「machine handling」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile machine capable of handling screen display of FAX image data without building up a system.例文帳に追加

ＦＡＸ画像データの画面表示を、システム構築なしに、ファクシミリ装置にて扱うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a mower needing neither labor nor trick for its handling and enabling at least the machine body to be turnable by remote control.例文帳に追加

労力及びコツを必要とせず、遠隔操作によって少なくとも機体本体の旋回可能な草刈機を提供することである。 - 特許庁

To provide a prize payout machine which can restrain or prevent a handling error of a prize to be handled when abnormality occurs in dispensing a prize.例文帳に追加

景品払出時において異常が発生した場合に、取扱対象景品の取り扱いミスを抑制または防止できる景品払出機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, reducing the processing load of a main board concerning handling of game balls, and enabling quick game ball processing.例文帳に追加

遊技球の取扱いに関して主基板の処理負担を軽減できるとともに、迅速な遊技球処理を可能とする遊技機を得る。 - 特許庁

To provide a technique whereby a working machine with a decelerator pedal functioning is operated by anyone regardless of his/her level of skill in handling the decelerator pedal.例文帳に追加

デセルペダルの慣れに関係なく、どのような者でも、デセルペダルが機能する作業機械の操作が行える技術を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of programming main processing and interrupt handling without consideration for execution timing of a power failure time evacuation means.例文帳に追加

停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Accidental handling of an injection molding machine 11 by the operator can be avoided since an attention calling display can be staged.例文帳に追加

注意を喚起する表示を行うことができるので、作業者が射出成形機１１の作業を誤って行うのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a coin storage box collection system capable of improving the efficiency of work of collecting a coin storage box from a coin handling machine.例文帳に追加

硬貨処理機から硬貨収納箱を回収する際の作業性を向上できる硬貨収納箱回収システムの提供。 - 特許庁

To reduce leaked flow of an one-way valve used in a system handling very small flow such as a micro-machine.例文帳に追加

マイクロマシンなど、微少な流量を取り扱う系に用いられる一方向弁の漏れ流量を減少させる。 - 特許庁

In the game machine which has the players' operating part 53, the operating part 53 is made invulnerable to rough handling.例文帳に追加

遊技者により操作される操作部５３を有する遊技機であって、前記操作部５３は、手荒な操作がし難く構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing loads on a game control means relating to the handling of information for variable display control.例文帳に追加

可変表示制御用の情報の取扱いに関し、遊技制御手段側の負担を軽減することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with the same handling convenience as that of a copying machine installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

コンビニエンスストア等に設置されている複写機と同等の使い勝手となる画像形成装置を提供し得るようにする。 - 特許庁

A form handling machine consists of a self-propelled vehicle 1 constituted by installing a revolving superstructure 1c on a travel body 1a via a revolving device 1b.例文帳に追加

型枠ハンドリング機は、走行体１ａ上に旋回装置１ｂを介して旋回体１ｃを設置して構成された自走式車両１からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for mounting a slowing descending machine for fire escape capable of simply handling, quickly escaping, and arranging near an existing usual window and veranda.例文帳に追加

取扱が簡単で、迅速に避難でき、しかも既存の通常の窓近辺やベランダに設置できる緩降機取り付け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall paper pasting machine which facilitates position adjustment of a cut tape and improves the convenience in handling of the cut tape and side plates.例文帳に追加

カットテープの位置調整が容易に行え、カットテープやサイド板の取り扱い利便性を向上した壁紙糊付機を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type mower excellent in handling property in mowing a slope so as to be able to simply and easily change machine direction on the slope.例文帳に追加

斜面で機体向き変更を簡単容易に行うことができる斜面刈り時における取扱い性に優れた歩行型草刈機を提供する。 - 特許庁

To provide a player-friendly pinball game machine capable of effectively utilizing the whole lotteries while enhancing the time efficiency in handling reserved balls.例文帳に追加

保留玉処理の時間効率を高めながら、全ての抽選を有効に生かせる遊技者フレンドリーな弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent plate unit facilitating the handling in assembling work and the like and preventing the depth dimension of the whole game machine from getting large.例文帳に追加

組み立て作業等における取り扱いが容易で、かつ、遊技機全体の奥行き寸法が大きくならない様な透明板ユニットを提供する。 - 特許庁

Service panel information is transferred to the management center 3 by pressing down a held key 51 of the automatic cash handling machine 2.例文帳に追加

現金自動取扱機２のヘルプキー５１の押下によりサービスパネル情報を管理センタ３に転送する。 - 特許庁

To provide a game machine which solicits players to touch the display screen softer while restraining from violent handling of it.例文帳に追加

表示画面の乱暴な扱いを抑制するとともに、その接触態様がより柔らかなものとなるように促すことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component module which has high reliability and is capable of suppressing reduction in handling performance of a mounting machine.例文帳に追加

高い信頼性を有し、かつ、実装機による取扱い性の低下を抑制することが可能な電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁

In the game machine having the players' operating part 53, the operating part 53 is given such a shape as causing pains under the rough handling.例文帳に追加

遊技者により操作される操作部５３を有する遊技機であって、前記操作部５３は、手荒く操作すると苦痛を与える形状に構成されている。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the players to play games at ease by properly handling the image data of the players captured as private information.例文帳に追加

遊技者の私的な情報である撮影した遊技者の画像データを適切に取り扱い、遊技者が安心して遊技ができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The pipette tip is capable of being placed on a mounting shaft of a hand-held pipette or on the mounting head of an automated liquid handling machine.例文帳に追加

該ピペットチップは手動ピペットの取付けシャフト又は自動液体取扱い機の取付けヘッドに取付けられ得る。 - 特許庁

To improve handling property of a power and control cable of a payout machine for taking out bulk materials while longitudinally running in bottom parts of a plurality of cargo spaces.例文帳に追加

複数の貨物倉の底部分を縦走してばら物を取り出す払出機の動力用、制御用ケーブルの取扱い性を良好なものとする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing burdens on the side of a game control means regarding the handling of information for variable display control.例文帳に追加

可変表示制御用の情報の取扱いに関し、遊技制御手段側の負担を軽減することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine, with stable decomposition performance, less generation of odor and good handling property, preventing clogging of an exhaust filter.例文帳に追加

排気フィルターの目詰まりを防止し、分解性能の安定した臭気発生の少ない、使い勝手の良い生ごみ処理機を実現する。 - 特許庁

To provide a cargo handling machine reducing a traverse directional load acting on travel wheels and travel rails in an earthquake with a simple structure, in the cargo handling machine moving by keeping the specific positional relationship and an attitude with a predetermined track.例文帳に追加

本発明の目的は、定められた軌道と一定の位置関係と姿勢を保って移動する荷役機械において、地震時に走行車輪と走行レールに作用する横行方向荷重の低減を簡単な構造によって達成する荷役機械を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling machine, a control device and a control method for controlling the cargo handling machine, capable of improving fuel economy in an engine, capable of improving operability, capable of preventing the occurrence of a voltage drop by an overload, and capable of preventing the deterioration in battery performance by over-discharge.例文帳に追加

エンジンの燃費改善、操作性の改善、過負荷による電圧降下の発生の防止、及び過放電による電池性能の劣化防止を実現可能な荷役機械、並びに荷役機械を制御する制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of handling game balls per hour by providing them with a high piece rate similar to tokens when playing a game with game balls substitute for the tokens, sequentially appropriate a game ball handling device of a Pachinko machine and to greatly reduce the cost of a game machine.例文帳に追加

メダルに代えて遊技球で遊技を行うにあたり、メダル並みの高単価を実現することにより、時間あたりの遊技球処理個数を削減し、その結果、パチンコ機用遊技球処理装置の流用を可能にして、遊技機の大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a polishing device of a rice polishing machine capable of suppressing handling weight small and facilitating handling in maintenance work, not requiring troublesome disassembly and adjusting work of an opening and closing transmission system of a resisting plate when attaching or detaching a rice bran removal cylinder, even in a large constitutional rice polishing machine.例文帳に追加

大型構成の精米機にあっても、除糠筒の着脱に際して、抵抗板の開閉伝動系の煩雑な分解調節作業を要することなく、取扱い重量を小さく抑えてメンテナンス作業の際の取扱いを容易化することができる精米機の搗精装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact paper folding device by a pair of paper folding rollers which can perform Z-folding handling even when image reading data is not inverted on an image forming device side such as a copying machine or a printing machine and can miniaturize the image forming device or the like and increase the handling speed.例文帳に追加

複写機、印刷機等の画像形成装置側で画像読取データを反転しなくてもＺ折り処理が支障なく実施でき、画像形成装置等の小型化や処理速度の高速化を図ることができるとともに、一対の紙折りローラによるコンパクトな紙折り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper currency storage box, detachably attached to a paper currency handling machine to be used for storing a paper currency stored in a paper currency handling machine, that is usable as a cash box for storing the paper currencies, and is capable of counting the number of sheets of the stored paper currencies by denominations, using a simple mechanism.例文帳に追加

紙幣処理機に着脱自在に取り付けて、紙幣処理機内に収納されるべき紙幣を収納するために利用することができ、かつ、紙幣を収納する金庫として利用可能で、簡易な機構で、収納されている紙幣の金種別の枚数を計数することができる紙幣収納ボックスを提供する。 - 特許庁

In the molding machine wherein a handling device 50 for moving a molded article is attached to a molding machine main body 30, the first control means 120 of the main body 30 is synchronized with the second control means 720 of the handling device 50 through a memory means 150 directly accessible from both of the first and second control means.例文帳に追加

成型品を移動させる取扱装置５０が成形機本体３０に付設されている成形機において、成形機本体３０の第１制御手段１２０と取扱装置５０の第２制御手段７２０とが何れからも直接アクセス可能な記憶手段１５０を介して同期を確立する。 - 特許庁

(1) The handling device 4 is mounted in a rear part of a tractor 1 of the tractor traction trailer 2, and the handling device 4 conveying the container 3 loaded on the harvest machine running together with it onto the trailer 2 is provided with an arm mechanism 8 capable of adjusting a position in accordance with a container 3 loading position of the harvest machine running together with it.例文帳に追加

．トラクタ牽引トレーラ２のトラクタ１後部にハンドリング装置４を装着し、伴走する収穫機に搭載されたコンテナ３をトレーラ２上に搬送するハンドリング装置４に、伴走する収穫機のコンテナ３搭載位置に応じて位置調整が可能なアーム機構８を備える。 - 特許庁

This cargo handling machine is an electric cargo handling machine furnished with an instructed work memory part 27 to memorize specified work instructed in accordance with an action command from an operation box 7 in relation to absolute position information in an absolute position detector 32.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、電動式の荷役機械であって、操作ボックス７からの動作指令に基づいて教示される所定の作業を、絶対位置検出器３２における絶対位置情報に関連付けて記憶する教示作業記憶部２７を備える。 - 特許庁

The automatic teller machine has a moving means for a medium handling part for cards, bankbooks, etc., and when the operator who is short or uses a wheel chair uses the automatic teller machine, the handling part is moved toward the operator side to improve the operability.例文帳に追加

カードや通帳等の媒体取扱部の移動手段を有し、身長が低い操作者や車椅子を利用した操作者等が利用する場合に、カードや通帳等の取扱部を操作者側に移動することで、操作性を向上する。 - 特許庁

A cash supplementing system is provided with the automatic cash handling machine 3, a dispensing machine which supplies supplementing cash to the machine 3, and the cash carrying container 2 for housing the cash.例文帳に追加

現金補填システムは、自動金銭取扱機３と、その自動金銭取扱機へ補填すべき現金を供給する出金機１と、前記の現金を収納する現金運搬用容器２とを含む。 - 特許庁

To provide a paddy working machine designed to compactly house a torsion bar in a machine body and to obtain the torsion bar in an advantageous state from aspects of handling, etc., though mutually opposite lifting and lowering of a right and a left wheels relatively to the machine body frame are regulated with the torsion bar.例文帳に追加

左右車輪の機体フレームに対する背反昇降がトーションバーによって規制されるものでありながら、トーションバーの面からコンパクトに得ることができる水田作業機を提供する。 - 特許庁

Article 151-7 (1) The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type material handling machine, etc., not allow a worker to enter a place, which is liable to cause dangers to workers due to being hit by the vehicle type material handling machine, etc., during operation or its cargo. However, this shall not apply to when arranging a guide and having the said person guide the said machine, etc. 例文帳に追加

第百五十一条の七　事業者は、車両系荷役運搬機械等を用いて作業を行うときは、運転中の車両系荷役運搬機械等又はその荷に接触することにより労働者に危険が生ずるおそれのある箇所に労働者を立ち入らせてはならない。ただし、誘導者を配置し、その者に当該車両系荷役運搬機械等を誘導させるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To stop a prime mover and take measures of setting the brake securely to keep the machine in stopped condition, etc., in order to prevent a vehicle type material handling machine, etc., from breaking into a run. 例文帳に追加

二　原動機を止め、かつ、停止の状態を保持するためのブレーキを確実にかける等の車両系荷役運搬機械等の逸走を防止する措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This evaporated fuel handling device for an internal combustion engine is constructed to determine whether a fueling machine used for fueling is a specific fueling machine fueling while recovering evaporated fuel in a fuel tank at a time of fueling to the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクへの給油時、給油に用いられている給油設備が燃料タンク内の蒸発燃料を回収しながら給油を行う特定給油設備であるか否か判定する。 - 特許庁

To provide a direct printing machine with excellent ink transferring properties to an article to be printed, a few handling processes of intaglio printing and high productivity in the direct printing machine using the intaglio printing.例文帳に追加

凹版を使用する直刷印刷機において、被印刷物へのインクの転写性に優れ、凹版のハンドリング工程が少なく生産性が高い直刷印刷機を提供する。 - 特許庁

To enable a structure of a smallest machine having all functional phases like a machine of a large structural form, and capable of handling simply despite constitution made of minimal members as far as possible.例文帳に追加

可能な限り僅かな部材から成っているが、大きな構造形式の機械のようにすべての機能面を有していて、しかも簡単に取り扱うことができる、最小機械の構成を可能にする。 - 特許庁

To transship heavy harvests harvested by an agricultural product harvest machine and stored in a container to a tractor traction trailer running together with the harvest machine through a handling device provided in the trailer to carry them out.例文帳に追加

農産物収穫機により収穫されてコンテナに収容された重量収穫物を、収穫機に伴走するトラクタ牽引トレーラに、トレーラに備えたハンドリング装置を介して積み替えて搬出する。 - 特許庁