the chuck body of the chuck unit goes back under being expanded and then the chuck body closes itself and advances holding the lead therein during the lead delivery process.例文帳に追加

軸筒内に、芯の後退を阻止するチャックユニットが配置されたシャープペンシルにおいて、芯の繰り出し過程において、前記チャックユニットのチャック体が拡開した状態で後退し、次いで、前記チャック体が閉鎖して芯を把持した状態で前進するチャックユニット移動手段を設けたシャープペンシル。 - 特許庁

Then, the light leaking to the back side of the lead frame 3 from the small hole 12 is reflected to a front side by the reflection member 4.例文帳に追加

そして小孔12からリードフレーム3の背面側へ漏れる光を反射部材4で正面側へ反射させる。 - 特許庁

A lead wire 18 of a piezoelectric oscillator 16 on a back face of the chip is automatically connected to a connector terminal 11.例文帳に追加

このとき、チップ裏面の圧電振動子１６のリード線１８はコネクタ端子１１に自動的に接続する。 - 特許庁

In the final set, Davenport took the lead but left the court for a while with pain from a lower back injury. 例文帳に追加

最終セットではダベンポート選手がリードを奪ったが，腰のけがからくる痛みのため，しばらくコートを離れた。 - 浜島書店 Catch a Wave