「master server」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The specific pattern detection server 400 receives an observation pattern that is observation data at each observation time as a specific pattern detection object from the database server 200, determines the specificity of the received observation pattern by use of information for the master sensor group and the statistic parameter, and notifies, when an abnormality is detected, a user terminal 500 of an alarm.例文帳に追加

特異パターン検出サーバ４００は、データベースサーバ２００から、特異パターン検出対象となる各観測時刻ごとの観測データである観測パターンを受信し、親センサ群の情報と統計的なパラメータを用いて、受信した観測パターンの特異性を判定し、異常検出時にユーザ端末５００へ警告を通知する。 - 特許庁

To provide a system realizing communication between a master server and slave servers with an enhanced processing efficiency in a 1st system where a mobile terminal accesses an IP network via a wireless base station or a 2nd system where mirror servers and a DNS(Domain Name System) server selectively designating address information of the mirror servers are connected to an IP network.例文帳に追加

携帯端末が無線基地局を介してＩＰネットワークにアクセスする第１のシステム、又は複数のミラーサーバと、該ミラーサーバのアドレス情報を切替指定するＤＮＳサーバとがＩＰネットワークに接続された第２のシステムにおいて、処理効率を向上させる親子サーバ間の通信を実現するシステムを提供する。 - 特許庁

When the slave handset 50 is called from an IP telephone set 120, or when the IP telephone set 120 is called from the slave handset 50, the master unit 20 transfers voice data from the SIP server 106 to the slave handset 50, while transfers the voice data from the slave handset 50 to the SIP server 106.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１２０から子機ハンドセット５０に電話をかける場合、又は、子機ハンドセット５０からＩＰ電話装置１２０に電話をかける場合、親機２０は、ＳＩＰサーバ１０６からの音声データを子機ハンドセット５０に転送するとともに、子機ハンドセット５０からの音声データをＳＩＰサーバ１０６に転送する。 - 特許庁

A coordinated application server acquires a specific file and additional information concerning the specific file (S202) to be stored, identifies type information indicating a type of contents of the specific file from the additional information (S203), and makes a judgment as to whether or not a master file corresponding to the type information exists in a file server (S204).例文帳に追加

連携アプリケーションサーバは、保存すべき特定ファイルおよび当該特定ファイルに関する付加情報を取得して（Ｓ２０２）、その付加情報から特定ファイルの内容の種別を示す種別情報を認識し（Ｓ２０３）、その種別情報に対応するマスターファイルがファイルサーバに存在するか否かを判断する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The WWW server 2 after receiving a request to display data stored in the database on an HTTP server from the WWW client 4 takes the data out of the database by a gateway program and generates a Web page displaying a tree having information on master components on the root side of the tree and information on slave components on branch sides of the tree by using the constitution information.例文帳に追加

WWWサーバ２は、HTTPサーバにてデータベースに格納されたデータの表示要求をWWWクライアント４から受け付けた後、ゲートウェイプログラムにてデータベースからデータを取り出して、前記構成情報を用いて親部品の情報をツリーの根側に、子部品の情報をツリーの枝側に配したツリーを表示するWebページを作成する。 - 特許庁

The server 10 transmits commodity information including the price of the commodity to a POS master server 80 in response to the registration request of the commodity information, which presents the commodity information including the price of the commodity from the wholesaler terminal 30, and then, indicates an effect that the commodity information is registered as POS data.例文帳に追加

また、卸売業者端末３０からの商品の価格を含む商品情報を提示したその商品情報の登録要求に応じて、その商品の価格を含む商品情報をＰＯＳマスタサーバ８０に送信してその商品情報をＰＯＳデータとして登録する旨を指示する。 - 特許庁

In the server computer 4, a document requirement receiving function 43 receives the document requirement information and stores it in a document requirement record 45, a document forming function 45 prepares document information from document requirement data of the document requirement record 45 and relevant master data of a master data recorder 44, and a printer 5 prints the document 7 by the document information.例文帳に追加

サーバーコンピュータ４では、帳票要件受信機能４３が帳票要件情報を受信して帳票要件レコード４５に格納し、帳票形成機能４５が帳票要件レコード４５の帳票要件データとマスタデータレコーダ４４の該当するマスタデータとから帳票情報を作成し、これで印刷装置５が帳票７を印刷する。 - 特許庁

In the multimedia system, when the master unit terminal 1 is communicably connected with the slave unit terminal 3, property information of the slave unit terminal 3 is acquired, acquisition of an update program is performed from the server S3 to the slave unit terminal 3 through the master unit terminal 1 according the property information, and update processing is then performed.例文帳に追加

そして、当該マルチメディアシステムでは、マスターユニット端末１とスレーブユニット端末３とが通信可能に接続されたとき、該スレーブユニット端末３のプロパティ情報を取得し、該プロパティ情報に従って、マスターユニット端末１を介してサーバＳ３からスレーブユニット端末３への更新プログラムの取得を行い、その後、更新処理を施す。 - 特許庁

The store server 22 identifiably outputs commodity codes that are stored in the store commodity master file 21 but not stored in the collation source file, commodity codes that are stored in the collation source file but not stored in the store commodity master file 21, and commodity codes that are stored in both of the files but whose corresponding selling prices do not correspond with the commodity codes.例文帳に追加

ストアサーバ２２は、店舗商品マスタファイル２１に記憶されているが照合元ファイルに記憶されていない商品コードと、照合元ファイルに記憶されているが店舗商品マスタファイル２１に記憶されていない商品コードと、両ファイルに記憶されているが対応する売価が一致しない商品コードとを、それぞれ識別可能に出力する。 - 特許庁

When receiving a collation source file storing commodity codes and selling prices of all commodities that are registered in a head office commodity master file 11, a store server 22 collates whether the commodity codes of all the commodities stored in the collation source file are stored in a store commodity master file 21 or not and, when they are stored therein, collates whether the selling prices correspond with the commodity codes.例文帳に追加

ストアサーバ２２は、本部商品マスタファイル１１に登録されている全商品の商品コードと売価とを記憶した照合元ファイルを受信すると、その照合元ファイルに記憶されている全商品の商品コードが店舗商品マスタファイル２１に記憶されているか照合し、記憶されているときには、売価が一致するか照合する。 - 特許庁

In this Web server 3 connected to the basic system 1 via a network 5 and directly or indirectly connected to a terminal 4, when reference requirement to the data is imparted from the terminal 4, the master data are acquired from the basic system 1, and a character code constituting the acquired master data is converted into a character code capable of being read in the terminal 4.例文帳に追加

ネットワーク５を介して、基幹システム１に接続されると共に、端末４に直接または間接的に接続されたウェブサーバ３において、端末４よりデータの参照要求が与えられた際に、基幹システム１からマスタデータを取得し、取得したマスタデータを構成する文字コードを、端末４にて読み取り可能な文字コードに変換する。 - 特許庁

A DHCP (dynamic host configuration protocol) server processing unit 16 allocates an IP address to a slave station which establishes a LAN link using the DHCP function, whenever the LAN link is established with a subordinate slave stations when the station is set as the master station.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ処理部１６は、マスタ局に設定されている場合、配下のスレーブ局とのＬＡＮリンクが確立される毎に、ＤＨＣＰ機能を用いて、ＬＡＮリンクが確立されたスレーブ局に対してＩＰアドレスを割り当てる。 - 特許庁

The setting purpose personal computer 5 to set operations of the controller 4 for controlling a nurse call system including a nurse call master unit 1, corridor display lights 2, and nurse call slave units 3 is connected to a WEB server 6 via the Internet 9.例文帳に追加

ナースコール親機１、廊下表示灯２、ナースコール子機３を有するナースコールシステムを制御する制御装置４の動作設定をする設定用パーソナルコンピュータ５を、インターネット網９を介してＷＥＢサーバ６に接続した。 - 特許庁

The intranet server 14 includes a pre-registration screen providing unit 21, a data registration unit 23, a data extraction unit 24, a master process unit 25, a data sending unit 26, a simulation process unit 27, a customer information database 28, and a target customer database 29.例文帳に追加

該イントラネットサーバ１４は、事前登録画面提供部２１、データ登録部２３、データ抽出部２４、マスク処理部２５、データ送信部２６、シミュレーション処理部２７、顧客情報ＤＢ２８、及び対象顧客ＤＢ２９を備える。 - 特許庁

When any predetermined event occurs, a specific video signal acquired from the indoor master unit 21 with a monitor is inserted in a video content that is acquired from a home network server 31 and delivered to information terminals 32 to 34.例文帳に追加

そして、所定のいずれかのイベントが発生したならば、ホームネットワークサーバ３１から取得して情報端末３２〜３４に配信中の映像コンテンツに、モニタ付室内親機２１から取得した特定映像信号を挿入する。 - 特許庁

The key generator authenticates the first server device by using the first authentication information, and decrypts the encrypted second authentication information by using the ID information of the first authentication information and the master secret key to obtain decryption information.例文帳に追加

鍵生成装置は、第１のサーバ装置に対して第１認証情報を用いて認証を行い、第１認証情報のＩＤ情報とマスタ秘密鍵を用いて暗号化第２認証情報を復号し復号情報を得る。 - 特許庁

The server 30 includes: user master information for identifying the user and the registered electric vehicle 50; a table for relating the registered electric vehicle 50 to charge characteristic data of the onboard battery; and a charge advance state calculator.例文帳に追加

サーバ30は、ユーザとその登録電動車両50とを特定するためのユーザマスタ情報と、登録電動車両50とその車載電池の充電特性データとを関連付けるテーブルとを有し、充電進行状態演算手段を備える。 - 特許庁

When similar retrieval is indicated through the counter terminal 10, the server performs retrieval from a similar article master 33 according to the indication to retrieve information articles similar to the article inputted from the counter terminal 10 first.例文帳に追加

更に売場端末１０から類似検索指示がなされるとサーバ２０はこの指示に基づき類似品マスタ３３を検索し最初に売場端末１０から入力された商品に類似する商品の情報が検索される。 - 特許庁

A data input/display frame 3 and a master reference result storage frame 4 are generated by executing a program on the Web browser 1 of a client, and data inputted from the data input/display frame 3 is transmitted to a Web server 5.例文帳に追加

クライアントのＷｅｂブラウザ１上でプログラムを実行させて、データ入力／表示用フレーム３とマスタ参照結果格納フレーム４を生成し、データ入力／表示用フレーム３から入力されたデータをＷｅｂサーバ５に送信する。 - 特許庁

The server 30 has user master information for specifying a user and a registered electric vehicle 50 and a table relating the registered electric vehicle 50 to charging characteristics data of the on-board battery and includes charging progress calculation means.例文帳に追加

サーバ30は、ユーザとその登録電動車両50とを特定するためのユーザマスタ情報と、登録電動車両50とその車載電池の充電特性データとを関連付けるテーブルとを有し、充電進行状態演算手段を備える。 - 特許庁

Muratoyo DATE, a person in charge of entertaining Inshi (a messenger from the retired Emperor), a group of koke and chabozu (tea-server) ran to support in apprehending Asano, having seen the turmoil, and Koreuji SHINAGAWA and Yoshiyasu HATAKEYAMA, who were koke (a master of ceremony), carried Kira to Sotetsuno-ma Chamber. 例文帳に追加

騒ぎを見て駆けつけてきた院使饗応役の伊達村豊や高家衆、茶坊主達たちも次々と浅野の取り押さえに加わり、高家の品川伊氏と畠山義寧の両名が吉良を蘇鉄の間に運んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A master server divides cutter location (CL) by positional relationship of a tool and work (relational division), and divides a CL calculation process into CL calculation processes for respective relational divisions of a cutting part, a retracting/approaching part, a picking part, and an air cutting part (step403).例文帳に追加

マスタサーバは、工具軌跡（ＣＬ）を工具とワークとの位置関係により区分（関係区分）し、ＣＬ計算処理を、切削部、リトラクト部／アプローチ部、ピック部、及びエアカット部の各関係区分毎のＣＬ計算処理に分割する（ステップ４０３）。 - 特許庁

A master image management processing part 102 of a virtual machine management server 10, a group management processing part 104 and a file management DB 105 receive an instruction of a virtual machine manager from a client terminal 200 via a communication control part 101.例文帳に追加

仮想マシン管理サーバ１００のマスタイメージ管理処理部１０２と、グループ管理処理部１０４と、ファイル管理ＤＢ１０５は仮想マシン管理者の指示を通信制御部１０１経由でクライアント端末２００から受信する。 - 特許庁

After collecting routing costs between two redistribution servers 32 for all the redistribution servers 32, a master server 31 configures automatically a tree diagram of the distribution routes from a source 11 to clients 13, based on the routing cost information collected.例文帳に追加

マスタサーバ３１は、２つの再配信サーバ３２の間の経路コストをすべての再配信サーバ３２の組み合わせについて収集し、そのコスト情報をもとに、ソース１１からクライアント１３に至る配布経路ツリーを自動的に構成する。 - 特許庁

The terminal 3 of the sponsor retrieves an advertisement application information database 31 of a management server 2 to confirm a schedule and retrieves an installation place information master database 28 to confirm installation places matched with attributes of consumers.例文帳に追加

そして広告主の端末３から管理サーバ２の広告申込情報データベース３１を検索して、スケジュールを確認するとともに、設置場所情報マスタデータベース２８を検索して消費者の属性にあった設置場所を確認する。 - 特許庁

The equipment management server 300, when receiving the page information, registers the received page information in a storage device 86, and when receiving the catch-up request, provides the page information about the master unit 100 for the slave unit 200.例文帳に追加

機器管理サーバ３００は、ページ情報を受信したときは、受信したページ情報を記憶装置８６に登録し、キャッチアップ要求を受信したときは、親機１００のページ情報を子機２００に提供するようになっている。 - 特許庁

A client terminal receives a content file comprising a user key encrypted by a master key, a content key encrypted by the user key and a content encrypted by the content key, and transmits the encrypted user key and content key to a management server.例文帳に追加

クライアント端末が、マスター鍵で暗号化されたユーザ鍵とユーザ鍵で暗号化されたコンテンツ鍵とコンテンツ鍵で暗号化されたコンテンツとからなるコンテンツファイルを受信し、暗号化されたユーザ鍵とコンテンツ鍵とを管理サーバに送信する。 - 特許庁

The master server 2 having received a request for database replication from the slave server 3A starts acquiring a new generation check point file comprising database snapshots, also changes an update history information file for storing the history information of an update transaction of the database simultaneously, and further starts transferring the history information of the update transaction to the respective communication cue of the slave server 3A at each execution of the update transactions successively.例文帳に追加

スレーブサーバ３Ａからデータベースレプレケーションの依頼を受けたマスターサーバ２はデータベースのスナップショットからなる新しい世代のチェックポイントファイルの取得を開始し同時に前記データベースの更新トランザクションの履歴情報を格納する更新履歴情報ファイルも新しい世代に切り替えさらに更新トランザクションの履歴情報を更新トランザクションの実行毎にそれぞれスレーブサーバ３Ａの通信キューに順次転送を開始する。 - 特許庁

This document managing device 10 periodically checks whether or not attribute information in a document managed by oneself is contradictory to the master information of attribute information which is managed by a personnel affairs server 30 and a division server 31 and changes the attribute information in the document into the attribute information in the servers 30 and 31 when it is contradictory.例文帳に追加

自身が管理しているドキュメント内の属性情報が、人事サーバ３０、事業部サーバ３１が管理している属性情報のマスタ情報と、矛盾しているか否かを定期的にチェックし、矛盾していた場合には、ドキュメント内の属性情報を、サーバ３０、３１内の属性情報に変更するようドキュメント管理装置１０を構成する。 - 特許庁

A database management system includes: a user terminal 10 that is capable of connecting to a first network; a relay server 20 that relays intercommunication using the first network and a second network that is different from the first network; and a database server 30 that is capable of connecting to the second network and holds and manages a database on the basis of master data.例文帳に追加

データベース管理システムは、第１のネットワークに接続可能なユーザ端末１０と、第１のネットワークと、第１のネットワークとは異なる第２のネットワークとを利用した相互通信を中継する中継サーバ２０と、第２のネットワークに接続可能であり、且つ保持しているデータベースをマスタデータに基づいて管理するデータベースサーバ３０とを備える。 - 特許庁

Concerning this application managing system, when executing an application 3a, a version check program 3c preset on client equipment 3 is executed and compared with an environment file master 2b managed by server equipment 2 and when any application, which is not a latest application 2a, exists on the client equipment 3, the download processing of the latest application 2a on the server equipment 2 is executed.例文帳に追加

アプリケーション３ａの実行時に、あらかじめクライアント機器３上に設定してあるバージョンチェックプログラム３ｃが実行され、サーバ機器２で管理されている環境ファイルマスタ２ｂとの比較を行い、最新アプリケーション２ａでないものが前記クライアント機器３上に存在した場合、前記サーバ機器２上の最新アプリケーション２ａのダウンロード処理を実行する。 - 特許庁

When a document with ID containing a management ID is operated, a client generates and transmits a new document with ID containing a newly generated management ID, the original management ID (master ID), log information of the operation and a document content after operation to a server.例文帳に追加

クライアントは、管理ＩＤを含んだＩＤ付き文書を操作すると、新たに生成した管理ＩＤと、元の管理ＩＤ（親ＩＤ）と、その操作のログ情報と、操作後の文書内容とを含んだ新たなＩＤ付き文書を生成してサーバに送る。 - 特許庁

A master server 31 collects path costs between two re-distribution servers 32 as to combinations of all re-distribution servers 32 and automatically configures a distribution path tree from a source 11 up to a client 13 on the basis of the cost information.例文帳に追加

マスタサーバ３１は、２つの再配信サーバ３２の間の経路コストをすべての再配信サーバ３２の組み合わせについて収集し、そのコスト情報をもとに、ソース１１からクライアント１３に至る配布経路ツリーを自動的に構成する。 - 特許庁

When it is recognized by the cook that the inventory of food materials to be used for the menu is small, the remainder is inputted to the kitchen printer (step SP5), and the remainder is transmitted to the ordering server, and the remainder of the master file is updated (step SP6).例文帳に追加

メニューに使用される食材の在庫が少ないことが調理人に認識されるとキッチンプリンタに該残数が入力され（ステップＳＰ５）、オーダリングサーバに該残数が送信され、上述したマスタファイルの残数が更新される（ステップＳＰ６）。 - 特許庁

To provide an information input system server, an information input device, a program of these, and a storage medium capable of preventing the occurrence of input leakage and double input of data when inputting the data to a master file and a database file.例文帳に追加

マスタファイルやデータベースファイルにデータを入力する際に、データの入力漏れや重複入力がされることを防止することができる情報入力システムサーバ、情報入力装置、並びにそれらのプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When an estimate which is judged to have no problems by collation with a credit limit amount master database 15 is approved by the terminal 2 for approval, the server 1 is allowed to accept an order for a business case concerned with the estimate and to perform following business processing.例文帳に追加

与信限度額マスタデータベース１５に照合して問題のない見積書が承認用端末２で承認されると、サーバ１においてその見積書に係る営業案件の受注受付及びその後の業務処理を行うことが可能になる。 - 特許庁

When the user of the key telephone set enters dial information denoting an electronic mail transfer request including the extension number of the key telephone set of a transfer destination user, the master set obtains the mail address from the extension number and transmits a transfer request to the mail server.例文帳に追加

利用者が転送先利用者のボタン電話機の内線番号を含む電子メール転送要求を示すダイヤル情報を入力すると、主装置は、内線番号からメールアドレスを求めて、メールサーバにメール転送要求を送出する。 - 特許庁

Once a user purchases the article such as a termination melody through his or her communication terminal, a server refers to a musical piece master database to retrieve the musical piece corresponding to the purchased article and adds the specified musical piece to a unique musical piece list for the user.例文帳に追加

ユーザが使用する通信端末が着信メロディーなどの商品を購入すると、サーバは楽曲マスタデータベースを参照し、購入した商品に対応する楽曲を探索し、特定した楽曲をユーザごとに固有の楽曲リストに追加する。 - 特許庁

To provide a replication system and a program therefor which can set complex extraction conditions, customize an internal structure and lighten the load of a disk capacity of a master server, by using a proprietary replication function.例文帳に追加

本発明は、独自のレプリケーション機能を使用することにより、複雑な抽出条件を設定や内部構造のカスタマイズを可能とし、マスタサーバのディスク容量の負担が軽いレプリケーションシステム及びレプリケーションシステム用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Periodical retrieval from a text storage holder on a disk where transmit data are saved is performed to generate transmit data from a temporary file which is not transmitted yet according to a master database, and then the transmission destination is determined to transfer electronic mail for communication to a mail server.例文帳に追加

伝送データを保存したディスクのテキスト保存フォルダを定時的に検索し、未送信のテンポラリファイルからマスターデータベースに基づいて送信データを作成してから、送信先を決定して連絡用の電子メールをメールサーバへ転送する。 - 特許庁

A voice information of general broadcasting, individual broadcasting, etc., from a master nurse calling transceiver 1 or a PHS terminal 3 is converted into character information by means of a voice recognizing server 6, and the character information is displayed on the displays 23 of slave nurse calling transceivers 2a, 2b, etc.例文帳に追加

ナースコール親機１、またはＰＨＳ端末３からの一斉放送、個別放送等の音声情報が、音声認識サーバ６にて文字情報に変換され、この文字情報がナースコール子機２ａ、２ｂ、・・・のディスプレイ２３に表示される。 - 特許庁

A Web application server 3 records real property data in a master file 13 based on input from an affiliated store terminal 25 connected via the Internet 11 and manages business affairs regarding a property deal based on the real property data.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションサーバ３は、インターネット１１を介して接続された加盟店端末２５からの入力に基づいて不動産物件データをマスタファイル１３に記録するとともに、不動産物件データに基づいて不動産取引に関する業務を管理する。 - 特許庁

A digital camera 1A is set as a master camera, digital cameras 1B, 1C, 1D are set as slave cameras, a photograph is taken by the digital cameras 1B, 1C, 1D as well by a photographing operation of the digital camera 1A and the image data acquired by photography are stored in a camera server 2.例文帳に追加

デジタルカメラ１Ａをマスターカメラ、デジタルカメラ１Ｂ，１Ｃ，１Ｄをスレーブカメラに設定し、デジタルカメラ１Ａの撮影動作によりデジタルカメラ１Ｂ，１Ｃ，１Ｄにおいても撮影を行い、撮影により取得された画像データをカメラサーバ２に保管する。 - 特許庁

In a network of printers having an FTP server function and/or an FTP client function, a slave printer downloads fonts from a master printer having the fonts already installed and makes printing, when the slave printer requires installation of fonts necessary for printing.例文帳に追加

ＦＴＰサーバ／ＦＴＰクライアント機能を有するプリンタにおいて、印刷に必要なフォントが未インストールのスレーブプリンタがネットワークに接続されている場合、ネットワーク上に接続されているフォントインストール済のマスタプリンタからフォントをダウンロードして印刷する。 - 特許庁

On a previously set extraction date, the data of patent applications matched with a previously set extraction condition are read out from a domestic patent master 101a in a main frame 101 and written in an examination claim DB 102a of a server 102.例文帳に追加

あらかじめ設定された抽出日になると、あらかじめ設定された抽出条件に合致する特許出願のデータが、メインフレーム１０１上の国内特実マスタ１０１ａからサーバ１０２上の審査請求ＤＢ１０２ａに読み出される。 - 特許庁