「machine interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When arranging this interference preventive control device for avoiding interference between the work part 4 and the machine body, a right side interference preventive area Q is set for preventing interference between the work part and a housing chamber 62 in a state of offsetting the work part to the right side.例文帳に追加

作業部４と機体本体との干渉を回避するための干渉防止制御装置を設けるにあたり、作業部が右側にオフセットされている状態での作業部と収納室６２との干渉を防止するための右側干渉防止領域Ｑを設定した。 - 特許庁

To provide a deep tilling device effective for eliminating the interference of the downward motion of a seeding machine when lowering the seeding machine and avoiding the trouble caused by excessive resistance in soil.例文帳に追加

播種機を降下させるときに、播種機の下方移動が干渉されず、しかも、過大な土中抵抗によるトラブルが回避される深耕装置を提供する - 特許庁

To provide a work machine control device for a construction machine capable of preventing a boundary of an operation limiting range from being set by overlapping with an interference avoiding range.例文帳に追加

動作制限領域の境界が干渉回避領域と重複して設定されることを防止できる建設機械の作業機制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a loader device not causing interference of a workpiece with a machine tool in conveying the workpiece and capable of making the whole of the device compact when it is combined with the machine tool.例文帳に追加

ワーク搬送中にワークが工作機械と干渉せず、工作機械と組み合わせた場合に全体をコンパクトにできるローダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine avoiding restrictions on stop control due to interference of a single win and a combination win.例文帳に追加

単独役と組合せ役とが競合することによる停止制御の制約を回避するスロットマシンに提供する。 - 特許庁

To permit interference prevention for a plate feed device of a plate working machine without prolonging a cycle time.例文帳に追加

サイクルタイムを長くすることなく、板材加工機の板材送り装置に対する干渉防止が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a numerical control device with a function of preventing a malfunction, capable of preventing a working failure and machine interference due to the change of a coordinate system in a machine tool and is capable of shortening the time required for causing investigation when the working failure and the machine interference are caused.例文帳に追加

工作機械において、座標系の変更による、加工不良、機械干渉を防止し、および加工不良、機械干渉の発生時の原因究明に要する時間を短縮することが可能な誤動作を防止する機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine vice suitable for a five-face working machine devised to effectively prevent separation between two movable jaws to clamp a work while avoiding interference with a main spindle of the working machine and a working cutter.例文帳に追加

加工機の主軸や加工刃物との干渉を回避しつつ、ワークをクランプする二つの可動ジョー間の開きを効果的に阻止するようにした、５面加工機用として好適なマシンバイスを提供すること。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine reducing interference between game balls fed from the outside of the game machine and game balls put out from the game machine itself and capable of storing a sufficient amount of game balls.例文帳に追加

遊技機外から供給された遊技球と遊技機自体から払い出された遊技球との干渉を少なくするとともに、十分な量の遊技球を貯留可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain an environment in which a measure for avoiding an interference position is taken by previously investigating at least the movement of a worked object and a tool and checking interference with the whole working machine.例文帳に追加

少なくとも被加工物と工具との動きを事前検討して加工機全体との干渉チェックを行い、干渉箇所についてその回避策を取れる環境を得ること。 - 特許庁

To provide a work support apparatus in a bending machine capable of supporting a work while avoiding interference with a striker.例文帳に追加

突当てとの干渉を回避してワークを支持することのできる曲げ加工機におけるワークサポート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump heat source machine improving ventilation performance by reducing interference of ventilation due to a coupling.例文帳に追加

連結具による通風の妨害を低減して、通風性能の向上を図ったヒートポンプ熱源機を提供すること。 - 特許庁

Reception waves in which interference wave components are removed are received by the radio machine 10 through the first circulator 11.例文帳に追加

この妨害波成分が除去された受信波は、第１のサーキュレータ１１をスルーして無線機１０で受信される。 - 特許庁

To provide a machine tool which certainly avoids interference of a tool, a spindle and a work at the time of changing the tool.例文帳に追加

工具交換時における工具や主軸とワークとの干渉を確実に避けることができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a correcting function to bring the overall prize winning rate of the game machine as close as possible to the predetermined value and providing a game with allowance of technical interference.例文帳に追加

遊技機全体の入賞率を予め定めた値に極力近づけるような補正機能を有し、かつ、遊技に技術介入の余地を設けた遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize with ease a storage of a driving device for a construction machine rotation mechanism including an electric motor within the construction machine compactly with avoiding interference with other equipment.例文帳に追加

電動モータを有する建設機械旋回機構の駆動装置を建設機械の内部にて他の装備との干渉を避けながらコンパクトに収容することを容易に実現する。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine which can control tension between printing units free from a control action failure without interference with registration control between the printing units, and a tension control method of the gravure printing machine.例文帳に追加

印刷ユニット間見当制御と干渉せず制御動作が破綻しない印刷ユニット間テンション制御を行うグラビア印刷機とそのテンション制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a robot for a bending machine that can shorten cycle time and can widen the area of machining by preventing interference with the machine.例文帳に追加

タクトタイムの短縮を図ると共に曲げ加工機用ロボットと加工機との干渉を防止して加工範囲を広げることのできる曲げ加工機用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide installation equipment for a hoisting machine capable of saving a working space in installing the hoisting machine and avoiding interference with an obstacle in a hoistway.例文帳に追加

巻上機を据え付ける際の作業スペースを小さくすることができ、昇降路内の障害物に干渉されることがない巻上機据付設備を提供すること。 - 特許庁

This interference detection system comprises a model database 11, a model data registration processing part 12, a setup data processing part 13, an interference data storage part 14, an interference data registration processing part 15, an interference confirmation processing part 16, an image data generation part 17 and a display control part 18 loaded in a controller 20 of the machine tool, and an image display device 19.例文帳に追加

工作機械の制御装置２０に搭載された、モデルデータベース１１、モデルデータ登録処理部１２、段取りデータ処理部１３、干渉データ記憶部１４、干渉データ登録処理部１５、干渉確認処理部１６、画像データ生成部１７及び表示制御部１８と、画像表示装置１９とから構成されている。 - 特許庁

The largeness/smallness of the degrees of machine interference among the individual items with respect to the solved solutions by items is decided, and when the degrees of the machine interference among the individual items are decided to be large, a Lagrange multiplier is updated and steps 304 to 308 are reperformed (step 309 to 311).例文帳に追加

求められた品目別の解に対する当該各品目間の機械干渉の程度の大小を判定し、大きいと判定された場合、ラグランジュ乗数を更新して、ステップ３０４〜３０８を再実行させる（ステップ３０９〜３１１）。 - 特許庁

To prevent interference of a work with a nozzle by simply and easily correcting deviation between a point of irradiation of beams or the like and a machining program when performing the machining by inclining the nozzle in a laser beam machine, a plasma machine, and a gas cutting machine.例文帳に追加

レーザ加工機、プラズマ加工機、ガス切断機において、ノズルを傾けて加工するとき、簡単で容易にビーム等の照射点と加工プログラムとの間のズレを修正しワークとノズルの干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a game board unit of a Pachinko game machine, which inhibits the generation of an interference fringe, and prevents the warp or deformation thereof.例文帳に追加

干渉縞の発生を抑制し、反りや変形を防止することができるようにしたパチンコ機の遊技盤ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a tandem type rotary electric machine for a vehicle having a small magnetic interference between both stator coils and small in size and light in weight.例文帳に追加

両ステータコイル間の磁気干渉が少なくかつ小型軽量の車両用タンデム式回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of preventing influence of interference even when a plurality of AC amplifiers are used.例文帳に追加

複数の交流アンプを使用する場合においても、干渉の影響を防止することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide the automatic ticket examining machine which can reduce the power consumption and prevent interference to a sensor (human detector).例文帳に追加

消費電力を軽減することができるとともに、センサ（人間検知器）の干渉を防止できる自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of ensuring better cooling performance and preventing interference between a housing and a stator.例文帳に追加

より良好な冷却性能を確保し、ハウジングとステータとの干渉も防止することができる回転電機を提供すること。 - 特許庁

To facilitate computing a control of a interference prevention device in a working machine equipped with an elevating cab and a multi-joint operation arm.例文帳に追加

昇降キャブと多関節の作業アームを備える作業機における、干渉防止装置の制御演算を簡単にする。 - 特許庁

To avoid interference of an auxiliary machine with a bleeder chamber and to sufficiently secure volume of the bleeder chamber without enlarging an entire engine.例文帳に追加

補機とブリーザチャンバとの干渉を回避し、かつエンジン全体を大型化することなくブリーザチャンバの容積を充分に確保する。 - 特許庁

To provide an interference device of a construction machine for surely preventing interference of mutual work attachments, while providing efficient work when performing the work by juxtaposing two construction machines.例文帳に追加

２台の建設機械を並設して作業を行う場合、能率良く作業を行うことができ、かつ作業用アタッチメントどうしの干渉を確実に防止しうる建設機械の干渉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of preventing a loosened part of a flexible hose from being caught between a machine body and a working device and preventing interference with a member on a machine body side positioned in the periphery of a recessed part when the working device moves along an opening of the recessed part of the machine body.例文帳に追加

作業装置が機体の凹部の開口に沿って運動したとき、可撓性ホースの弛み部が機体と作業装置との間に挟み込まれたり、凹部の周辺に位置する機体側の部材と干渉することのない作業機械を提供する。 - 特許庁

A device for avoiding damages in a tool of a machine tool as a result of electrical interference has insulating materials (3, 4) for blocking any harmful current between the tool of the machine tool and a workpiece (6).例文帳に追加

電流による工作機械の工具の損傷を防止するための装置は、工作機械の工具と加工材（６）との間の有害な電流を遮断する絶縁材（３，４）を有している。 - 特許庁

To provide an inter-machine device of island equipment, reliably preventing interference with a front door of a game machine in the process of operating a locking means between the locking position and the non-locking position.例文帳に追加

ロック手段をロック位置と非ロック位置との間で動作させる過程で遊技機の前扉と干渉してしまうのを確実に回避することができる島設備の台間装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball shooting mechanism of a game machine, capable of easily avoiding interference with island equipment set up in the game machine and preventing the work efficiency of maintenance from getting worse.例文帳に追加

遊技機を設置する島設備との干渉を容易に避けることができ、メンテナンスの作業効率が悪化することを防止することができる遊技機の球発射機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of wirelessly controlling a sewing machine which can avoid interference of transmission of radio signals between a control device and a machine body by noise.例文帳に追加

本発明は、制御装置と機械本体との間の無線信号の伝送の雑音による妨害を避けることのできるミシンを無線で制御する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly control action of a working machine even when a boundary of limit values is set at a position to overlap with an interference avoiding range.例文帳に追加

制限値の境界が干渉回避領域と重なる位置に設定された場合でも、作業機の動作を適切に制御すること。 - 特許庁

The game machine also has a lever interference part as a member for pressing the lever, movable according to the operation of a ball discharge switch, separately from the ball tank.例文帳に追加

そして、レバーを押すための部材として、球タンクとは別に球抜きスイッチの操作に応じて可動するレバー干渉部を設ける。 - 特許庁

To provide a walking type vegetable seedling transplanter capable of turning the machine body with a simple lever operation without causing interference with a ridge.例文帳に追加

簡易なレバー操作により、畝との干渉を生じることなく、機体の旋回が可能となる歩行型野菜苗植付機を提供する。 - 特許庁

The dynamo-electric machine has a split core 10 and a ring 23 constraining the split core, and its interference is changed by rigidity at each site of the ring 23.例文帳に追加

分割コア１０と、その分割コアを拘束するリング２３とを備え、リング２３の部位毎の剛性によって締め代を変化させる。 - 特許庁

To avoid an interference of a molding taking-out unit with a mold, an ejector or the like by easily setting the operation timing of the molded article taking-out machine.例文帳に追加

成形品取出し機の動作タイミングを容易に設定でき、金型やエジェクタ等と成形品取出し機との干渉を回避できる。 - 特許庁

To surely prevent interference irrespective of the size of an attachment and to prevent degradation of working efficiency caused by enlarged interference prevention control area when interference prevention control for preventing the interference between an operator's cabin and an attachment is performed based on detection of the position of the attachment in a working machine like a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベル等の作業用機械において、アタッチメントの位置検出に基づいて運転室とアタッチメントとの干渉を防止する干渉防止制御を行なうにあたり、アタッチメントの大小に関わらず確実な干渉防止を行えるようにすると共に、干渉防止制御領域が広範囲になって作業効率が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

Besides, since the interference wave from another user is less affected by reception quality deterioration compared with the interference wave owing to the fault of the mobile machine, etc., the reduction of the number of user accommodation in a cell is prevented by reducing the influence of the interference wave owing to the fault, etc.例文帳に追加

さらに、他ユーザからの干渉波は移動機の故障等による干渉波と比較して、受信品質劣化の影響が少ないため、故障等による干渉波の影響を軽減させることによって、セル内のユーザ収容数の減少を防止することができる。 - 特許庁

An interference preventing control part 7c operates a relative distance between an arm tip position determined by an attitude operation part 7b and an interference avoiding range to judge whether or not a working machine invades into the interference avoiding range, and it outputs a control signal to a comparator part 7e.例文帳に追加

干渉防止制御部７ｃは、姿勢演算部７ｂで求められたアーム１ｂ先端位置と干渉回避領域との相対距離を演算して作業機１Ａが干渉回避領域内に侵入しているか否かを判断し、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

To provide an interference preventive device for a construction machine, capable of continuing work while preventing interference between a working tool and a driver's cab, even when an angle sensor or the like for detecting a turning angle of the working tool is troubled.例文帳に追加

作業具の回動角を検出する角度センサ等が故障した場合であっても、作業具と運転室との干渉を防止しつつ、作業が継続可能となる建設機械の干渉防止装置を提供する。 - 特許庁