「loading plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This sheet-like material guiding means 36 advances onto an upper side of the front plate 11 and an upward side of the loading device in the second condition.例文帳に追加

シート状物案内手段３６は、第２の状態のときに前当て１１の上側で、かつ積載装置の上方側に進出する。 - 特許庁

In the vicinity of the roller 10, a slide plate 11 with which, in the excessive loading, the front face of the inner divided boom 1b (1c) is brought into contact is provided.例文帳に追加

このローラ１０の近傍に、過荷重時に内側の分割ブーム１ｂ（１ｃ）の前面が接触するスライドプレート１１を設ける。 - 特許庁

The deformable member 41 retreats vertically downward to the position where it does not abut on the paper loading plate 21 by acting the drive force thereon.例文帳に追加

また、変形部材４１は、駆動力が作用することで用紙積載板２１に鉛直下方に当接しない位置に退避する。 - 特許庁

When loading a disk on the mounting plate in a disk drive, the ends 63 of a number of pawls 42 move up and down and move radially.例文帳に追加

ディスクがディスク載置部に載置される際には、複数の爪部材４２の先端部６３が上下動するとともに径方向に移動する。 - 特許庁

After the pressing time t2 is elapsed, the control unit controls so that the sheet on the sheet loading plate 110 is separated from the sheet feed roller 9.例文帳に追加

更に、圧接時間ｔ２の経過後に、シート積載板１１０上のシートとシート給送ローラ９とを離間させるように制御する。 - 特許庁

At this time, a roller 7b presses one end of an arm 6 in the loading direction, and the other end of the arm 6 is moved away from a plate 8a.例文帳に追加

このとき、ローラ７ｂがアーム６の一方の端部をローディング方向に押圧し、アーム６の他方の端部がプレート８ａから離れる。 - 特許庁

A crystal vibrating plate 2 is loaded on the planar loading pieces 111 and 121 of the base and conductively joined by a conductive joining material S.例文帳に追加

ベースの平板状搭載片１１１，１２１上に水晶振動板２を搭載し、導電性接合材Ｓで導電接合する。 - 特許庁

The screw 42 fixedly supports the deformable member 41 at the lower limit position, and is positioned not to be brought into contact with the paper loading plate 21 vertically downward.例文帳に追加

ビス４２は、変形部材４１を下限位置で固定支持し、用紙積載板２１に鉛直下方向に当接しない位置にある。 - 特許庁

A pick swing cam plate 138 for controlling the driving of the pick arm 130 and the loading arm 256 is provided slidably by a driving mechanism.例文帳に追加

ピックアーム１３０及びローディングアーム２５６の駆動を制御するピックスイングカムプレート１３８を、駆動機構によりスライド移動可能に設ける。 - 特許庁

To simplify without using a plate guide in removing and loading fuel assemblies by maintaining control rods upright state in the core.例文帳に追加

制御棒を炉心内で直立状態に保ち、燃料集合体の取外し、装荷時にブレードガイドの使用することなく簡素化を図る。 - 特許庁

A judging means 27 is provided judging whether or not to load product plates M of a different type onto this plate loading body B.例文帳に追加

この板材積載体Ｂの上に別の種類の製品板材Ｍを積載することの可否を判断する判断手段２７を設ける。 - 特許庁

Since the baffle plate 25 is rotated clockwise, the arm 25b is fitted into the memory card slot 15 to prohibit the loading of the memory card 14.例文帳に追加

邪魔板２５は時計方向に回転するから、アーム２５ｂがメモリカード用スロット１５内に入り込み、メモリカード１４の装填を禁止する。 - 特許庁

(ii) When using a loading plate, to use the one with a sufficient length, width and strength, and fix it securely with appropriate incline. 例文帳に追加

二　道板を使用するときは、十分な長さ、幅及び強度を有する道板を用い、適当なこう配で確実に取り付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a press plate supply device for supplying press plates to an image recording device while loading cassettes with the press plates during supplying the press plates.例文帳に追加

画像記録装置に刷版を供給する刷版供給装置において、刷版供給中にカセットへの刷版の装填を行う。 - 特許庁

According to moving of the plate 25, moving of the disk by loading mechanism 26 and the clamp of the disk by the part 3 are switched.例文帳に追加

ローディングプレート25の移動に応じて、ローディング機構26によるディスクの移動、およびディスク装填部３でのディスクのクランプを切り換える。 - 特許庁

The fixing member 7L is formed of the metallic plate 71 at an angle slightly smaller than the right angle to the sole shape loading stage 5L.例文帳に追加

固定部材７Ｌは金属板７１が靴底形状載置台５Ｌに対して直角よりやや小さな角度に形成されている。 - 特許庁

A sheet P loaded on a loading plate 22a provided in a paper feed cassette 22 is fed from the uppermost part by a rotating paper feed roller 25.例文帳に追加

給紙カセット２２内に設けられた載置板２２ａに載置されるシートＰは、最上部より回転する給紙ローラ２５にて給紙される。 - 特許庁

A plate spring 44 having a stuck strain gage is mounted on the laterally sliding surface plate 22, and a load pedestal 48 for loading a heavy weight 50 through a linear motion bearing 46 is supported vertically slidably on the plate spring 44.例文帳に追加

横スライド定盤２２には、ストレインゲージの貼り付けられた板ばね４４が取付られており、板ばね４４には、リニアモーションベアリング４６を介して重鎮５０を搭載する荷重台座４８が上下にスライド自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a conveying carriage allowing easy loading and unloading of plate materials and capable of sufficiently enhancing perpendicularity of the plate materials for stabilizing a conveyance state in regard to a carriage carrying and conveying the plate materials in a perpendicular state.例文帳に追加

板材を垂直状態で積載して搬送する台車において、板材の積込み・積み卸しを容易に行うことができ、しかも、板材の垂直度を充分に高くして搬送状態を安定にできる搬送台車を提供する。 - 特許庁

This disk cartridge 1 is constructed in such a manner that a pair of loading recesses 11a and 11b are provided in the left and right side end parts of the insertion side of the disk cartridge 1, and one loading recess 11b is hidden by a closed shutter plate 7.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１の挿入側の左右側端部に一対のローディング凹部１１ａ，１１ｂを備え、一方のローディング凹部１１ｂが閉止状態のシャッター板７で隠蔽されるようにしたディスクカートリッジ。 - 特許庁

The main document loading table 41 is formed generally in a box shape in which the side face thereof corresponding to the rear side thereof in the document conveying direction to store the flat plate-like portion of the auxiliary document loading stand 42 therein.例文帳に追加

主原稿載置台４１は、その内部に補助原稿載置台４２の平板状部分を収容すべく、原稿搬送方向の後側に対応する側面が開放された略箱状に形成されている。 - 特許庁

A metallic bar of a sheet loading means is turnably attached to both ends or is attached by fixing a metallic plate in a central part without fastening both ends to suppress precision and deformation of the sheet loading means.例文帳に追加

シート積載手段の、金属棒を両端に回動可能に取り付けるまたは、金属板を中央部で固定し両端は留めないようにして取り付けることにより、シート積載手段の精度や、変形を抑える。 - 特許庁

To provide a hoisting accessory for carrying a flat plate material, capable of loading a flat plate material to be carried, onto a predetermined position of a C-shaped claw member without human power and tiering the flat plate material on a flat plate material placed in advance when the flat plate material as the matter to be carried is unloaded.例文帳に追加

本発明は、人力を必要とすることなく被運搬物の平板状物をＣ形のクロウの所定位置に積載することができるとともに、被運搬物の平板状物を降ろす場合に前に置いた被運搬物の平板の上に段積することができる平板状物運搬用吊具を提供すること。 - 特許庁

Thus, the protruding member 26 is fitted into the fitting hole 28 while mounting the loading plate 14 on the mount surface 24 of the top plate 18, thereby accurately positioning the plate 14 at the center position of the mount face 24 and also restraining movement of the plate 14 on the top plate 18 in a plane direction.例文帳に追加

これにより、積載板１４を天板１８の取付面２４上に載置しつつ、凸部材２６を嵌挿穴２８内へ嵌挿することにより、積載板１４が取付面２４における中央位置へ精度良く位置決めされ、かつ積載板１４の天板１８上での面方向に沿った移動が拘束される。 - 特許庁

This paper feeding cassette 40 is provided with a cassette case 41 storing a recording medium, a loading plate 50 which is rotatably provided in the vertical direction in the cassette case 41 using one end part as fulcrum and on which paper sheet P is loaded, and a spring 46 energizing the loading plate 50 in the upward direction.例文帳に追加

給紙カセット４０は、記録媒体を収容するカセットケース４１と、カセットケース４１内に一端部を支点として上下方向に回転自在に設けられ用紙Ｐが載置される積載板５０と、積載板５０を上方向に付勢するスプリング４６と、を備える。 - 特許庁

The paper feeder 140 is characterized by having a paper loading plate 144 placing the paper bundle of layering a plurality of paper, and the control device 147 generating dislocation parallel to a paper surface between the respective paper of the paper bundle by lifting one end of the paper loading plate.例文帳に追加

また、給紙装置１４０は、複数枚の用紙を積層した用紙束が載置される用紙積載板１４４と、該用紙積載板の一端を昇降し、前記用紙束の各用紙間に、用紙の面と平行なずれを生じさせる捌き装置１４７を有することを特徴としている。 - 特許庁

A carrier 5 for carrying the commodity C is provided on the saddle 3 movably from side to side, and a loading plate 8 on which the commodity C are loaded, a stopper 10 to be engaged with the end face of the commodity C on the table side and a shifter 7 for transferring the commodity C from the loading plate 8 to the pallet 14 are arranged on the carrier 5.例文帳に追加

サドル３に物品Ｃを搬送するキャリヤー５を左右方向へ移動可能に設け、キャリヤー５に物品Ｃを載せる積載板８と、物品Ｃのテーブル側端面に係合するストッパー１０と、物品Ｃを積載板８からパレット１４に移載するシフター７とを配設する。 - 特許庁

The copying machine 1 is configured so that, even when the loading plate 60 is located at either of the initial position and a feeding position, an engaged portion 75 formed on the loading plate 60 and an engaging portion 74 formed on the other end side of the lifting member 79 maintain the engagement state.例文帳に追加

コピー機１は、載置板６０が初期位置と給送位置との間のいずれの位置にある状態においても、載置板６０に形成された被係合部７５と昇降部材７９の他端側に形成された係合部７４とが係合状態を維持するよう構成される。 - 特許庁

A laterally broad plate 5 projected from lateral handle levers 3, 4 to the side of the duster-loading space A, the part 7 of the duster to contact with the back of the duster loader is allowed to come into contact with the plate 5 and loading bands 8, 8 are bridged to the handle levers 3, 4 to fix the duster 6.例文帳に追加

左右のハンドル杆３,４からダスター搭載スペースＡ側へ突出する左右広幅の板状体５を設け、ダスター６の背負部７を板状体５に当接し、ダスター６背負バンド８をハンドル杆３,４に掛け渡して固定する走行台車９の構成とする。 - 特許庁

The plate-like article accommodation case 1 for accommodating and conveying an optical film P is equipped with a plate-like cassette 10 having a loading face for loading the optical film P, and a guiding projection 11 which is formed on the cassette 10 for guiding four corners of the optical film P.例文帳に追加

光学フィルムＰを収容して運搬するための板状物品収容ケース１であって、光学フィルムＰを載置する載置面を有する板状のカセット１０と、このカセット１０に設けられ、光学フィルムＰの四隅を案内する案内用突起１１とを備えている。 - 特許庁

Basic parts of partition plates 8 opposing mutually through the rear wall plate 3 and a joint material loading part 7 are attached to the side wall plate 4 of the device main body 1 like a cantilever beam to use a section between the partition plate 8 and the bottom plate 2 as a discharge port 9 whose width coincides with a width of a main body of a trowel for joint.例文帳に追加

該用具主体１の前記側壁板４に前記後壁板３と目地材載置部７を介して相対する仕切り板８の基部を片持ち梁状にして取付け、該仕切り板８と前記底板２との間を目地用鏝の本体幅とほぼ一致する排出口９とする。 - 特許庁

To provide a mask-loading apparatus which can optimally load a mask on a panel by preventing the interference between a panel support and an elastic plate or the like.例文帳に追加

パネルの支持具と、弾性板等との干渉を防止して、マスクとパネルとを好適に装着するマスク装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging shape capable of preventing a lithographic printing plate from shifting during transporting and loading/unloading, and effectively preventing quality failure from occurring.例文帳に追加

輸送中や荷役時に平版印刷版がずれることを防止でき、品質故障を効果的に防止できる包装形態を提供する。 - 特許庁

The manufacturing device 10 has a control means to lower the loading block 22 according to the movement of the supporting plate 24 detected by a distance sensor 26.例文帳に追加

製造装置１０は、距離センサ２６で検知した支持プレート２４の移動量に応じて載置台２２を下降させる制御手段を有する。 - 特許庁

A movable plate 4 is pressed out by the pressing force P to the loading space 1 of the sheet pieces S to take out the predetermined number of sheet pieces S1.例文帳に追加

そしてシート片Ｓの載置台１に対する押し出し力Ｐにより可動板４を押し出して所定枚数のシート片Ｓ１を取り出す。 - 特許庁

Thus, the upper end of a spring value 25b receives a loading by a top plate UP of the container D_1 to open the rotary spray nozzle 25a.例文帳に追加

これにより、スプリングバルブ２５ｂの上端が空ドラム容器Ｄ1の天板ＵＰから加重を受けて回転スプレーノズル２５ａを開状態とする。 - 特許庁

To provide a loading device that accurately carries out centering in a recording plate or a film, used with an image recording scanner and achieves partial automation.例文帳に追加

画像記録スキャナと共に使用する記録版又はフィルムのセンタリングを正確に行い、一部自動化を可能にする装填デバイスを提供する。 - 特許庁

The conveyance pallet has projecting parts 32 protruding from right and left end parts of a body part 31 and capable of loading a steel plate SP, etc., on its top face.例文帳に追加

搬送パレットは、上面に鋼板ＳＰ等を搭載可能でありボディ部３１の左右端部から突出した突出部３２を有する。 - 特許庁

A tray loading plate 12 for placing a tray 11 is placed long in the lateral direction at a front part of the commodity display room 4 of the showcase main body 1.例文帳に追加

ショーケース本体１の商品陳列室４の前方に、トレー１１を置くためのトレー載置板１２が左右方向に長く架設されている。 - 特許庁

A driving part 24 and the loading plate 25 moving along the one side of the main body by driving of the part 24 are provided on the one side of the main body 1.例文帳に追加

本体１の一側に、駆動部24、およびこの駆動部24の駆動で本体１の一側に沿って移動するローディングプレート25を設ける。 - 特許庁

To provide a printing plate sheet by sheet supply device for saving an installation space, reducing costs and improving workability during loading printing plates.例文帳に追加

設置スペースの省スペース化、低コスト化を図ると共に、印刷版装填時の作業性が向上する印刷版枚葉供給装置を得る。 - 特許庁

To enable unmanned processing of a series of operations from releasing a wafer after being polished from a wafer bonded plate to loading the wafer into a wafer accommodating carrier.例文帳に追加

研磨完了後のウェーハを、ウェーハ貼付プレートから剥離し、ウェーハ収納用キャリアへの装填に至る一連の作業を無人化する。 - 特許庁

To prevent the generation of a spark discharge to the photosensitive surface of a photosensitive printing plate which is transported by a conveyor and is loaded on a loading section.例文帳に追加

コンベアにより搬送されて積載部上へ積載される感光性印刷版の感光面に対する火花放電の発生を防止する。 - 特許庁

A loading plate 21 is liftable in the range L1 between a fixed position 211 and a terminal position 213 on both sides of the initial position 212.例文帳に追加

積載板２１は、初期位置２１２を挟んで固定位置２１１と終端位置２１３との間の範囲Ｌ１内を昇降自在にされている。 - 特許庁

To provide a paper feeder that can continuously stabilize and facilitate paper supply on a loading plate while dispensing with a complicated operation.例文帳に追加

積載板への用紙補給を、煩雑な操作を行う必要がなく常に安定して簡便に行うことができる給紙装置を提供する。 - 特許庁