「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase difference between a semi-transmitting part 12 and a transmitting part 11 in a photomask 1 is set so as to inhibit interference between exposure light that passes through the semi-transmitting part 12 and exposure light that passes through the transmitting part 11.例文帳に追加

フォトマスク１における半透過部１２は、該半透過部１２を透過する露光光と透過部１１を透過する露光光との間に発生する干渉を抑制するように、透過部１１に対する位相差が設定されている。 - 特許庁

A voltage detection circuit unit 4 detects a voltage between both ends of the light source 2, and it is determined that the light emitting diodes 1 which are illuminating are short-circuited if the difference between voltages detected at predetermined sampling time is a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

光源２の両端間の電圧を電圧検出回路部４で検出し、所定のサンプル時間での検出電圧の差が所定の閾値以上である場合に、点灯中の発光ダイオード１に短絡が発生したと判断する。 - 特許庁

At the same time, the interference intensity is transmitted to an exposure light source 1 in order to regulate the exposure, and the phase variation is transmitted to a phase modulation controller 5 in order to vary the optical phase difference between two light beams by driving a phase modulation element 4.例文帳に追加

同時に、干渉強度を露光光源１に伝えて露光量を調整し、位相変化量を位相変調制御装置５に伝え位相変調素子４を駆動して２光束間の光位相差を変化させる。 - 特許庁

To provide a method for detecting an interference-type optical information signal capable of easily adjusting an optical path difference between signal light and reference light, providing a high signal amplification effect, and stably maintaining the effect, and suited to the miniaturization of an optical system.例文帳に追加

信号光と参照光の光路差の調整が容易で、信号増幅効果が高く、効果を安定に持続させることができ、光学系の小型化に適した、干渉型の光情報信号の検出方法を提供する。 - 特許庁

High-frequency pulse beams f1, f2 are irradiated by switching frequency from a projector 1, and reflected light from a detected object 2 is received by a light-receiving element 3 and mixed with mixing waves f2, f1 having frequency difference corresponding to an intermediate frequency f3.例文帳に追加

投光器１から周波数を切換えて高周波パルス光ｆ１，ｆ２を照射し、探知物２からの反射光を受光素子３で受け、中間周波数ｆ３分の周波数差を持つミキシング波ｆ２，ｆ１と混合する。 - 特許庁

The LED 82(n-2) irradiates diagonal light from a position closer to the outside of the original document MS to the vicinity of the left side end part, and illuminates the shadow of the left side end part level difference of the original document MS on a surface of an original document presser mat 79 by the light.例文帳に追加

ＬＥＤ８２ (n-2)は、原稿ＭＳの外側寄りから左側端部近傍への斜めの光を照射して、この光により原稿押えマット７９の表面上の原稿ＭＳの左側端部段差の影を照明する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp type illumination device in which the reduction of deformation generated by a temperature difference in a pipe caused by the self-heating of a light-emitting element is enabled, and a highly-densified large-current type light-emitting element can be mounted.例文帳に追加

発光素子の自己発熱によるパイプの温度差で生じる変形を低減することを可能とし、発光素子の高密度化及び大電流タイプの発光素子を搭載することができる蛍光灯型照明装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the quantities of deviations in writing-starting timing between the light-emitting parts ch2-ch16 and the light-emitting part ch1 are separately acquired in real time, as the corrected data whose units are "phase difference correspondence time", with higher precision than before.例文帳に追加

そこで、発光部ｃｈ１に対する発光部ｃｈ２〜ｃｈ１６の書き込み開始タイミングのずれ量を、「位相差対応時間」を単位とする補正データとして、個別に従来よりも高い精度でリアルタイムに取得することができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which is a writable optical recording medium having a plurality of information recording layers and provided with a recording film in which the difference between the light transmissivity of a recording mark forming area and the light transmissivity of a blank area is small.例文帳に追加

複数の情報記録層を有する書き込み可能な光記録媒体であって、記録マーク形成領域の光透過率とブランク領域の光透過率との差が小さい記録膜を備える光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that highly accurately detects density regardless of an individual difference between density detection sensors each of which detects the density of a developed toner image by mirror reflection light and diffused reflection light and regardless of accuracy in mounting a density detection sensor.例文帳に追加

顕像化されたトナー像の濃度を正反射光と乱反射光により検出する濃度検知センサの個体差や取り付け精度によらず高精度な濃度検知を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Respective pixels P_ji include a light transmission element 22 where the transmittable light amount varies according to a potential difference between a first electrode 20 and a second electrode 24 and a memory circuit 25 for storing the potential in the first electrode 20.例文帳に追加

各画素Ｐ_ｊｉは、第１の電極２０と第２の電極２４との間の電位差に応じて透過可能な光量が変化する光透過素子２２と、第１の電極２０にある電位を記憶しておくメモリ回路２５とを有する。 - 特許庁

Outputted coupling light is spread radially, is inputted to an array waveguide group 13a with equally divided light power, and is outputted to a branching side slab waveguide 14a while making its phase different at a prescribed difference in waveguide lengths.例文帳に追加

出力された合波光は、放射状に広がりアレイ導波路群１３ａに等分された光パワーで入力され、所定の導波路長差で位相を異にして分波側スラブ導波路１４ａに出力される。 - 特許庁

To provide a nonlinear optical element which considerably reduces a component of unnecessary signal light superposed on converted light to be able to minimize crosstalk regardless of the increase of output when performing wavelength conversion in cascade difference frequency generation.例文帳に追加

カスケード型差周波発生において波長変換を行う際、変換光に重畳される余分な信号光の成分を大幅に低減し、出力が増大してもクロストークが最小限に抑制できる非線形光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a difference absorption lider device capable of measuring the concentration of gas becoming a measuring target with higher precision by classifying the scattered light from fine particles such as an aerosol and the scattered light from a desired hard target.例文帳に追加

エアロゾル等の微粒子からの散乱光と、所望のハードターゲットからの散乱光とを分別し、より高い精度で計測対象となる気体の濃度を計測することを可能にする差分吸収ライダ装置を提供する。 - 特許庁

This photomask is configured which is provided with at least one row of an intermediate layer for giving transmittance change less than a transmittance difference between the light transmitting part and the shading part to the boundary between the light transmitting part and the shading part with a width equal to or less than resolution limit.例文帳に追加

透光部と遮光部の境界に、該透光部と該遮光部との透過率差より少ない透過率変化を与える中間層を解像限界以下の幅で、少なくとも１列設けたフォトマスクを構成する。 - 特許庁

For that, a potential difference V_m (=V_m1+V_m2+V_m3) between the wall charge 52 and a part positioned in a light-off emission zone 20b of the common electrode 28c gets smaller, so that leak discharge inside the light-off emission zone 20b gets hard to occur.例文帳に追加

そのため、壁電荷５２と共通電極２８ｃの消灯発光区画２０ｂ内に位置する部分との間の電位差Ｖ_m(＝Ｖ_m1＋Ｖ_m2＋Ｖ_m3)が小さくなるので、その消灯発光区画２０ｂ内の漏れ放電が発生し難くなる。 - 特許庁

Thus, the width of the mode selector 4a is not limited, and a difference between the width (corresponding to the width of the mode selector 4a) of a laser light reflecting end 4f side and the width (corresponding to the maximum width of the flare 4b) of a laser light exit end 4e side can be reduced.例文帳に追加

このため、モード選択部４ａの幅は制限されず、導波路４のレーザ光反射端４ｆ側の幅（モード選択部４ａの幅）とレーザ光出射端４ｅ側の幅（フレア部４ｂの最大幅）との差を緩和できる。 - 特許庁

An EEPROM 25 stores in advance a sensitivity deteriorated value denoting a difference between an actual light receiving amount and a light receiving amount substantially to be received, which is caused by the deterioration in the sensitivity depending on the aperture and the accuracy error of the aperture by each aperture in use.例文帳に追加

絞り依存感度低下や絞りの精度誤差に起因して生じる、実際の受光量と本来受光すべき受光量との差分を示す感度低下値を、予め使用絞りごとにＥＥＰＲＯＭ２５に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a method for forming a light shielding film for preventing a defect, such as a step cut due to a level difference of the film deposited atop the same by improving the end surface shape of the light shielding film, and a method for manufacturing an electrooptical device using the same.例文帳に追加

遮光膜端面形状を改善し、その上面に成膜される膜の段差による段切れ等の欠陥を防止する遮光膜の形成方法、及び、それを用いた電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To compensate a difference in quantity between stimulated phosphorescent light on the front side of a stimulable phosphor sheet and that on the rear side with a simple constitution when photoelectrically detecting stimulated phosphorescent light from front and rear sides of the stimulable phosphor sheet by a photomultiplier to obtain a picture signal.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートの表裏から光電子増倍管により輝尽発光光を光電的に検出して画像信号を得る際に、シート表裏の輝尽発光光の光量差を簡易な構成により補償する。 - 特許庁

The difference frequency generating device 6 has an incidence end surface 21, a light-exiting end surface 22 facing the incidence surface 21, and the optical waveguide 7 which is positioned between the incidence end surface 21 and light-exiting end surface 22 and extends along a specific crystal azimuth.例文帳に追加

差周波発生装置６は、入射端面２１及びこの入射端面２１に対向した出射端面２２、入射端面２１と出射端面２２間に位置し、特定の結晶方位に沿った光導波路７とを有する。 - 特許庁

To provide an illumination optical system for enabling bright phase difference observation and dark field observation by obtaining annular illumination without losing light intensity from a light source, and to provide an illumination optical system for an exposure device and a microscope lighting system using it.例文帳に追加

光源からの光量を損失することなく輪帯照明を得られ、明るい位相差観察や暗視野観察が可能な照明光学系、露光装置用の照明光学系とそれを用いた顕微鏡照明装置。 - 特許庁

The ratio of the refractive index of the translucent resin to the light diffusing particulate, is preferably in the range of 1:(0.7 to 1), and the difference of the refractive index between the translucent resin and the light diffusing particulate, is preferably in the range of 0 to 0.2.例文帳に追加

透光性樹脂と光拡散性微粒子との屈折率比としては、前者：後者＝１：０．７〜１の範囲が好適であり、透光性樹脂と光拡散性微粒子との屈折率差としては、０〜０．２の範囲が好適である。 - 特許庁

To provide an evaluation method taking the place of H/C (an atomic ratio of hydrogen to carbon) because H/C is considered to be insufficient as an index estimating an amt. of soot from light oil from an aspect of accuracy when the difference of the amt. of PM (particulate matter) between light oils becomes small.例文帳に追加

軽油間でのＰＭ量の差が小さくなった場合、Ｈ／Ｃは軽油から煤量を予測する指標として、精度的に不十分と考えられ、Ｈ／Ｃに代わる評価法を提案することを課題とする。 - 特許庁

The part 114 operates information on at least either the brightness or color of a primitive surface constituting the simple object on the basis of the angular difference between the visual line vector of a virtual camera and a light vector from a light source.例文帳に追加

簡易光源処理演算部１１４は、仮想カメラの視線ベクトルと光源からの光線ベクトルの角度差に基づいて、簡易オブジェクトを構成するプリミティブ面の明るさ及び色の少なくとも一方に関する情報を演算する。 - 特許庁

To eliminate the need for a high-speed drive means for correcting an optical path length difference between signal light and reference light which is caused due to surface wobbling when a signal is reproduced from an optical recording medium by homodyne detection.例文帳に追加

光記録媒体についてホモダイン検波による信号再生を行う場合において、面ブレ等に起因して生じる信号光と参照光の光路長差を補正するための高速な駆動手段が不要となるようにする。 - 特許庁

Two femtosecond lasers which are capable of tuning a mode-locking frequency while keeping a mode-locking frequency difference constant and are under stabilization control are used as pumping light for generating terahertz pulses and probe light for terahertz detection respectively.例文帳に追加

モード同期周波数差を一定値に保ちながらモード同期周波数のチューニングが可能な安定化制御された２台のフェムト秒レーザーを、テラヘルツ・パルス発生用ポンプ光とテラヘルツ検出用プローブ光の各々に用いる。 - 特許庁

This reduces the difference between the displacement of the first light at the focusing position for the shift amount of the same object lens and the displacement of the second light at the focusing position, to enable reduction in the generation amount of the shift of a spot position Δx.例文帳に追加

これにより、同じ対物レンズのシフト量に対する第１の光の合焦位置の変位量と第２の光の合焦位置の変位量との差を小とすることができ、結果、スポット位置ずれΔｘの発生量を抑制できる。 - 特許庁

The focus detecting pixel has a photoelectric conversion region for generating signal charges corresponding to the quantity of incident light at a position on a light reception surface corresponding to a first range of the pupil, the first range being used to generate the phase difference information.例文帳に追加

焦点検出画素は、瞳のうち位相差情報の生成に用いる第１範囲に対応する受光面上の位置に、入射光の光量に応じて信号電荷を生成する光電変換領域を備える。 - 特許庁

Thereby difference with intensity of sunlight can be enlarged enough, allowing reflection stronger than daytime sunlight in light intensity to be generated from the trolley wire sliding surface without using any light source which generates strong laser beam.例文帳に追加

これによって、太陽光の強度との差を十分に大きくすることができ、強いレーザ光を発生する光源を用いなくても昼間の太陽光の光強度より強い反射光をトロリ線摺動面から発生させるようにした。 - 特許庁

An evaluation value is computed based on a difference between the photoreception intensity of the Raman scattered light under the first condition and the photoreception intensity of the Raman scattered light under the second condition, and an orientation condition of the crystal is evaluated based thereon.例文帳に追加

そして、第１の状態におけるラマン散乱光の受光強度と、第２の状態におけるラマン散乱光の受光強度との差分に基づいて、評価値を演算して求め、結晶の配向状態を評価する。 - 特許庁

To provide an image reader which can prevent the degradation in color reproducibility by a difference in the transmission wavelength characteristics of red light of a negative film and a positive film without selectively switching and using light controllable filters to be respectively exclusively used for both of the filters.例文帳に追加

ネガフィルムとポジフィルムそれぞれ専用の調光フィルタを選択的に切り替えて使用することなく、両フィルムの赤色光の透過波長特性の差異による色再現性の低下を防止できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the signal voltage and reference voltage have a small relative difference, the light emission quantity of the light emitting element becomes small and absolute levels of the signal current and reference current are set large enough to enable sampling.例文帳に追加

信号電圧及び基準電圧は両者の相対的な差分が小さい時発光素子の発光量が少なくなる一方、信号電流及び基準電流の絶対的なレベルはサンプリングを可能とする様に大きく設定されている。 - 特許庁

A microcomputer 20 calculates a smoke density from the output difference between the output of the first light receiving element 2 amplified in the amplification circuit 4 and the output of the second light receiving element 3 amplified in the amplification circuit 4.例文帳に追加

マイコン２０において、第１受光素子２の出力を増幅回路４で増幅してなる出力と、第２受光素子３の出力を増幅回路４で増幅してなる出力との出力差に基づいて、煙の濃度を算出する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a composite image, based on the light volume difference between a plurality of images, in the light volume correcting method which obtains high solution images by obtaining one composite image from a plurality of images produced using image shifting.例文帳に追加

イメージシフトにより生成した複数の画像から１つの合成画像を得ることで高解像度な画像を得る光量差補正方法において、その複数の画像間の光量差に基づく合成画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the colloidal particles and the refractive index of the filler is set at ≤0.05 in a visible light region, and at ≥0.1 in an infrared ray region, and it transmits visible light and reflects infrared rays.例文帳に追加

コロイド粒子の屈折率と充填材の屈折率との差が、可視光領域にて０．０５以下であり、赤外線領域にて０．１以上となるように設定され、可視光を透過するとともに、赤外線を反射する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a deterioration in a light emitting element caused by a difference in the temperature characteristics between an interlayer insulating film and an anode in a light emitting device having the anode, an organic compound layer, and a cathode.例文帳に追加

陽極、有機化合物層及び陰極からなる発光素子を有する発光装置において、層間絶縁膜と陽極との温度特性の違いにより生じる発光素子の劣化を防ぐ手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

The wafer is irradiated separately with an (s) polarization component and a (p) polarization component at an illuminating angle close to the Brewster angle of silicon or a resist, and an image difference between the reflected light of the (s) polarization component and the reflected light of the (p) polarization component is obtained.例文帳に追加

シリコンまたはレジストのブリュースター角に近い照射角でｓ偏光成分およびｐ偏光成分を別々にウエハに照射し、ｓ偏光成分の反射光とｐ偏光成分の反射光との間の画像差を得る。 - 特許庁

The picture printing layer is formed of moving pictures 4b1, 4b2, 4b3, 4b4 and 4b5 of plural frames where operations continue and the light emitting bodies which continuously emit light in terms of time difference are arranged below the continuous moving pictures 4b1, 4b2, 4b3, 4b4 and 4b5.例文帳に追加

画像印刷層は、動作が連続する複数コマの動画４ｂ_1、４ｂ_2、４ｂ_3、４ｂ_4、４ｂ_5からなり、その連続する動画４ｂ_1、４ｂ_2、４ｂ_3、４ｂ_4、４ｂ_5の下側にそれぞれ時間差的に連続発光する発光体が配列されている。 - 特許庁

At the same time, the interference intensity is transmitted to an exposure light source 1 in order to regulate the exposure and the phase variation is transmitted to a phase modulation controller 10 in order to vary the optical phase difference between two light beams by driving a phase modulation element 9.例文帳に追加

同時に、干渉強度を露光光源１に伝えて露光量を調整し、位相変化量を位相変調制御装置１０に伝え位相変調素子９を駆動して２光束間の光位相差を変化させる。 - 特許庁

Since the divergent light from the light source 5 is diffused by the diffusion plate 21 and the diffusion plate 21 is rotated in the prescribed cycle by the motor 23, the brightness difference of the speckle pattern of a laser beam received by the photoreceptor 9 is reduced.例文帳に追加

これにより、光源５からの発散光が光拡散板２１にて拡散され、且つ、モータ２３により所定の周期で移動するため、受光器９にて受光するレーザ光のスペックルパターンの明暗の差が小さくなる。 - 特許庁

The fluorescence of a specific wavelength region from the fluorescent light emitting layer of the identification mark has a circular polarization characteristic and authentication decision can be performed by measuring the difference in the intensity between the right-handed and left-handed circularly polarized light beams or a g value.例文帳に追加

該識別マークの蛍光発光層からの特定波長領域の蛍光は円偏光性を有しており、左右円偏光の強度の差、またはｇ値を測定することによって真偽判定をおこなうことができる。 - 特許庁

The visual recognition of the difference in the tint of the transmitting light is difficult in the region of W and region of ND-W transmitting the white light, and therefore, the change and variation in the tint of the projected image can be suppressed.例文帳に追加

白色光を透過させるＷの領域とＮＤ−Ｗの領域とでは透過する光の色合いの違いを視認することは困難であるので、投影画像の色合いの変化及びばらつきを抑制することが可能となる。 - 特許庁

A focus error signal which is a difference signal between the sum of amounts of reflective light detected by photo-detection elements A, C and the sum of amounts of reflective light detected by photo-detection elements B, D in a tetrameric photo-detector, is measured.例文帳に追加

４分割の光検出器における光検出素子Ａ、Ｃで検出されている反射光量の和と、光検出素子Ｂ、Ｄで検出されている反射光量の和と、の差分信号であるフォーカスエラー信号を測定する。 - 特許庁

The light irradiated the surface to be inspected of the laminate substrate and reflected therefrom is captured, and in a photography image which is thus obtained, a difference in the light and shade of the contrast for the background is distinguished, thus deciding the existence of a void defect.例文帳に追加

貼り合わせ基板の被検査面に照射した光の該被検査面からの反射光を捕捉し、得られた撮影像において、バックグラウンドに対するコントラストの濃淡の違いを識別することにより、ボイド欠陥の有無を判定する - 特許庁