「make light」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce not only the dimension in the width direction of a camera but also that in the height direction thereof to make the camera small in size and light in weight by making the camera have such structure that an engaging shaft formed on an engaging member is made eccentric.例文帳に追加

係合部材に形成される係合軸を偏心させる構造にし、カメラの幅方向のみならず、高さ方向の寸法を短くし、小型で軽量なものにする。 - 特許庁

The toilet cover 2 for covering a toilet seat 1 and a body 3 is provided with a light transmitting part 8 to make the display part 5 disposed at the front upper part of the body 3, visible even in the closed state of the toilet cover 2.例文帳に追加

便座１および本体３を覆う便蓋２に光透過部８を設け、便蓋２を閉じた状態でも本体３の前方上部にある表示部５を視認できるようにする。 - 特許庁

The deviation is corrected by changing the angle of the first movable mirror MM1 or the second movable mirror MM2, to make the center of this spot ought to coincide with the center of the light-receiving surface of the detector PD.例文帳に追加

このスポットの中心を検出器ＰＤの受光面の中心に一致させるべく、第１可動ミラーMM1又は第２可動ミラーMM2のミラーを角度変位させてズレ調整を行う。 - 特許庁

To make a front end circuit of a diversity radio communication device small-sized, light-weight, and low-cost and to realize reduction of switching noise and simplification of a switching circuit, for antenna switching and transmission/reception switching.例文帳に追加

ダイバーシティ無線通信装置のフロントエンド回路の小型化、軽量化及び低価格化を図り、更には、アンテナ切換、送受信切換における切換ノイズの低減、切換回路の簡単化を図る。 - 特許庁

To make small as much as possible the difference of luminance between the lighted lamp side and the non-lighted lamp side so that the light distribution characteristics in the case of thinned-out lighting may not be changed from the case when all the lamps are lighted.例文帳に追加

間引き点灯した場合の配光特性が全ランプを点灯したときと変化しないようにし、点灯ランプ側と非点灯ランプ側との輝度差を極力小さくする。 - 特許庁

To suppress a torque which is generated when a spool energizing means for energizing a spool in the direction for taking up a belt draws out the maximum use of the seat belt, and make the energizing means more compact and light-weight.例文帳に追加

スプールをベルト巻取り方向に付勢するスプール付勢手段がシートベルトの使用最大引出し時に発生するトルクを抑制し、かつ付勢手段をより一層小型軽量にする。 - 特許庁

The screen 24 is formed to make a ratio of a width of the light-absorbing layer to a pitch of the phosphor layer eqaul or more in the central part with respect to a peripheral part of the panel effective part 20.例文帳に追加

蛍光体スクリーンは、蛍光体層のピッチに対する光吸収層の幅の比率がパネル有効部の周辺部よりも中央部で同等以上となるように形成されている。 - 特許庁

To provide a LED fluorescent lamp with a long life, which can easily be manufactured and make a person to enjoy emission of various desired colors, the shape of which can be freely changed and with which free presentation of light is possible.例文帳に追加

製造が容易で様々な好みの色の発光を楽しむことができ、長寿命であるとともに、自由に変形させることができて自由な光表現が可能なこと。 - 特許庁

To make accurately detectable a wavelength by eliminating errors generated in a long term and also errors generated in a short term in detecting the wavelength at all times with use of only a detection position of a light to be detected.例文帳に追加

被検出光の検出位置のみを用いて常時波長を検出するに際して長期的に発生する誤差を取り除き精度よく波長を検出できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to write information by a focused light beam on information carrier layers of an optical recording medium having the two information carrier layers.例文帳に追加

この発明は二つの情報キャリア層（２，３）を有する光記録媒体（１）で、該情報キャリア層の上に情報が焦点を合わせた光ビームにより書き込まれる該光記録媒体を提供する。 - 特許庁

A plurality of TFTs, at least two pieces thereof, are provided to be connected with light emitting elements, so as to make the semiconductor areas forming active layers of each TFT differ in crystallinity.例文帳に追加

発光素子に接続するＴＦＴを複数個、少なくとも２つ設け、それぞれのＴＦＴの活性層を形成する半導体領域の結晶性を異ならせるものである。 - 特許庁

To extremely reduce the state of waiting for photographing and also to make a user easily recognize whether it is the waiting for being charged for auxiliary light or normal waiting for permission.例文帳に追加

撮影待ちの状態を極力少なくするとともに、補助光のための充電待ちか通常の許可待ちかをユーザが容易に知ることができるストロボ付カメラを提供する。 - 特許庁

To make a delineator marker post exert excellent visibility not only under strong outside light (in the daytime) but also in a state of being illuminated by a headlight of an automobile (at night) by improving the delineator marker post.例文帳に追加

視線誘導標識柱を改良して、強い外来光の下（昼間）でも、自動車の前照灯で照らし出された状態（夜間）でも、優れた視認性を発揮させる。 - 特許庁

An EL sheet is built in this appeal plate and power is supplied from a plate cramping part to make the appeal plate emit light so as to raise eye catching effect.例文帳に追加

アピールプレートにＥＬシートを内蔵し、プレート挟持部より電力を供給することにより、アピールプレートを発光させることによってアイキャッチ効果を向上させることが出来る。 - 特許庁

To provide a driving method for a semiconductor laser element that can make an extinction ratio large while suppressing distortion of a light output waveform small against variation in threshold current value of the semiconductor laser element.例文帳に追加

半導体レーザ素子の閾値電流値の変動に対し、光出力波形の歪みを抑えつつ、消光比を大きくできる半導体レーザ素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The high-definition image forming device exhibits a high reproducibility by correcting image data so as to make the light emission pulse width to a prescribed pulse width for an isolated dot pattern.例文帳に追加

孤立ドットパターンの場合に、発光パルス幅が所定のパルス幅になるように画像データを補正することにより、再現性の高い高品位な画像形成形成装置を提供する。 - 特許庁

To make transmittivities in protective films to the same level by a plurality of wavelengths in a semiconductor photo-detector receiving signal lights having a plurality of the wavelengths by a common light-receiving section.例文帳に追加

複数の波長の信号光を共通の受光部で受光する半導体受光素子において、保護膜での透過率を複数の波長で同程度にすることを目的とする。 - 特許庁

A recording pit is formed by irradiating an information recording part with light and alloying the part to make it into a material 105 showing ferromagnetism in order to record information on the obtained medium.例文帳に追加

記録媒体に情報を記録するには情報を記録する部分に光を照射し、その部分を合金化して強磁性を示す物質１０５とすることにより記録ピットとする。 - 特許庁

While electrons are emitted, the emitted electrons are accelerated by applying a high voltage and the accelerated electrons make a phosphor coated on an upper face of an anode electrode emit light.例文帳に追加

電子が放出される間、高電圧を印加して放出された電子が加速されるようにし、加速された電子が陽極電極の上部面に塗布された蛍光体を発光させる。 - 特許庁

The luminance value correction arithmetic circuit 409 converts the peripheral light quantity function, based on the input coordinates from the coordinate conversion circuit 30 to make corrections suitable for the input image.例文帳に追加

輝度値補正演算回路４０では、座標変換回路３０からの入力座標を基に周辺光量補正関数を変換して、入力画像に適した補正を行う。 - 特許庁

To stably select a laser oscillation wavelength fast by eliminating a mechanical adjusting mechanism in a system performing visible light laser oscillation and to make a laser device simple and small-sized.例文帳に追加

可視光レーザ発振を行うシステムの中で機械的な調整機構を無くし、高速で安定したレーザ発振波長選択を行い、またレーザ装置を簡素化、小型化することが必要である。 - 特許庁

The protrusions 17 are preferably formed to make a formation spacing (pitch) w thereof shorter than a wavelength of the light projected from the projector, i.e. a wavelength within a visible ray range.例文帳に追加

この突起１７は、その形成間隔（ピッチ）ｗが、プロジェクターから投射される光の波長、即ち可視光域の波長よりも小さくなるように形成されるのが好ましい。 - 特許庁

When the hologram recording medium is rotated and driven to make recording, irradiation with laser light is performed via a half wavelength plate rotated and driven according to rotation of the hologram recording medium.例文帳に追加

このようなホログラム記録媒体を回転駆動して記録を行う際、当該ホログラム記録媒体の回転に応じて回転駆動される１／２波長板を介してレーザ光を照射する。 - 特許庁

Therefore, any toji who wants to make the final taste of sake light progresses the koji production process keeping rice for koji from becoming dry and completes this process as quickly as possible. 例文帳に追加

したがって最終的な仕上がりを軽い味にしたい杜氏は、麹米が乾かないようにしながらジリジリと麹造りを進ませ、できるだけ敏速にこの工程を切り抜ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light-emitting module array display device the weight of which will not make the device as a whole heavy and facilitates installation and mounting of the display device in a display device of a large screen.例文帳に追加

大画面の表示装置において、装置全体の重量が重くならず、表示装置の設置や据え付けを容易に行える発光モジュール配列表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a bomb and a transportation apparatus are needed when supplying or transporting fuel, so that it is impossible to make a fuel cell for a compact portable equipment compact and light-weighted.例文帳に追加

燃料電池において、小型携帯機器向けを実用化する際、燃料補給又は燃料輸送の場合にボンベや輸送装置が必要となり、電池が小型・軽量化できない。 - 特許庁

To impart satisfactory transmissivity to an image on an image light- transmissive film while maintaining a high thermal efficiency without arranging an elastic layer on a heat roller, etc., and to make the image maintainable high image quality.例文帳に追加

熱ローラ等に弾性層を設けずとも高い熱効率を保ちつつ、画像透光性フィルムの画像に十分な透過性を与え、高い画質を維持することを可能とする。 - 特許庁

A laser beam is emitted to a side wall part 7 of the recess 6, and the side wall part 7 is modified to make a transmittance of the exposure light lower than that of a bottom face part 9 of the recess 6, in the (b) step.例文帳に追加

（ｂ）工程は、凹部６の側壁部７にレーザを照射して、露光用の光の透過率を凹部６の底面部９よりも低くするように側壁部７を変質する。 - 特許庁

There is no need to make the both-sided tape 28 unnecessarily thick and increase the fixing strength; while the thickness constitution and reworkability are secured, the flexible board 4 can be fixed surely to a light guide plate 3.例文帳に追加

両面テープ28を必要以上に厚くして固着強度を増加させずに済み、薄さとリワーク性とを確保しつつ、フレキシブル基板４を導光板３に対して確実に固定できる。 - 特許庁

To provide the driving device which can make a driven unit fix brightness in its both ends and a plurality of the driven units emit light in a surface with the uniform brightness by a small quantity of part items.例文帳に追加

少ない部品点数で、被駆動体の両端の輝度を一定にすることができ、複数の被駆動体を均一な輝度で面状に発光させることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to display a high quality image by eliminating light leakage and the like caused by a contact hole formed in a laminated structure on a substrate, in an electrooptical device.例文帳に追加

電気光学装置において、基板上の積層構造物中に形成されるコンタクトホールに起因した光漏れ等をなくすことで、高品質な画像を表示することを可能とする。 - 特許庁

In order to put on an LED 41 in correspondence with the operated switch, the enbedded controller/keyboard controller IC instructs an LED controller to make the correspondent LED to emit light.例文帳に追加

エンベデッドコントローラ／キーボードコントローラＩＣは、操作されたスイッチに対応するＬＥＤ４１を点灯させるために、ＬＥＤコントローラに対応するＬＥＤを発光させるよう指示する。 - 特許庁

To the inner lead wires are bonded molybdenum foils, at the other end of which outer lead wires are bonded, which are then inserted in a transparent quartz glass tube to make up an infra-red light bulb.例文帳に追加

内部リード線にモリブデン箔が接合され、モリブデン箔の他端部に外部リード線が接合されたものを、透明石英ガラス管に挿入して赤外線電球が形成される。 - 特許庁

In order for the Japanese-style attentiveness to come to light, it is important to inform customers of its good quality, but it is not easy to make them understand such good quality without actually experiencing it.例文帳に追加

これらの「日本的きめ細やかさ」を顕在化させるためには、その「良さ」を伝えなければならないが、それらは消費者が体験してみないとなかなか分かりづらいものである。 - 経済産業省

It is possible to adjust an angle of the light diagonally projected on the grains by adjusting the angle of the shielding plate, and it is possible to make imaging of the cracked grains in an optimum state.例文帳に追加

遮光板の角度を調整することにより、穀粒に対して斜めに当てる光の角度を調整することができ、胴割れ粒の撮像を最適の状態にすることができる。 - 特許庁

To make it possible to carry out beam radiation in a light distribution pattern in immediate response to vehicle's run conditions, in a vehicle headlamp housing a lighting apparatus unit within a lamp body.例文帳に追加

ランプボディの内部に灯具ユニットが収容されてなる車両用前照灯において、車両走行状況に即応した配光パターンでビーム照射を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a nitride-based compound semiconductor light-emitting device in which the adhesion between a conductive substrate and an ohmic electrode is improved to make the device highly reliable, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

導電性基板とオーミック電極との密着性を良好にして、信頼性の高い窒化物系化合物半導体発光素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

・Cases where in light of actual financial conditions, it is suspected that group financial institutions extend direct or indirect loans or other form of credit to parties which are incapable of making repayment or unwilling to make repayment and have them make payment for subscription of new shares with the funds provided by such loans or other forms of credit. 例文帳に追加

・財務の実態等を勘案すると、返済能力や意思のない先に、グループ内の金融機関が直接又は迂回して融資等の信用供与を行い、その融資等の信用供与による資金で増資払込みを行わせると疑われるようなケース。 - 金融庁

To easily make the whole connector small size and light weight, by preventing the excess deformation of the cable covering to make smooth the pressing of the cable 12 in the groove 13, even if the arrangement pitch of each groove 13 of the cable holding part 11 of the connector housing 10 is made small.例文帳に追加

コネクタハウジング１０における電線保持部１１の各溝部１３の配列ピッチを小さくしても、溝部１３に対する電線１２の圧入を円滑に行えるようにして電線被覆の過大な変形を防止し、コネクタ全体の小型・軽量化を容易に図れるようにすること。 - 特許庁

To make a driving source common and to make a camera small in size and light in weight by branching and taking out motive power for the pop-up operation of a built-in stroboscope from a motive power transmitting path for driving a lens barrel and making the stroboscope pop up linked with the advancing operation of a lens barrel from a collapsing position to a photographing position.例文帳に追加

内蔵ストロボのポップアップ動作の動力を鏡胴駆動用の動力伝達経路から分岐して取り出し、鏡胴の沈胴位置から撮影位置への前進動作に連動させてポップアップさせ、駆動源を共通にしてカメラの小型軽量化を図る。 - 特許庁

To make it possible to prevent the temperature of an imaging element 150 incorporated in a digital camera 100 from rising with a comparatively simple structure, to form image data with high image quality less in noise even in the case of consecutive exposure for a long time, and to make the digital camera 100 small in size and light in weight.例文帳に追加

比較的単純な構造によりデジタルカメラ100に内蔵された撮像素子150の温度上昇を防止し、長時間の連続的露光であってもノイズの少ない高画質の画像データを形成可能とすると共に、デジタルカメラ100の小型軽量化をも容易とする。 - 特許庁

To make joint strength higher and to make resistive component of a joint interface sufficiently lower, when a conductive substrate is joined to a laminate constituted by forming a GaN semiconductor on a substrate, and then the substrate on the laminate side is removed to manufacture a GaN semiconductor light emitting element.例文帳に追加

基板上にＧａＮ系半導体を形成してなる積層体に導電性基板を接合し、その後積層体側の基板を除去してＧａＮ系半導体発光素子を製造する際に、接合強度を高くできかつ接合界面の抵抗成分も十分に低くできるようにする。 - 特許庁

A first illumination device 10, having the first light distribution (counter beam) which faces toward the reverse direction to the moving direction of the vehicles as shown in the line of the figure 1 is arranged continuously at a nearly equal intervals so as not to make the drivers be aware of the flickering of light.例文帳に追加

図１に線イで示すように、車輌の進行方向に向かって反対向きの第一の配光イ（カウンタービーム）を有する第一の照明装置１０を、車輌運転者にちらつきを感じさせない距離でほぼ等間隔に略連続的に配置する。 - 特許庁

To make automatic and continuous inspection on a mounting position, a light emission color, luminance, and light emission timing of LEDs of electronic equipment products differing in LED mounting positions without requiring settings corresponding to inspection equipment when the LEDs are inspected.例文帳に追加

ＬＥＤ搭載位置の異なる電子機器製品のＬＥＤの検査をする場合において、検査機器に応じたセッティングを必要とせず、ＬＥＤの搭載位置、発光色、輝度、発光タイミングに関して人手を介すことなく自動で継続した検査を可能にする。 - 特許庁

Front surface 5 side and back surface 6 side of an end surface of incidence 3 of a light guiding plate 3 are cut with a depth of 0.3-3.0 mm, and a height of 0.05-1.5 mm, so as to make the level of the surfaces of a reflector 12 coincide with the level of the surfaces of the light guiding plate 2.例文帳に追加

導光板２の入射端面部３側の表面部５や裏面部６の表面を反射端面部４方向へリフレクタ１２が導光板２の表面と一致するように０．３〜３ｍｍ程度の幅で０．０５〜１．５ｍｍ程度の深さに欠切する。 - 特許庁