「locking wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover member 5 covers the support member 1 with the electric wire 3 installed on the long groove 1b and, by locking the hook portion 5b of the cover member 5 to a locking portion 5e in the hole portion 5c by elastic force of the cover member 5, and the split slits 5a of the cover member 5 overlap each other to be closed.例文帳に追加

カバー部材５は保持体１を長溝１ｂに電線３を装着した状態で覆い、カバー部材５の鉤部５ｂを孔部５ｃ内の錠止部５ｅにカバー部材５の弾性力により係止することにより、カバー部材５の割りスリット５ａが重なり合って閉止される。 - 特許庁

The steering device 1 comprises a locking mechanism 10 to releasably lock the adjustment position of a steering column 4 which is supported in a positionally adjustable manner to a vehicle body 5, and a remotely operating mechanism 11 including an operation lever 19 to remotely operate the locking mechanism 10 via a transmission wire 18.例文帳に追加

本ステアリング装置１では、車体５に対して位置調節可能に支持されたステアリングコラム４の調節位置を解除可能にロックするロック機構１０と、伝動ワイヤ１８を介してロック機構１０を遠隔操作する操作レバー１９を含む遠隔操作機構１１とを備える。 - 特許庁

In the gutter bracket metal fitting 1 where its one portion is bent in a folded state, and a front nib 3 for pressing and fixing a front edge part Ta in a gutter T is stuck to a front upper end 41 in the gutter bracket body 4, a locking piece 2 for locking a linear body S such as a wire and a cord to the front nib 3 is formed.例文帳に追加

その一部を折り返し状態に折曲させて、樋Ｔの前耳部Ｔａを押え止めする前爪３を、樋受具本体４の前方上端４１に固着した樋受金具１において、前記前爪３に、針金、紐等の線状体Ｓを掛止させる掛止片２を形成した。 - 特許庁

During connection of the electric wire 120, when the electric wire 120 inserted from a wire insertion hole 102 comes into contact with a lock piece 21, a locking spring 2 rotates in a direction of the lock piece 21 away from a contact piece 10 (counterclockwise rotation in Fig. 1) using an abutting piece 22 abutting on the contact piece 10 of the terminal board 1 as a fulcrum.例文帳に追加

電線１２０の接続時において、電線挿入孔１０２より挿入される電線１２０が鎖錠片１０に当たると端子板１の接触片１０に当接している当接片２２を支点として鎖錠片２１が接触片１０から離れる向き（図１における反時計回り）に錠ばね２が回転することになる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electric apparatus equipped with an electric wire connecting mechanism capable of locking the electric apparatus certainly on a mounting table and arranged so that the wire connection to the apparatus is not possible if not locked, and that the apparatus cannot be removed from the mounting table in the condition that the wire is connected to the apparatus.例文帳に追加

電線接続機構を備える電気機器を取付台に確実にロックでき、ロックされていない場合には電気機器への電線の接続が不可能であり、また、電線が電気機器に接続された状態では電気機器を取付台から外すことができない電線接続機構を備える電気機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

Further, a locking part 111 for stopping the power source wire 31 with tension is formed at an outer periphery face of cylindrical member 11A, by fixing the power source wire 31 from an opening edge side of the cylindrical member 11A toward the main body 1 side, and fixing the power source wire 31 at the main body 1 side in a radial direction of the cylindrical member 11A.例文帳に追加

そして、筒状部材１１Ａの外周面に、当該筒状部材１１Ａの開口縁部側から本体１側に向けて電源線３１を固定するとともに、本体１側における電源線３１を当該筒状部材１１Ａの半径方向に向けて固定することにより、電源線３１を張力止めする係止部１１１を形成した。 - 特許庁

To provide a light irradiation device for inspection 100 with a wire 41, arranged on an LED loading surface of a wiring board 2, in which the wire 41 is surely locked further outside than a loading area of an LED 3 and the locking mechanism thereof can be realized very simply and at low cost.例文帳に追加

配線基板２のＬＥＤ搭載面上に電線４１を配設する検査用光照射装置１００において、前記電線４１をＬＥＤ３の搭載領域より外側に確実に係止し、しかも、その係止機構を極めて簡単かつ安価に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a cable clamp having a wire loosening prevention means, locking an outer casing of a window regulator installed between window glass stored in a door and an inner panel of the door to the inner panel, and preventing the window glass from being stained by favorably operating the wire loosening prevention means.例文帳に追加

ワイヤたるみ止め手段を有し、ドア内に収納されたウインドガラスとドアのインナパネルとの間に設けられるウインドレギュレータのアウタケーシングをインナパネルに係止するケーブルクランプに関し、ワイヤたるみ止め手段が良好に作動し、ウインドガラスが汚れないケーブルクランプを提供することを課題とする。 - 特許庁

Contacting parts 32 with which electrodes 31 to clamp the wire connecting part 12 are contacted are formed on both sides of the wire connecting part 12, and the terminal is so structured that pressure and an electric current from the electrodes 31 pressing the contacts 32 fuse the wires 21 pinched by the locking groove 22.例文帳に追加

ワイヤ接続部１２の両側縁に、ワイヤ接続部１２を挟持する電極３１が当接される当接部３２を設定し、両当接部３２より押し当てられた電極３１からの押圧力と電流によって、係止溝２２に挟み込まれたワイヤ２１をヒュージングできるように構成する。 - 特許庁

The housing part 31 includes a claw part 33 fitted at an inner wall 32 for locking the wire 11 so as to come in contact with a bottom part of 31a of the housing part 31, and a lance 34 fitted at an end part in a continuous direction of each housing part 31 biasing the wire 11 toward a cross-section opening direction of the housing part 31.例文帳に追加

この収容部31には、内壁32に設けられて電線11を収容部31の底部31ａに接触するように係止する爪部33と、各収容部31の連続方向端部に設けられて電線11を収容部31の断面開口方向に付勢するランス34とを備えている。 - 特許庁

Further, in mounting the wire cover 50 with the side walls narrowed, a plug-in part 55b at a wire cover side is to be plugged into an anti-opening part 48 at a mat seal cover side before engagement of lock member (a lock arm 45 and a lock part 55a), so that locking can be smoothly made.例文帳に追加

また、側壁を狭めた状態で電線カバー５０を装着する際に、ロック手段（ロックアーム４５及びロック部５５ａ）の係合よりも先に、電線カバー側の差し込み部５５ｂをマットシールカバー側の開き止め部４８に差し込めるようにして、ロックをスムーズにできるようにした。 - 特許庁

A boring device part 1 of the wire-line geological-survey boring equipment includes a wire line rod 2, a locking coupling 3, a first reaming opener 4, an adapter coupling 5, a first outer tube 6, a second reaming opener 7, a second outer tube 8, a third reaming opener 9 and a core bit 10, which are sequentially coupled together.例文帳に追加

ワイヤーラインロット２、ロッキングカップリング３、第１リーミングオープナー４、アダプターカップリング５、第１アウターチューブ６、第２リーミングオープナー７、第２アウターチューブ８、第３リーミングオープナー９及びコアビット１０が順次連結されてなるワイヤライン地質調査ボーリング装置のボーリング装置部１を提供する。 - 特許庁

A locking piece 26, capable of holding the electric wire cover 13 in a fitted state and the receiving piece 28, capable of entering the inside of the piece section 18, are provided on an upper wall 21 and a lower wall 22 in the electric wire cover 13, while being arranged outside the piece section 18 and locked to the section 17 to be locked.例文帳に追加

電線カバー１３の上壁２１及び下壁２２には、片部１８の外側に配されて被ロック部１７に係止することで、電線カバー１３を装着状態に保持可能なロック片２６と、片部１８の内側に進入可能な受け片２８とが設けられている。 - 特許庁

The assembling part 15 of the other combined plate terminal 3 is equipped with respective base parts 18, 18 provided perpendicularly to the axial line of the wire W, sandwiching a through-hole 16 and respective engagement locking parts 19, 20 provided parallel to the axial line of the electric wire to sandwiching the through-hole 16.例文帳に追加

また、他方の組合せ板端子３の組付け部１５が、貫通穴１６を挟んで電線Ｗの軸線に直交する方向に各基板部１７，１８と、貫通穴１６を挟んで電線Ｗの軸線に平行する方向に各嵌合係止部１９，２０を具備している。 - 特許庁

A locking lug section 31 and positioning lock sections 38 are formed on the back side of a wire binding tool 30 fixing a bundle of wires 13, and the wire binding tool 30 is provided with a fitting body comprising a removable coupling section 20a and a holding section 20b.例文帳に追加

本発明は、配線１３を束にして固定する配線結束具３０の裏面側に係止突起部３１と位置決め係止部３８が形成してあると共に、その配線結束具３０を着脱可能な嵌合部２０ａと保持部２０ｂで構成の装着体２０が設けてある。 - 特許庁

The wire 21 made of shape memory alloy is laid between the locking part 31d of a driving lever 31 and pins 11f and 11g, and an actuation end 31a turns the cam ring 12 clockwise when it is turned counterclockwise by the contraction by the heating of the wire 21.例文帳に追加

形状記憶合金のワイヤ２１が駆動レバー３１の係止部３１ｄとピン１１ｆ、１１ｇの間に架設され、ワイヤ２１の加熱による収縮で作動端部３１ａが反時計方向に回動すると作動端部３１ａがカム環１２を時計方向に回動する。 - 特許庁

A locking sleeve 14 pressed and fixed to a wire terminal 13a is engaged to a pulley rear surface pocket 16, and a wire free end 13 is laid and wound on a rear surface groove 18 and a front surface groove 19 after wound on a front surface groove 17, is inserted and fitted into each groove and is guided to the outside after revolved around the V-groove 15.例文帳に追加

ワイヤ端末１３ａに圧着固定した係止スリーブ１４をプーリ後面ポケット１６に係合させ、ワイヤ自由端１３を前面溝１７に捲回してから後面溝１８および前面溝１９に掛け回して各溝に挿嵌し、Ｖ溝１５を周回して外部に誘導する。 - 特許庁

One end of a storage part 3b of the wire harness 3 is fixed to the locking member, and extends from the opening part through the outer circumference of the curved surface of the L side roller 12 and the curved surface of the R side roller 11.例文帳に追加

ワイヤーハーネス３の収納部３ｂの一端は、係止部材に固定され、Ｌ側コロ１２の曲面及びＲ側コロ１１の曲面の外周を通って、開口部より延出される。 - 特許庁

By locking the retainer 40 attached to a housing 10 to a lock part 27 while approaching the front end of a crimp piece 30F of a wire connection part 28, an inserted terminal fitting 20 is prevented from coming off.例文帳に追加

電線接続部２８のカシメ片３０Ｆの前端部に接近しつつハウジング１０に組み付けられたリテーナ４０が係止部２７に係止することで、挿入済みの端子金具２０が抜け止めされる。 - 特許庁

To fix the wire on the holding section, there is a fixing section for locking metal fittings fixedly arranged next to the holding section 5, in which a flat and elastic U-shaped cramp having two arms is inserted.例文帳に追加

保持部にワイヤを固定するため、保持部５の隣に固定的に配置されたロック用金具取付け部があり、その中に、２つのアームをもつ、平坦で弾力性のあるＵ字形クランプが挿入される。 - 特許庁

The spool 32 is provided with a cylinder part 42 having a fishing line locking part 12 on one end and around which the thread-through wire 10 is wound and a pair of flange parts 44a, 44b on both edges of the cylinder.例文帳に追加

スプール３２は、一端部に釣糸係止部１２を有する中通しワイヤー１０が巻回される円筒部４２と、前記円筒部の両縁部に１対のフランジ部４４ａ，４４ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a locking device of a Pachinko machine, which is capable of preventing a fraudulent unlocking by a fraudulent implement such as a wire by covering the back face and side faces of a base frame body inside where a cam member of a cylinder lock is positioned.例文帳に追加

シリンダ錠のカム部材が位置する基枠体内の背面、側面などを覆い、針金等の不正器具による不正解錠を防止することができるパチンコ機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a locking device capable of not only preventing fraudulence from being easily performed because there is no space for inserting a wire, etc. but also preventing cost increase or reduction of the play area.例文帳に追加

針金等を挿入する余地がなくて、不正行為が行いにくいだけでなく、コスト高や遊技領域の縮小を招くことのない施錠装置を有するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

With the curved part 39a of the flat wire harness 39 elastically deformed by locking the housing 27 to the mating member 21, the exposed conductor 40 is brought into contact with the mating conductor 23.例文帳に追加

このハウジング２７を相手側部材２１に係止して、フラットワイヤハーネス３９の湾曲部３９ａを弾性変形させた状態で、露出した導体４０を相手側接続導体２３に接触させる。 - 特許庁

To provide a locking device for a Pachinko game machine, capable of not only preventing fraudulence from being easily performed because there is no space for inserting a wire, etc. but also preventing cost increase or reduction of the play area.例文帳に追加

針金等を挿入する余地がなくて、不正行為が行いにくいだけでなく、コスト高や遊技領域の縮小を招くことのないパチンコ遊技機のための施錠装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a locking device for a Pachinko game machine having no space for inserting a wire or the like, thus causing less incidence of a fraud and moreover preventing an increase in the cost and a reduction in a game area.例文帳に追加

針金等を挿入する余地がなくて、不正行為が行いにくいだけでなく、コスト高や遊技領域の縮小を招くことのないパチンコ遊技機のための施錠装置を提供すること。 - 特許庁

They cannot be fraudulently unlocked by being blocked by a blocking wall prior to reaching to a locking member even when one tries to fraudulently unlock by a wire or others from between the outer frame and the body frame 12.例文帳に追加

ここで、外枠と本体枠１２との間から針金等により不正解錠をしようとしても、施錠部材に至る前に遮断壁に阻まれることによって、不正解錠できないようになっている。 - 特許庁

While the alignment plate 40 is mounted on the circuit board 30, the core wire 11 projected to a lower surface of the alignment plate 40 and the locking piece 24 are inserted into the connection hole 33 and the fixing hole 34 of the circuit board 30.例文帳に追加

アライメントプレート４０を回路基板３０に載せつつ、アライメントプレート４０の下面に突出した芯線１１と係止片２４とを回路基板３０の接続孔３３と取付孔３４とに差し込む。 - 特許庁

When the wheel is fixed in parking, the wire lock is pulled out and locked by a locking lock.例文帳に追加

反射鏡とワイヤー錠を一体化することにより、乗車時にはワイヤー錠が邪魔にならないように収納され、駐輪時に車輪を固定するときにはワイヤー錠が引き出されロック錠によりロックされるようにする。 - 特許庁

This insulation displacement terminal 4 composed by forming terminal locking lock claws 18 on a pair of insulation displacement pieces 15 constituting a slot 16 for bringing a wire into press contact by projecting them in the plate thickness direction of the insulation displacement pieces is employed.例文帳に追加

電線圧接用のスロット１６を構成する一対の圧接片１５に端子係止用の係止爪１８を圧接片の板厚方向に突出して設けた圧接端子４を採用する。 - 特許庁

A plurality of pins projected from a bottom face of an air bag module are passed in a plurality of passing holes 18 cut in a holding member 14, and the hook portion of each pin is engaged with a locking wire 23 placed across the passing holes 18.例文帳に追加

エアバッグモジュールの底面に突設した複数のピンを保持部材１４に設けた複数の挿通孔１８に挿通し、各ピンのフック部を挿通孔１８に設けた係止ワイヤ２３に係合させる。 - 特許庁

To provide a filter for a range hood capable of eliminating the need of a wire locking part by the combination of a fiber structure formed of re-washable aluminum fiber with a holding frame.例文帳に追加

本発明は、再度洗浄可能なアルミ繊維より成る繊維構造体と保持枠との組み合わせにより針金係止部が不必要とするレンジフード用フィルタを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A planter holding wire material 2 capable of holding the planter b from below and formed with locking parts 22 at the end parts is mounted to the planter holding frame body 1 detachably from above.例文帳に追加

プランターｂを下方から保持可能であって端部に係止部２２が形成されたプランター保持線材２が、前記プランター保持兼用枠体１に上方から着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

A distal end part 14b of the hooking piece 12B is bent while the binding wire is inserted in a proximal end part 14a side, and clipped (held and fixed) by the locking piece 30 in a bent state.例文帳に追加

掛け止め片１２Ｂの先端部１４ｂを基端部１４ａ側に結束線２０を差し込んだ状態で折り曲げ、折り曲げた状態で係止片３０によってクリップする（挟持固定する）。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a locking device having no space for inserting a wire or the like, thus causing less incidence of a fraud, and moreover preventing an increase in the cost and a reduction in a game area.例文帳に追加

針金等を挿入する余地がなくて、不正行為が行いにくいだけでなく、コスト高や遊技領域の縮小を招くことのない施錠装置を有するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

A turning regulation protrusion 15c and a locking step part 15d are installed at a terminal through hole 15a of the protection cap part 15, and a flange part 17b and a turning regulation face 17c of the electric wire connecting terminal 17 are fitted.例文帳に追加

保護キャップ部１５の端子貫通孔１５ａに回動規制突起１５ｃ及び係止段部１５ｄを設け、電線接続端子１７のフランジ部１７ｂ及び回動規制面１７ｃを嵌合する。 - 特許庁

The electric wire bundles 11a, 11b, 11c are routed along the vehicle body in parallel by engaging the vehicle locking clip 14 protruding from at least one of the substrates 12a, 12b, 12c with a locking hole 13a on the vehicle body 13.例文帳に追加

これら基板１２ａ、１２ｂ、１２ｃは係合部１８を介して並列状態で連結され、基板１２ａ、１２ｂ、１２ｃの少なくとも１つに突設した車体係止用クリップ１４を車体１３の係止孔１３ａに係合することで電線束１１ａ、１１ｂ、１１ｃを車体に沿って並列状態で配索するようにしている。 - 特許庁

When a tip end side of a wire cover 53 is pressed after a fixed locking part 40 is locked onto a top edge 16 of a mounting hole 11 of the panel 10 with the female connector F leant forward, the female connector F rotates toward a straight posture, and a movable locking part 44 is locked elastically over a bottom edge 17 of the mounting hole 11.例文帳に追加

雌コネクタＦを前傾姿勢として固定係止部４０をパネル１０の取付孔１１の上縁１６に係止したのち、電線カバー５３の先端側を押圧すると、雌コネクタＦが真直姿勢に向けて回動し、可動係止部４４が取付孔１１の下縁１７を乗り越えて弾性的に係止される。 - 特許庁

To provide a connector which is used to wire an automobile for electricity for example, and which is temporarily locked to a connector housing wherein the final locking is made after the terminal is inserted and the improvement of holding power is aimed at because the engagement margin of the terminal locking fixture is increased, and which is made structurally strong against a bending load and a shearing stress.例文帳に追加

本発明はコネクタに関し、例えば自動車に電気配線をするのに使用され、コネクタハウジングに仮係止され端子挿入後に本係止がなされ、端子係止具の掛かり代が多くなって保持力の向上をはかり、しかも曲げ荷重および剪断応力に対して構造的に堅牢する。 - 特許庁

The grounding terminal structure for a wire harness includes a bolt member 8 electrically connecting a grounding terminal 11 arranged in an end of a grounding wire 6a extended from the wire harness 6 to a vehicle body side panel member 5a and fixing the grounding terminal 11 to the vehicle body side panel member 5a, and a locking part 11c used for positioning in fixing by the bolt member 8.例文帳に追加

ワイヤハーネス６から延設されたアース用配線６ａの端部に設けられたアース端子１１を、車体側パネル部材５ａに電気的に接続すると共に、アース端子７を車体側パネル部材５ａに固定するボルト部材８と、ボルト部材８による固定が行われる際の位置決めに用いる掛止部１１ｃとを有するワイヤハーネスのアース端子構造である。 - 特許庁

The lever-type connector 1 includes a locking piece 35 installed in a connecting part 33 of a lever 30, a lock member 27 installed at the rear face of a wire cover 20, and a releasing part 36 installed at the connecting part 33.例文帳に追加

レバー式コネクタ１は、レバー３０の連結部３３に設けられた係止片３５と、ワイヤカバー２０の背面に設けられたロック部材２７と、連結部３３に設けられた解除部３６とを備えている。 - 特許庁

A pulling wire K22 is pulled by a cam mechanism K20 operated by the operating part w1, a hooking claw K1 of a locking mechanism 81K is drawn out from a hook hole K2 for unlocking, and the tilting and opening motion is performed.例文帳に追加

操作部分ｗ１で動作するカム機構Ｋ２０により牽引線Ｋ２２を牽引してロック機構８１Ｋの掛け爪Ｋ１を掛け穴Ｋ２から引き抜くことによりロックを解除して前傾開き動作を行わせる。 - 特許庁

The fitting/locking sections are respectively inserted into, fitted and locked to the anchor attachment holes, and the upper and lower wire harness fixing sections are respectively and consecutively installed on the surface peripheral borders.例文帳に追加

前記嵌合係止部が前記それぞれのアンカー部取付孔に挿入されて嵌合係止され、前記上側ワイヤハーネス固定部と前記下側ワイヤハーネス固定部が、前記それぞれの表面周縁部において連設されている。 - 特許庁

On the contrary, when an electric magnet 36 is excited and the lock claw 37 is retracted from the actuator 27, the end portions of the slider 26 and the wire 29 become movable and then the locking mechanism can be moved in the unlocking direction.例文帳に追加

反対に、電磁石３６を励磁してアクチュエータ２７からロック爪３７を引っ込めるとスライダ２６及びワイヤ２９の端部が動けるようになり、施錠機構を解錠方向に動かせるようになる。 - 特許庁

So, if the electric wire holding member 60 is attached to the housing body 21 and set at the temporary locking position in advance before the connector is assembled, an inserting operation of the terminal metal fitting 42 can be done under the situation.例文帳に追加

そのため、コネクタの組立を行う前に予め電線保持部材６０をハウジング本体２１に取り付けて仮係止位置にセットしておけば、その状態で端子金具４２の挿入作業をすることができる。 - 特許庁