「loading plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paper feeder preventing loading displacement of paper sheets loaded on a pushing-up plate, and also preventing the paper sheets from being damaged by an upper-surface regulating part when refilling.例文帳に追加

押上げ板上に積載された用紙の積載ずれを防止できるとともに、補充時に上面規制部によって用紙にダメージが生じないようにした給紙装置を得る。 - 特許庁

The method for manufacturing the head gimbal assembly includes the step (1) of forming the suspension 14 having the slider fixing plate 328, the added plate 15 having the projected part 153, and the slider 203, the step (2) of loading the slider 203 on the suspension 14, and the step (3) of connecting the added plate 15 to the suspension 14.例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリの製造方法は、（１）スライダ固着板３２８を備えているサスペンション１４と、突起部１５３を備えている付加板１５と、スライダ２０３とを形成するステップと、（２）スライダ２０３をサスペンション１４に装着するステップと、（３）付加板１５をサスペンション１４に連結するステップとを具備する。 - 特許庁

A flow regulating plate 11 for rectifying the turbulence of suction gases that are generated when sucking the balls, and a shielding plate 12 for preventing the balls from being scattered, as needed, are provided between the ball array plate 5 and the ball storage container 9, so that the balls can be surely sucked and arrayed even over a large loading area.例文帳に追加

ボール吸着時に発生する吸引ガスの乱流を整流するための整流板１１と、必要に応じてボール飛散防止用の遮蔽板１２を、ボール配列板５とボール収容容器９との間に設け、大面積の搭載エリアであっても確実にボール吸引配列を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism of a door capable of preventing occurrence of deformation such as twist, warpage on a door plate by restraining the door plate at a predetermined open position when a door is opened while reducing material costs by thinning the door plate for a column door of a direct loading rack mounted inside a vending machine.例文帳に追加

自動販売機の庫内に搭載した直積ラックのコラム扉について、その扉板を薄肉化して材料費の低減を図りつつ、扉を開く際に扉板を所定の開放位置に制止して扉板に捩じれ，反りなどの変形発生を防止できるようにした扉のストッパ機構を提供する。 - 特許庁

Consequently, a height of the work flat plate 3 can be adjusted to a desired height, and the work flat plate 3 can be adjusted to a desired inclination angle γ for a horizontal face so that the workability of assembly work of fittings A, etc., that is performed by loading them on the work flat plate 3 can be improved.例文帳に追加

これによって、作業平板３の高さを所望の高さに調整できるとともに、該作業平板３を水平面に対して所望の傾斜角度γに調整できるため、作業平板３上に載置するようにようにして行われる建具Ａ等の組み立て作業の作業性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

In the spreader device for container loading, the side plate 3a of the inside/outside of a twist lock box 13 is extended to the rear side so as to form a plate extension part 16 and the container stopper 15 for positional aligning having a nearly U-shape notch is inserted in the plate extension part 18 and hung down and supported movably to the rear side.例文帳に追加

コンテナ荷役用のスプレッダ装置において、ツイストロックボックス１３の内外のサイドプレート１３ａを後方へ延出してプレート延長部１６を形成し、そのプレート延長部１８に略コ字形の切欠を有する位置合わせ用のコンテナストッパ１５を嵌め込んで後方へ移動可能に吊下げ支持する。 - 特許庁

In the paper sheet loading device for the printer provided with a latch plate for fixing a moving material, latch roller for connecting the latch plate, holder for fixing the latch roller and a latch mechanism composed of a spring energizing the latch roller in a fixed direction, a curved guiding part is provided on a connecting part of the latch plate and the latch roller.例文帳に追加

可動物を固定するためのラッチプレートと、ラッチプレートを連結するためのラッチローラと、ラッチローラを固定するホルダと、ラッチローラに一定の方向に力をかけるバネからなるラッチ機構を備えた印刷装置の用紙積載装置において、ラッチプレートのラッチローラとの連結部に曲線の案内部を設けた用紙積載装置とする。 - 特許庁

The floor type device includes a base, a bearer plate used for loading a navigation device, a first hinge formed on upper part of the base to rotate the bearer plate, and a second hinge used for rotating the bearer plate on a first hinge axis of the first hinge in perpendicular direction to the rotating direction of first hinge axis.例文帳に追加

据置装置は、ベース、ナビゲーション装置を装着するための支え板、ベースの上部に形成されて支え板を回転させるための第１ヒンジ、及び第１ヒンジの第１ヒンジ軸上で、第１ヒンジ軸の回転方向に対して垂直方向に支え板を回転させるための第２ヒンジを含む。 - 特許庁

To securely prevent damage to the peripheral sides of a loading plate when the uncontrollable operation of a drive source for raising the loading plate for recording paper occurs not only when a large quantity of recording paper is loaded but also a small quantity of recording paper is loaded in a sheet feeder and easily realize the sheet feeder without complicating the structure of the sheet feeder.例文帳に追加

シート供給装置において、多くの記録用紙を積載している場合だけでなく、少量の記録用紙を積載している場合であっても、その記録用紙の積載プレートを上昇させる駆動源の暴走発生時に、確実に積載プレート周辺の破損防止が図れるとともに、これを装置構成の複雑化等を招くことなく容易に実現可能にする。 - 特許庁

To provide the supporting device of a slide top plate in a desk and the like allowing the slide top plate to be taken out and put in safely and smoothly without giving any impacts on a loaded matter even in the case of loading a heavy matter and improving an assembling work property.例文帳に追加

重量物を載置した場合でも、その載置物に衝撃を与えることなく、スライド天板を、安全に、かつ円滑に出し入れすることができるとともに、組付け作業性の向上を図った机等におけるスライド天板の支持装置を提供する。 - 特許庁

A computed radiography cassette which is provided with a cassette shell 11, which doesn't transmit light, and an image plate 16 which is supported by an extrusion 7 closing the cassette shell 11 and stores a latent image is received in an image plate loading/unloading station 52 in the vertical direction.例文帳に追加

光を通さないカセットシェル１１と、このカセットシェル１１を閉止する突設部７により支持され、潜像を格納する画像プレート１６とを有するコンピュータＸ線撮影用カセットを、画像プレート着脱ステーション５２に縦方向に受け入れるようにした。 - 特許庁

The light emitting module 130 includes a transmission plate 131 including the transmission window, a case 132 loading the pedestal 134, a packing 132d with flexibility, and a pressing member to carry out pressing toward a direction where the transmission plate 131 and the case 132 are opposed.例文帳に追加

発光モジュール１３０は、透過窓を含む透過板１３１と、配置台１３４が載置される筐体部１３２と、可撓性を有するパッキン１３２ｄと、透過板１３１と筐体部１３２が対向する向きに押圧を印加する押圧部材とを有している。 - 特許庁

A guide member 84 for guiding the recording medium P placed on a loading plate 82 for manual paper feed to conveying rollers 29 (Fig.1 is referred to) without allowing it to touch the separation claw 52 is disposed on the outside (the side plate side of the paper feed tray 80) of the separation claw 52.例文帳に追加

この分離爪５２の外側（給紙トレイ８０の側板の側）には、手差し給紙用載置板８２に載置された記録媒体Ｐを分離爪５２に接触させずに搬送ローラ２９（図１参照）に向けて案内するガイド部材８４が配置されている。 - 特許庁

The bearing body 11a is arranged at the center inside a space S where the support member and the connection member face each other, and includes a base plate 12 to be in surface contact with the support member, a loading plate 14 to be in surface contact with the connection member, and a connection part for connecting both plates.例文帳に追加

支承体１１ａは、支持部材と結合部材が対向する空間Ｓ内の中央に配置され、支持部材に面接触する基本板１２と、結合部材に面接触する積載板１４と、両板を連結する連結部と、からなる。 - 特許庁

A partition plate 21 is disposed between a refuse cast box and the refuse storage box, and a refuse loading mechanism 20 is disposed for compressing the refuse input from a cast port 7 of the refuse cast box and pushing the compressed refuse from below the partition plate 21 to the rear opening side.例文帳に追加

塵芥投入箱と塵芥収容箱との間に仕切板２１を配置し、塵芥投入箱の投入口７から投入された塵芥を圧縮して仕切板２１下方から後方開口部側へ押し込む塵芥積込機構２０を配置する。 - 特許庁

Only when the tongue detecting part 358 detects the insertion of the tongue plate 330 and detects the revolution of the lock piece 276, a signal processing circuit 384 outputs a determination signal corresponding to the loading of the tongue plate 330.例文帳に追加

タングプレート３３０が挿入されたことをタング検出部３５８が検出し、更に、ロック片２７６の回動をラッチ検出部３５８が検出した場合にのみタングプレート３３０の装着に対応した判定信号が信号処理回路３８４か出力される。 - 特許庁

The light shielding plate 12 is divided into at least a first light shielding plate 20 of a roughly U-shaped cross section for covering the vicinity of the front surface in the loading direction of the cartridge main body 11 and planar second light shielding plates 21 and 22 for covering the plane part of the cartridge main body 11.例文帳に追加

遮光板１２は、少なくとも、カートリッジ本体１１の装填方向前面近傍を覆う断面略コの字形の第１遮光板２０と、カートリッジ本体１１の平面部を覆う平板状の第２遮光板２１、２２と、に分割されている。 - 特許庁

This electrophotographic recording device comprises a first guide for regulating movement of paper loaded on a paper loading plate 14 of a paper feeding part 81, and a second guide for regulating movement of paper loaded on the stacking plate 18 of a paper discharging part 82.例文帳に追加

給紙部８１の用紙積載板上１４に積載された用紙の移動を規制する第１のガイドと、該第１のガイドと連動させて移動させられ、排紙部８２のスタッキングプレート１８上に積載された用紙の移動を規制する第２のガイドとを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing a functional building plate is provided wherein a mixture A containing a cement based hydraulic material, flake, a carbonaceous material and a loading material is scattered on a plate material to form a mat, and the mat is cured by constriction in the presence of water.例文帳に追加

セメント系水硬性材料と、フレークと、炭素材と、多孔質充填材とを含有する混合物Ａを板材上に散布してマットをフォーミングし、該マットを水分存在下に圧締養生して硬化せしめる機能性建築板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A module IC is totally loaded from a test tray that is exposed to loading or unloading positions 19 or 26 by loading and unloading elevator parts 18a and 18b or a pallet 5 is transferred to a rotation position 30 when an already tested module IC is filled into the customer tray 7, and then is circulated to the upper side of the loading or unloading elevator plate 36 via a downer.例文帳に追加

これのため、ローディング及びアンローディングエレベーター部１８ａ，１８ｂによりローディング又はアンローディングポジション１９、２６に露出されたテストトレイ６からモジュールＩＣ１を全部ローディングするか、カストマトレイ７にテスト済みのモジュールＩＣが満たされると、トランスファー３１によりパレット５をローテーションポジション３０へ移送させた後、これをダウナーを介してローディング又はアンローディングエレベーター板３６の上側に循環させうるようにしたものである。 - 特許庁

First of all, support parts 44a and 44b are deflected outside so that the support parts 44a and 44b of the paper loading plate 28 are positioned in a narrow part 46, and are engaged with locking bosses 35a and 35b (Fig. 6(a)).例文帳に追加

先ず、用紙積載板２８の支持部４４ａ、４４ｂが幅狭部４６に位置するように支持部４４ａ、４４ｂを外側に撓ませ、係止ボス３５ａ、３５ｂに係合させる（図６（ａ））。 - 特許庁

For example, regardless of the loading height (number of sheets) of each paper P as clear from the comparison of the drawing (a) with drawing (b), the length of the guideline L of the paper P of the uppermost layer by each guide plate 44 becomes constant.例文帳に追加

例えば、図４（ａ）と図４（ｂ）の比較から明らかな様に各用紙Ｐの積載高さ（枚数）にかかわらず、各ガイド板４４による最上層の用紙ＰのガイドラインＬの長さが一定となる。 - 特許庁

A solar cell panel carrying device comprises a loading platform part on which a plurality of solar cell panels are placed, and a plurality of moving devices spaced apart at a distance any natural number times the distance between neighboring seams of a folded-plate roof.例文帳に追加

太陽電池パネル運搬装置は、複数の太陽電池パネルを積載する荷台部と、折板屋根の隣接するハゼの間隔の自然数倍の間隔を有する複数の移動装置と、を備える。 - 特許庁

The grip member 3 has the length for projecting the tip to the opening part 9 side of the housing barn 6 to the loading plate 2 when rotating to the opening part 9 side of the housing barn 6 from an upright state.例文帳に追加

前記把手部材３は、直立状態から前記収納庫６の開口部９側への回動時に、先端が積載板２に対して収納庫６の開口部９側に突出する長さを有する。 - 特許庁

Terminal fittings 10A, 10B are loaded to a terminal loading groove 21 installed side by side at vertical both face sides of a terminal holder 20 of a flat-plate state, and terminal fittings 10A, 10B are locked by heat- caulking.例文帳に追加

平板状の端子ホルダ２０の上下両面側に並設された端子装着溝２１に端子金具１０Ａ，１０Ｂを装着するとともに、熱かしめにより端子金具１０Ａ，１０Ｂを係止する。 - 特許庁

The downward movement of the distal end section 132a of the loading platform 130 at a housing position is regulated by a guide roller 142 which is attached to a movable side supporting member 110 through a roller attaching plate 141.例文帳に追加

可動側支持部材１１０にローラ取付板１４１を介して取り付けられたガイドローラ１４２により、格納位置における荷受台１３０の先端部１３２ａの下方移動を規制する。 - 特許庁

To provide an automatic photosensitive printing plate feeding device of simple structure improved in working efficiency by loading a bundle of photosensitive printing plates in a light chamber and possible to be downsized and manufactured at low costs.例文帳に追加

感光性印刷版の束を明室で装填可能とし作業効率を向上できる、構造が簡素で小型化可能で廉価に製造可能な感光性印刷版の自動供給装置を提供する。 - 特許庁

A loading plate 12 to load a heated object on is provided at a lower part of a heating chamber 10, slanted wall-face areas 13, 14 are formed on a right and left walls, and radiating means 13a, 14a are arranged nearly at the center.例文帳に追加

加熱室１０の下方に被加熱物を載置する載置板１２、左右の壁面に傾斜壁面領域１３、１４を形成し略中央に放射手段１３ａ、１４ａを配する。 - 特許庁

This loading device is constructed in such a manner that when an MD 11 is conveyed to a part little before the conveying completion position of a horizontal direction, a cam plate 5 is abutted on a stopper provided in a main body, and regulated for its movement in an unloading direction.例文帳に追加

ＭＤ１１が水平方向の搬送完了位置の少し手前まで搬送されると、カムプレート５は本体に設けられたストッパに当接し、アンローディング方向への移動が規制される。 - 特許庁

A power meter 28 that is the loading device, and a step-up gear 32 having an input shaft 20a, that is connected to a drive shaft 28a of the power meter 28 through a joint 30, are fitted to the slide surface plate 26.例文帳に追加

スライド定盤２６には負荷装置である動力計２８と、動力計２８の駆動軸２８ａに継手３０を介して連結された入力軸２０ａを有する増速機３２とが取着される。 - 特許庁

A guide surface 84a for guiding the recording medium P placed on the loading plate 82 for manual paper feed toward the pair of conveying rollers 29 while the recording medium P directly touches the guide surface, is formed on the upper surface of the guide member 84.例文帳に追加

ガイド部材８４の上面は、手差し給紙用載置板８２に載置された記録媒体Ｐが直接に接触しながら搬送ローラ対２９に向けて案内される案内面８４ａである。 - 特許庁

A first supporting part 17 for loading left and right legs of backwardly inclined chairs, and a second supporting part 18 receiving back faces of the chairs, are mounted on left and right inner parts of the base 13, and both supporting parts 17, 18 are made of a flat plate of metal.例文帳に追加

ベース13の左右内側部に、後傾姿勢の椅子の左右脚が載る第１支持部17と、椅子の背面が当たる第２支持部18とを設け、これら両支持部17,18 を金属の平板製とする。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinder for a plate-like material to be ground, achieving grinding only in a very small quantity without causing loading of grindstone, and lowering the finished surface accuracy.例文帳に追加

研削砥石を目詰まりさせることなく、仕上がり面精度を悪化させないで微少量のみ研削を行うことができる板状被研磨物の研削方法及び研削装置を提供する。 - 特許庁

The jig 50 is pushed in by putting in the guide plate 53 in the groove 34 at the right side of the terminal housing 23 from which a locking of a lance 29 is to be released and loading the releasing part 54 on the bottom face of an insertion space 27.例文帳に追加

治具５０は、ランス２９の係止を解除すべき端子収容部２３の右側の溝３４にガイド板５３を入れ、また解除部５４を挿入空間２７の底面に載せて押し込まれる。 - 特許庁

When the loading plate is raised by the raising means, each of the rollers is guided respectively by the cam, raised and rotated with the upper roller as the supporting point at the raised end so as to insert the container in a holder 14.例文帳に追加

上昇手段により載置プレートを引き上げると、各ローラがそれぞれカムに案内されて上昇し、上昇端で、上部ローラを支点に回転して容器をホルダ１４に挿入する。 - 特許庁

The apparatus includes an air flow conditioning unit 100 with an air pressure cylinder structure so as to induce a predetermined air flow between a wafer W and a heating plate 20, while moving interlocked with a wafer loading and unloading unit 30.例文帳に追加

ウェハ乗降ユニット３０と連動して動きながらウェハＷ及び加熱プレート２０間に所定の空気流動を誘発させる空圧シリンダ構造の空気流動調節ユニット１００を含む。 - 特許庁

Thus, as the axis of a light from an emission element 2 is shifted, and a light from the emission element 2 is blocked by a slit plate 10, that is detected by a light receiving element 3, and the rotation of a loading motor is started.例文帳に追加

これにより、発光素子２からの光の軸がずれ、発光素子２からの光がスリット板１０により遮られるので、これを受光素子３が検知し、ローディングモータの回転が開始する。 - 特許庁

Electromagnetic waves are leaked by providing metal strips 24 as loading bodies on the upper surface of a second dielectric substrate 23 forming a transmission line for transmitting the electromagnetic waves with a ground plate conductor 21.例文帳に追加

地板導体２１との間で電磁波を伝送するための伝送路を形成する第２の誘電体基板２３の上面に金属ストリップ２４を装荷体とて設けて、電磁波を漏出させる。 - 特許庁

A plurality of square recessed sections 14 are arranged crosswise at regular intervals to sections excepting a semiconductor-element loading region 16 on the surface of the metal plate 6, on which the semiconductor element 2 is fixed.例文帳に追加

半導体素子２が固着される金属板６の表面における半導体素子搭載領域１６以外の部分に複数の方形凹部１４を略等間隔で縦横に配置するようにした。 - 特許庁

To efficiently increase the temperature of a cell installed in the vicinity of a current collecting plate without increasing electric power transmission loss in a fuel cell system suitable for loading on a vehicle.例文帳に追加

この発明は、車両への搭載に適した燃料電池システムに関し、送電損失を増大させることなく、集電板の付近に配置されるセルの温度を効率的に上昇させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a roller type grinder capable of preventing a shim of a wearing plate from fall out at a connection point of a loading rod with a pressurizing frame due to impact or vibration during the grinding of material to be ground.例文帳に追加

被粉砕物の粉砕時の衝撃や振動によりローディングロッドと加圧フレームとの接続部におけるウエアリングプレートのシムが脱落することを防止できるローラ式粉砕装置を提供することである。 - 特許庁

A projecting part 17 which slides with respect to the inside surface of a lower case 1 which is an exterior member when a disk try 3 is moved in the device body by a loading mechanism is integrally formed at a bottom plate member 8.例文帳に追加

底板部材８に、ディスクトレイ３がローディング機構によって装置本体内を移動するときに、外装部材である下ケース１の内面に対して摺動する突起部１７を一体に形成する。 - 特許庁

To load a sheet-like material on a predetermined loading device without crossing a front plate and use only one driving source to simplify a structure, reduce manufacturing cost, and reduce worker's burden.例文帳に追加

シート状物が前当てを乗り越えることがなく所定の積載装置に積載されるとともに、駆動源を一つとして構造を簡素化し製造コストの低減を図り、かつ作業者の負担を軽減させる。 - 特許庁

A test body 1 having a flat plate structure is carried by contact carriers 2a, 2b on the side of one surface of it, and a hydraulic pressure reproduction weight is loaded on a surface on the opposite side of the test body by a weight loading part.例文帳に追加

平板構造体である試験体１をその一方の面の側辺において当接担持体２ａ，２ｂにより担持し、荷重載荷部により試験体の反対側の面に水圧再現荷重を載荷する。 - 特許庁

Then, when weakening force applied to the support parts 44a and 44b, the paper loading plate 28 returns from deflection, and the support parts 44a and 44b respectively move inside from the narrow part 36 (Fig. 6(b)).例文帳に追加

続いて支持部４４ａ、４４ｂに加えていた力を弱めると、用紙積載板２８が撓みから復帰し、支持部４４ａ、４４ｂはそれぞれ幅狭部３６から内側に移動する（図６（ｂ））。 - 特許庁