「level-one」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A game sound 1 at a level of 16 as maximum volume is emitted until the frequency of game after the end of a bonus game reaches 30 and when the frequency of game exceeds 30, the sound volume is lowered by one level to emit the game sound 1 at the level of 15.例文帳に追加

ボーナス終了後の遊技回数が３０回までは最高音量であるレベル１６の遊技音１が出音され、遊技回数が３０回を超えると音量が１段階下げられてレベル１５の遊技音１が出音される。 - 特許庁

When such a pair of bits exists and noise having same level tendency is superimposed, the noise acts so as to negate the change of regular bit level to the bit of one side, and the change of level of a pair of bits in the opposite direction is lost.例文帳に追加

このようなビット対が存在すれば、レベル傾向の同じノイズが重畳したとき、その一方のビットには、必ず正規のビットレベル変化を打ち消すようにノイズが作用し、ビット対の逆方向のレベル変化は失われる。 - 特許庁

A user in the ending stage of bathing is detected based on any one of a turn OFF signal of the bath automatic SW, detection of a set water level or a lower water level in the bathtub through the bath water level sensor, or detection of opening through the drain plug sensor.例文帳に追加

風呂自動ＳＷのＯＦＦ信号、風呂水位センサによる設定水位未満の浴槽水位の検出、排水栓センサによる開検出のいずれかに基づき使用者が入浴終了段階にあることを検出する。 - 特許庁

An image pickup element 1010 of this video signal processor compares the level of a nonstandard exposure video signal 1070 that is photographed in an exposure time shorter than the standard one with the level of a flaw threshold signal 1083 via a signal level flaw detection means 1080.例文帳に追加

撮像素子1010で、標準より短い露光時間で撮影された非標準露光映像信号1070のレベルと、キズしきい値信号レベル1083を、信号レベルキズ検出手段1080で比較する。 - 特許庁

Then each level is pointed and a point is given to the level every time one level is achieved, and obtained points in total are numerically evaluated as skillfulness.例文帳に追加

そして、各レベルにポイント付けし、１つのレベルを達成する毎にポイントを与え、取得ポイントの合計を技能習熟度として数値評価する。 - 特許庁

To provide a method and a device for inexpensively and accurately controlling the coke level in a coke dry quenching facility where two detectors, one for detecting the level for calibration and the other for detecting the upper- limit level, are used.例文帳に追加

コークス乾式消火設備のコークスレベル制御を校正用レベル検出用と上限レベル検出用の２台の検出器を用いて行うものにおいて、安価で正確な制御を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

The image data switching part outputs low gray level data during the first half period of one frame before double speed conversion, and outputs high gray level data during the second half period so that the gray level of image data is changed from low to high.例文帳に追加

画像データ切替部は、倍速変換前の１フレームの前半期間に低階調データを出力し、後半期間に高階調データを出力し、画像データの階調を低から高に変化させる。 - 特許庁

In another aspect, a receiver 200 receives one channel and determines a transmission power level of the channel at a lower-limited transmission power level or an upper-limited transmission power level.例文帳に追加

もう１つの観点では、受信器２００は１チャネルを受信して、下限または上限送信パワーレベルにあるためのそのチャネルの送信パワーレベルを決定する。 - 特許庁

To obtain a multi-level intensity modulation system for generating a multi-level modulated optical signal from one light source without handling a multi-level electric signal.例文帳に追加

多値の電気信号を取り扱うことなく、一つの光源から多値変調の光信号を生成することが可能な多値の光強度変調方式を得る。 - 特許庁

A level control unit adjusts the level of each band in response to at least any one of the signal level of the center channel signal and volume setting by a user.例文帳に追加

レベル制御部は、センターチャンネル信号の信号レベル及びユーザによるボリューム設定の少なくとも一方に応じて、各帯域のレベルを調整する。 - 特許庁

One (Q11) of the switches is biased to an on position when the voltage is less than the low level, with the signal increasing to a level of at least the low level (VSS) while the switch (Q11) is biased to the on position.例文帳に追加

信号(S14)が低レベル(VSS)未満になると、スイッチの一方(Q11)に、オン位置につくようにバイアスがかけられ、スイッチ(Q11)がオン位置につくようにバイアスされている間、信号の電圧は少なくとも低レベル(VSS)のレベルまで上昇する。 - 特許庁

Since the level of the digital signal is adjusted in the state of the PCM signal, the number of level adjustment systems can be reduced to one as compared with a configuration in which the level is adjusted after converting to a balanced one-bit signal, thus reducing the number of components for switching input to a level regulator that has been required for sharing the level regulator with the analog signal.例文帳に追加

ディジタル信号をＰＣＭ信号の状態でレベル調整するので、平衡１ビット信号に変換してからレベル調整する構成に比べて、レベル調整系統を１系統に減少させることができ、アナログ信号とレベル調整器を共用するために必要であったレベル調整器への入力切り替えのための部品を削減できる。 - 特許庁

A power level screen display control means 11a displays one or more level gauges of the characters in a bar form when the players indicates the power level screen display from a game screen and the level is sectioned at parts while the maximum value of the level and the quantity of the items consumed for boosting the level gauges are displayed on the screen.例文帳に追加

パワーアップ画面表示制御手段１１ａは、ゲーム画面よりプレイヤがバワーアップ画面表示を指示すると、キャラクタの１以上のレベルメータを棒形状で表示し、各レベル部分で区切りを設けるとともに、その最高数値，レベルメータ上昇のための消費アイテム量を画面に表示する。 - 特許庁

Disclosed is the ternary signal output circuit which outputs three values of a stationary level, a high level, and low level to the field bus transmitting a DC current and a digital signal through a common transmission line, wherein two switches which are brought under complementary ON/OFF control are provided to output the stationary level through one switch and to output the high level and low level through the other switch.例文帳に追加

直流電流とデジタル信号とが共通の伝送線路で伝送されるフイールドバスに静止レベルとハイレベルとローレベルの３値を出力する３値信号出力回路であって、相補的にオン・オフ制御される２つのスイッチを設け、一方のスイッチを介して静止レベルを出力し、他方のスイッチを介してハイレベルとローレベルを出力することを特徴とするもの。 - 特許庁

The plasma display apparatus comprises a gray-level signal division part for dividing a gray-level signal inputted during one frame into a first gray-level signal and a second gray-level signal, a high pass filter part for filtering the first gray-level signal to a high frequency bandwidth and a low pass filter part for filtering the second gray-level signal to a low frequency bandwidth.例文帳に追加

本発明のプラズマ表示装置は一つフレームの間入力される階調信号が第１階調信号と第２階調信号で分割する階調信号分割部と、前記第１階調信号を高周波帯域にフィルタリングする高域通過フィルター部と、前記第２階調信号を低周波帯域にフィルタリングする低域通過フィルター部を含む。 - 特許庁

In addition, the one-segment broadcasting signal re-radiation device 1 is provided with an input level detection part (input level detection means) 2 for detecting an input level of the input broadcasting signal and an attenuator (input level attenuation means) 3 which attenuates an output level of the broadcasting signal to be radiated to a predetermined value according to the detected input level.例文帳に追加

また、ワンセグ放送信号再輻射装置１は、入力された放送信号の入力レベルを検知する入力レベル検知部（入力レベル検知手段）２と、検知された入力レベルに応じて、輻射される放送信号の出力レベルを所定値まで減衰させる減衰器（入力レベル減衰手段）３とを更に備えることを特徴とする。 - 特許庁

The image display device is equipped with an oscillation circuit, a first level shifter 35 and a plurality of second level shifter group 34 comprising thin film transistors and fabricated on one substrate of the image display device, wherein the plurality of level shifters have a shut-down function to reduce power consumption of the level shifters.例文帳に追加

画像表示装置の一方の基板上に薄膜トランジスタによって形成された、発振回路、第１のレベルシフタ３５、及び第２の複数のレベルシフタ群３４を具備し、複数のレベルシフタは、該レベルシフタの消費電力を削減するためのシャットダウン機能を備える。 - 特許庁

Further, a state of the oil level inclined to one direction is suddenly changed to a state of the oil level inclined in the other direction, the oil in the oil level adjusting box 17 above the oil level is quickly discharged from an upper opening 17e having a large opening area.例文帳に追加

また油面が一方向に傾斜した状態から他方向に傾斜した状態へと急激に変化した場合には、油面上に出た油面調整箱１７の内部のオイルは開口面積が大きい上部開口１７ｅから速やかに排出される。 - 特許庁

The central value of the level of a second signal approximate to the level of a first signal of the level of the first signal generated by actually operating the one key switch and the level of the second signal generated by actually operating the other key switch is set as the threshold of this key switch.例文帳に追加

当該キースイッチを実際に操作することにより発生する第１信号のレベルと、他のキースイッチを実際に操作することにより夫々発生する信号のレベルのうち前記第１信号のレベルに近い第２信号のレベルとの中央値を、当該キースイッチの閾値として設定しておく。 - 特許庁

An inverter 15 for adjusting a bit line potential level is provided in common for a plurality of pairs of bit line, and sets a potential level of bit line of one side and a potential level of a bit line of the other side out of each pair of bit line to a complementary level in an activation period of a reset signal.例文帳に追加

ビット線電位レベル調整用インバータ１５は、複数のビット線対に対して共通に設けられ、リセット信号の活性期間中において、各ビット線対のうちの一方のビット線の電位と他方のビット線の電位レベルを互いに相補レベルに設定する。 - 特許庁

When interpolating a potential, an electric field or force acting on the grid point of the level L to the vicinity grid point of a level L-1 having a finer grid, whose order is one stage lower than the level L, the electric charge is distributed to the grid points in the wide range at the level L prior to the interpolation.例文帳に追加

また、レベルＬの格子点に作用するポテンシャル、電場または力を、レベルＬよりも一段階下位のより細かい格子を有するレベルＬ−１の近傍格子点に内挿補間する際に、この内挿補間に先立って、レベルＬにおけるより広い範囲の格子点に電荷を分配する。 - 特許庁

In the balance device has a level arranged inside the case of it, and the level can be observed from the outside of the case, one level is disposed in the case, and the level can be observed from two directions, in a manner of squarely facing the balance or from above the balance.例文帳に追加

秤のケース内部に水平器を配置し、その水平器をケース外部から視認することができる秤装置において、ケース内に１個の水平器を配置し、その水平器を、秤と正対した状態及び秤の上方からの二方向から確認することができるようにした。 - 特許庁

The microcomputer 1 has a timer function and has a correcting function, when the low level of the video signal detected by the level detector 6 continues more than predetermined time, for increasing one of the level of the video signal and a brightness level of the display 4 by controlling the video signal adjuster 5.例文帳に追加

マイクロコンピュータ部1は、タイマー機能を有して、レベル検出部6が検出する映像信号のレベルが一定時間を超えて低いときは、映像信号調整部5を制御して映像信号のレベル又は輝度レベルを上げる補正機能を有する。 - 特許庁

The tide level difference is determined from the difference between the maximum value and the minimum value of the tide level by a tide level difference operation part 9, and the tide level difference is divided by the number of segments of a tidal axis, to thereby acquire a tidal range displayed by one segment, and the tidal range is changed.例文帳に追加

そして、潮位差演算部９により潮位の最大値と最小値の差から潮位差を求め、この潮位差を潮汐軸のセグメント数で割ることで１セグメントが表示する潮位範囲を取得して前記潮位範囲を変更する。 - 特許庁

In a VPP generating circuit of a SDRAM, when at least one side out of an active level detecting signal ϕ2 and a standby level detecting signal ϕ3 is a 'H' level, an active pump control circuit 4 makes a signal ϕ4 a 'H' level, and puts charge pumps 6a-6d, 7a-7d into an operable state.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭのＶＰＰ発生回路において、アクティブポンプ制御回路４は、アクティブレベル検出信号φ２とスタンバイレベル検出信号φ３のうちの少なくとも一方が「Ｈ」レベルの場合は、信号φ４を「Ｈ」レベルにしてチャージポンプ６ａ〜６ｄ，７ａ〜７ｄを動作可能状態にする。 - 特許庁

A storage permission/inhibition condition setting part 115 compares a layer level number included in one layer information in a storage permission/inhibition table 311 with a storage permission layer level and when the layer level number is higher than the storage permission layer level, 'deletion OK' is set to automatic deletion information.例文帳に追加

蓄積可否条件設定部１１５は、蓄積可否テーブル３１１内の１個の階層情報に含まれる階層レベル番号とを蓄積可能階層レベルとを比較し、階層レベル番号が蓄積可能階層レベルより大きい場合、「削除ＯＫ」を自動削除情報に設定する。 - 特許庁

To solve the problem that communication quality is degraded in the case that the reception electric field level of another branch is remarkably lower while the reception electric field level of the other branch is checked when the reception electric field level becomes a certain level or lower during transmission and reception in one branch.例文帳に追加

一方のブランチで送受信中、受信電界レベルがあるレベル以下になると、他方のブランチの受信電界レベルを調査するが、このとき他方のブランチの受信電界レベルが著しく低い場合、通信品質の劣化が発生してしまう。 - 特許庁

To provide an output circuit which can receive an input signal in one voltage level (e.g. in the lower voltage level) and can provide an output signal in another voltage level (e.g. in the higher voltage level) to maintain high operation speed.例文帳に追加

１つの電圧レベル（たとえば、より低い電圧レベル）で入力信号を受入れかつ別の電圧レベル（たとえば、より高い電圧レベル）で出力信号を提供することができ、高い動作スピードを維持する出力回路を提供する。 - 特許庁

In addition, the actual eccentric level and the eccentric direction are determined by measuring the molded product obtained by one shot using the molding tool and the eccentric level of the microhole to the axis is set to be 0 by positioning the pin to the same eccentric level as the described actual eccentric level and in such a way that the eccentric direction is set all the other way round.例文帳に追加

さらに、この金型を用いて１ショットして得られた成形品を測定して実際の偏心量および偏心方向を知り、この偏心量と同一で、かつ、偏心方向が反対になるように前記ピンを位置する事で成形品の微小な孔の軸心に対する偏心量を０とした。 - 特許庁

An elastic and plastically deformable thin plate 2 is plastically deformed in the shape of imparting a level difference not less than one step, and an outside level difference part 6 and an inside level difference part 7 are respectively formed via inclined face parts 8 and 9 from a base material installing part 5, and a shock absorbing member 4 is arranged on the inside level difference part 7.例文帳に追加

弾性を有し且つ塑性変形可能な薄板２を、１段以上の段差を持たせた形状に塑性変形させて基材取付部５からそれぞれ斜面部８，９を介して外側段差部６と内側段差部７とを形成し、その内側段差部７上に緩衝部材４を設ける。 - 特許庁

An operation planning system 30 is provided with an optimal water level database 334 which stores an optimal water level which is the optimal water level at the end of a month by being associated with a water level Hm at the starting point of each month and with an inflow amount for one month.例文帳に追加

運用計画システム３０は、各月の開始時点における水位Ｈｍと、１ヶ月の流入量とに対応づけて、前記月末における最適な水位である最適水位を記憶する最適水位データベース３３４を備える。 - 特許庁

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.例文帳に追加

要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。 - Tatoeba例文

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person. 例文帳に追加

要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。 - Tanaka Corpus

He accompanied Emperor Komei during an imperial visit in 1855, and lead one toneri (palace servant), two zuijin (guard), one Kodoneri Warawa (juvenile people who served Court nobles and samurai families), and two Zoshiki (low-level functionary). 例文帳に追加

安政2年（1855年）の孝明天皇の行幸の際には舎人1人、随身2人、小舎人童1人、雑色2人を率いて供奉している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for cutting at least one optical fiber at one or more specified angles or in specified shapes with the accuracy of a high level.例文帳に追加

少なくとも１本の光ファイバを１以上の特定角度又は特定形状に高いレベルの正確性で切断する方法の提供。 - 特許庁

Each low rank level controller 5 controls the water treatment device 3 by the feedback control system of one input/one output.例文帳に追加

各下位レベル制御装置５は、１入力１出力のフィードバック制御方式によって水処理装置３を制御している。 - 特許庁

Particularly with the level difference 25, the soundproof panels can be easily taken up one by one when stacked with the holding plates 22 placed at the topside.例文帳に追加

特に、段差２５を備えることによって、挟持プレート２２を上にして積み重ねた場合に、一枚ずつ取り上げ易くなる。 - 特許庁

A weighted mean value arithmetic circuit 27 calculates black level value from image data for one line of this time and for one line of the preceding time.例文帳に追加

重加算平均値演算回路２７は、今回の１ライン分と前回の１ライン分の画像データから黒レベル値を演算する。 - 特許庁

Two outputs having a deflection property and corresponding to an initial value on one-on-one level in double verification out of them verify uniqueness of the two values.例文帳に追加

それらのうち偏向性があり、二重の検証で初期値と一対一対応する二つの出力は二つの値の唯一性を立証する。 - 特許庁

Moreover, based on the change data, one or more musical piece data according to the usage and level are created from one original musical piece data.例文帳に追加

また、変更データに基づき用途及びレベルに応じた１乃至複数の曲データを１つのオリジナルの曲データから生成する。 - 特許庁

The methods for purifying one or more cells based on the level of one or more products secreted by the cells is provided.例文帳に追加

本発明は、１つ以上の細胞を、その細胞によって分泌された１つ以上の産物のレベルに基づいて精製する方法を提供する。 - 特許庁

One base station communicates with at least one mobile station and transmission power level is increased or decreased by the request from a mobile station.例文帳に追加

１つの基地局は、少なくとも１つの移動局と通信し、送信のパワーレベルは、移動局の要求によって増大および低減される。 - 特許庁

To reduce a distortion in forming a glass optical element within a short time one by one to a level without impacting on the optical property.例文帳に追加

ガラス製光学素子の成形歪みを、短時間に、一個ずつ、光学的に影響無いレベルに低減する。 - 特許庁

The height of one accumulation of the wall surface blocks 2 is limited to a level enough to endure soil pressure generated by amount of one filling of soil for the banking 3.例文帳に追加

壁面ブロック２の一回の積層高を盛土３の一回の充填量の土圧に耐え得る高さまでとする。 - 特許庁

To provide a solid photographing apparatus which reduces dark current by the same level as a traditional one even if a FIT (Frame Interline Transfer) type CCD (Charge Coupled Device) has a simpler configuration than the traditional one.例文帳に追加

FIT（Frame Interline Transfer）型CCD（Charge Coupled Device）において従来よりも簡単な構成であっても、従来と同レベルに暗電流を低減できる固体撮像装置を提供。 - 特許庁