「made of」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

The lens 11 and lens coupling portions 21 are mutually bonded and fixed across adhesion portions 29 made of adhesives.例文帳に追加

レンズ１１とレンズ結合部２１は接着剤で構成された接着部２９を介して相互に接着、固定されている。 - 特許庁

Consequently, the amount of communication data is small and tips can be made coincident among ≥3 information processors 2.例文帳に追加

これにより、通信データ量が少なく、かつ、３以上の情報処理機器２間でティップを一致させることができる。 - 特許庁

Even though the magnetic material is made of the magnetic metal powder 31A, 31B, 31C, and 32, the permeability can be improved.例文帳に追加

磁性金属粉体３１Ａ，３１Ｂ，３１Ｃ，３２を用いた磁性材であっても、透磁率を向上することができる。 - 特許庁

Therefore, the contact pressure to the image carrier 2 is made more uniform between the arrays of the writing heads 3d_1 and 3d_2.例文帳に追加

これにより、各列の書込ヘッド３ｄ_１，３ｄ_２の間で像担持体２への接触圧力をより均一となる。 - 特許庁

In a step S320, the control value of a halogen lamp farther therefrom is changed to be made near to the selected one.例文帳に追加

続くＳ３２０では、こうして選択された方に近付けるように遠い方のハロゲンランプの制御値を変更する。 - 特許庁

In the male screw 2c, the male screw mountain width A21 and the male screw valley width A22 are made equal across the full length of the axial direction.例文帳に追加

雄ねじ２ｃでは、雄ねじ山幅Ａ２１及び雄ねじ谷幅Ａ２２が軸方向の全長にわたって均一である。 - 特許庁

The electron beam 11 may be made to scan on an imaging surface 30A of a solid imaging element by supposing the sample 30 as the solid imaging element.例文帳に追加

前記試料３０を固体撮像素子としてこの固体撮像素子の撮像面３０Ａ上を走査させてもよい。 - 特許庁

An opening 40b is formed on the upper surface of the vacuum nozzle 40 and it is made openable and closable by a cover member 60.例文帳に追加

バキュームノズル４０の上面には開口４０ｂが形成され、カバー部材６０により開閉可能となっている。 - 特許庁

The roller is made of a material having high thermal conductivity and has a surface treated so as to hinder toner from sticking to the surface.例文帳に追加

このローラは熱伝導率の良い材料とし、さらに表面にトナーの付着しにくい処理を施したものとする。 - 特許庁

It is made hard to cause rotation in a direction to return the clutch handle by the impact by increasing height of the click recessed part.例文帳に追加

衝撃によるクラッチハンドルが戻ってしまう方向の回転がクリック凹部の高さを高くすることで生じにくくなる。 - 特許庁

In a gap for adhesion, gaps (a) in both ends of the optical axis direction are made smaller than a gap in the center part.例文帳に追加

そして接着用間隙は、光軸方向の両端部での間隙ａが中央部での間隙ｂよりも小さくする。 - 特許庁

To provide a facility function panel for a bathroom wherein the attaching part of a faucet instrument is made as another body and maintenance is easy.例文帳に追加

水栓器具の取付け部が別体になされ、保守のし易い浴室用の設備機能パネルを提供するものである。 - 特許庁

The supporter is provided with a stopper 13b so as not to be made shorter any more and therefore the possibility of breaking through the apical foramen is eliminated.例文帳に追加

また、ストッパ１３ｂを設けて、これ以上短くならないようにするので、根尖孔を突き破るおそれも無くなる。 - 特許庁

The vamp 2 may have an overlapped continuous structure in the center, so that the width and height of the vamp 2 are made adjustable.例文帳に追加

甲部２は、中央部の重ね継ぎ構造とすることで、甲部２の幅及び高さを調整可能とすることもできる。 - 特許庁

Since the air-conditioning duct 220 is arranged on the shoulder, a space height in a cabin of a central part in a width direction can be made high.例文帳に追加

空調ダクト２２０は肩部に配置されているので、幅方向中央部の車内空間高さを高くできる。 - 特許庁

The plug made of a WC-based cemented carbide for use in the internal-grooved heat-transfer pipe for a heat exchanger is coated with an amorphous carbon film.例文帳に追加

内面溝付き伝熱管製造用ＷＣ基超硬合金製プラグに非晶質炭素被膜を被覆する。 - 特許庁

A high voltage part 1 is insulated from a low voltage part 3 by a hollow insulator 2 made of FRP or the like.例文帳に追加

高電圧部１は磁器またはＦＲＰ等からなる中空絶縁物２によって低電圧部３と絶縁されている。 - 特許庁

Shutter drums are made to be individually driven, and the each shutter is driven according to a pattern of a processor.例文帳に追加

また、シャッタードラムを個別駆動可能とし、プロセッサのパターンに従ってそれぞれのシャッタードラムを駆動させることとした。 - 特許庁

To provide a composite material sheet which is more excellent in impact resistance than a conventional sheet made of a fiber-reinforced plastic simple substance.例文帳に追加

従来の繊維強化プラスチック単体のシートよりも耐衝撃性に優れた複合材料シートを提供する。 - 特許庁

The click plate 20 is made with an elastic material capable of changing its shape, and engaged in resiliency with the slide lever 15.例文帳に追加

クリックプレート２０は、スライドレバー１５と弾性的に係合する、形状変形可能な弾性体により形成されている。 - 特許庁

When the organic EL element 101 is going to be made to emit light, the slight current is controlled by the current mirrors of the transistors 121 and 122.例文帳に追加

有機EL素子１０１を発光させるとき、トランジスタ１２１と１２２のカレントミラーにより、微小な電流を制御する。 - 特許庁

By recording a frame which is made to be the image of the variable speed frame rate with the signal Tv, efficient recording is realized.例文帳に追加

信号Ｔｖで可変速フレームレートの画像とされたフレームを記録することで、効率良い記録が可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine where the difference of ball put-out between players is made to be appropriate without reducing skill intervention.例文帳に追加

技量介入性を低減することなく、遊技者間の出玉格差の適正化が図られた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a folding type mobile terminal device, which can be configured as compactly and thinly as possible, and can be made with a smaller number of parts.例文帳に追加

できるだけコンパクトで薄く形成でき、部品点数が少ない折り畳み式の携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

provided, however, that the person who made the manifestation of intention may not assert such nullity by himself/herself if he/she was grossly negligent 例文帳に追加

ただし、表意者に重大な過失があったときは、表意者は、自らその無効を主張することができない - 法令用語日英標準対訳辞書

In this sense, it could be said that dramatic improvements have been made in Japan for the creation and development of ventures. 例文帳に追加

こうした意味で、我が国のベンチャー企業の創出・成長環境は、この間、飛躍的に向上してきたと言えよう。 - 経済産業省

* As for “accessible condition for the person (such condition includes cases in which a response is made without delay at the request of the person)”, refer to 2-1-12. 例文帳に追加

※「本人の知り得る状態（本人の求めに応じて遅滞なく回答する場合を含む。）」については、2-1-12.参照。 - 経済産業省

Given this environment, then, how can best use be made of regional industrial clusters as local resources? 例文帳に追加

それでは、こういった環境の中で「地域産業集積」という地域資源をどのように活用していけば良いのだろうか。 - 経済産業省

In May 2008, small-to-medium truck forwarding agents made a nationwide protest for one week for reduction of fuel prices, while electricity price remaining fixed.例文帳に追加

2008年5月、中小トラック事業者らが燃料の値下げを求めて1週間にわたる全国規模の抗議行動。 - 経済産業省

In an international convention (the Stockholm Convention), an agreement was made on exceptional use of certain substances that are subject to banning. 例文帳に追加

○ 国際条約（ストックホルム条約）で、禁止される対象物質について、一部例外使用を認める合意がされた。 - 経済産業省

Scoping (work to determine the scope of negotiation) was implemented in response to the agreement made at the EU-Japan periodical top-level meeting in May 2011.例文帳に追加

2011 年 5 月の日 EU 定期首脳協議での合意を受け、交渉の範囲等を定める作業（「スコーピング」）を行った。 - 経済産業省

Therefore, any decision to continue operation without complying with the obligations of the Convention would not be made in Japan.例文帳に追加

したがって、我が国では、条約の義務に適合しないで運転を継続するという意思決定が行われることはない。 - 経済産業省

Further, by raising the impurity concentration of the n-GaN layer 13 and the n-GaN layer 21, the on-resistance is made low.例文帳に追加

また、ｎ−ＧａＮ層１３とｎ−ＧａＮ層２１の不純物濃度を高くすることで、オン抵抗を低くしている。 - 特許庁

In this socket, an elastic sealing part 11 and a groove forming synthetic resin part 12 for forming the end grooves of the pipe are made into an integral body.例文帳に追加

弾性シール部１１と管の端溝を成形する溝成形用合成樹脂部１２とが一体化されている。 - 特許庁

Then, LiF/Al is vaporized at a thickness of 1,000 Å by vacuum vapor deposition and the negative electrode 11e is made.例文帳に追加

その後、マスク真空蒸着により、ＬｉＦ／Ａｌを１０００Åの厚みで蒸着し、陰極１１ｅとした。 - 特許庁

During the Uruguay Round negotiations, Members discussed how to remove the ambiguity that had made interpretation of Article XXIV difficult.例文帳に追加

ウルグアイ・ラウンド交渉では、第24条の解釈を困難としている不明確な要件を無くすための討議が行われた。 - 経済産業省

Conversely, the percentage of enterprises that cited the suggestions made by external entities such as buyers, travel agents, and specialists was not that high.例文帳に追加

一方、バイヤーや旅行代理店、専門家などの社外からの助言を挙げた企業の比率はあまり高くない。 - 経済産業省

Nearly a year of negotiation efforts finally produced results, and new product return rules were made in2006.例文帳に追加

その結果、約1年にわたる交渉努力が実り、2006年から主要販売先との間に新しい返品ルールが作られた。 - 経済産業省

For example, the value of 2 in South Korea means that, the same product can be made with about half the price in South Korea.例文帳に追加

例えば、韓国の値が約2ということは、韓国でなら約半分の値段で同じ製品が作れることになる。 - 経済産業省

Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery Company Ltd made a tentative agreement with GM in US on acquisition of its "Hummer" section.例文帳に追加

重機メーカー、四川騰中重工機械は米GM からの大型スポーツ多目的車「ハマー」部門の買収で暫定合意。 - 経済産業省

*3. Regarding "Not classified", unless there is definitely no hazard or an extremely low hazard is described, a decision of "Not classified" shall be made carefully.例文帳に追加

※３ Priority1 にあるすべての評価文書について、調査物質に係る記述の存在の有無を必ず確認すること。 - 経済産業省

・ Description made in a section clearly categorized as "carcinogenic" (for example, the category of Carcinogenicity in "RTECS")例文帳に追加

・ 明らかに「発がん性」と区分されている箇所に記載されている記述（例えば、「ＲＴＥＣＳ」における Carcinogenicityのカテゴリーなど） - 経済産業省

(Note by the producer of the technical guideline: “should be based on ppmV” in the English text suggests that classification should be made based on ppm concentration).例文帳に追加

（技術指針作成者注：英文では should be based on ppmV であり ppmV 濃度により分類すべきことを示唆する）。」となっている。 - 経済産業省

Then, by having the microchannels and the micropumps formed on a resin substrate made of a flexible material flexibility is imparted.例文帳に追加

そして、可撓性材料を用いた樹脂基材上にマイクロチャンネルやマイクロポンプを形成することで、柔軟性を持たせた。 - 特許庁

When the remaining solvent reaches 120 wt.%, the width of the film is expanded with a tenter 18 to be made into a phase difference film 17.例文帳に追加

そして溶媒残留率が１２０重量％に達したらテンタ１８で拡幅し位相差フィルム１７とする。 - 特許庁