「machine handling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When a remote controller 6 is operated by a clerk for collecting the banknotes accumulated in the banknote handling device provided in the inter-machine dispenser 3, the banknote handling device of the dispenser 3 is moved from a closed position.例文帳に追加

台間機３に設けられた紙幣処理装置に蓄積された紙幣を回収するため、リモートコントローラ６が係員に操作されると、台間機３の紙幣処理装置が閉位置より移動される。 - 特許庁

This game machine is provided with a game ball handling means (a game ball handling device 17) having a ball entering part (a ball entering hole 813a) and start winning parts (start winning devices 860A-860C), and a variable display means.例文帳に追加

入球部（入球口８１３ａ）及び始動入賞部（始動入賞装置部８６０Ａ〜８６０Ｃ）を備える遊技球処理手段（遊技球処理装置１７）と、変動表示手段とを備える。 - 特許庁

The cutting system takes a work out of a storage shelf to store materials by a crane 5, feeds it to a material handling equipment 11, and carries the material into a cutting machine 9 by the material handling equipment 11.例文帳に追加

切断システムは材料を収納する収納棚からクレーン５によりワークを取り出して材料搬入装置１１へ供給し、この材料搬入装置１１により材料を切断加工機９へ搬入する。 - 特許庁

On-site workers with leadership skills Multiple handling skilled Workers All-around skilled workers Multi-machine handling Workers Highly skilled workers Techno-workers Workers with managerial Skill例文帳に追加

現場リーダー型技能者 多工程持ち技能者 万能作業型技能者 多台持ち技能者 高度熟練技能者 テクノワーカー（技術者的技能者） 経営者的技能者 - 経済産業省

(g) General knowledge of structure, function, and handling of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ト　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Methods of handling, maintenance, remodeling, and test of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ロ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の取扱い、整備方法、改造方法及び試験方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-2 The term "vehicle type material handling machine, etc." as used in this Ordinance of Ministry shall mean those falling under any of the following each item: 例文帳に追加

第百五十一条の二　この省令において車両系荷役運搬機械等とは、次の各号のいずれかに該当するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the instructions given by the guide set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

３　前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の誘導者が行う誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the instruction given by the guide set forth in the proviso of the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項ただし書の誘導者が行う誘導に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator of the vehicle type material handling machine, etc., set forth in the preceding paragraph shall follow the signals set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の車両系荷役運搬機械等の運転者は、同項の合図に従わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-10 The employer shall, when loading cargo on a vehicle type material handling machine, etc., comply with the following provisions: 例文帳に追加

第百五十一条の十　事業者は、車両系荷役運搬機械等に荷を積載するときは、次に定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall take measures listed in each item of the same paragraph when leaving the operating station of the vehicle type material handling machine, etc. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、車両系荷役運搬機械等の運転位置から離れるときは、同項各号に掲げる措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To check and maintain the facilities for passage, a cargo handling machine, personal protective equipment, an instrument and a tool, and monitor the use of the said facilities, etc. 例文帳に追加

二　通行設備、荷役機械、保護具並びに器具及び工具を点検整備し、これらの使用状況を監視すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In practice, the result cannot overflow on any current machine, so this error-handling stuff is just nonsense. 例文帳に追加

実際のところ、どの現行のマシンでも結果がオーバーフローを起こすことはないので、このエラー処理は意味がない。 - JM

In the future, the robot is expected to be used for a variety of tasks such as handling a tunnel-boring machine. 例文帳に追加

今後，このロボットはトンネル掘(くっ)削(さく)機(き)の操作など，さまざまな作業に使われることが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

DEVICE FOR ENHANCING CAPABILITY BY REMODELING NOZZLE OF PNEUMATIC UNLOADER BEING CARGO HANDLING MACHINE FOR SUCKING UP GRAIN OF FEEDSTUFF RAW MATERIAL FROM CARGO SHIP例文帳に追加

貨物船から飼料原料の穀物を吸い揚げる荷役機械であるニューマチックアンローダーのノズルを改造して能力を上げる装置 - 特許庁

To provide a tape for functioning as a mask material utilizable for an automatic machine for handling the tape in the plasma dicing of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハのプラズマダイシングの際に、テープを取り扱う自動機を利用可能なマスク材として機能するテープを提供する。 - 特許庁

To provide a compact cartoning machine having a mechanism capable of handling cartons of a variety of sizes and shapes.例文帳に追加

様々な寸法及び形状のカートンに対応できる機構を備えたコンパクトなカートニングマシーンを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel transfer method and a fuel handling machine which can safely perform work of storing fuel within a cask outside a fuel pool.例文帳に追加

燃料プールの外で燃料をキャスクヘ収納する作業を安全に行い得る燃料移送方法および燃料交換機を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a simple automatic welding machine and to reduce its weight in order to reduce handling and heavy manual work of a welder.例文帳に追加

溶接工のハンドリングや重筋作業の軽減を図るために簡易自動溶接機の小型軽量化を図ること。 - 特許庁

This paper sheet handling system has a cargo 7 for storing inspected bills discharged from an inspecting machine 2 and carrying the same to a vault room.例文帳に追加

紙葉類処理システムは、鑑査機２から排出された鑑査済の紙幣を収容して金庫室へ運搬するカーゴ７を有する。 - 特許庁

To recover paper into a fixed section for handling without collecting cassettes delivered from an evaluation machine of each set by an operator.例文帳に追加

各セットの鑑査機から排出されるカセットをオペレータが集め回るこなく、一定箇所に回収して処理できるようにする。 - 特許庁

HANDLING UNIT FUNCTIONING IN SEVERE ENVIRONMENT BY REMOTE CONTROL, ITS CONSTITUTION UNIT AND CUTTING MACHINE UNIT HUNG BY IT例文帳に追加

遠隔操作により過酷な環境下で動作するハンドリングユニット、及びその構成ユニット並びにそれに吊り下げられる切断機ユニット - 特許庁

To provide a currency handling system for performing automatic opening control of a cash drawer corresponding to the unique convenience of a coin change machine.例文帳に追加

硬貨釣銭機独自の都合に応じたキャッシュドロアの自動開放制御を行うことのできる貨幣取扱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a braking device for a wire reel in a reinforcing bar binding machine and its brake handling method for improving brake performance.例文帳に追加

ブレーキ性能が向上する鉄筋結束機におけるワイヤリールのブレーキ装置およびそのブレーキ処理方法を、提供する。 - 特許庁

To transfer an existing cargo handling machine at a quay wall to a transport ship during berthing at low cost.例文帳に追加

岸壁にある既設の荷役機械を短時間、低コストで接岸中の運搬船に移載することを可能にする。 - 特許庁

To enable verification and debugging for image processing including even the handling of gate signals by using the same image processing processor as that being used with an actual machine.例文帳に追加

実機で使用するものと同じ画像処理プロセッサを使用し、ゲート信号の扱いまで含めた画像処理の検証・デバッグを可能とする。 - 特許庁

SYSTEM AND MACHINE FOR HANDLING CASH, CARD AND METHOD FOR RECEIVING CASH, AND CARD AND METHOD FOR PAYING CASH例文帳に追加

現金取扱システム、現金取扱機、現金入金用カード、現金出金用カード、現金入金方法、及び現金出金方法 - 特許庁

To greatly improve the handling property of a handle, by improving a fitting position of the handle for lifting a copying machine.例文帳に追加

複写機を持ち上げるための取っ手の取付位置を改善することで、取っ手の取扱い性を極めて改善させること - 特許庁

Normality confirmation operation of the automatic cash handling machine 2 is carried out according to a normality confirmation instruction from the management center 3.例文帳に追加

管理センタ３からの正常性確認指示により現金自動取扱機２の正常性確認動作を実行する。 - 特許庁

In the closed state, the handling tool installation part is placed on a receiving frame 99 extended from the machine.例文帳に追加

閉じ状態において、操作具設置部を機体から延出した受けフレーム９９に載置させるべく構成してある。 - 特許庁

To perform an operation of high efficiency by handling a plurality of heat sources applying different temperature control methods, like one heat source machine.例文帳に追加

異なる温度制御方式を用いる複数の熱源をあたかも１台の熱源機のように扱い、高効率で運転することを課題とする。 - 特許庁

To improve workability by reducing the burden of a worker necessary for hose handling for sucking water to a pump for rolling compaction machine water spraying.例文帳に追加

転圧機械の撒水用ポンプに吸水するためのホースの取り扱いに要する作業者の負担を軽減させ、作業性を向上させる。 - 特許庁

To abolish all devices with respect to the handling of a stencil base paper from a stencil printing machine by making a plate for stencil printing without employing any stencil base paper.例文帳に追加

孔版印刷の製版を、孔版原紙を用いずに行い、孔版原紙の取り扱いに関わる一切の装置を孔版印刷機から廃する。 - 特許庁

DC POWER SUPPLY APPARATUS, INVERTER APPARATUS EQUIPPED WITH IT, AIR HANDLING UNIT, WASHING MACHINE, AND WASH DRYER EQUIPPED WITH INVERTER APPARATUS例文帳に追加

直流電源装置、それを備えたインバータ装置、及びそのインバータ装置を備えた空気調和機、洗濯機並びに洗濯乾燥機 - 特許庁

To provide an automatic cash handling system which shortens processing time with an automatic cash teller machine (ATM) and enables smooth processing.例文帳に追加

現金自動取引機（ＡＴＭ）による処理時間を短縮し、円滑な処理を可能にする現金自動処置システムを提供する。 - 特許庁

To provide a turning operation vehicle capable of improving handling efficiency of a component for the turning operation vehicle and specially improving the arrangement of pedals for operating an additional working machine.例文帳に追加

旋回作業車のための部品の取扱い性の改善、特に追加作業機の操作のためのペダル類の配置を改善する。 - 特許庁

To provide a web handling module for surely and horizontally transporting a web in a printing machine having a print head.例文帳に追加

プリントヘッドを有する印刷機内で巻取紙を確実に水平に移送するための巻取紙扱いモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive cargo handling machine with a simple constitution capable of enhancing working efficiency with simple operation.例文帳に追加

操作が単純で作業効率を向上させることができるとともに構成が簡素で安価な荷役機械を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of protecting against an accidental handling by an operator so as to keep the molding equipment to be free from damage.例文帳に追加

作業者が射出成形機の作業を誤って行うのを防止することができ、金型装置が破損することがないようにする。 - 特許庁

To process a plurality of kinds of business forms (such as transfer paper, payment paper and a money collection card) by one business form handling machine.例文帳に追加

一台の帳票処理機で複数種の帳票（振込用紙、支払用紙、集金カード…）を処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a ball discharger for a residual ball tray in a pachinko game machine having a steady structure hardly failed even by rough handling, and superior in durability.例文帳に追加

乱暴に操作されても故障し難く、耐久性がある堅牢な構造のパチンコ遊技機における余剰球受皿の球抜き装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to means in a reverse vending machine (RVM) for receiving, handling, sorting and storing returnable items or objects.例文帳に追加

回収式自動販売機（ＲＶＭ）において回収可能な物品又は対象物を受け入れ、取り扱い、分類しそして貯蔵するための手段に関する。 - 特許庁

In the game machine which has a players' operating part 53, the operating part 53 is made harder to do the rough handling.例文帳に追加

遊技者により操作される操作部５３を有する遊技機であって、前記操作部５３は、手荒な操作がし難く構成されている。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a machine for handling food stuff where a tendency to form sludge is lower as compared with a conventional lubricant containing an abrasion reducer.例文帳に追加

従来の磨耗減少剤を含有した潤滑剤よりも、スラッジ形成の傾向が低い、食品機械用潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁