「loading plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the flat plate loading the EL element has the outside light reflection restraining function, degradation of contrast can be avoided.例文帳に追加

ＥＬ素子を担う平板が外光反射抑制機能を有している故に、コントラスト低下が回避できる。 - 特許庁

The loading plate 21 receives the supply of a drive force for the lifting operation from a drive device 51 through cables 53, 54.例文帳に追加

積載板２１は、ワイヤ５３，５４を介して駆動装置５１から昇降動作の駆動力の供給を受ける。 - 特許庁

Therefore, distortion of the pump plate is minimized under loading from the tube with the fuel pump assembled.例文帳に追加

これにより、燃料ポンプが組み付けられた状態で、筒からの力により、そのポンププレートが歪むのを減少させる。 - 特許庁

The closing plate 3f can be attached and detached easily to the opening for loading and unloading 13 only by up and down operation.例文帳に追加

閉鎖板３ｆは、上下方向の操作だけで出し入れ口１３ｂに簡単に着脱することができる。 - 特許庁

The paper sheet take-out device 1 comprises a loading table 2 for loading a plurality of postal matters P in an upright direction, floor belts 4a, 4b, 7 which are partially exposed from the loading table 2, a backup plate 3, a take-out roller 11, and an auxiliary roller 18.例文帳に追加

紙葉類取り出し装置１は、複数通の郵便物Ｐを立位で載置する載置台２、載置台２から部分的に露出したフロアベルト４ａ、４ｂ、７、バックアッププレート３、取り出しローラ１１、および補助ローラ１８を有する。 - 特許庁

This mobile collapse prevention car is provided with a loading space 2, a telescopic member 5 mounted on the loading space at its basic end, and a plate 3 mounted on a tip of the telescopic member, having an area approximately equal to an area of the loading space of a vehicle, and having a controllable tilting angle.例文帳に追加

荷台２と、該荷台２に基端が設けられた伸縮部材５と、該伸縮部材の先端に設けられ、車両の荷台面積と略等しく、傾斜角度が制御可能に構成されたプレート３とを備えている。 - 特許庁

When the top printing plate is separated by the separation frame, a support frame 30 sucks and takes out the printing plate and carries the printing plate toward a loading part 16B and then turns it over when the separation frame moves back, and further returns to the side of a loading part 16A to mount the printing plate on a transfer stage 20.例文帳に追加

支持フレーム３０は、分離フレームによって最上層の印刷版が分離されると、この印刷版を吸着して取出し、分離フレームが退避すると、装填部１６Ｂへ向けて搬送した後に反転させ、さらに、装填部１６Ａ側へ戻ることにより、印刷版を受渡しステージ２０に載置する。 - 特許庁

A raking-in plate 20 is pivoted on a lower part of a loading plate 7 moved up and down along a deflector 5 mounted inside of the tail gate 3, and a back flow preventing panel 24 is mounted at a lower part of the loading plate 7 for preventing the back flow of the garbage not reversed in reversing the raking-in plate 20, from the body.例文帳に追加

テールゲート３の内部に配置されたデイフレクタ５に沿って昇降する積込板７の下部に掻込板２０を枢着し、積込板７の下方に掻込板２０が反転したときに反転しないで塵芥がボディーから逆流することを防止する逆流防止パネル２４を配置して構成される。 - 特許庁

A press plate storing device 2 as an example of the sensitive material storing device allows a user to easily and simultaneously perform position adjustment with respect to X and Y directions in loading the press plate P, so that the user can easily perform press plate loading work without damaging an image recording layer of the loaded press plate P.例文帳に追加

感材収納装置の一例として刷版収納装置２は、刷版Ｐを装填する際、ユーザは、容易にＸおよびＹ方向に対する位置調整を同時に行うことが可能であるため、装填する刷版Ｐの画像記録層に損傷を与えることなく容易に刷版装填作業を行うことができる。 - 特許庁

A loading plate 56 to be elevated/lowered by an elevating/lowering means 54 is disposed, and the containers which are already elevated to the transport conveyor 4 are loaded on the loading plate 56 and pushed upwardly.例文帳に追加

傾斜ガイド部材５２の下流側に、昇降手段５４によって昇降される載置プレート５６が配置されており、すでに搬送コンベヤ４に対して上昇されている容器２を、この載置プレート５６に載せて上方へ押し上げる。 - 特許庁

The plate body 94 is rocked between a first rock position for clogging the memory card containing chamber 90 and the loading/ejection port 96 and a second rock position wherein the rear part of the plate body 94 is moved upward to open the loading/ejection port 96.例文帳に追加

板体９４は、メモリカード収納室９０および装脱口９６を閉塞する第１の揺動位置と、板体９４の後部が上方に移動し装脱口９６を開放する第２の揺動位置との間で揺動する。 - 特許庁

The loading plate 4 including the recording sheet P is pushed down by a protrusion part 8 provided in the feed roller 6 in the condition shown in the figure, and the rear end of a recording sheet P2 is caught on the loading plate 4 including the recording sheet P.例文帳に追加

図６に示す状態では、記録シートＰを含む積載板４は、給送ローラー６が有する突起部８によって押し下げられ、また、記録シートＰ２の後端は、記録シートＰを含む積載板４上に掛かっている。 - 特許庁

In the main frame body 32, a sheet loading plate 76 is provided to be moved vertically in response to the residual amount of sheets, and a sheet residual amount display mechanism 92 is provided to display the sheet residual amount in response to the vertical motion of the sheet loading plate 76.例文帳に追加

主枠体３２には、シートの残量に応じて上下動するシート積載板７６が設けられ、このシート積載板７６の上下動に応じてシート残量を表示するシート残量表示機構９２を設ける。 - 特許庁

The loading plate 6 is inserted in between the pair of guide rails 1 so as to be made possible to slide and connection plates 4 and 4A are respectively constructed between both end parts of the pair of guide rails 1 while the connection plate 4A is made freely detachable to control the shift or damage of the preformed product 10 on the loading plate 6.例文帳に追加

そして、一対のガイドレール１の間に搭載板６をスライド可能に挿入し、一対のガイドレール１の両端部間に連結板４・４Ａをそれぞれ架設するとともに、連結板４Ａを着脱自在にして搭載板６上の予備成形品のずれや損傷等を規制する。 - 特許庁

The magazine for loading a plate material is for loading the plate material for printing plates formed on a resin support and rolled into a drawing device, wherein a guide bar for preventing the rolled plate material from loosening is set in the magazine.例文帳に追加

樹脂製の支持体上に形成されロール状に加工された印刷版用版材を、描画装置に装填するための版材装填用マガジンであって、該マガジンにロール状版材の巻きゆるみを防止するガイドバーが設置されていることを特徴とする版材装填用マガジン。 - 特許庁

When a control means cannot recognize whether the push-in plate of the loading device for loading refuse into a refuse storage box is in a return completion position or in a push-in completion position, the push-in plate is swung until a position signal from a position detecting means for the push-in plate is changed.例文帳に追加

塵芥収容箱に塵芥を積込む積込み装置の押込板が、戻り完了位置にあるか押込み完了位置にあるかを制御手段が認識できない場合に、押込板の位置検出手段からの位置信号が変化するまで押込板を揺動させる。 - 特許庁

After starting paper feeding, a paper loading plate 28 is lowered by rotating a lift plate 33 in the timing when the tip of the uppermost paper 26 passes through the paper feeding roller pairs 30, and the paper loading plate 28 is lifted again in the timing when the rear end of the paper 26 passes through the paper feeding roller pairs 30.例文帳に追加

給紙開始後、最上位の用紙２６の先端が給紙ローラ対３０を通過したタイミングでリフト板３３を回動して用紙積載板２８を下降させ、用紙２６の後端が給紙ローラ対３０を通過したタイミングで用紙積載板２８を再上昇させる。 - 特許庁

The fuel cell 10 is provided with a cell plate 11 loading power-generating cells 12 on its metal substrate 13, a separator plate 15 arranged in opposition to the cell plate 11, a manifold part 17 for fixing the cell plate 11 and the separator plate 15 with an interval kept.例文帳に追加

燃料電池１０は、発電セル１２を金属基板１３に載置したセル板１１と、セル板１１に対向配置されるセパレータ板１５と、セル板１１とセパレータ板１５とを間隔を保った状態で互いに固定するマニホールド部１７と、を備える。 - 特許庁

Further, parts such as the top plate and a pipe frame and the like are integrated, and are not decomposed even when they are carried and moved before loading of a foamed heat insulation material and hence foaming and loading works are facilitated.例文帳に追加

またトップテーブル、パイプフレーム等部品が一体化し、発泡断熱材充填前に運搬、移動時してもバラバラとならないので、発泡充填作業も容易に行えるようにる。 - 特許庁

This paper feeder is constituted so as to perform pressure contact/a release of the paper feeding roller 52 and the separation roller 53, by interlocking with lifting of a liftable paper loading plate 55 arranged in the paper loading device 30.例文帳に追加

用紙積載装置（３０）に設けられている昇降式用紙積載板（５５）の昇降に連動して、給紙ローラ（５２）と分離ローラ（５３）との圧接・解除が行われるように構成した。 - 特許庁

On the other hand, a sliding plate 4 is pressed in a loading direction by a toggle spring 9, and moved in the loading direction to convey the MD 11 to the conveying completion position of a horizontal direction.例文帳に追加

一方、スライドプレート４はトグルバネ９によってローディング方向に付勢されており、ローディング方向に移動し、ＭＤ１１を水平方向の搬送完了位置まで搬送する。 - 特許庁

To provide a loading control method of a garbage collector car devised not to lower loading work efficiency of garbage by eliminating nonconformity to instantly lower down a rotary plate.例文帳に追加

回転板が瞬間的に押し下げられる不具合を解消して、塵芥の積込作業効率が低下しないようにした塵芥収集車の積込制御方法を提供する。 - 特許庁

The pallet plate 29 is provided with a support part for supporting a work loading pallet, and a pallet positioning pin inserted into a positioning hole in the work loading pallet is projected between support bridges constituting the support part.例文帳に追加

パレットプレート２９に、ワーク積載パレットを支持する支持部を設け、支持部を構成する支持桟部間に、ワーク積載パレットの位置決め穴に挿入されるパレット位置決めピンを突設する。 - 特許庁

Strength of the pallet is increased by making a three-dimensional structure equipped with unevenness comprising an upper surface plate 2, a medium upper surface plate 3 and a small upper surface plate 4 forming a cargo loading surface wherein the surface plates are placed lengthwise and crosswise.例文帳に追加

荷物の載置面を形成する上面板２、中上面板３、小上面板４を縦横に配置した凹凸を設けた立体構造とすることにより、その強度を増加する。 - 特許庁

When loading the thin substrate from the thin plate storing container 3 to the thin plate processor 5, cleanliness is kept by partially providing a clean region only near to the thin substrate and the thin plate storing container.例文帳に追加

薄板基板を薄板収納容器３から薄板加工処理装置５へ装填するとき、薄板基板及び薄板収納容器付近のみに局部的にクリーン領域を設け、クリーンネスを保持する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a positive electrode plate capable of reducing battery resistance of a battery when using the positive electrode plate, to provide a battery using the positive electrode plate, to provide a vehicle carrying the battery, and to provide battery-loading equipment carrying the battery.例文帳に追加

自身を用いた場合に、電池の電池抵抗を低減可能な正電極板の製造方法、これを用いた電池、この電池を搭載した車両及び電池搭載機器を提供する。 - 特許庁

The plural number of plate stocks W are stacked one after another by repeating this operation, the plural number of stacked plate stocks are clamped with a loading clamper 41 and fed to a plate stock working machine 3 all together.例文帳に追加

これを繰り返すことにより複数枚の板材Ｗを次々に重ね、重ねられた複数枚の板材Ｗをローディングクランパ４１がクランプして板材加工機３にまとめて供給する。 - 特許庁

The loading device 50 is operated by a hydraulic pump driven by an electric motor, and loading motion for loading the refuse thrown into a refuse throw-in box 3 to a refuse storage box 2 through a plurality of processes is performed with the usage of the pushing plate 8.例文帳に追加

この積込装置５０は電動モータによって駆動される油圧ポンプにより動作するものであり、押込板８を用いて塵芥投入箱３に投入された塵芥を複数の工程を経て塵芥収容箱２に積み込む動作を行う。 - 特許庁

This refuse-collecting vehicle is provided with a loading device 50 for loading the refuse thrown into a refuse throw-in box 3 to a refuse storage box 2 with the usage of a pushing plate 8, and an operation control means for making the loading device 50 perform an inching motion.例文帳に追加

押込板８を用いて塵芥投入箱３に投入された塵芥を塵芥収容箱２に積み込む動作を行う積込装置５０と、この積込装置５０にインチング動作を行わせる動作制御手段とを備えている。 - 特許庁

When a paper feeder 1 is shipped from the plant, the loading plate 21 is secured to the fixed position 211 with a fixing screw 25.例文帳に追加

給紙装置１の工場出荷時には、積載板２１は固定ネジ２５により固定位置２１１に固定されている。 - 特許庁

An annularly-shaped plate-like member 51 is arranged between a back of the input side disc 2 and loading nut 9.例文帳に追加

入力側ディスク２の背面とローディングナット９との間には、円環状で板状の板状部材５１が配置される。 - 特許庁

The top plate of a pallet 18 loading a vehicle is shaped in the form of a circular arc so as to expand its central part in the width direction toward the upper side.例文帳に追加

車載パレット１８の上板２９は、幅方向中央部が上方に膨らむ円弧状に形成されている。 - 特許庁

Thus, a clearance can be provided between both ends of the document and the hopper plate 10 to suppress the jumping-up of the document in loading.例文帳に追加

これにより、原稿の両端とホッパプレート１０との間に隙間を作り、原稿の装填時の跳ね上がりを抑える。 - 特許庁

To provide a load receiving platform for efficiently performing loading-unloading work of a cargo even when used as a transfer plate.例文帳に追加

渡し板として使用したときでも荷物の積み降ろし作業を効率よく行うことができる荷受台を提供する。 - 特許庁

The knockdown pallet 10 has a plurality of leg bodies 12, and a loading plate 14 removably provided with the leg bodies 12.例文帳に追加

組立式パレット１０は、複数の脚体１２と、脚体１２が着脱可能に設けられる載荷板１４とを有する。 - 特許庁

The sheet stacking table 36 of a sheet loading means 3 is lowered, and a side plate 39 proceeds to both side edge sides of the sheet 2.例文帳に追加

また、シート積載手段３の紙積台３６が下降し、横当て３９が枚葉紙２の両側端側に前進する。 - 特許庁

This conductive plate assembly retractable in a loading space of a vehicle includes at least two members journaled to each other.例文帳に追加

車両の荷台に収納自在な導板組立体は，互いに枢着された，少なくとも二枚の部材を含む。 - 特許庁

To provide a paper loading plate for a sheet-fed printing press preventing generation of wood chips, wood flakes or the like, and excellent in durability.例文帳に追加

木片や木粉等の発生を防止し、耐久性に優れた枚葉印刷機用の紙積板を提供すること。 - 特許庁

A guide member 28 is mounted on a loading part 18b of the arm 18 from the top surface of a hole part 26a of a mounting plate 26.例文帳に追加

アーム１８の載置部分１８ｂに取付板２６の穴部２６ａ上面よりガイド部材２８が装着される。 - 特許庁

The loading plate 2 has a first upwardly raised part 24 in the area opposed to the pickup roller 3.例文帳に追加

積載プレート２は、ピックアップローラ３と対向する領域に、上方に向って隆起した第１の隆起部２４を有している。 - 特許庁

To provide a loading plate for a hand carrier with mounting holes different in arrangement for mounting a plurality of types of wheels.例文帳に追加

手押し搬送車用荷台板に取り付け孔の配置等が異なる複数種の車輪を取り付けられるにようにする。 - 特許庁

The quantity of state of a driving plate 1 is measured by a plurality of sensors 3a disposed according to a plurality of driving parts 3b that drives the surface plate 1 to be placed with a loading substance.例文帳に追加

搭載物が載置される定盤１を駆動する複数の駆動部３ｂに対応して配置された複数のセンサ３ａにより、定盤１の状態量を計測する。 - 特許庁

The first conveying means 4 is constituted, as for example, of a slide plate 16 for loading the crimping machine 2, and a driving means 14 for moving the slide plate across the conveying route 6.例文帳に追加

第一搬送手段４は、一例として、圧着機２を載せるスライド板１６と、スライド板を搬送路６に交差して移動させる駆動手段１４とで構成される。 - 特許庁

An induction heating element 21 and a heat-insulation insulator 23 are arranged in layers in this order from a top plate 3 side at a position corresponding to a loading part 4 at the underside of the top plate 3.例文帳に追加

トッププレート３の下面側の載置部４に対応する部位に誘導発熱体２１と断熱絶縁体２３とをトッププレート３側からこの順にて層状に配置する。 - 特許庁

To eliminate contacting of a transfer plate or the like with a solder paste on a circuit board, in the apparatus for loading a chip component on the board by dropping in the component from the plate.例文帳に追加

振込プレートからチップ部品を落とし込んで配線基板に搭載する装置で振込プレート等が配線基板上の半田ペーストに接触しないようにする。 - 特許庁