「level-one」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The heart model has one or more types of sections of an ultrasonographic tomogram comprising (1) a parasternal long axis tomogram; (2) a short-axis tomogram of aortic valve level; (3) a short-axis tomogram of mitral valve level; (4) and a short-axis tomogram of papillary muscle level.例文帳に追加

本発明の心臓模型は、（１）傍胸骨長軸断層像、（２）短軸断層像大動脈弁レベル、（３）短軸断層像僧帽弁レベル、（４）短軸断層像乳頭筋レベル、からなる超音波検査法断層像の断面の一種もしくは二種以上を有する。 - 特許庁

In this case, a still image based on a video signal SV for one picture obtained immediately before the supply of the control signal VMU is displayed on an image receiving tube 107 and the sound processing part 116 executes level reduction processing for sound signals SL, SR so that the level reduction is increased in inverse proportion to the average level of sound signals SA.例文帳に追加

この場合、受像管１０７には、制御信号ＶＭＵが供給される直前の１画面分の映像信号ＳＶによる静止画像が表示され、音声処理部１１６では、音声信号ＳＬ，ＳＲのレベル低下処理が行われ、音声信号ＳＡの平均レベルが低い程大きく低下される。 - 特許庁

In the detection of one end (an end on the side of a traveling-direction starting point of a carriage 22) of the printing paper 1, after the sensor's output is changed to a low level from a high level, it is determined whether or not the low level continues by a predetermined dimension ΔW.例文帳に追加

印刷用紙１の一端（キャリッジ２２の走行方向始点側の端部）を検出する場合、センサ出力がハイレベルからローレベルに変化した後、所定寸法ΔＷだけローレベルが継続するか否かを判定する。 - 特許庁

The controller 38 is configured to generate a liquid level set point of the vessel based on the predicted volume of liquid in the vessel, and further control a liquid level in the vessel based on the generated liquid level set point by manipulating one or more control elements coupled to the vessel.例文帳に追加

コントローラ３８は、容器内の予測された液体の体積に基づいて、容器の液位設定点を生成し、さらに容器に連結された１つまたは複数の制御要素を操作することによって、生成された液位設定点に基づいて容器内の液位を制御するように構成される。 - 特許庁

A variation in a voltage level of a signal of the voltage level corresponding to a thickness of paper 121 outputted from the paper thickness sensor 125, is adjusted by a capacitor 164, and at least one of the thickness of the paper 121 and the existence of double feeding is discriminated based on the voltage level of the adjusted signal.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５より出力される用紙１２１の厚さに応じた電圧レベルの信号の電圧レベルのバラツキをコンデンサ１６４で調整し、調整された信号の電圧レベルに基づいて用紙１２１の厚さ及び重送の有無の少なくとも一方を判別する。 - 特許庁

A tone curve processing unit 22 converts an input/output level of image data from an AFE circuit 12 in accordance with such a tone curve that equalizes at least one or more kinds of noise component having characteristics depending on an input level of image data with respect to the input level.例文帳に追加

トーンカーブ処理部２２は、画像データの入力レベルに依存する特性を持つ少なくとも１種類以上のノイズ成分を入力レベルに対して均等化するようなトーンカーブに従って、ＡＦＥ回路１２からの画像データの入出力レベルを変換する。 - 特許庁

When the error of the output level between the A/D converters 3 and 4 is adjusted, adjustment data from an adjustment data generation part 16 are supplied to the A/D converters 3 and 4 and output level adjustment part 5 through the input level adjustment part 10 and one D/A converter 12.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ３、４間の出力レベルの誤差調整を行う場合は、調整用データ生成部１６からの調整用データが、入力レベル調整部１０、１つのＤ／Ａコンバータ１２を経由して、Ａ／Ｄコンバータ３、４、および出力レベル調整部５に供給されるようにする。 - 特許庁

The monitoring objective terminal 1, in which data returned in response to polling are restricted to information showing data quantity shortage condition normally, that is, information showing one of an alert level, a caution level, and a non-alert level, includes measurement data when an alarm is given.例文帳に追加

監視対象端末１は、ポーリングに応答して返信するデータを、通常時は、警報レベル、注意レベル、非警報レベルの何れであるかを表すデータ量の少ない状態を表す情報だけとし、警報が発生している時には計測データも含める。 - 特許庁

A carriage 1 is equipped with an optical signal level means 2 for detecting a variation of an optical signal level for one pattern length of a printing pattern, and a position identifying means 3 for identifying a position of the variation of the optical signal level, which is detected by means 2.例文帳に追加

キャリッジ１には、印刷パターンの１パターン長における光信号レベルの変化量を検出する光信号レベル手段２と、光信号レベル手段２が検出した光信号レベルの変化位置を特定する位置特定手段３とが搭載されている。 - 特許庁

A voice signal of one packet decoded by the voice decoding circuit 5 is outputted from an amplifier circuit 10 through a buffer 6 and inputted to a power level detector 7 and a peak level detector 8 to calculate the power (sound pressure) and peak level of the voice signal.例文帳に追加

音声復号回路５で復号された１パケット分の音声信号は、バッファ６を介して増幅回路１０から出力されるともに、パワーレベル検出器７およびピークレベル検出器８へ入力され、音声信号のパワー（音圧）及びピークレベルが算出される。 - 特許庁

Therefore, an output of the FET Q16 is fixed to an L level, finally, in the SRAM 1, the potential of the gate FET Q11 becomes L level potential, the potential of the cross-coupled gate FET Q12 of another one side is fixed to the potential of an H level, and is made to be a ROM.例文帳に追加

したがって、ＦＥＴＱ１６の出力がＬレベル固定となり、最終的に、ＳＲＡＭセル１は、ゲートＦＥＴＱ１１の電位がＬレベルの電位となって、たすき掛けされているもう一方のゲートＦＥＴＱ１２の電位がＨレベルの電位が固定されることとなり、ＲＯＭ化される。 - 特許庁

The power conversion device is constituted, in such a manner that power is converted between three-level direct currents and three-level alternate currents by three sets of power conversion units 2U, 2V and 2W having three-level DC terminals P, C and N and a one-phase AC output terminal AC.例文帳に追加

３レベルの直流端子Ｐ、Ｃ、Ｎと１相分の交流出力端子ＡＣを有する３組の電力変換ユニット２Ｕ、２Ｖ、２Ｗによって３レベルの直流と３相交流間を電力変換するように構成する。 - 特許庁

This vehicle floor level raising material is formed by laminating a fiber assembly on mutually opposing two surfaces of a block body with the ventilating block body as a core, or the vehicle level raising structure is formed by laminating the surface skin on mutually opposing surfaces by arranging one surface of the level raising material on a car body panel.例文帳に追加

通気性を有するブロック体をコアとし、前記ブロック体の相対する２つの面に繊維集合体が積層された車両用床嵩上げ材とするか、嵩上げ材の一面を車体パネルに設置して、相対する面に表皮を積層した車両用床嵩上げ構造とする。 - 特許庁

Since the level of the digital signal corresponding to a target power level is obtained, a memory 10k has only to store one kind of a transmission power map with transmission power data by each target transmission power level and the storage capacity of data of the memory 10k can be decreased.例文帳に追加

従って、デジタル信号としては、目標送信電力レベルに対応した信号レベルが得られるため、メモリ１０ｋとしては、各目標送信電力レベル毎の送信電力データを有する送信電力マップが１種類だけ設けるだけでよく、メモリ１０ｋのデータの保持容量を少なくできる。 - 特許庁

If the number of pixels having a gray level of 86 or above included in one line is not larger than a quarter of entire pixels, pixels having a gray level of 85 or less are divided into three pixel groups of a quarter, a quarter, and the remainder from the end, as well as a pixel group having a gray level of 86 or above.例文帳に追加

１ライン中に含まれる、濃度値８６以上の画素の数が全体の１／４以下であれば、濃度値８５以下の画素を端から１／４，１／４，残り、という３グループの画素群と、濃度値８６以上の画素群とに分割する。 - 特許庁

An operation history is stored in an icon priority memory 1 in such order that an icon that a user selects and determine has a priority level 1 (latest), an icon selected and determined before it has a priority level 2 (2nd recent), and an icon selected and determined before the 2nd one has a priority level 3 (3rd recent).例文帳に追加

ユーザーが最後に選択決定したアイコンが優先度１（最新）、その前に選択決定したアイコンが優先度２（２番目に最新）、さらに、その前に選択決定したアイコンが優先度３（３番目に最新）といった順番に操作履歴がアイコン優先順位メモリ１に記憶されている。 - 特許庁

The black level correction apparatus 1 decides whether or not a level of an input signal to a DAC 60 is to be changed depending on whether or not an OB error belongs to a correction range being a rage of obtaining a correction effect when an error detector 50 changes the input signal level to the DAC 60 by one step.例文帳に追加

黒レベル補正装置１は、ＯＢ誤差が、誤差検出器５０がＤＡＣ６０の入力信号レベルを１ステップ変化させた場合に補正の効果が得られる範囲である補正範囲に属するか否かによって、ＤＡＣ６０の入力信号レベルを変化させるか否かを決定する。 - 特許庁

When a high level input signal is input to an input terminal IN, during the clock signal to be applied to a clock terminal CKm keeps high level voltage, one end and the end of the current path of the n-channel TFT 51a are conducted, and high level voltage is applied to a node n1.例文帳に追加

クロック端子ＣＫｍに印加されるクロック信号がハイレベルの電圧である間に、入力端子ＩＮにハイレベルの入力信号が入力すると、ｎチャネルＴＦＴ５１ａは電流路の一端と他端が導通し、ノードｎ１にハイレベルの電圧を印加する。 - 特許庁

A collimator 102 includes one or more of edges 104 having a changing physical property causing the effect of changing the absorption of electromagnetic energy 106 in the range from a low absorption level at the front end edge 212 to an absorption level equal to the level at the other section of the collimator blade.例文帳に追加

コリメータ・ブレード１０２が、前端エッジ２１２での低程度の吸収からコリメータ・ブレードの他の部分と同程度の吸収まで電磁エネルギ１０６の吸収を変化させる効果を奏する１又は複数の変化する物理的性質を有するエッジ１０４を形成する。 - 特許庁

When the pump 14 is operated to supply the bath water, or the like, the control means stops the second motor 15 and rotates the first motor 7 in at least one lower stage of water level than a prescribed water level detected by the level detecting means 9.例文帳に追加

制御手段は、ポンプ１４を動作させて風呂水等を供給する際に、水位検知手段９によって検知される所定水位よりも低い少なくとも１段階の水位において、第２のモータ１５を停止させるとともに第１のモータ７を回転させるように構成する。 - 特許庁

The combined connection converter includes a broadcasting voice level conversion circuit which converts level of a broadcasting voice signal inputted from a railroad rolling stock side on one side to level corresponding to a railroad rolling stock side on the other side and outputs it to the railroad rolling stock side on the other side.例文帳に追加

併結変換器は、一方の鉄道車両側から入力される放送音声信号のレベルを他方の鉄道車両側に応じたレベルに変換し、他方の鉄道車両側に出力する放送音声レベル変換回路を含む。 - 特許庁

When one water level electrode 16 detects a level not higher than a lower level (dry), the mode shifts to the water supply mode and a microcomputer 31 operates a water injection solenoid valve 18 connected to a city water pipe to supply water to a hot water tank 4 through a pipeline 19.例文帳に追加

一方の水位電極１６が下位（渇水）レベル以下を検出すると、水張りモードとなり、マイコン３１は水道管に接続する注水電磁弁１８を作動させて温水タンク４に管路１９を介して給水することとなる。 - 特許庁

Each use index relates to status information associated with one of the plurality of low-level entities, and each weighting value relates to importance of a low-level entity among the plurality of low-level entities.例文帳に追加

各使用指標は、複数の下位レベルエンティティのうちの１つに関するステータス情報に関係するものであり、また、各重み付け値は、複数の下位レベルエンティティの中における各下位レベルエンティティの重要度に関するものである。 - 特許庁

One contour region whose edge strength belongs to the highest level is set as an initial target region, and contour regions near the target region belonging to levels different from the highest level are combined with the target region in descending order of edge strength level (Step S26).例文帳に追加

そして、エッジ強度が最大のレベルに属する一の等高領域が初期の注目領域とされ、最大のレベルとは異なるレベルに属する注目領域に近接する等高領域が、エッジ強度が大きなレベルから順に注目領域に結合される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

The tank filling level is controlled between the low level and the high level using the control part for the water flow flowing in the loop and one or another side of the cut-off part for the fresh water and the cut-off part for the recycling flow is constantly opened and the remainder is closed.例文帳に追加

本発明ではタンク充填レベルを、ループ内を流れる水フローの制御部を用いて低レベルと高レベルとの間に制御し、真水入力の遮断部およびタンク上流側での再循環フローの遮断部の一方または他方が常に開であり、残りは閉である。 - 特許庁

It is possible to let an adjustment point easily agree with the palette address corresponding to an adjustment signal level by increasing/decreasing an input signal level or changing one of the palette addresses, and making the input signal level agree with the sudden change point in color on the multi-screen display.例文帳に追加

入力信号レベルを増減又は前記一つのパレットアドレスを変更し、マルチスクリーン画面の色の急変するポイントに合わすことで、調整用信号の信号レベルに対応したパレットアドレスと調整ポイントを容易に一致できる - 特許庁

At least one code is applied to an information bit of each level in a designated subset among all level sets, the information bit with respect to the level in the designated subset is coded and information bits with respect to levels in subsets that are not designated are not coded.例文帳に追加

レベルの全セットのうち指定されたサブセットにおける各レベルの情報ビットの部分に少なくとも１つの符号を適用し、指定されたサブセットにおけるレベルに対する情報ビットの部分は符号化され、指定されないサブセットにおけるレベルに対する情報ビットの部分は符号化されない。 - 特許庁

Meanwhile, when any one of drive transistors TB0 to TB2 turns ON, current is pulled to the ground node from the node N2, current flows into the node N1 from the power supply node with a current mirror circuit 101, and voltage level of the node N1 changes to high level from low level.例文帳に追加

一方、駆動トランジスタＴＢ０〜ＴＢ２のいずれか１つがオン状態になると、ノードＮ２から接地ノードに電流が引き込まれ、カレントミラー回路１０１によって電源ノードからノードＮ１に電流が供給され、ノードＮ１の電圧レベルがローレベルからハイレベルになる。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit with an output terminal to output either H level or L level, an input terminal to which the control signal is input, while outputting either level of the output terminal, forces either one side or both side of the divided gate to be on state preferentially.例文帳に追加

本発明はＨレベルか、Ｌレベルかを出力する出力端子を備える半導体集積回路において、制御信号が入力される入力端子により、前記出力端子の何れかのレベルを出力すると共に、分割されたゲートの片側か、双方かを選択的にオン状態とする。 - 特許庁

A user in the starting stage of bathing is detected based on any one of turn ON operation of a hot water filling SW or a bath automatic SW on a bath remote controller 102, detection of a set water level or a higher water level in a bathtub through a bath water level sensor 32, or detection of closure through a drain plug sensor 37.例文帳に追加

風呂リモコン１０２の湯張りＳＷもしくは風呂自動ＳＷのＯＮ操作、風呂水位センサ３２による設定水位以上の浴槽水位の検出、排水栓センサ３７による閉検出のいずれかに基づき使用者が入浴開始段階にあることを検出する。 - 特許庁

1. Tariffs may be increased by one-third if import volumes exceed the following trigger levels: (percentage of market access opportunities in domestic consumption quantities) a) Where market access opportunities are 10 percent or less, the base trigger level shall be equal to 125 percent; b) Where market access opportunities are greater than 10 percent but less than or equal to 30 percent or less, the base trigger level shall be equal to 110 percent; c) Where market access opportunities are greater than 30 percent, the base trigger level shall be equal to 105 percent. (Article 5.4)例文帳に追加

①輸入量が過去３年間の平均輸入量の一定割合を超えて増加した場合［基準発動水準］市場アクセス機会が国内消費量の10％以下の場合：125％10％超30％以下：110％30％超：105％ - 経済産業省

However, as one typical aspect of Japanese culture, the level of knowledge and technique of users of Furoshiki is directly related to the utilization level due to its high simplicity as a device. 例文帳に追加

ただし、日本文化に特有の事象であるが、道具として極めてシンプルであるため、使う者の知恵・技術水準が実用レベルと直結する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is equipped with two elevators that were manufactured by Mitsubishi Electric Corporation, and the elevator that links the platform (sub-level four) with the concourse (sub-level one) can load and transport a stretcher, but it doesn't stop at the two floors in between. 例文帳に追加

エレベーターは三菱製で、ホームへのエレベーターはストレッチャー対応で、ホーム(地下4階)とコンコース(地下1階)に停止するが、その間に中間階が2ヶ所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was not a political marriage between families, but was for a private purpose, and it did not differ greatly from thinking that a father and grandfather of a partner was at a similar level as one's own father or grandfather, and brother-in-law was at the same level as brothers. 例文帳に追加

それは家と家との政略結婚というよりは個人的であり、配偶者の父、祖父はじぶんの父、祖父にも準ずる、義理の兄弟は兄弟に準ずるという範囲で理解していれば大きくは違わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A level detection circuit 7 detects the level of at least one of the audio signals S1 inputted to the main amplifier 4 and an audio signal Vout amplified by the main amplifier 4.例文帳に追加

レベル検出回路７は、メインアンプ４へ入力されるオーディオ信号Ｓ１またはメインアンプ４により増幅されたオーディオ信号Ｖｏｕｔの少なくとも一方のレベルを検出する。 - 特許庁

Then, the microcomputer 31 detects the level difference between the torque signals 1 and 2 and judges that the layer short-circuiting of at least one torque detection coil has occurred when the level difference exceeds a threshold value.例文帳に追加

そして、マイコン３１はトルク信号１および２のレベル差を検出し、そのレベル差がしきい値を超えた場合は、少なくとも一方のトルク検出コイルのレアショートなどが発生したと判定する。 - 特許庁

Clock signals SCK1 and SCK2 of low voltage are transmitted, a flip-flop Fn is provided at immediately after a level shifter LSn, and only one part of level shifters are operated.例文帳に追加

低電圧のクロック信号ＳＣＫ_1 、ＳＣＫ_2 が伝送され、レベルシフタＬＳ_n の直後にフリップフロップＦ_n が設けられ、一部のレベルシフタのみが動作する。 - 特許庁

The composition for the oral ingestion comprises at least one kind of rubrofusarin glycoside in an amount effective for increasing the glutathione level in vivo so as to increase the glutathione level in the biocells.例文帳に追加

ルブロフサリン配糖体の少なくとも一種を生体内グルタチオン濃度を増加させる有効量で含有する、生体細胞内グルタチオン濃度を増加させるための経口組成物。 - 特許庁

To obtain output having a sufficient level by preventing amplitude drop in both Hi and Lo levels when composing a level shifter in a negative direction by using a bootstrap inverter in a one-channel configuration.例文帳に追加

片チャネル構成のブートストラップ方式インバータを用いて負方向レベルシフタを構成する場合に、Ｈｉレベル、Ｌｏレベルともに振幅落ちを防ぎ、十分なレベルの出力を得る。 - 特許庁

To provide a font memory storing font data corresponding to the every resolution level of an output device for one kind of font and outputting the font data according to the resolution level.例文帳に追加

一種のフォントに対して出力デバイスの解像度レベル毎に対応したフォントデータを記憶し、その解像度レベルに応じたフォントデータの出力を可能としたフォントメモリを提供することを目的とする。 - 特許庁

The agent for lowering the blood acetaldehyde level, and the food and drink for lowering the blood acetaldehyde level contain one or more kinds selected from the group consisting of 22-36C higher aliphatic alcohols as active ingredients.例文帳に追加

炭素数２２〜３６の高級脂肪族アルコールよりなる群から選択される１種又は２種以上を有効成分として含有させ、血中アセトアルデヒド低減剤及び血中アセトアルデヒド低減用飲食品とする。 - 特許庁

The prescribed value C1 is set within a range from 2.0 to 12. 2% in the ratio of the average luminance level within one frame to the maximum luminance level of the input video signal.例文帳に追加

そして所定の値Ｃ１は、入力映像信号の最大輝度レベルに対する１フレーム内の平均輝度レベルの割合が２．０％から１２．２％の範囲内に設定されている。 - 特許庁

At least one pixel in the pixel array is light-shielded, the output signal in the pixel is used as dark level output, and its level is pushed up.例文帳に追加

画素配列における少なくとも１つの画素を遮光して当該画素での出力信号が暗レベル出力として用いられ、かつ、そのレベルが押し上げられている。 - 特許庁

The mask signal generator circuit 104 outputs a mask signal Cmask of the H level for the next one cycle when the signal INTCOM is outputted at the H level.例文帳に追加

マスク信号発生回路１０４は、信号ＩＮＴＣＯＭがＨレベルで出力されると、次の１サイクルについてマスク信号ＣｍａｓｋをＨレベルで出力する。 - 特許庁

The prescribed value C3 is set within a range from 68.2 to 90. 0% in the ratio of the average luminance level within one frame to the maximum luminance level of the input video signal.例文帳に追加

そして所定の値Ｃ３は、入力映像信号の最大輝度レベルに対する１フレーム内の平均輝度レベルの割合が６８．２％から９０．０％の範囲内に設定されている。 - 特許庁