「make shift with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They must make shift with a small income. 例文帳に追加

彼らはわずかな収入でやっていかねばならない. - 研究社 新英和中辞典

If you will put up with these terms,―make shift with these terms,―you may come at any time. 例文帳に追加

この待遇で我慢する気ならいつでもおいでなさい - 斎藤和英大辞典

I will make the sum do―manage with the sum―make shift with the sum―for a time. 例文帳に追加

一時この金で間に合わせよう - 斎藤和英大辞典

Could you manage with the article?―put up with the article?―make shift with the article? 例文帳に追加

この品でお間に合わせ下さることができましょうか - 斎藤和英大辞典

If you will put up with―make shift with―these terms, you are welcome at any time. 例文帳に追加

この待遇で辛抱するならいつでもおいでなさい - 斎藤和英大辞典

To make satisfactory a feeling of speed change accompanied with a shift operation.例文帳に追加

シフト操作に伴う変速感を良好なものとする。 - 特許庁

There was no desk, so I had to make shift with a box. 例文帳に追加

机がなかったので箱で間に合わせなければならなかった. - 研究社 新英和中辞典

By changing the shift amount in the shift register in accordance with a control signal supplied from the outside of the pseudorandom number generator by the shift amount changing circuit, it becomes difficult to make outputs of the pseudorandom number generator the same.例文帳に追加

シフト量変更回路により、上記疑似乱数発生器の外部から供給される制御信号に応じて、上記シフトレジスタでのシフト量が変更されることにおり、疑似乱数発生器出力の同一値化が困難になる。 - 特許庁

A lever mounting part 18C of a console 18 is provided with: the control levers 20 and 21 which make a working device 8 operate; a shift-down switch 22 and a shift-up switch 23, which make a gear shifting operation performed in driving by manual gear shifting; and a shift locking switch 24 which locks the variable speed gear in driving by automatic gear shifting.例文帳に追加

コンソール１８のレバー取付部１８Ｃには、作業装置８を作動させる操作レバー２０，２１と、手動変速での運転時に変速操作を行うシフトダウンスイッチ２２、シフトアップスイッチ２３と、自動変速での運転時に変速ギアをロックするシフトロックスイッチ２４とを設ける。 - 特許庁

The halftone phase shift mask is provided with a phase shift part formed by using a halftone phase shift film 1 which inverts the phase of transmitted light by 180°, and the phase shift part has a film 2 which does not make the phase of the transmitted light invert at the center part.例文帳に追加

透過光の位相を１８０°反転させるハーフトーン位相シフト膜１を用いて形成された位相シフト部を備え、上記位相シフト部は、中央部に上記透過光の位相を反転させない膜２を有することを特徴とする。 - 特許庁

The system is configured such that when any terminal 3 starts association with any of the base stations 2, it carries out shift processing by a prescribed shift time t_Z only and thereafter receives the association information to make association with any of the base stations 2.例文帳に追加

端末３が基地局２のいずれかとアソシエーションを開始するときに、所定のずらし時間ｔ_Zだけずらし処理をした後、アソシエーション情報を受信して基地局２のいずれかとアソシエーションするように構成する。 - 特許庁

Thus, even when the output limit of the battery is smaller to make it impossible to change the shift stage with the synchronization of the rotating speed of the motor before/after changing the shift stage, the semi-engagement with the brakes B1, B2 is used to change the shift stage.例文帳に追加

これにより、バッテリの出力制限が小さく変速段の変更の前後における電動機の回転数の同期を伴って変速段を変更することができないときでも、ブレーキＢ１，Ｂ２の半係合を用いて変速段を変更することができる。 - 特許庁

To control an oscillation wavelength for preventing a wavelength shift, and make the light source wavelength changeable in accordance with an ITU-TS grid in an wavelength multiplexing optical system.例文帳に追加

本願発明の目的は波長シフトが生じないように発振波長を制御することである。 - 特許庁

In the event that the driver's knees make a secondary collision with the shift lever 20 in a head-on collision, the mounting flange 12 is broken to reduce the load on the knees.例文帳に追加

前面衝突時に運転者の膝がシフトレバー２０に２次衝突すると、取付フランジ１２が破断して膝への負担を軽減する。 - 特許庁

To improve the driving capability of a unit shift registers for relief and to make its operation fast with respect to a scanning line-driving circuit of the electro-optical device.例文帳に追加

電気光学装置の走査線駆動回路において、救済用の単位シフトレジスタの駆動能力の向上および動作の高速化を図る。 - 特許庁

A stabilizing piece 16 is not soldered and the screw fixing part 14 and the stabilizing piece 16 make a shift like a seesaw with a soldered point as a fulcrum.例文帳に追加

安定保持片１６は半田付けされないので、ねじ取付部１４と安定保持片１６とが半田３３を支点としてシーソー状に変位する（ｂ）。 - 特許庁

To make the shift to a normal starting mode or a high-speed starting mode in accordance with various conditions.例文帳に追加

各種条件に応じて通常起動モードまたは高速起動モードに移行することができるようにする。 - 特許庁

To make performable such a photographing as using a tilt function or a shift function with a simple construction and by a low cost means.例文帳に追加

構造簡単且つ安価な手段によりチルト機能ないしシフト機能を用いた撮影を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To make a range shift feasible from a non-traveling range to a traveling range in a state of not carrying out the range shift during a rotation conflicting with the traveling range.例文帳に追加

非走行レンジから走行レンジへの切り換えが、走行レンジと矛盾する方向へ回転中に行われないような態様でレンジ切り換えを実現可能にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly respond to the up-shift instruction while responding to torque Tr*, and to make satisfactory a feeling of speed change with respect to a shift operation.例文帳に追加

これにより、要求トルクＴｒ＊に対応しながらアップシフト指示に迅速に対応することができ、シフト操作に対する変速感を良好なものとすることができる。 - 特許庁

To make it possible to carry out detection without wrong learning even if a driver has a habit of putting a hand on a shift lever with regard to the detection of an operating position of the shift lever.例文帳に追加

変速レバーの操作位置検出に関し、運転者が変速レバーに手をかける癖をもっていても、誤学習なく実行し得るようにする。 - 特許庁

To make correspondence between a shift gear-in finish position and a sensor detecting value accurate in conformity with an actual state, while eliminating influence by deflection of a shift operation force transmitting part.例文帳に追加

シフト動作力伝達部の撓みによる影響を排除しつつ、シフトギヤイン終了位置とセンサ検出値との対応付けを、実態に即した正確なものにする。 - 特許庁

A projected part 8 forming a tapered surface 9 to make contact with an arc surface of the lock lever 13 is provided on a shift lever insertion part 4 of a shift lever 6.例文帳に追加

シフトレバー６のシフトレバー挿着部４にはロックレバー１３の弧面３１と当接するテーパー面９を形成した突起部８を設けた構成とした。 - 特許庁

To provide, as an ArF excimer laser mask, a phase shift mask blank which has minimized wavelength dependency of transmittance so as to make defect inspection possible, and which is processed with a single dry etching gas, and also to provide a phase shift mask and a pattern transfer method using the blank.例文帳に追加

ＡｒＦエキシマレーザ用マスクとして、欠陥検査も可能となるよう透過率の波長依存性が小さく、単一のドライエッチングガスで加工可能な位相シフトマスクブランク、それを用いたいそうシフトマスク、及びパターン転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for light beam scanning, which make it possible to obtain an image of high quality with an inexpensive device by correcting deterioration in converged light spot shape due to a focus position shift of a light beam or an aberration of an optical system caused by various factors, or a spot position shift of the light beam by simple constitution.例文帳に追加

種々の要因で発生する光ビームの焦点位置ずれあるいは光学系の収差による集光スポット形状の劣化や、光ビームのスポット位置ずれを、簡単な構成で補正し、高品質な画像を安価な装置で得ることのできる光ビーム走査方法および装置を提供する。 - 特許庁

Upon the end of the bonus operation, when the combination of symbols corresponding to an RT (replay time) working symbol 2 is displayed in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ) with a shift to the CZ or SCZ, the main CPU (31) of the game machine (1) controls to make the shift to a low level RT disadvantageous for players.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、ボーナスの作動が終了すると、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）への移行し、ＣＺ又はＳＣＺにおいてＲＴ作動図柄２に対応する図柄組合せが表示された場合には、不利な低ＲＴに移行する制御を行う。 - 特許庁

The data line driving circuit 200 has a shift register 220 which is provided with a plurality of stages, a plurality of exclusive-OR circuits which make outputs of adjacent plural stages of the shift register 220 inputs and video signal input lines S1 to S4 for inputting the video signal to the data lines D.例文帳に追加

データ線駆動回路２００は、複数段を備えるシフトレジスタ２２０と、シフトレジスタ２２０の隣り合う複数段の出力を入力とする複数の排他的論理和回路と、映像信号をデータ線Ｄに入力するための映像信号入力線Ｓ１〜Ｓ４とを有する。 - 特許庁

This device is provided with a housing 11 provided in the vehicle, the shift lever 12 supported by the housing 11 to make a driver perform the shift operation of the vehicle, magnet members 14a and 14b arranged in the vicinity of a guide slit 11e for guiding the shift lever 12, and MRE (Magneto-resistance effect) sensors 15a and 15b for detecting magnetism of a prescribed direction.例文帳に追加

車両に備えられたハウジング１１と、該ハウジング１１に支持され、前記車両のシフト操作を運転者に行わせるシフトレバー１２と、該シフトレバー１２を案内する案内スリット１１ｅの近傍に配置された磁石部材１４ａ，１４ｂと、所定方向の磁気を検出するＭＲＥセンサ１５ａ，１５ｂと、を備える。 - 特許庁

To make the threshold voltage Vth of a thin film transistor by a BT test hardly shift even when forming a gate insulation film with silicon oxide deposited with TEOS as a material.例文帳に追加

ゲート絶縁膜をＴＥＯＳを原料として成膜した酸化シリコンによって形成しても、ＢＴ試験による薄膜トランジスタのしきい値電圧Ｖｔｈがほとんどシフトしないようにする。 - 特許庁

When the traverse mechanism 2 and the shift lever 7 are further raised, the rib 7a rides on the rib 1a to engage with it to make the back surfaces of them contact with each other.例文帳に追加

更にトラバースメカ２及びシフトレバー７が上昇すると、リブ７ａがリブ１ａに乗り上げて係合し、背面同士が当接した状態となる。 - 特許庁

To provide a shift switch operating device for a select lever unit for an automatic transmission provided with both an automatic and manual speed change mode to make cost reducible with high reliability of action and a simple constitution of the device.例文帳に追加

自動，手動双方の変速モードを備えて作動の信頼性が高く装置構成が簡単でコスト削減が可能な自動変速機用セレクトレバーユニットシフトスイッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

To surely make both a function for preventing a connector housing from comming off out of a fitting hole and a function for absorbing a positional shift with respect to a mating side connector housing exhibited with a high level.例文帳に追加

取付孔からのコネクタハウジングの抜け防止機能と、相手側コネクタハウジングとの位置ずれ吸収の機能の双方を高いレベルで確実に発揮させる。 - 特許庁

To make positioning with high accuracy by eliminating positional jumping by smoothing the position of a receiving point with the moving distance at a prescribed time interval and the moving distance found from a Doppler shift frequency.例文帳に追加

衛星からの電波のマルチパスの状態が変化したり、電波が途絶えたりすることによる位置跳びを実質的になくして、受信点の移動に伴う測位結果の変化が滑らかに出力されるようにした測位装置を得る。 - 特許庁

To provide a pulse converter for nonradiative dielectric waveguide that can easily make impedance matching with excellent reproducibility for excellent ASK(Amplitude Shift Keying) modulation at a desired frequency and can easily be manufactured with excellent mass-productivity.例文帳に追加

所望の周波数で良好なＡＳＫ変調を行うためのインピーダンス整合を容易かつ再現性よく行うことができ、また製造が容易化されて量産性に優れたものすること。 - 特許庁

To move a cylinder main body together with a shift lever to make a piston and a piston rod unmovable, and moreover prevent the abrasion and damage to the piston rod.例文帳に追加

シリンダ本体をシフトレバーと一緒に移動させてピストン及びピストンロッドを移動させず、しかもピストンロッドを摩耗・損傷させない。 - 特許庁

To provide a catalyst developing high activity in a CO shift reaction to make carbon monoxide react with water vapor to be converted into hydrogen and carbon dioxide.例文帳に追加

一酸化炭素を水蒸気と反応させて水素と二酸化炭素に変換するためのＣＯシフト反応において、高活性を発揮する触媒を提供する。 - 特許庁

To easily adjust movement timing that regulates the shift of succeeding products in synchronization with separation timing, and to eliminate the necessity to make readjustment even if change is made in the kind of products, and to simplify operation.例文帳に追加

切り離しタイミングに合わせて後続製品の移動を規制する動作タイミングを容易に調整でき、しかも製品の品種変更があっても再調整の必要をなくし、作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a halftone phase shift mask etc., which copes with different two inspection wavelengths in inspection using reflection and make it possible to obtain sufficient inspection accuracy even when either of the inspection wavelengths is used.例文帳に追加

反射を用いた検査において、異なる２つの検査波長に対応し、いずれの検査波長を用いた場合でも十分な検査精度が得られるハーフトーン型位相シフトマスクブランク等を提供する。 - 特許庁

By moving the position detection camera 7 to make access to the reference member 30, the shift quantity between the light axis 7a of the position detection camera 7 and the reference member is measured with the position detection cemera 7.例文帳に追加

位置検出用カメラ７を移動してリファレンス部材３０に近接させ、位置検出用カメラ７の光軸７ａとリファレンス部材３０とのずれ量を位置検出用カメラ７で測定する。 - 特許庁

To make the stroke of a slider closer to a stroke required by the lock pin moving in conjunction with a key cylinder upon securing the stroke required for obtaining a detent function required in a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構にて要求されるディテント機能を得るために必要な操作ストロークを確保した上で、スライダのストロークを、キーシリンダと連動するロックピンにて要求されるストロークに近似させること。 - 特許庁

During the warmup operation, a start clutch installed upstream of an automatic transmission is allowed to make slip (Step S1), even if the vehicle is stopping with the shift lever in the P (park) position.例文帳に追加

シフトレバーがP（パーク）位置で車両が停車中であっても暖機運転中には、自動変速機の上流に設けられた発進クラッチをスリップさせるようにした（ステップＳ１）。 - 特許庁

An echo interval T between the field echoes is decided in accordance with a chemical shift to make a phase difference of π radian (180°) between a water signal and a fat signal in the echo interval T.例文帳に追加

各フィールドエコー間のエコー間隔Ｔはエコー間隔内に水信号と脂肪信号とがπラジアン（１８０°）の位相差がつくようにケミカルシフトに応じて決定される。 - 特許庁

To make unchanged the amount of a shift of Si atom arrays at upper and lower stages in a step of a terrace structure in the processing method of a silicon substrate with good reproducibility.例文帳に追加

シリコン基板の加工方法に関し、テラス構造のステップ部における上下段のＳｉ原子配列のシフト量を再現性良く一定にする。 - 特許庁

To make it possible to execute a shift from a standby state to a dormant state efficiently with power consumption suppressed.例文帳に追加

電力消費量を抑制した状態で、スタンバイ状態から休止状態への移行を効率よく実行することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, when a RT working symbol 2 is displayed in the CZ or SCZ, the main CPU (31) controls to make the replay shift to a low level RT with a low probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

他方、メインＣＰＵ（３１）は、ＣＺ又はＳＣＺにおいてＲＴ作動図柄２が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が低い低ＲＴに移行する制御を行う。 - 特許庁