「maintained」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum deposition apparatus which does not need to move a lower lid up and down and to put a workpiece support means in and out from a vacuum chamber, and is easily maintained.例文帳に追加

下蓋を昇降させることなく、またワーク支持手段を真空チャンバから出し入れすることなく、メンテナンスが容易な真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved vehicle information system which includes repair history and which stores data on the maintenance of a specified vehicle that can easily be maintained to the latest state.例文帳に追加

修理履歴を含み、容易に最新状態に維持する事が可能な特定の車両の保守に関するデータを記憶する改良された車両情報システムの提供。 - 特許庁

To provide a coated lead formed body in which the toxicity of lead is inhibited while the excellent characteristics of lead are maintained, and which causes no environmental pollution, and to provide its production method.例文帳に追加

鉛の優れた特性を有しながら鉛の毒性が封じられて環境汚染を惹き起こさない被覆鉛成形体、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Prior to causticize the green liquor, the lightness of the filtration residue of the green liquor measured by a spectral whiteness colorimeter is maintained at ≥50 by enhancing the degree of clarity of the green liquor.例文帳に追加

緑液を苛性化するに先立ち、緑液の清澄度を高めて分光白色度測色計で測定される当該緑液のろ過残渣の明度を５０以上に保持する。 - 特許庁

On the field insulation film 12, floating plates 17 are disposed so that a formula, namely V_1/D_1=V_2/D_2, is met, and the respective floating plates 17 are maintained at fixed potential.例文帳に追加

フィールド絶縁膜１２上に、フローティングプレート１７を、Ｖ_1／Ｄ_1＝Ｖ_2／Ｄ_2を満たすように配置するとともに、各フローティングプレート１７をそれぞれ一定電位に保持する。 - 特許庁

The carrier of an arbitrary level and frequency inputted to a terminal 20 is maintained at a predetermined level by a level deviation suppression circuit without depending on the level and frequency of a carrier signal.例文帳に追加

端子２０に入力される任意のレベルと周波数の搬送波は、レベル偏差抑制回路で搬送波信号のレベルと周波数に依存なく所定レベルに保たれる。 - 特許庁

During the film deposition, the substrate temperature T2 to be detected by the temperature sensor 9 is fed back to perform the heater control, and the temperature of the substrate 10 is maintained at the optimum film deposition temperature.例文帳に追加

成膜中は温度センサ９で検出される基板温度Ｔ２をフィードバックしてヒータ制御を行い、基板１０の温度を成膜最適温度に保持する。 - 特許庁

The opening end part 7 of the insertion opening 6 of the glove body 1 can not be closed, and the ventilating open state can be maintained so as to cause no stuffiness during use.例文帳に追加

また、手袋本体１の挿入口６の口縁部７は閉じられないので、通気可能な開放状態を保つことができ、使用中にむれを生じることも少ない。 - 特許庁

To provide a tape-type component feeder in which a tape pressure member is maintained and released easily in an upper open position and in which a shock is not generated in a return operation to a lower pressure position.例文帳に追加

テープ押圧部材の上開成位置での維持と解除が容易で且つ下押圧位置への戻り動作に衝撃を伴わないテープ式部品供給装置を提供する。 - 特許庁

Thus the upper lock 16a and the lower lock 16b are not turned, the locking of the upper and the lower lock parts 20a and 20b are maintained, and occurrence of corruption operation can be inhibited.例文帳に追加

このため、上側鍵１６ａ又は下側鍵１６ｂは回動されないので、上側、下側ロック部２０ａ，２０ｂのロックは維持され、不正操作の発生を防止できる。 - 特許庁

On standby, the heater 47 is turned off and the temperature of the heating roller and a pressure roller is maintained by the heater 46 in the heating roller and the heater 47 in the pressure roller.例文帳に追加

待機状態のときには、ヒータ４７がオフされ、加熱ローラ内のヒータ４６および加圧ローラ内のヒータ４７により加熱ローラおよび加圧ローラの温度維持が図られる。 - 特許庁

The solenoid valve 20 is driven by a rectangular wave capable of varying the duty ratio or a sinusoidal wave controlled in a phase angle, and ON or OFF of the solenoid valve 20 is maintained by intermittent current- carrying.例文帳に追加

電磁弁２０の駆動をDuty比可変の矩形波または、位相角制御を行った正弦波で行い、間欠通電により電磁弁２０のオンまたはオフを維持する。 - 特許庁

To provide a fabrication method of a semiconductor device by which abnormal growth of silicide on a source/drain can be suppressed and shallow junction of the source/drain can be maintained.例文帳に追加

ソース・ドレイン上のシリサイドの異常成長を抑制するとともに、ソース・ドレインの接合深さを浅く保つことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pn junction surface is formed at two or more parts, a depletion layer is widely and uniformly spread at the time of reverse bias, and the withstand voltage is maintained high even when the ON voltage is lowered.例文帳に追加

２箇所以上にｐｎ接合面が形成され、逆バイアス時には空乏層が広く均一に広がり、オン電圧を低くしても耐圧を高く維持できる。 - 特許庁

To provide an aligning and conveying device capable of delivering an object from an aligning and supplying device to a conveying device while the posture of the object is maintained to be always stable.例文帳に追加

対象物の姿勢を常に安定姿勢に維持したまま、整列供給装置から搬送装置へと受け渡すことができる整列搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which a perspective region having a beautiful outline can be formed on a front transparent board, and the outline of the perspective region can be maintained in a beautiful status.例文帳に追加

前面透明板に輪郭が綺麗な透視領域を形成できると共に該透視領域の輪郭を綺麗な状態で維持できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a composition adapting to a big sized medium to be recorded without upsizing an extension tray, not interfering with an opening/closing operation of a cover member and in which operability is maintained well.例文帳に追加

延長トレイの大型化を図らず大きなサイズの被記録媒体に対応でき、カバー部材の開閉操作が阻害さず、操作性が良好に維持される構成を提供。 - 特許庁

To provide an ink-jet head driver and the driving method which enable a highly-precise image recording to be maintained for a long time by preventing the birth of poor drawing originated in the poor discharging from nozzles.例文帳に追加

ノズルからの吐出不良に起因した描画不良の発生を防止して、高精度な画像記録を長期に渡って維持できるインクジェットヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a female terminal metal piece free of the risk of hitching at any other object during handling while the reverse insertion preventing function of the terminal metal piece is well maintained.例文帳に追加

端子金具の逆挿入防止機能を維持しつつ、取り扱い中において他のものとの引っ掛かりを生じることのない雌端子金具を提供する。 - 特許庁

To provide an air intake type fuel cell in which the power generation performance is maintained for a long time by efficiently removing moisture generated inside the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内部に生じた水分を効率的に除去することにより発電性能を長時間維持させた空気吸込み式燃料電池を提供する。 - 特許庁

The coupler 52 is shielded from the outer air with sealing materials 57 (57A, 57B), thereby the coupling state of the coupler 52 is maintained normal, the liquid jetting from the liquid jetting head 10 is performed in a predetermined characteristic.例文帳に追加

これにより、接合材５２の接合状態が正常に維持され、液体噴射ヘッド１０からの液体噴射が所定どおりの特性でなされる。 - 特許庁

As a result, contact pressure between the end of the identifying terminal 16 and the protrusion of the identifying terminal 17 which are contacted with each other is not increased and maintained at 30 mΩ or less.例文帳に追加

このため、相互に接触する識別端子１６の先端と識別端子１７の凸部間の接触抵抗が高くなることはなく、３０ｍΩ以下に維持される。 - 特許庁

Thereby, movement of the pipe 22 following operation of the plunger 23 in the pipe 22 is prevented and slide resistance of the plunger 23 and the pipe 22 is maintained constant over the whole area.例文帳に追加

これにより、パイプ２２内のプランジャ２３の作動に伴うパイプ２２の移動を防止し、プランジャ２３とパイプ２２との摺動抵抗を全域に渡って一定に保つ。 - 特許庁

As a result, a damage at the resin part 13 such as a chip or a crack is prevented from occurring, which also leads to prevention of such a defect that airtightness of a glass bulb is not maintained.例文帳に追加

それにより、樹脂部１３の欠け、クラックなどの破損を防止でき、それが原因による、ガラス球の気密性が保てなくなるなどの不具合を防止できる。 - 特許庁

To provide a cap bottle seal mechanism in which a superior sealing characteristic can be maintained at a stage of distribution, at a time of storage as well as at a time of display at a shop and it can follow up a variation in size of bottle.例文帳に追加

流通過程、保管時及び店頭展示時の密封性が良好で、また、ボトルの寸法変化に追従可能なキャップのボトル封止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a container where the volume reduction condition of the container after use can be eternally maintained, and the problem that the volume of a refuse bag is increased or the like does not occur although the container is disposed of.例文帳に追加

使用後の容器の減容状態を永久的に維持することができ、廃棄してもゴミ袋の嵩の増大等の問題が発生しない容器を提供すること。 - 特許庁

In a state that the movable machine frame 6 is placed at a storing and non-working position, the engaging shaft portion 75 and the long hole 77 are engaged with each other, and the engagement is maintained with a cylinder 62.例文帳に追加

可動機枠６が格納非作業位置に位置した状態では、係合軸部75と長孔部77とが互いに係合し、この係合をシリンダ62で維持する。 - 特許庁

To provide an image encoding/decoding apparatus in which a high quality image can be encoded/decoded and encoding efficiency can be maintained without causing mismatching even when a resolution on an encoding side is different from that on a decoding side.例文帳に追加

多階層に解像度や画質を可変可能なスケーラブル符号化に於てドリフトによる画質劣化や符号化効率低下の無い動画像符号化・復号化装置を得る。 - 特許庁

To provide an upper garment not different in appearance from that of an ordinary upper garment, the outer appearance shape of the front end of which is maintained and puckering is effectively suppressed even if washed and dried.例文帳に追加

見た目も上衣と変わらず、洗濯乾燥処理を行っても前端の外観形状を保持し、パッカリングの発生を抑えられる効果がある上衣を提供する。 - 特許庁

The hook part 55a is engaged to the mooring part 55b, and at the same time, the claw 56 and the ring frame 53a are returned to original positions, whereby an engaging state is maintained by a fixing surface 56a.例文帳に追加

鉤部５５ａが係留部５５ｂに係合されると同時に、爪部５６及びリング枠５３ａは元位置に戻り、固定面５６ｂにより係合状態が保持される。 - 特許庁

To provide a game machine in which the strength of a decorative panel is maintained while the number of parts is reduced, damage preventing property is improved and a coin receiver can be illuminated.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ化粧パネルの強度を維持し、破損防止性を高めるとともに、コイン受け皿の照射も可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

Also, this invention is provided with a means for, when a printing device is put in a power saving mode state, making executable the above mentioned operations other than the print processing while the power saving mode is maintained.例文帳に追加

また、印刷装置が省電力モード状態にある場合、省電力モードを保持したまま、印刷処理を除く上記動作の実行を可能とする手段を備えた。 - 特許庁

To provide a method for removing phenols which has a sufficiently high removal rate of the phenols, is easily maintained and attains a low running cost in removing the phenols in a waste gas.例文帳に追加

排ガス中のフェノール類を除去するに際し、フェノール類の除去率が十分に高く、保守管理が容易でランニングコストが低いフェノール類の除去方法を提供する。 - 特許庁

To improve the coloring of display in an oblique direction while front display quality is maintained, in a liquid crystal display device provided with a transparent protective plate such as a touch panel.例文帳に追加

タッチパネル等の透明保護板が設けられた液晶表示装置において、正面の表示品位を保ちつつ、斜め方向の表示の着色を改善する。 - 特許庁

Thus, the junction state can be maintained in a good state for a long time without applying excessive stress on the junction portion between both the ends of the conductive wire 64 and the circuit board 66.例文帳に追加

このため、導線６４の両端部と回路基板６６との接合部位に過剰なストレスをかけることがなく、接合状態を長く良好に維持できる。 - 特許庁

The resonant vibration in the vessel 12 is maintained for a long time enough to substantially remove all the solid particles which are free from the inside wall 16 of the vessel 12.例文帳に追加

容器１２の内壁１６から遊離した固体粒子を実質的に全て取り除くのに十分な時間に亘り容器１２内の共鳴振動を維持する。 - 特許庁

When a vehicle is normally traveling, because a magnitude of impact detected by an impact sensor 7 does not exceed an upper limit, a switch element 4 is maintained in on-state.例文帳に追加

車両が正常に走行している場合、衝撃センサ７が検出する衝撃の大きさは上限値を超えないので、スイッチ要素４がオン状態に維持される。 - 特許庁

While this state (the state free of the torsion) is maintained, the respective ferrules 3A to 3D are fixed to respective ferrule holders fitted to an LD module housing 8.例文帳に追加

そのままの状態（ねじれのない状態）を保持したまま、各フェルール３Ａ〜３Ｄを、ＬＤモジュールハウジング８に取り付けられた各フェルールホルダ７Ａ〜７Ｄに固定する。 - 特許庁

To accurately correct a time maintained by a time maintaining part 13 in a computer and a time outputted to the outside from the time maintaining part.例文帳に追加

コンピュータ内部の時刻維持部１３で維持されている時刻の正確な補正やその時刻維持部からコンピュータ外部に出力された時刻の正確な補正が出来るようにする。 - 特許庁

In reducing the thickness of the timepiece, since reduction of the thickness of the barrel wheel, i.e. the reduction of the width of the mainspring 1a is not necessary, the duration can be maintained.例文帳に追加

また、薄型化にあたって、香箱車１の厚さ寸法すなわちゼンマイ１ａの幅寸法を小さくしなくてもよいため、持続時間を維持することができる。 - 特許庁

To provide a pressing down contact type connector wherein a predetermined quality can be maintained due to any damages or the like of contact parts of contacts being prevented, and wherein the most efficient work is possible.例文帳に追加

コンタクトの接触部の損傷等を防止して所定の品質を維持することができ、しかも効率のよい作業が可能な押付接触式コネクタを提供する。 - 特許庁

For this reason, the clogging caused by the dust sticking to the heat radiating fin can be prevented, and the cooling effect expected as the heat sink with the fan can be maintained over the long period of time.例文帳に追加

このため放熱フィンへの塵埃付着による目詰まりを防止でき、ファン付きヒートシンクとしての期待する冷却効果を長期に渡って維持できる。 - 特許庁

The centroid of the entire brush B is unevenly distributed in an arched direction and an erected state is maintained at the time of erecting this tool by utilizing the sucker 6.例文帳に追加

ブラシ全体Ｂの重心は弓なりになった方向に偏在しており、吸盤６を利用して起立させたとき、起立状態を維持できるようになっている。 - 特許庁

The inner surface of the cam ring is formed into an epitrochoid curve, and a constant distance is maintained between two points in the inner peripheral surface of the cam ring positioned in symmetrical directions from the rotary shaft.例文帳に追加

また、カムリング内面は、エピトロコイド曲線状に形成されており、回転軸より対称方向に位置するカムリング内面の二点間の距離が一定にされている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the generation of a leakage current is inhibited even under a high-temperature environment, and a function as a floating resistor can be maintained properly.例文帳に追加

高温環境においてもリーク電流の発生を抑制して、フローティング抵抗としての機能を適正に維持することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁