「m using」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The acoustic sense psychologically analyzing part 116 creates a masking curve according to the data compression rate to be achieved, and sets the masking level M according to the compression ratio for each subband by using the masking curve.例文帳に追加

聴覚心理分析部１１６は、達成すべきデータ圧縮率に応じてマスキング曲線を生成し、このマスキング曲線を用いて圧縮率に応じたマスキングレベルＭをサブバンドごとに設定する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing compounds including calcium carbonate using two types of ultrasonically atomized droplets, and to produce a fine powder having a BET specific surface area of about 20 to 80 m^2/g.例文帳に追加

種類の超音波霧化液滴を用いての炭酸カルシウムをはじめとする化合物の合成方法を提供し、ＢＥＴ法比表面積が２０〜８０ｍ^２／ｇ程度の微小粉体を製造すること。 - 特許庁

An inverse conversion unit 16 calculates C', M' and Y' by using association data between CMYKLcLm obtained by the printer data acquisition unit 23 and the L*a*b*, and outputs a C'M'Y'K'Lc'Lm' color signal to the printer.例文帳に追加

そしてプリンタデータ取得部２３が得たＣＭＹＫＬｃＬｍとＬ＊ａ＊ｂ＊との対応づけデータを用いて、逆変換部１６がＣ’，Ｍ’，Ｙ’を算出し、Ｃ’Ｍ’Ｙ’Ｋ’Ｌｃ’Ｌｍ’色信号をプリンタへ出力する。 - 特許庁

If the need arises, arrangement corresponding to the operation reaching the appearing window is made using the new map data M, and displays a window in response to the arrangement as a recovery window.例文帳に追加

そして、必要であれば、新しい地図データＭを用いて、表示されていた画面に至るまでの操作に対応する処理を行い、その処理に対応する画面を復帰画面として表示する。 - 特許庁

A plasma current of 40-50 MA is driven for a long time by a tokamaku apparatus having a high aspect ratio of a major radius of 7.5 m by using the plasma current drive effect of a vertical magnetic field and an ohmic transformer.例文帳に追加

垂直磁場のプラズマ電流駆動効果とオーミックトランスフォーマを利用し、主半径７．５ｍの高アスペクト比トカマク装置で４０〜５０ＭＡのプラズマ電流を長時間駆動できるようにした。 - 特許庁

To solve the problem that a picture becomes rough due to the deterioration of a picture quality in the case of carrying out digital preservation or network distribution of animation such as an M mode picture using a moving picture compression system.例文帳に追加

動画像圧縮方式を用いてＭモード画像などの動画像のデジタル保存やネットワーク配信を行う場合に、画質が劣化し、粗い画像になってしまうという不都合を解決する。 - 特許庁

This manufacturing method of the polarizing film is characterized in that polyvinyl alcohol film having a thickness of 10-50 μm and a width of 2-3.5 m is drawn by a dry process using a drawing roll at 80-140°C.例文帳に追加

厚みが１０〜５０μｍ、フィルム幅が２〜３．５ｍであるポリビニルアルコールフィルムを８０〜１４０℃の延伸ロールを用いて乾式法で延伸することを特徴とする偏光フィルムの製造法。 - 特許庁

Then, the needle thread tension default value M is corrected using the set correction coefficients P and S (S24), and a pulse motor for thread tension adjustment is controlled on the basis of the needle thread tension value X after the correction (S25).例文帳に追加

そして、設定された補正係数Ｐ、Ｓを用いて、上糸張力デフォルト値Ｍを補正し（Ｓ２４）、補正後の上糸張力値Ｘに基づいて、糸調子調整用パルスモータを制御する（Ｓ２５）。 - 特許庁

The food packaging material is molded into a film by using a resin with a steam permeability and keeps its crosssection in a multi-layer structure, and is composed of making the whole steam permeability to be 8-30 g/m^2day.例文帳に追加

水蒸気透過性を有する樹脂によりフィルム状に成形され、断面が多層構造とされてなるとともに、全体の水蒸気透過度が８〜３０ｇ／ｍ^２・ｄａｙとされてなる。 - 特許庁

A copolymer latex is obtained by emulsion polymerization using a reactive emulsifier, wherein the required power for agitation per the volume of the copolymer latex is 0.08-2.5 kW/m^3.例文帳に追加

反応性乳化剤を用いて乳化重合するに際し共重合体ラテックスの体積当たりの攪拌所用動力が０．０８ＫＷ／Ｍ^3〜２．５ＫＷ／Ｍ^3である共重合体ラテックスの製造方法。 - 特許庁

Consequently, the inputted coordinate of an input device is computed, by triangulation, from the first distance L1 obtained using the envelope or the like, and the difference M between the distances obtained from the phase difference between the received waves.例文帳に追加

そこで，包絡線などを利用して求めた第１の距離Ｌ１と，受信波の位相差から求めた距離の差Ｍとから，三角測量法により入力デバイスの入力座標を演算する。 - 特許庁

The walls are stretched 39 ken (about 70 m) both east and west, and the Shunka-mon gate and the Shumei-mon gate are placed at the ends with guardhouses on both east and west sides of the gates, and the guards of Hyoefu (Headquarters of the Middle Palace Guards) kept guarding them using torchlight. 例文帳に追加

東西の築墻はそれぞれ39間で、その両端に春華門および修明門があり、門外の東西に杖舎を設け、舎前に炬火を焼き、左右の兵衛府がこれを警固した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, the false twist texturing is carried out at ≤180°C by using a contact heater while regulating the false twist count (T/m) so as to be 28,000-38,000/(Ddtex)1/2, and the twisting tension so as to be 0.03-0.09 CN/dtex.例文帳に追加

その際、仮撚数（Ｔ／ｍ）を（２８０００〜３８０００）／（Ｄdtex）^1/2 、加撚張力を０．０３〜０．０９ＣＮ／ｄｔｅｘの範囲で、かつ接触ヒータを用いて１８０℃以下の温度で仮撚加工する。 - 特許庁

Application liquid 14 is applied on a web 12 at 40 m/min by using a slot die 13 where a land length IL_0 of downstream side lip land 19 is 50 μm, and the thin film application of wet film thickness 5 μm is thus performed.例文帳に追加

下流側リップランド１９のランド長さＩ_LOを５０μｍとしたスロットダイ１３で、ウエブ１２上に塗布液１４を４０ｍ／分で塗布し、湿潤膜厚５μｍの薄膜塗布を実施した。 - 特許庁

An engine control unit (ECU) for a brake calculates a front-back directional acceleration Gx of a vehicle for each prescribed period (step S13), and calculates vehicle weight data M by using the front-back directional acceleration Gx (step S20).例文帳に追加

ブレーキ用ＥＣＵは、所定周期毎に、車両の前後方向加速度Ｇｘを演算し（ステップＳ１３）、該前後方向加速度Ｇｘを用いて車両重量データＭを演算する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

The movable token locking portion 75B is combined with a token pusher 79B for pushing the token M from the movable token locking portion 75B side to the fixed token locking portion 75B side, using the attraction of the electromagnet.例文帳に追加

可動のメダル係止部７５Ｂは、吸着を用いてメダルＭを可動のメダル係止部７５Ｂの側から固定のメダル係止部７５Ｂの側へ押圧するメダルプッシャ７９Ｂと組み合わされる。 - 特許庁

That is, the volatility is reduced and the smoking properties during the vulcanization are reduced by using the high-viscosity aromatic process oil having ≥20×10^-6 m^2/s kinematic viscosity at 100°C.例文帳に追加

すなわち１００℃での動粘度が２０×１０^−６ｍ^２／Ｓ以上の高粘度の芳香族系プロセスオイルを用いることによって揮発性を減少させ、加硫時の発煙性を減少させた。 - 特許庁

When judged to have to conduct an SO_X treatment for reducing a stored SO_X rate in the NO_X absorbent, the NO_X purification rate EFF at this time is calculated by using the linear expression m.例文帳に追加

ＮＯ_Ｘ吸収剤内の蓄積ＳＯ_Ｘ量を減少させるＳＯ_Ｘ処理を行うべきと判断されたときには、このときのＮＯ_Ｘ浄化率ＥＦＦを一次式ｍを用いて算出する。 - 特許庁

The method is for cleaning powder by using a vibrating and fluidizing apparatus M provided with a filtering perforated plate 36 in a treating vessel 28, a vibrating means 30 vibrating the filtering perforated plate 36 and an air feeding means 24.例文帳に追加

処理槽２８内にろ過多孔板３６を備え、該ろ過多孔板３６を加振する加振手段３０と、送気手段２４とを備えた振動流動処理装置Ｍを用いて粉体を洗浄する方法。 - 特許庁

At the first polishing process, rough polishing is performed for 2-6 minutes using abrasive whose average particle size of an abrasive grain is 1.4-3.0 μm, and the processing level difference M generated near the inflection point is removed (Fig. (a)).例文帳に追加

第１の研磨工程では、砥粒の平均粒径が１．４〜３．０μｍの研磨剤を用いて２〜６分間荒研磨し、変曲点近傍に発生した加工段差Ｍを取り除く（図１３（ａ））。 - 特許庁

In order to walk while successively tracing access points P, the user M of this system requests providing of walking information by emitting an information request signal T by using the communication function of a portable tool 2 carried by him/her.例文帳に追加

アクセスポイントＰを順次たどりつつ、歩行するに際し、システムの利用者Ｍは、所持する携帯具２の通信機能を用いて情報要求信号Ｔを発して歩行情報の提供を求める。 - 特許庁

A numerical value M is applied to an input part 110, a numerical value C is determined by performing an exponentiation remainder operation using a secret key D by an arithmetic execution part 130, and the numerical value C is output from an output part 120.例文帳に追加

入力部１１０に数値Ｍを与え、演算実行部１３０において、秘密鍵Ｄを用いたべき乗剰余演算を施して数値Ｃを求め、これを出力部１２０から出力する。 - 特許庁

At the time of the prime number decision of a prime number candidate n, the prime number judgment is performed for m=nα for which n is multiplied with the integer α which can not be divided by any prime number equal to or less than n1/2 without using the prime number candidate n itself.例文帳に追加

素数候補ｎの素数判定時に、素数候補ｎ自体を使わずに、ｎ1/2以下のどの素数でも割り切れない整数αをｎに乗じたｍ＝ｎαに対して素数判定を行う。 - 特許庁

This pressure-sensitive adhesive tape is obtained by using a base that has 15-50% of elongation at break in the longitudinal direction and the transverse direction, and 1.0-3.5 kN/m of geometric average of tensile strength in the longitudinal direction and the transverse direction.例文帳に追加

粘着テープとして、縦方向及び横方向の破断伸びが１５〜５０％、かつ縦方向及び横方向の引張り強度の相乗平均値が１．０〜３．５ｋＮ／ｍである基材を用いた。 - 特許庁

To provide a distance measuring instrument and a distance measuring method capable of enhancing precision in distance measurement using a standing wave, and capable of measuring a distance even in a near distance of ≤2 m.例文帳に追加

定在波を利用した距離測定の精度を向上させることができ、２ｍ以下の近距離であっても距離測定が可能である距離測定装置および距離測定方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus measures a shift between images for respective colors Y, M, C and K formed by image forming units 13Y, 13M, 13C and 13K and reference positions for the respective colors at a measuring position which is determined beforehand by using a shift detecting section 105.例文帳に追加

画像形成ユニット１３Ｙ，１３Ｍ，１３Ｃ，１３Ｋで形成されたＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋ各色の画像と各色の基準位置とのずれを、ずれ検出部１０５を用いて予め定められた測定位置で測定する。 - 特許庁

A plurality, e.g. five, of color images are printed continuously onto an intermediate transfer medium film using Y, M, C ink ribbons 4, 5, 6 and an H/S ribbon 14 and the surface thereof is covered with a heat seal layer.例文帳に追加

中間転写媒体フィルム３にＹ，Ｍ，Ｃインクリボン４，５，６及びＨ／Ｓリボン１４によって複数枚例えば５枚のカラー画像を連続的に印画し、かつその表面をヒートシール層で覆う。 - 特許庁

A temperature regulator 60 is provided in a fuel force-feeding passage 20 in the fuel injection device M for an automobile using liquefied dimethyl ether as fuel, and a temperature sensor 80 (a temperature detecting means) is provided on a common rail.例文帳に追加

液化ジメチルエーテルを燃料とする自動車用燃料噴射装置Ｍの燃料圧送路２０に温度調節器６０を設け、コモンレールに、温度センサ８０（温度検出手段）を設ける。 - 特許庁

In a method for manufacturing the polyimide endless belt, at least the outer periphery of a workpiece is polished using a lapping film as an abradant at an average peripheral speed of the workpiece of ≥0.5 m/sec in polishing.例文帳に追加

研磨材としてラッピングフィルムを用い、研磨時のワークの平均周速が０．５ｍ／秒以上で、少なくとも外周表面を研磨することにより、上記問題を解決できることを見出した。 - 特許庁

Then, the position coordinate (Xm, Ym) of the unknown point M is computed by computing the position coordinate of the intersection point of the circle C1 and the circle C2 using the position coordinate (X1, Y1) and (X2, Y2) of the center points O1 and O2, respectively.例文帳に追加

そして、中心点Ｏ１，Ｏ２の位置座標（Ｘ１，Ｙ１），（Ｘ２，Ｙ２）を用いて円Ｃ１と円Ｃ２の交点の位置座標を算出することにより、未知点Ｍの位置座標（Ｘｍ，Ｙｍ）を算出する。 - 特許庁

To provide an information recording method, etc., capable of performing highly reliable scrambling without bringing about correlation by a recording position by using a plurality of random sequences obtained by converting a prescribed M sequence.例文帳に追加

所定のＭ系列を変換した複数のランダム系列を用いて記録位置による相関を生じず信頼性の高いスクランブルを施すことができる情報記録方法等を提供する。 - 特許庁

The DIL means generates L (L is an integer of 2 or more) data D_1, ..., D_L of multiples of b-bit (b is a predetermined integer) from data M by using a DIL function.例文帳に追加

ＤＩＬ手段は、ＤＩＬ関数を用いて、データＭから、Ｌ個（ただし、Ｌは２以上の整数）のｂビット（ただし、ｂはあらかじめ定めた整数）の整数倍のデータＤ_１，…，Ｄ_Ｌを生成する。 - 特許庁

The magnetic field line M passes through a coil 14 embedded in the rotor 6, so that an electromotive force is induced at the coil 14 and power is fed to a power using circuit 15 connected to the coil 14.例文帳に追加

この磁力線Ｍが回転子６に埋設されているコイル１４内を通過し、コイル１４に起電力が誘導され、コイル１４に接続されている電力利用回路１５に電力が供給される。 - 特許庁

A distorted material M to be worked is put on a surface plate 12 and brought into close contact with the surface plate 12 by imparting constraining force so as to become a desired shape by using constraining tools 14a-14d.例文帳に追加

定盤１２の上にひずみのある被処理材Ｍを設置し、所望となる形状となるよう拘束治具１４ａ〜１４ｄを用いて拘束力を与え、定盤１２に密着するようにする。 - 特許庁

The focal position P of a laser beam L on an object W to be welded is offset by a distance R1 from the emitting optical axis Q using the wedge plate 6 and rotatably displaced on the circumference M of the radius R1.例文帳に追加

被溶接物Ｗ上でのレーザ光Ｌの焦点位置Ｐをウエッジ板６にて発射光軸Ｑから距離Ｒ１だけオフセットさせ、半径Ｒ１の円周Ｍ上で回転変位させる。 - 特許庁

The cycloolefin resin film is manufactured by a touch roll method using pellets having a specific size distribution and characterized in that the number of tailing streaks with a height of 0.1-10 μm is 10/m^2 or below.例文帳に追加

特定のサイズ分布を有するペレットを用いて、タッチロール法にて製造した、高さが０．１μｍ〜１０μｍの尾びきスジが１０本／ｍ^2以下であることを特徴とするシクロオレフィン樹脂フィルム。 - 特許庁

This method for controlling pest insect comprises conducting space processing by using a spatial processing agent in an amount of 0.3 mg or more in terms of indoxacarb per 1 m^3 space.例文帳に追加

害虫防除用空間処理剤を、空間１ｍ^３当たり、インドキサカルブに換算して０．３ｍｇ以上となる量で用いて空間処理を行うことを特徴とする害虫防除方法。 - 特許庁

This process makes it possible to obtain a good enlarged image without allowing deviation of a local covariance calculation target zone, even if the aforementioned M is an odd number, compared to an enlargement algorithm using an existing covariance.例文帳に追加

これにより、既存の共分散利用の拡大アルゴリズムに比べ、Ｍが奇数の場合でも局所共分散計算対象領域の偏りが無く良好な拡大画像を得ることができる。 - 特許庁

Then, by dry-etching the group III-V compound semiconductor layer 16a by using the etching mask M, a first diffraction grating region G1 is formed having a plurality of periodical recesses 44.例文帳に追加

次に、エッチングマスクＭを用いてIII−Ｖ族化合物半導体層１６ａをドライエッチングすることによって、複数の周期的な凹部４４を有する第１の回折格子領域Ｇ１を形成する。 - 特許庁

As the inactivating treatment, a simultaneous use of ultraviolet light irradiation treatment by using ultraviolet light at 254 nm by 4 J/m^2 for 30 min and heat treatment at 56°C for 30 min can be concretely exemplified.例文帳に追加

上記不活性化処理としては、２５４ｎｍの紫外光を用い４Ｊ／ｍ^２、３０分間の紫外線照射処理と、５６℃、３０分間の加熱処理との併用を具体的に例示することができる。 - 特許庁

After mixing the spectral components for the N input channel signals (e.g, using weighted summation), the overall spectral loudness of the resulting M mixed channel signals is also estimated.例文帳に追加

これらＮ個の入力チャネル信号に対するスペクトル成分を（例えば、重み付き総和を用いて）ミキシングした後に、結果として得られるＭ個の混合チャネル信号の総スペクトルラウドネスも推定される。 - 特許庁

A microcomputer 10 calculates the target values of a DC current supplied to the laser diode 2 and a high frequency current using these relation expressions, the average power Pa and the target value of the modulation degree M.例文帳に追加

マイコン１０は、これらの関係式と、平均パワーＰａおよび変調度Ｍの目標値とを用いて、レーザダイオード２に供給する直流電流と高周波電流の目標値を算出する。 - 特許庁

This specific new strain of Lyophyllum ulmarium exhibits the bitterness of its fruit body which is obtained by using at least 1 kind of the medium for making it as having a highly bitter taste, less than that of 0.000008 M quinine sulfate.例文帳に追加

高苦味化培地で栽培して得られる子実体の苦味が、少なくとも一種の高苦味化培地について、０．０００００８Ｍ 硫酸キニーネよりも苦くない、特定のリオフィラム ウルマリウム新菌株。 - 特許庁

The basis weight of the support material is preferably 20-200 g/m^2 and air permeability measured according to JIS L-1096 using Frazier permeometer is preferably 2-40 cm^3/cm^2×sec.例文帳に追加

また担持体材料の坪量は、２０〜２００ｇ／ｍ^２であることが好ましく、ＪＩＳ Ｌ １０９６ フラジール形法による通気度が２〜４０ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓｅｃであることが好ましい。 - 特許庁

The image processing portion multiplies each electric signal by a sensitivity function and generates an image signal, calculates the numerical values by using the signal, multiplies the signal by a matrix M and forms a false-color image.例文帳に追加

画像処理部は、各電気信号に対して感度関数をかけて画像信号を生成させ、該信号を用いて前記数値を算出し、該信号にマトリクスＭをかけて擬似カラー画像を生成させる。 - 特許庁