makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
It is very simple to find out whether your machine has USB 2.0 support or not.We make use of the lspci command for this purpose. 例文帳に追加
あなたのマシンがUSB2.0をサポートしているかどうかは、とても簡単にわかります。 このために、lspciコマンドを利用します。 - Gentoo Linux
For this to work, make sure you have properly created a Unicode locale as explained in Chapter1.例文帳に追加
Unicodeをできるだけ利用する計画があるなら、十分な文字コードの範囲を持ったフォントを持つことが重要です。 - Gentoo Linux
The use of these extensions is likely to make other debuggers crash or refuse to read the program. 例文帳に追加
この拡張を使用すると、他のデバッガでは、クラッシュやプログラムが読めなくなるなどの影響がおそらく出ます。 - JM
This command is useful to make the hardstatus of every window display the window number or title or the like. 例文帳に追加
このコマンドは、すべてのウィンドウのハードステータス行に、ウィンドウ番号やタイトル等を表示させるのに便利である。 - JM
On systems with a 14 char limitation on file names, the original name is truncated to make room for the . 例文帳に追加
ファイル名に 14 文字の制限があるシステムでは、拡張子 .gz の分を割くために元のファイル名が切り詰められる。 - JM
These functions make some assumptions about how a function's return address is stored on the stack. 例文帳に追加
これらの関数は、関数のリターンアドレスがスタック上でどのように格納されるかに関してある仮定を置いている。 - JM
Using this option tells the driver to make sure that both interfaces are never used at the same time. 例文帳に追加
このオプションを使用すると、ドライバは両方のインターフェースが同時に使用されることが絶対にないようにする。 - JM
In order to avoid the case 2 above, the programmer should make sure n is greater or equal to mbstowcs(NULL,src,0)+1. "RETURN VALUE" 例文帳に追加
上記の 2. の場合を避けるためにプログラマーは n がmbstowcs(NULL,src,0)+1 以上であることを保証すべきである。 返り値 - JM
Otherwise, it will make the execution domain referenced by persona the new execution domain of the calling process. 例文帳に追加
それ以外の場合、personaにより参照される実行ドメインを、呼び出し元のプロセスの新しい実行ドメインとする。 - JM
A process probably shouldn't make this request if its parent isn't expecting to trace it. 例文帳に追加
親プロセスが自プロセスをトレースするつもりがない場合には、おそらくこのプロセスは本要求を行うべきではないだろう。 - JM
The kernel defaults are very long to make sure that a successful command is not timed out with any drive. 例文帳に追加
カーネルのデフォルトは非常に長く、どのドライブでも成功しているコマンドが決してタイムアウトしないようになっている。 - JM
Make changes to these elements and perform Generate Code -- the source files in the Java project are updated appropriately. 例文帳に追加
これらの要素に変更を加え、「コードを生成」を実行します - Java プロジェクト内のソースファイルは、適切に更新されます。 - NetBeans
In this section, you add code to make the page redisplay with the message Hello entered-name .例文帳に追加
この節では、「こんにちは、入力名 さん !」というメッセージを持つページを再表示するためのコードを追加します。 - NetBeans
Here you edit the index.html view to make the blog listlook more like a typical blog, as shown in the following figure. 例文帳に追加
ここでは、index.html ビューを編集して、次の図に示すようにブログ一覧の外見を一般的なブログのようにします。 - NetBeans
In the Part Name column for message1, double-click the default value, part1 to make the field editable, type inputType and press Enter.例文帳に追加
message1 の「部品名」列で、デフォルト値 part1 をダブルクリックしてフィールドを編集可能にし、「inputType」と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans
Note: Make sure the paths you specify match the location of the corresponding files as determined during your installation. 例文帳に追加
注: 指定するパスは、インストール時に定義した対応するファイルの場所と一致していることを確認してください。 - NetBeans
Specify the width property for the button, or resize the button in the IDE to make the IDE assign a width to the button. 例文帳に追加
ボタンの「width」プロパティーを指定するか、または IDE がボタンの幅を割り当てられるように、IDE でボタンのサイズを変更します。 - NetBeans
To make a search of the value recorded to the log file, you can concatenate the value with the string literal as shown on the figure below. 例文帳に追加
ログファイルに記録された値を検索するには、次の図に示すように、値を文字列リテラルと連結できます。 - NetBeans
Thus, before deploying and performing test runs of a Composite Application project, make sure that the Application Server is started.例文帳に追加
したがって、複合アプリケーションプロジェクトを配備およびテスト実行する前に、アプリケーションサーバーを起動してください。 - NetBeans
You could make some adjustments to the Country and Model columns to use combo boxes that are bound to their respective tables.例文帳に追加
それぞれ対応する表にバインドされたコンボボックスを使用するように、「Country」列と「Model」列を調整することもできます。 - NetBeans
With the new column name selected in the Selected list, make the following changes in the Column Details area: 例文帳に追加
「選択」リストで新しい列の名前を選択した状態で、「列の詳細」領域で次の変更を行います。 - NetBeans
The classpath settings for free-form projects only tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring. 例文帳に追加
自由形式プロジェクトのクラスパス設定は、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせるだけです。 - NetBeans
Throughout this tutorial, you will make use of the Facelets Support Module for NetBeans IDE, created and maintained by Petr Pisl and Po-Ting Wu.例文帳に追加
このチュートリアル全体で、Petr Pisl および Po-Ting Wu が作成、保守を行なっている NetBeans IDE の Facelets サポートモジュールを使用します。 - NetBeans
Now that we have deployed our web service,we need to create a client to make use of the web service's add method. 例文帳に追加
Web サービスの配備が終わったので、この Web サービスの add メソッドを利用するクライアントを作成する必要があります。 - NetBeans
Therefore, it is important to make life easier for everyone by formatting the code and docblocks in standardized ways. 例文帳に追加
ですから、皆の人生を楽にするには、コードや docblocksを規約にしたがって整えておくことが重要となります。 - PEAR
The data and misc directories are optional, because it will not make sense to have them for every single package in PEAR. 例文帳に追加
ディレクトリ data および miscはオプションです。 PEAR のすべてのパッケージにこのディレクトリがあったとしても、あまり意味がないからです。 - PEAR
If the dependency package is already installed, make sure the installed version passes the conditions. 例文帳に追加
依存パッケージが既にインストールされている場合、インストールされているバージョンが条件を満たすかどうかを調べます。 - PEAR
This behaviour can be turned off in order to make sure that only the observers added the posting dispatcher will be notified. 例文帳に追加
この動作は、ポスト中のディスパッチャに追加されたオブザーバのみが通知されるよう無効にすることができます。 - PEAR
To make things as simple as possible, the domain definitions and the available language list are read from two INI files. 例文帳に追加
できるだけ簡潔にするため、ドメイン定義と使用できる言語の一覧はINI ファイルから読み込むものとします。 - PEAR
Check typing of server address and make sure the host is connected to the network. 例文帳に追加
サーバのアドレスが正しく指定されていること、そしてホストがネットワークに接続されていることを確認してください。 - PEAR
While you already are in possession of the first three tokens, you still need the last one to make an API call. 例文帳に追加
すでに最初の 3 つのトークンは取得済みでしょうが、API コールを行うためにはまだ最後のひとつが必要です。 - PEAR
Make an iterator that returns elements from the first iterable until it is exhausted, then proceeds to the next iterable, until all of the iterables are exhausted.例文帳に追加
先頭のiterableの全要素を返し、次に2番目のiterableの全要素…と全iterableの要素を返すイテレータを作成します。 - Python
Make an iterator that filters elements from iterable returning only those for which the predicate is True.If predicate is None, return the items that are true.Equivalent to:例文帳に追加
predicateがTrueとなる要素だけを返すイテレータを作成します。 predicateがNoneの場合、値が真であるアイテムだけを返します。 - Python
Make an iterator that filters elements from iterable returning only those for which the predicate is False.If predicate is None, return the items that are false.Equivalent to:例文帳に追加
predicateがFalseとなる要素だけを返すイテレータを作成します。 predicateがNoneの場合、値が偽であるアイテムだけを返します。 - Python
The asyncore. dispatcher methods can beused, although not all make sense in a message/response context. 例文帳に追加
asyncore.dispatcherのメソッドを使用する事もできますが、メッセージ/レスポンス処理を中心に行う場合には使えないメソッドもあります。 - Python
Of course, you also want to make your programs reasonablyflexible. That's what options are for. 例文帳に追加
もちろん、プログラムには適度な柔軟性を持たせたいとも望むはずですが、それこそがオプションの果たす役割です。 - Python
The XtResizeWindow function calls the XConfigureWindowXlib function to make the window of the specified widget match its width,height, and border width. 例文帳に追加
.LPXtResizeWindow関数は、幅、高さ、枠の幅を指定されたウィジェットのウィンドウに合わせるために、 Xlib の関数であるXConfigureWindow を呼ぶ。 - XFree86
GLX extendedservers make a subset of their visuals available for OpenGL rendering. 例文帳に追加
.PGLX 機能拡張に対応したサーバは、OpenGL のレンダリングに使うことができるビジュアルを、全体のビジュアルのサブセットとして生成する。 - XFree86
Among them, there are also some minority groups who perform in loincloths that make them quite popular. 例文帳に追加
中でも、ふんどし一丁で上演する集団は比較的少数派であることもあって、かなり人気が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tempura is served with noodles as Tanemono (topping for noodles), and it requires a practiced skill to make the coating fluffy and distinguished-looking. 例文帳に追加
麺類の種物等に使われるが、美しく見栄えのする華を咲かせるには、熟練した技が必要になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taihei-shi is a paper that further improved the wrinkle patterns of ganseki-toshi by introducing new ideas and make them more remarkable. 例文帳に追加
岩石唐紙の皺紋をさらに工夫改良して、皺紋をより目立たせたものが、泰平紙(太平紙)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since such cookers do not have very strong heating power, and the adjustment of heating power is easy, it is rare to make okoge. 例文帳に追加
これらは火力がそれほど強くなく、またその調節が簡単なこともあって、お焦げが出ることは少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By studying the material, make a hole where you decide to have it, and adjust the hole shape while blowing into it. 例文帳に追加
素材をみて、ここと思い決めた位置に穴をあけ、吹きながら穴の形状を調整して製作してゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When cooking okonomiyaki in the household, they sometimes make one that is very different from what is served in shops. 例文帳に追加
家庭でお好み焼きを作ると、店で出てくるものとまったく違うものが出来上がってしまう事がままある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also used to make soup stock in places such as the Kanto region and private households where people are less particular about soup stock made from kelp. 例文帳に追加
なお、昆布だしにさほど拘らない関東地方や一般家庭ではだし昆布として用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The other area is Hachijojima island where Shoemon TANSO who was an exile from Satsuma, brought the process to make it. 例文帳に追加
他の産地として、薩摩出身の流人である丹宗右衛門が製法を持ち込んだ八丈島などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following is a rough summary of opinions heard from clerks of different takoyaki restaurants and from people who often make takoyaki at home. 例文帳に追加
いろんな店の店員や、家庭でよく作る人たちの意見を大まかにまとめると、以下のようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mushoku tose,' a phrase which means to make a living solely from gambling, originally referred to gamblers with no recognized occupation and did not apply to tekiya. 例文帳に追加
「無職渡世」とは本来、職業が公認されない博徒を指し、的屋について言われることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|