「lead read」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the lead path includes a lead curve path which protrudes to the left side and is arranged more to the left side than the read position.例文帳に追加

また、導入経路は、左側に膨らむように湾曲した導入湾曲経路を読取位置よりも左側に有している。 - 特許庁

To provide a lead frame continuum and a manufacturing method of lead frames in which an easily manufacturable dot group having high read accuracy is formed in each lead frame or a lead frame group and a defect of lead frames produced, especially, on a reel-to-reel basis is found early.例文帳に追加

読み取り精度が高くしかも製造も容易なドット群を各リードフレーム又はリードフレーム群に形成し、特に、リールトゥリールで生産されるリードフレームの不良を早期に発見するリードフレーム連続体及びリードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

A buffer lead control unit 163 controls to read data in a word unit from the line buffer 121 externally based on a buffer read command.例文帳に追加

バッファリード制御部１６３は、バッファリードコマンドに基づき、ラインバッファ１２１からワード単位のデータを外部に読み出す制御を行う。 - 特許庁

The lead narration is the voice that the lyrics in a next phrase is look-ahead read in a no singing segment between phrases.例文帳に追加

リードナレーションはフレーズ間の無歌唱区間に次のフレーズの歌詞を先読みする音声である。 - 特許庁

Since the stress and resistance of the rhodium(Rh) lead layer are lowered by the method, the objective lead layer desirable for use in the sensor of a read head is provided.例文帳に追加

該方法によりロジウム（Ｒｈ）リード層の応力および抵抗が低下するので、読み取りヘッドのセンサに用いるのに望ましいリード層が提供される。 - 特許庁

As the corner part is composed of the two segments, when images of the lead part 47 are read, it is possible to accurately recognize the corner part of the read image.例文帳に追加

コーナ部は二つの線分から成るので、リード部４７の画像を読み取ったときに、読み取られた画像のコーナ部を正確に認識することができる。 - 特許庁

The gate, drain, and source lines of the lead transistor are respectively connected to the cell bit line, the read bit line, and a grounding conductor.例文帳に追加

リードトランジスタのゲート、ドレイン及びソース線は、それぞれ、セルビット線、リードビット線及び接地線に接続されている。 - 特許庁

At finalizing, the text data is read out from the memory and written in the lead-in of the CD-R as TOC information.例文帳に追加

ファイナライズ時、メモリからテキストデータが読み出され、ＴＯＣ情報としてＣＤ−Ｒのリードインに書き込まれる。 - 特許庁

Then the volume space 28 is configured such that the SAMG placed closer to the lead-in above is read earlier than the AMG.例文帳に追加

そして、前記リードインに近い側に配置されたＳＡＭＧが、ＡＭＧよりも先に読み出されるように構成されている。 - 特許庁

The method for producing the rhodium(Rh) lead layer of a read sensor includes a 1st step in which a rhodium(Rh) lead layer is subjected to diagonal ion beam sputtering and a 2nd step in which annealing is carried out after the 1st step.例文帳に追加

ロジウム（Ｒｈ）リード層を斜めイオンビームスパッタする第１工程と、第１工程後にアニーリングを行う第２工程とを含む、読み取りセンサのロジウム（Ｒｈ）リード層の製造方法。 - 特許庁

Moreover, a couple of cylindrical read wire accommodating portions 5f are provided and the connecting portion between the lead wires 1a, 1b of the coil 1 and each lead wire 6 is also accommodated therein to assure insulation property.例文帳に追加

また、２つの筒状のリード線収納部５ｆを有し、その中にコイル１の引出線１ａ、１ｂと各リード線６との接続部をそれぞれ収納し、絶縁性を確保した。 - 特許庁

Usually you have to read the stack trace from the bottom up in order to trace the exact sequence of events that lead to the crash. 例文帳に追加

通常、正確なクラッシュへの過程を追跡するには、出力を最後の行から逆方向に読まなければなりません。 - FreeBSD

This can lead to unexpected behavior when attempting to read a URL that points to a file that is not accessible.例文帳に追加

このことから、アクセスできないファイルを指しているURL からデータを読み出そうとすると、予期しない動作を引き起こす場合があります。 - Python

When cutting a lead after a metal sheet 13 is allowed to tightly contact a lead 4 before resin sealing, the metal sheet 13 together with the lead 4 are cut completely to prevent occurrence of a burr (metal burr) on the cut surface of the read part 4.例文帳に追加

樹脂封止前にリード部４に金属シート１３を密着させ、樹脂封止した後、リードカットする際、その金属シート１３と共にリード部４をフルカットすることにより、切断したリード部４の端面へのカエリ部（金属バリ）の発生を防止できる。 - 特許庁

A shared curve path 421 shared by the lead path and both the surfaces eject path includes a portion between the read position and a portion in which the lead curve path protrudes the most.例文帳に追加

導入経路と両面用排出経路との共通部分である共通湾曲経路４２１は、読取位置から導入湾曲経路の最も膨らんだ箇所までを少なくとも含んでいる。 - 特許庁

When a disk is loaded, print management information recorded in a lead-in region is read out and classification of the label printing surface is discriminated.例文帳に追加

ディスクが装着されると、リードイン領域に記録されている印刷管理情報を読み取り、レーベル印刷面の種別を判別する。 - 特許庁

Performs duties to design/manage rokoku (water clock), to lead shushincho to operate the water clock and to read graduations to manage time. 例文帳に追加

漏刻（水時計）の設計・管理を指導し、実際に守辰丁を率いて漏刻を稼動させ、その目盛りを読み時刻を管理する職務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a spin-valve type magneto-resistive reproducing head, having a magneto-resistive film having a lead overlay structure, in which a substantial read width is almost equivalent to an optical read width.例文帳に追加

リードオーバーレイ構造を備え、実効読み取り幅が光学読み取り幅とほぼ同等である磁気抵抗効果膜を有するスピンバルブ型磁気抵抗効果再生ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing apparatus where a desired signal can be read reliably by detecting the positions of a prescribed program area and a lead in area.例文帳に追加

所定のプログラム領域やリードイン領域の位置を検出して、所望する信号を確実に読み取れるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

A current flowing into the fine-lead 4 can be controlled independently with a voltage of the side gate 5 or read gate 7 to realize various element characteristics.例文帳に追加

サイドゲート５または読み出しゲート７の電圧により、細線４を流れる電流を独立に制御でき、種々の素子特性を実現できる。 - 特許庁

For unknown media that are not registered in the optical information recording/reproducing device in advance (N in the step S3), the recording conditions recorded in a Lead-In region of the media by a wobble signal are read (a step S5).例文帳に追加

メディアが光情報記録再生装置にあらかじめ登録されていない未知のメディアであった場合は（ステップＳ３のＮ）、メディアのLead-In領域内にウォブル信号で記録されている記録条件を読み出す（ステップＳ５）。 - 特許庁

A control part 41 retrieves the merchandise inquiry information from a read time management DB42B, and extracts the provision quantity and lead time of the merchandise, and returns the provision quantity and lead time to the merchandise management server 13.例文帳に追加

制御部４１は、リードタイム管理ＤＢ４２Ｂから商品問い合わせ情報を検索し、当該商品の提供数量とリードタイムを抽出し、提供数量とリードタイムを商品管理サーバ１３に返信する。 - 特許庁

The first reverse path and the second reverse path are connected to the lead path, and reverse the document to guide the document from the right side to the left side of the read position.例文帳に追加

第１反転経路及び第２反転経路は、導入経路と接続され、原稿を反転させて読取位置の右側から左側へ原稿を案内する。 - 特許庁

To make a lead-out electrode layer which is connected to a magneto- resistance effect element thick even when read track width becomes narrow and to make its wiring resistance lower.例文帳に追加

読み取りトラック幅が狭くなっても、磁気抵抗効果素子に接続される引き出し電極層を厚くし、その配線抵抗をより低くできるようにする。 - 特許庁

First of all, TOC in a lead in area LI_1 is read and it is determined whether the data format of a reading program area PA_1 is in a CD-DA format or a ROM format.例文帳に追加

先ず、リードインエリアＬＩ_１のＴＯＣを読み出しプログラムエリアＰＡ_１のデータフォーマットがＣＤ−ＤＡフォーマットかＲＯＭフォーマットか判別する。 - 特許庁

While CPU 1 takes a time out buffer lead motion, the time out buffer value can be read by the turn having stored in the time out priority processing circuit 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１がタイムアウトバッファリード動作を行う際にはタイムアウトバッファ値をタイムアウト優先処理回路３に格納した順序で読出すことができる。 - 特許庁

Then an optical pickup 105 is sent to a data lead-in area, the data lead-in area is read by the reproduction laser power Pwr set in S103, and PRSNR is measured from a reproduction signal acquired at this time (S104).例文帳に追加

次に、光ピックアップ１０５がデータリードイン領域に送られ、Ｓ１０３にて設定された再生レーザパワーＰｗｒにてデータリードイン領域がリードされ、このとき取得される再生信号からＰＲＳＮＲが測定される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The generating device reads a series of graphics commands stored in a certain place of the memory to the buffer and then write a lead command so as to read the remainder of the buffer.例文帳に追加

発生器は、バッファへ、消費器がメモリのどこかへストアされている一連のグラフィクスコマンドを読み出しかつその後バッファの残りを読み出すようにリードコマンドを書き込む。 - 特許庁

By adapting this structure, the lead wire for connecting the head to a read and write circuit can be shortened to reduce the influence of the electromagnetic noise from peripheral equipment.例文帳に追加

この構造の採用により、ヘッドと読み取り書き込み回路を接続するリード線を短縮でき、周辺機器からの電磁ノイズの影響を減少することができる。 - 特許庁

The memory system comprises a memory element having a first bank and a second bank, and a memory controller having a lead request scheduling queue for storing read requests.例文帳に追加

本発明のメモリシステムは、第１バンクと第２バンクを有したメモリ素子と、リード要請を格納するためのリード要請スケジュ−リングキューを有するメモリコントローラを含む。 - 特許庁

Similarly, since the channel layer, having a larger conductance than a fixing function layer, is provided between a top spin-valve type magneto- resistive film and the conductive lead layer, substantial read width almost equal to the optical read width can be obtained easily.例文帳に追加

同様に、トップスピンバルブ型磁気抵抗効果膜と導電リード層との間に、固定作用層よりも大きいコンダクタンスを有するチャンネル層を備えるようにしたので、光学読み取り幅とほぼ等しい実効読み取り幅を容易に得ることができる。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory includes a cell transistor, a cell bit line connected to the cell transistor, a pre-charge circuit leading to the cell bit line, a lead transistor, and a sense amplifier leading to a read bit line.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリは、セルトランジスタと、セルトランジスタに接続されたセルビット線と、セルビット線につながるプリチャージ回路と、リードトランジスタと、リードビット線につながるセンスアンプと、を備える。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image layer read quality due to a white precipitate on a lens under a high temperature and high humidity environment in the case of using a rod lens array wherein no lead is contained in a close contact image sensor.例文帳に追加

密着型イメージセンサに鉛を含有しないロッドレンズアレーを使用する場合の高温・高湿環境下での白いレンズ析出物による画層読取品質劣化を解決する。 - 特許庁

When the left patterns are stopped (c), and the middle patterns are stopped, if big bonus patterns (colored 7) lead to a read-to-win state (d), stopped patterns are demagnified and displayed on the variable display section 178 (e).例文帳に追加

左側の図柄を停止させ（ｃ）、中側の図柄を停止させた時、ビッグボーナス図柄「色付き７」でリーチ状態となると（ｄ）、停止した図柄を縮小させて可変表示部１７８に表示させる（ｅ）。 - 特許庁

A disk 10 has a read-only system lead-in area 13 and a recordable data area 14, and disk boundary information associated with each tuple speed, for showing the boundary of the areas guaranteed to be recordable at a predetermined tuple speed in the radius direction of the disk, is recorded in the system lead-in area 13.例文帳に追加

ディスク１０は、読み出し専用のシステムリードイン領域１３と、記録が可能なデータ領域１４を備え、所定倍速にて記録可能であると保証された領域のディスク径方向の境界を示すディスク境界情報が、各倍速に関連付けて、システムリードイン領域１３に記録されている。 - 特許庁

To electronically settle only fractional points less than a certain amount that could lead to odd changes, in addition to settling cash, by causing a cash register to read a two-dimensional barcode displayed in a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話に表示させた２次元バーコードをレジにて読み取らせることで、現金による決済とあわせて、細かな釣り銭の発生原因となる一定額未満の端数のみを電子的に決済できるようにすること。 - 特許庁

To correctly read data from a lead-in area of an optical disk, even if a limit switch is attached within a tolerance but close to the end thereof and a total amount of written files remains minimum.例文帳に追加

リミットスイッチが公差内の端近辺で取り付けられており、かつ書込み済みファイルの合計量が極小に留まっている場合も、光ディスクのリードイン領域のデータを的確に読取ることのできるようにする。 - 特許庁

By turning the switch 7 from the read out circuit 5 the output of which is lead out to the parallel signal line 8, the test can be performed without inputting the analogue signal for test to the analogue input terminal 12.例文帳に追加

切換回路７を読出回路５の出力が導出されるパラレル信号線８側に切換えることによって、アナログ入力端子１２には試験用のアナログ信号を入力しないで行うことができる。 - 特許庁

To provide a process for producing a combined thin-film magnetic head which is capable of easily forming through-holes for extraction from a lead conductor layer of a read element and a back gap of a write magnetic pole of an inductive element in the same stage.例文帳に追加

読み取り素子のリード導体層からの引き出し用スルーホールとインダクティブ素子の書込み磁極のバックギャップとを同一の工程で容易に形成することができる複合型薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

When reading in a switching command to the threading work, a parameter is switched to the acceleration-deceleration parameter 2 read out of the table on the basis of the main spindle rotating speed and the lead length, and is switched to the servo parameter 2, and the threading work is performed.例文帳に追加

ねじ切り加工への切り換え指令が読み込まれると、主軸回転速度とリード長に基づいてテーブルから読み出される加減速パラメータ２に切り換え、かつ、サーボパラメータ２に切り換えてねじ切り加工が行われる。 - 特許庁

A projecting part 3a is formed on a lower shield layer 3 corresponding to the read track width W and a step is formed on an insulating layer 5 between the area where an AMR element 6 is formed and the area where the lead-out electrode layer 8 is formed.例文帳に追加

読み取りトラック幅Ｗに対応して下部シールド層３に凸部３ａを形成し、ＡＭＲ素子６が形成される領域と、引き出し電極層８が形成される領域との間の絶縁層５に段差を形成する。 - 特許庁

The antenna for observing the electromagnetic noise is formed by connecting a core wire 6 of an SMA connector with, for example, a wiring lead to a read head via a pad 9a of a terminal 9 for testing set on the edge of a wiring pattern 3 of the head-gimbal assembly (HGA).例文帳に追加

ヘッド・ ジンバル・アセンブリ（ＨＧＡ）の配線パターン３の端部に設けられたテスト用端子部９のパッド９ａにＳＭＡコネクタの芯線６を、例えばリードヘッドへ接続される配線に接続し、電磁ノイズ観測用のアンテナとする。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head that causes no deterioration of insulation property between the lead against a magnetoresistance element and the upper/lower shield, even if a shield gap layer is made thinner for the purpose of improving the thermal asperity of the magnetoresistance effect type thin film magnetic head, and than also reduces the resistance of the lead so as to accurately read a minute reproducing signal.例文帳に追加

磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドのサーマルアスピリティを改善するために、シールドギャップ層を薄くしても磁気抵抗素子に対するリードと上下のシールドとの間の絶縁特性の劣化を生じることがなく、しかもリードの抵抗を低くして微小な再生信号を正確に読み取れる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

As a channel layer, which has a higher conductance than a free layer, is provided between the bottom spin-valve type magneto-resistive film and a conductive lead layer, a sense current distribution of less spread is formed from the free layer to the conductive read layer.例文帳に追加

ボトムスピンバルブ型磁気抵抗効果膜と導電リード層との間に、フリー層よりも高いコンダクタンスを有するチャンネル層を備えるようにしたので、広がりの少ないセンス電流分布をフリー層から導電リード層にかけて形成することができる。 - 特許庁

A mirror of the image reader in which light from an image is reflected to lead the reflected light to a line sensor and that is turned to read the entire range of the image, is configured such that two translucent flat plates have a reflecting film inbetween and the mirror can be turned ≥180°.例文帳に追加

画像からの光をミラーで反射してラインセンサに導き、ミラーを回動させて画像の全範囲を読み取る画像読み取り装置のミラーを、２枚の透光性平板で反射膜を挟んだ構成とし、１８０゜以上回動可能にする。 - 特許庁