「make suitable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This image processor 42 performs correction to make image data suitable for the color characteristics of a printer.例文帳に追加

画像処理装置４２は、画像データに対して、印刷機の色特性に適合させる補正を行う。 - 特許庁

To provide a uchiwa fan which has a plurality of functions to make it suitable for use as cheering tool.例文帳に追加

複数の機能を備え、応援用の道具として使用するのに適したうちわを提供する。 - 特許庁

To make a voice uttered to an object person become the one suitable for the person.例文帳に追加

被写体人物に対して発する音声がその人物に適した音声となるようにすること。 - 特許庁

To make a suitable playback control in a device which transmits information about charging.例文帳に追加

課金に関する情報を送信する装置において、適切な再生制御を可能にすること。 - 特許庁

To make it possible to cause a print server to operate at a speed suitable for operation condition of itself (a printer).例文帳に追加

プリントサーバに自己（印刷装置）の稼働状態に適した速度で動作させることができる。 - 特許庁

To make a display suitable for both a beginner and a user who is familiar with a musical score on paper.例文帳に追加

初心者にも紙楽譜に慣れたユーザにも合った表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily change the construction of an operation screen to that suitable for the business form of a user.例文帳に追加

操作画面の構成をユーザの業務形態に好適な構成に容易に変更可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker suitable to make bread by using grain particles as a starting ingredient.例文帳に追加

穀物粒を出発原料としてパンを製造するのに好適な自動製パン器を提供する。 - 特許庁

a pit where wood or charcoal is burned to make a bed of hot coals suitable for barbecuing meat 例文帳に追加

バーベキューに適した木または炭の木炭の層を作るために木か木炭が燃やされるくぼみ - 日本語WordNet

You must make your own arrangements to provide suitable library functions for cross-compilation. 例文帳に追加

クロスコンパイルを行ないたい場合は、自分自身で必要なライブラリ関数を用意する必要があります。 - JM

make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else 例文帳に追加

何か他のものを加えることによって、より温和である、許容できる、または、適しているようにする - 日本語WordNet

make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc 例文帳に追加

特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える - 日本語WordNet

To make a plurality of sliding members provided in a vibrating device start moving at suitable timing, that is to switch damping force at suitable timing.例文帳に追加

振動装置に設けた複数の摺動部材が好適なタイミングで動き始める、すなわち減衰力が好適なタイミングで切り替わるようにする。 - 特許庁

To make a memory utility amount reduced in a configuration suitable for picture comparison by bit map data and to make it possible to easily perform the picture comparison.例文帳に追加

ビットマップデータによる画像比較に適した形態で、メモリ使用量を低減させるとともに、画像比較を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Once a suitable makefile exists, each time you change some source files, this simple shell command: make suffices to perform all necessary recompilations. 例文帳に追加

適切な makefile さえあれば、ソースファイルを一部変更する度にmakeという簡単なシェルコマンドを実行するだけで、必要な再コンパイルが全て行われる。 - JM

To make it possible to automatically select a most suitable communication application in consideration of connection environment for every user so that most suitable and smooth communication can be provided.例文帳に追加

各ユーザの接続環境を考慮した最適なコミュニケーションアプリケーションを自動的に選択して最適かつ円滑なコミュニケーションを可能とする。 - 特許庁

To make it possible to execute suitable wiring and to reduce wiring cost and power consumption for operation.例文帳に追加

適切な配線をすることができ、配線のコストを低減し、かつ、動作時の消費電力を低減する。 - 特許庁

To make suitable tool arrangement available for a user by effectively using the result of past corrections.例文帳に追加

過去の修正の結果を有効に利用して、ユーザにとって適切な工具配置が行えるようにする。 - 特許庁

To easily make the display specifications of the state of a peripheral device suitable for the current state of the peripheral device.例文帳に追加

周辺装置の状態の表示仕様を簡易に当該周辺装置の現状に適合化させる。 - 特許庁

To provide a surround amplifier system that can make suitable surround reproduction for a program, whenever programs are changed.例文帳に追加

番組が変わる度に、その番組に適したサラウンド再生を可能とするサラウンドアンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underground boring device capable of suppressing rolling of a propulsive guide pipe in the case of boring of the underground boring device to make a suitable overcut.例文帳に追加

地中掘進装置の掘進時の推進先導管のローリングを抑止し適切なオーバーカットを可能とする。 - 特許庁

To provide a female connector enabled to make ground connection suitable for a high speed signal transmission and to lessen the number of parts.例文帳に追加

雌コネクタにおいて、高速信号伝送に適した接地接続ができ、部品点数も少ないものとする。 - 特許庁

Thus, primary machining data considering the secondary machining is automatically generated to make the sheet metal product suitable.例文帳に追加

このように、２次元加工等を意識した１次加工のデータを自動で作成し板金製品加工の適正を図る。 - 特許庁

To make use of dehydrated cake subjected to fill disposal through preparing a fill site so as to be suitable for vegetation.例文帳に追加

盛土の用地を用意して盛土処分していた脱水ケーキを植生に適するものに活用可能とする。 - 特許庁

To make the attaching state of an ink supply needle suitable regardless of the welded state of a filter to a base member.例文帳に追加

ベース部材に対するフィルタの溶着状態に拘わらずインク供給針の取り付き状態を好適にする。 - 特許庁

To make simply and surely selectable a commodity suitable for the taste of commodity user by utilizing communications.例文帳に追加

通信を利用して、商品利用者の好みに合った商品を、簡単且つ確実に選択できるようにする。 - 特許庁

To make a tool for friction-stir welding have a long life by forming the tool with a material suitable for a welding member.例文帳に追加

接合部材に適した材料で形成することにより摩擦攪拌接合用ツールの丁寿命化を図る。 - 特許庁

To make a device for executing program suitable for the execution of real time processing while reducing a burden applied to a programmer.例文帳に追加

プログラマにかかる負担を軽減しつつリアルタイム処理の実行に適したプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁

To make a bus station in the form of a hardware dongle operate in conjunction with a USB device running suitable software.例文帳に追加

ハードウェア・ドングルの形をとるバス・ステーションが、適切なソフトウェアを実行するＵＳＢデバイスと連携して動作する。 - 特許庁

To enable a foreign language learner to make a proper difficulty decision on the basis of suitable difficulty criteria.例文帳に追加

外国語学習者にとって適した難易度判断基準により適切な難易度判定が行えるようにする。 - 特許庁

To achieve virtualization of computer resources and make available services to access the virtual resources through suitable interfaces.例文帳に追加

コンピュータ資源の仮想化、および、適切なインターフェースを通じて仮想資源にアクセスするサービスを利用可能にする。 - 特許庁

This EPA includes provisions that make it suitable to be a model EPA with a developed country: specifically, the adoption of the first self-declared Certificate of Origin (C/O)system by approved exporters in a Japanese EPA and the establishment of the first e-commerce chapter in a Japanese EPA, in addition to the high level of liberalized trade in goods.例文帳に追加

本EPAは、先進国間EPAのモデルとなり得る内容を実現している。 - 経済産業省

To always make flash photography with a suitable quantity of light emission through flash photography accompanied by red-eye reducing light emission.例文帳に追加

赤目軽減発光を伴うフラッシュ撮影で、常に適正な発光量でフラッシュ撮影を行えるようにする。 - 特許庁

To compose electric circuits to be loaded on a semiconductor substrate using semiconductor elements having characteristics suitable to respective circuits, and to make to operate with a power source voltage suitable to respective circuits.例文帳に追加

半導体基板に搭載する電気回路をそれぞれの回路に適した特性の半導体素子を用いて構成し、それぞれの回路に適した電源電圧で動作させる。 - 特許庁

To enable a user to make radio access to a suitable radio access device (access point etc.) using a suitable radio interface without making troublesome settings nor performing troublesome operation.例文帳に追加

ユーザが面倒な設定や操作をすることなく、適切な無線インタフェースを用いて適切な無線アクセス装置（アクセスポイントなど）に無線アクセスすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a system that enables electronic equipment to make adjustment to suitable buzzer sound pressure alone without raising the cost.例文帳に追加

コストアップを生じさせること無く、電子機器単体にて最適なブザー音圧に調整が可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To make transmittable suitable information to a ball storing and replaying member and a game parlor manager.例文帳に追加

貯玉・再プレイ会員および遊技場経営者に適切な情報を伝達することのできる遊技場システムを提供する。 - 特許庁

To make the attitude of a vehicle body to the attitude suitable for traveling of a vehicle when a device for inclining the vehicle body is not normal.例文帳に追加

車体を傾動させる装置が正常でない場合に、車体の姿勢を車両の走行に適合した姿勢にする。 - 特許庁

To make a banner sheet being used when a printed matter is collected and distributed suitable for a worker collecting and distributing the printed matter.例文帳に追加

印刷物を収集・配布する際等に用いるバナーシートを収集・配布等の作業者に適したものにする。 - 特許庁

Honda is testing them in a real setting to make ASIMO suitable for many different people. 例文帳に追加

ホンダは，アシモが多くのさまざまな人々に適応するように，それらのアシモを実際の環境の中で試しているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To improve a color measuring head and a scanner device including it to make them suitable for performing very accurate measurement.例文帳に追加

非常に正確な測定を行うのに適するように、色測定ヘッド、およびそれを含むスキャナー装置を改良する。 - 特許庁

To make the distribution of cooling air flow along the outer surface of a frame suitable to frame cooling in a motor.例文帳に追加

電動機において、フレーム外表面に沿う冷却空気の流れの分布をフレーム冷却に好適な分布とする。 - 特許庁

In more details, the method comprises pruning to make the most suitable balance between trunks and branches and roots when root-cutting, and fertilizing after root-cutting.例文帳に追加

また、根切りをする際に、剪定を行い、幹枝と根の最適なバランスをとったり、根切りをした後に、施肥したりする。 - 特許庁

To provide a display device which can be compact and high in resolution and make full color display and which is suitable for a vehicle, for example.例文帳に追加

小型化及び解像度の高いフルカラー表示が可能な、例えば車載用に適した表示装置を提供する - 特許庁

To make suitable for the shape of a collar, such as a variety of shirts or the flexibility of texture with one shape holding implement of the collar.例文帳に追加

ひとつの襟の形状保持具で、多種多様なシャツ等の襟の形状、また、生地の柔軟性に合うようにする。 - 特許庁