1153万例文収録!

「manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

managerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8567



例文

To provide a system for periodically informing a manager of the conditions of a server and devices thereof, independently of whether troubles occurs or not, and of the occurrence of the troubles.例文帳に追加

サーバ、及びそれに含まれる装置の状況を、障害が発生しているか否かに拘わらず、管理者に対する定期的な通知と、障害の発生の通知とを管理者に対して行うことの可能なシステムを提供することにある。 - 特許庁

A WWW server 804 is provided in a host computer 29 of the manufacturing system, and an operating efficiency of the manufacturing system and a state or the like of each working machines are delivered to a production supervisor or an apparatus manager by an HTTP via a LAN 800 or an Internet 802.例文帳に追加

製造システム10のホストコンピュータ29にWWWサーバ804を設け、LAN800またはインターネット802を経由して、製造システムの稼働率や、各作業機の状況等を生産管理者や装置管理者にHTTPにより配信する。 - 特許庁

To completely exclude the setting change of nodes to be manually performed by an operator, and to attain the setting change to be freely performed by a manager as necessary, and to easily and surely execute setting processing even when individual setting change is generated.例文帳に追加

完全にオペレータの手作業によるノードの設定変更を排除しつつ、管理者による適宜自在な設定変更を可能とし、個別の設定変更が生じた場合であっても容易かつ確実な設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a production management method capable of grasping a precise progress on the basis of production information related to an acquired product, reporting it to a development base and a manager, and managing the production information.例文帳に追加

取得した生産物に関する生産情報に基づいて正確な進捗状況を把握し、開発拠点及び管理者に通知すると共に、生産情報を管理することができる生産管理方法を提供することである。 - 特許庁

例文

In this application execution environment construction system, when starting the external applications 200-20n, a service manager means 171 requests a contention determination part equipped in the terminal of contention determination in starting using a contention inquiry means 172.例文帳に追加

アプリケーション実行環境構築システムでは、外部アプリケーション200〜20nを起動する際に、サービスマネージャ手段171が競合問い合わせ手段172を用いて端末の備える競合判定部に起動時の競合判定を依頼する。 - 特許庁


例文

To provide a print manager, log information collector, print management system, print management method, print management program, and storage medium for collecting more important log information and highly confidential log information efficiently.例文帳に追加

より重要なログ情報や機密性の高いログ情報を効率良く回収する印刷管理装置、ログ情報収集装置、印刷管理システム、印刷管理方法、印刷管理プログラム及び記憶媒体を提供することを目的としている。 - 特許庁

The CMIP manager is provided with an inventory client accepting part, an inventory client state managing part, an inventory client NMO managing part, an inventory client MO managing part, an inventory server, an object server, a CMIP protocol engine part and a filter condition file.例文帳に追加

CMIPマネージャは、インベントリクライアント受付部、インベントリクライアント状態管理部、インベントリクライアントNMO管理部、インベントリクライアントMO管理部、インベントリサーバ、オブジェクトサーバ、CMIPプロトコルエンジン部、及び、フィルタ条件ファイルを具える。 - 特許庁

To provide a delivery system which detects the condition of a dispenser discharging contents, inform a system manager of a data whether the operation being appropriate or not or the content residue being sufficient or not, etc., and secures appropriate operation of the whole system.例文帳に追加

内容物を放出する分与装置の状態を検出し、作動が適切であるか、内容物の残量が充分であるかなどのデータを管理者に知らしめ、システム全体の適切な運用を確保しうるデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

An auction server 20 receives application information including an address of an applicant from an applicant terminal 10, and a manager terminal 10 transmits a resident registry information acquisition request for the applicant to a gateway device 40.例文帳に追加

オークションサーバ20は、参加希望者の住所を含む申込情報を参加希望者端末10から受信し、管理者端末10は、参加希望者についての住基情報取得要求をゲートウェイ装置40に送信する。 - 特許庁

例文

A manager terminal 10 prepares a basic process image object in each level, prepares a process image object map for indicating arrangement for the highest rank of process, and receives a user-inherent process image object which the each user has for controlling.例文帳に追加

管理者端末10は、各レベルの基本プロセスイメージオブジェクトを作成し、最上位のプロセスの配置を示すプロセスイメージオブジェクトマップを作成し、各利用者が所有する利用者固有プロセスイメージオブジェクトを受け取って管理する。 - 特許庁

例文

To provide a plant structure maintenance system that eliminates a human error caused when a work manager and a worker works together, which results in wrong cable connection, and facilitates check or instruction of the work.例文帳に追加

作業管理者と作業者の作業において人為的ミスが発生する可能性を残し、結果として誤った場所に結線する虞を解消し、作業のチェックや指示を容易に実現するプラント構造物保全システムを提供する。 - 特許庁

The receiver is arranged at a position that can be recognized by a manager, the transmitter is provided with at least an antenna and an IC package, ID information is recorded on the IC package and the IC information can be transmitted.例文帳に追加

受信装置は管理者が認識できる位置に付設され、発信装置には少なくともアンテナとICパッケージとが備えられており、ICパッケージにはID情報が記録されており、このID情報を発信することが出来る。 - 特許庁

To provide convenient equipment compatible with a network which automatically adjusts the time of a self-incorporated clock function 13 to the same time as all equipment connected to a network, and consequently reduces the labor of the manager of the equipment.例文帳に追加

自己の内蔵する時計機能13の時刻をネットワークに繋がるすべての機器と同時刻に自動調整することが可能であり、機器の管理者の負担を軽減することができる、使い易いネットワーク対応機器を提供する。 - 特許庁

The main control unit 9 of the first image processor X checks the start abnormality of blocks 6-8 to be controlled (S9), and transmits the abnormality information by e-mail to the address of the manager through the NIC 5 (S10).例文帳に追加

また、第1画像処理装置Xのメイン制御部9は、被制御ブロック6〜8の起動異常をチェックし(S9)、それが異常である場合に、異常情報をNIC5を通じて管理者のあて先に電子メール送信する(S10)。 - 特許庁

To provide a question and answer device for allowing a manager to easily construct the same site as a Q&A site, and allowing a questioner to question in his/her own blog, and also to provide a question and answer method, and a program.例文帳に追加

運営者にとっては、Q&Aサイトと同様のサイトを簡単に構築することができ、質問者にとっては、自身のブログで質問することができる質問応答装置、質問応答方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a position grasping and management system for portable communication terminal which grasps the moving course of a sales representative by using a call from a manager side and acquires a voice message such as a report of a sales operation from the sales representative.例文帳に追加

管理者側からの発呼によって営業担当者の移動の経過を把握すると共に、営業担当者の営業活動の報告等の音声メッセージを取得可能な携帯通信装置の位置把握管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an error transmission method, an error transmission program and an error transmission system that permit the transmission of error information on every object from an agent to a manager at a time, and use SNMP(simple network management protocol) having consistency with a conventional format.例文帳に追加

全てのオブジェクトのエラー情報をエージェントからマネージャに一度に伝達することを可能とするとともに、従来フォーマットと整合性を有するSNMPによるエラー伝達方法、エラー伝達プログラム及エラー伝達システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of achieving air conditioning environment desired by an individual or a facility manager in an office, saving energy by collectively controlling the whole, adopting LAN for network, and capable of flexibly coping with system variation.例文帳に追加

オフィス内の個々人の、また、設備管理者の希望する空調環境を実現し、全体を統括制御して省エネを実現し、ネットワークにLANを採用しシステム変更等に柔軟に対応できる空調システムを提供する。 - 特許庁

The authentication organization 2 performs the judgement for the respective organizations 3 altogether on the basis of the information stored in the manager side device as for the information adopted in common by the respective organizations 3 among the various kinds of information to be used for the judgement.例文帳に追加

認証機関2は、各組織3に対する審査を、当該審査で用いる各種情報のうち各組織3が共通して採用する情報については幹事側装置に格納された情報に基づいて一括して行なう。 - 特許庁

To provide a game machine, game machine management device and game parlor system, allowing a manager to acquire a change in settings in the game machine with a setting function, whereby frauds due to setting changes can be restrained.例文帳に追加

設定機能付きの遊技機において設定変更があったことを管理者が把握できるようにし、以って設定変更による不正の抑制につなげることのできる遊技機、遊技機管理装置及び遊技ホールシステムを提供すること。 - 特許庁

The relevant director in charge or manager actually coordinates among related divisions and branches and takes measures to develop a system to comply with criminal proceeds transfer prevention laws and regulations related to the obligation to give notification of suspicious transactions. 疑わしい取引の届出 5 例文帳に追加

当該担当取締役又は管理者が、現実に関係部店間を調整し、疑わしい取引の届出義務に関する犯罪収益移転防止法令を遵守する体制を整備するための措置をとっていること。 - 財務省

The relevant director in charge or manager actually coordinates among related divisions and branches and takes measures to develop a system to comply with criminal proceeds transfer prevention laws and regulations related to the notification obligation pertaining to foreign exchange transactions. 例文帳に追加

当該担当取締役又は管理者が、現実に関係部店間を調整し、外国為替取引に係る通知義務に関する犯罪収益移転防止法令を遵守する体制を整備するための措置をとっていること。 - 財務省

We ask the FSB to develop mechanisms for cooperation and information sharing between relevant authorities in order to ensure that effective oversight is maintained where a fund is located in a different jurisdiction from the manager. 例文帳に追加

我々は、金融安定理事会に対し、ファンドがマネージャーとは異なる国・地域に所在する場合にも、効果的な監督が確保されるよう、関係当局間の協力と情報共有のためのメカニズムを策定することを要請する。 - 財務省

When a general user browses the three-dimensional space through the Internet after the person having the use right constructs the three-dimensional object in his own area, the three- dimensional space manager exhibits the three-dimensional object too.例文帳に追加

3次元空間管理者は、利用権を持った人が自分のエリアに3次元物体を構築したら、一般利用者がインターネットを通じてこの3次元立体空間を閲覧するときに、それらの3次元物体も提示する。 - 特許庁

The mobile terminal forms a position register area, sends an area notice in this area by radio communication, and receives a position register request addressed to an own mobile terminal to transfer the position register request to a terminal position manager unit.例文帳に追加

移動端末は、位置登録エリアを形成し、無線通信により当該エリア内にエリア公告を送出し、自移動端末宛の位置登録要求を受け付けて当該位置登録要求を端末位置管理装置に転送する。 - 特許庁

A link manager layer 32 determines the priority order of transmission from magnitudes of data contained in the HCI data packets 66, 72, and transmits the HCI data packets 66, 72 after distributing them to a preferential buffer 74 and a non-preferential buffer 76 according to the determined priority order.例文帳に追加

リンクマネージャ層32は、HCIデータパケット66、72に含まれるデータの大きさから送信の優先順位を決定し、決定された優先順位に従って優先バッファ74と非優先バッファ76に振り分けた後、HCIデータパケット66、72を送信する。 - 特許庁

To enhance precision for a route guide to a business facility serving as a destination, and to quickly arrive at the destination, for a manager of a railway, electricity, city water, gas, a telephone, a road or the like.例文帳に追加

鉄道・電気・水道・ガス・電話・道路等の管理者に対して、その目的地となる業務設備への経路案内の精度が高まり、迅速に目的地に到達することができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information collection system, an operation information recording device and an information management facility for shortening the collection time of image information, and for saving the labor of the confirmation of image information by an operation manager.例文帳に追加

画像情報の収集時間の短縮化を図ることができ、運行管理者による画像情報の確認の手間を省くことができる情報収集システム、運転情報記録装置および情報管理設備を提供する。 - 特許庁

The results 15 monitored by the monitoring object servers 1 with self-monitoring according to an instruction of the monitoring device 4 are notified to the monitoring device 4, and transmitted to the manager terminal 8 by the particular packet through the mail server 13.例文帳に追加

監視対象サーバ1が監視装置4の指示に従って自己監視により監視した監視結果15は監視装置4に通知され、監視結果15は特定パケットによりメールサーバ13を介して管理者端末8に送信される。 - 特許庁

To achieve a grain thermometer with which correct grain temperature measurement data can be obtained without a warehouse storage manager making an inspection tour for checking, configuration is easy to change, and there is little risk of accidents in operations in a warehouse by a forklift or the like.例文帳に追加

倉庫保管管理者が巡視点検しなくても正確な穀温計測データを得ることができ、かつ、配置の変更も容易でフォークリフトなどによる倉庫内作業での事故の心配の小さい穀物用温度計を実現する。 - 特許庁

Then, each module calculates the rate of change of the management information for each management item, and preferentially informs the manager 11 of the management item whose rate of change is large by the number of queue entry communicated as a parameter at the time of collecting the management information.例文帳に追加

各モジュールで、管理項目ごとに管理情報の変化率を算出して、変化率の大きい管理項目から優先的に管理情報収集の際にパラメータとして通知したキューエントリ数分だけマネージャ11に通知する。 - 特許庁

A master image management processing part 102 of a virtual machine management server 10, a group management processing part 104 and a file management DB 105 receive an instruction of a virtual machine manager from a client terminal 200 via a communication control part 101.例文帳に追加

仮想マシン管理サーバ100のマスタイメージ管理処理部102と、グループ管理処理部104と、ファイル管理DB105は仮想マシン管理者の指示を通信制御部101経由でクライアント端末200から受信する。 - 特許庁

The manager device outputs events and action of every device to prompt the user to select the event triggering interlocking action, and action to be carried out when the event occurs, and stores a selected combination as interlocking operation information.例文帳に追加

マネージャ装置は、デバイス毎のイベント及びアクションを出力して、ユーザに、連動動作のトリガーとなるイベントと、そのイベントが発生した場合に実行させるアクションとを選択させ、選択された組み合わせを連動動作情報として記憶する。 - 特許庁

An information system equipment unit 16 and a communication unit 17 transmit information such as deterioration status and abnormal information of the illumination terminal through a network communication path 190 to notify an outside system manager and a user, etc.例文帳に追加

また、情報系機器ユニット16および通信部17により、ネットワーク通信路190を経由して照明端末の劣化状況、異常情報等の各情報を送信し、外部のシステム管理者、使用者等に知らせる。 - 特許庁

To classify a great amount of digital image data into groups according to a photograph location and a photographing date, which serve as information about attributes contained in each of digital image data, and a manager contained in an image shown by the digital image data.例文帳に追加

大量のデジタル画像データを、それぞれのデジタル画像データに含まれる属性に関する情報である撮影場所および撮影日時と、それぞれのデジタル画像データが示す画像に含まれる管理者とに応じて、グループに分類する。 - 特許庁

Thus, the classification/alignment and directory browsing of a document file composed of three classification systems based on a personal viewpoint, the viewpoint of a system manager and the viewpoint of the owner of the document file can be performed.例文帳に追加

個人の観点による分類体系、システム管理者の観点による分類体系、文書ファイルの所有者を観点とした分類体系の3つの分類体系による文書ファイルの分類・整理及びディレクトリブラウジングを行える。 - 特許庁

The amount of money for a predetermined maintenance determined according to a maintenance course for an object vehicle selected by a member is preliminarily collected from the member, and the manager operates and manages the collected money as a deposit.例文帳に追加

会員によって選択された対象車両に対するメンテナンスのコースに応じて決められた所定のメンテナンスに対する金額を会員から予め徴収し、徴収した金は運営者が預託金として運用・管理する。 - 特許庁

The friend who receives the electronic mail, play backs the ciphered trial listening file 52 attached to the electronic mail by a ciphered trial listening file dedicated play back application 43 which is supplied from the manager of the server 2 and stored in the memory 28.例文帳に追加

電子メールを受信した友人は、サーバ2の運営者から供給されメモリ28に記憶された暗号化試聴ファイル専用再生アプリケーション43により、電子メールに添付された暗号化試聴ファイル52を再生する。 - 特許庁

To provide an equipment management system capable of executing a performance deterioration or failure prediction before a household electric appliance or component thereof is perfectly broken, and reporting it to a user or equipment maintenance person that is an equipment manager.例文帳に追加

家電機器やその構成部品が完全に故障に至る前に、性能劣化予測や故障予測を実施して機器管理者であるユーザーや、機器メンテナンス者に知らせることができる機器管理システムを提供することである。 - 特許庁

This data processor is adapted to determine whether or not a machine recovery key for instructing the recovery of the device is ON on a manager program screen (S22) and determine whether or not a security ROM is installed when the machine recovery key is ON (S22: YES).例文帳に追加

管理者プログラム画面において装置の回収を指示するマシン回収キーがオンされたか否かを判断し(S22)、マシン回収キーがオンされた場合(S22:YES)、セキュリティROMが装着されているか否かを判断する。 - 特許庁

To surely easily report the occurrence condition of a machine abnormality to accurately restore the machine by information a maintenance service center of a maker and an intra-department manager by an electronic mail that the abnormality has occurred in the facsimile machine.例文帳に追加

ファクシミリ装置に異常が発生した旨をメーカの保守サービスセンタおよび部門内管理者に電子メールで通知することにより、装置異常の発生状況を確実かつ容易に通知し、復旧を的確に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an arrangement and a method for establishing logical relationship among peripherals in a wireless local area network, the peripherals being in communication with one another and with a system manager for managing the network by a low-output power, wireless, radio frequency, communications protocol.例文帳に追加

低出力無線RF通信プロトコルにより互いに及びネットワークを管理するシステムマネージャと通信する無線ローカルネットワークにおける周辺装置間の論理的関係を確立する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When an attack occurs, a manager program obtains the influential range of a failure and the influence level of the failure from a firewall 11 which is the closest to the attack origin, and specifies the firewall whose setting has to be changed by using a meta ball technique.例文帳に追加

攻撃の発生に際し、マネージャプログラムが、攻撃元により近いファイアウオール11から、障害の影響範囲、障害の影響度を取得し、メタボール技法を用いて、設定の変更が必要なファイアウオールを特定する。 - 特許庁

The manager places emphasis on turnover rate of users during busy times and operates the photographic seal creation device in a triple customer mode with a large setting space, a tight working time of users, and a high turnover rate of users.例文帳に追加

繁忙期の場合、管理者は、利用者の回転率を重視して、写真シール作成装置を、設置スペースが大きく、利用者の作業時間に余裕が無く、さらに、利用者の回転率の高い3重接客モードで運用する。 - 特許庁

An outside instruction is accepted by an integral GUI 21, and processing contents corresponding to the outside instructions are recognized by a communication manager 22, and the outside instruction is transmitted to any executing body in a management service module 23 according to the processing contents.例文帳に追加

統合GUI21により受け付けられた外部命令は、コミュニケーションマネージャ22により、外部命令に対応する処理内容が認識され、この処理内容に従って管理サービスモジュール23内のいずれかの実行体に送られる。 - 特許庁

A module table 106 is constituted as a table in which information related with the program module group 107 to be distributed is carried, and preliminarily prepared for each user of this file distributing system by a system manager prior to the program distribution.例文帳に追加

モジュール・テーブル106は,配布の対象となるプログラム・モジュール群107に関する情報が記載されるテーブルであり,プログラム配布に先立ちシステム管理者によってあらかじめ本ファイル配布システムの利用者ごとに用意される。 - 特許庁

To provide a providing method of game parlor management information for allowing a user such as a manager and an interested person of a game parlor to easily and inexpensively acquire management information of the game parlor by improving an operation rate.例文帳に追加

稼働率を向上させることで、遊技場の経営者や関係者等の利用者が簡便にかつ安価にて遊技場の管理情報を入手することのできる遊技場管理情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate complicated operation without considerably modifying an existing development resource when a user or a manager installs, in a computer, a control program for controlling peripheral devices connected via a network.例文帳に追加

プユーザ又は管理者が、ネットワークを介して接続された周辺装置を制御するための制御プログラムをコンピュータにインストールする際に、既存の開発資源に大幅な変更を加えることなく、煩雑な操作を不要とすることである。 - 特許庁

A SAN manager acquires information managed by respective devices connected to the SAN from management agents of the respective devices and detects and manages virtual volume mapping and actual volume mapping in the SAN on the basis of the acquired information.例文帳に追加

SANマネージャは、SANに接続される各装置の管理エージェントから各装置が管理する情報を取得し、取得した情報をもとに、当該SANにおける仮想ボリュームマッピングと実ボリュームマッピングを検出し、これを管理する。 - 特許庁

例文

Then, a warning/notifying part 125 warns the first operator terminal 7 of the business step whose processing time has passed a predetermined processing time by display, and notifies a manager terminal 9 of the business step whose processing time has exceeded a processing target time.例文帳に追加

そして、警告・通知部125は、所定の処理時間が経過した業務ステップについてファーストオペレータ端末7に警告表示し、処理目標時間を超過した業務ステップについて管理者端末9に通知する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS