「matching processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An image quality adjustment profile including IDs matching with these IDs is read out from the preset memory, and image quality adjustment processing of the display device is executed on the basis of the image quality adjustment value included in this profile.例文帳に追加

そして、それらのＩＤと一致するＩＤを含む画質調整プロファイルをプリセットメモリから読み出し、そのプロファイルに含まれる画質調整値に基づいて表示装置に対する画質調整処理を実行する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to avoid collision of the matching plates 1002a, 1002b of a processing tray 630 and the sheet even when the lateral registering position of the sheet carried in the finisher 500 is dislocated by more than the prescribed quantity.例文帳に追加

これにより、フィニッシャ５００に搬入されたシートの横レジ位置が所定量以上ずれていても、処理トレイ６３０の整合板１００２ａ，１００２ｂとシートとが衝突するのを回避することができる。 - 特許庁

An image processing system processes in a real time, a plurality of images which are different views from the same object of video data for matching the characteristic in an image in order to support reproduction of a three-dimensional animation.例文帳に追加

本発明画像処理システムは、三次元動画の再生をサポートするために画像内の特徴をマッチングするためにビデオデータの同一のオブジェクトとの異なるビューである複数個の画像を実時間で処理する。 - 特許庁

To perform high-speed processing without calculating a spectral reflectance when color matching is performed while considering characteristics of colorants and paper for use in printing of an image and a light source for use in observation and freely combining them.例文帳に追加

画像を印刷する際の色材、紙、及び観察する光源との特性を考慮し、かつそれらを自由に組み合わせてカラーマッチングを行う際に、分光反射率を算出することなく高速に処理する。 - 特許庁

Thus, the image signal processor performs processing of making an address of the defect information in matching with the image signal without changing the data sequence of the image signal read from the CMOS image sensor 200 so as to smoothly correct the defect.例文帳に追加

これにより、ＣＭＯＳイメージセンサ２００から読み出された画像信号のデータ順を変えることなく、画像信号と欠陥情報とのアドレスを一致させるような処理を行い、円滑な欠陥補正を行う。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device for preventing the carrying efficiency degradation of the whole device due to a sheet stopping time by reducing the frequency of processing matching operation, and to provide a document reader and a sheet feeder for an image forming device using the same.例文帳に追加

整合動作の処理回数を減らし、用紙停止時間による装置全体の搬送効率の低下を防ぐシート搬送装置、これを用いた画像形成装置の原稿読取装置及び給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key-button and its manufacturing method, capable of reducing a cost by less processing of a printing arrangement, easily color matching and aligning an indication printed on a key-button, such as characters, symbols, numbers, and graphics.例文帳に追加

キーボタンに印刷する文字、数字、記号、図柄等の表示の色合せ及び位置合せが容易となり、印刷の準備工程を少なくしてコストの低減を図ることのできるキーボタン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A control command generated on the basis of the found sound field control information is output to an audio control unit, which is switched to processing configurations for achieving the sound field mode matching the broadcast program.例文帳に追加

続いて、求めた音場制御情報に基づいて作成した制御指令をオーディオ制御部に出力して、オーディオ制御部を放送番組に適合した音場モードを実現するための処理構成に切り替える。 - 特許庁

On the basis of print demand data 14 input by a user, a computation part 201 computes evaluation information indicating the relevance of the descriptive information on each printing material to the user's demand by numerical computation (matching processing).例文帳に追加

演算部２０１が、ユーザの入力した印刷要望データ１４に基づいて、ユーザ要望と各印刷材料の説明情報との関連性を示す評価情報を数値演算（マッチング処理）により求める。 - 特許庁

To edit and reproduce related-processing, video, audio and auxiliary data by technology for sending and distributing video and audio data and to reedit and reproduce a program matching the health state of each user.例文帳に追加

映像音声データを送信・配信する技術において、関連処理，映像，音声及び補助データの編集・再生を可能とし、かつ、各ユーザーの健康状態に適するような番組を再編集・再生できるようにする。 - 特許庁

To provide an information providing apparatus, an information provision processing program, and an information providing method capable of efficiently recommending a base such as an accommodation where a shooting spot matching a user's taste exists in the neighborhood thereof.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合った撮影スポットが近隣に存在する宿泊施設等の拠点を効率良く推奨することが可能な情報提供装置、情報提供処理プログラム、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device and a position detection program for performing highly-accurate map matching processing, in consideration of an error of an own vehicle position generated from a sensor error changing in time series of a sensor loaded on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたセンサの時系列に変化するセンサ誤差から生じる自車位置の誤差を考慮した上で、精度の高いマップマッチング処理を行う位置検出装置および位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

In a position detecting method which detects a position of a detection mark, a template which is for specifying an edge position of the detection mark is retained, and matching processing using the template is performed for an image including the detection mark.例文帳に追加

検出マークの位置を検出する位置検出方法は、検出マークのエッジ位置を特定するためのテンプレートを保持し、検出マークを含む画像に対して、テンプレートを用いたマッチング処理を実行する。 - 特許庁

To improve translation precision by lightening the burden of judgment of the specialized field of a document to be translated and to obtain a high- precision translation result by performing adequate translation processing matching the specialized field of the original.例文帳に追加

翻訳する文書の専門分野を判断する負担を軽減して、より翻訳効率を向上させ、また、原文の専門分野に沿った適切な翻訳処理を行ってより精度の高い翻訳結果を得る。 - 特許庁

A correction coefficient calculation section 107 calculates a correction coefficient for correcting the post-filtering processing, namely, for matching the noise component residual in the target sound estimate signal with a gain of the noise estimate signal.例文帳に追加

補正係数算出部１０７は、ポストフィルタリング処理を補正するため、つまり目的音推定信号に残留している雑音成分と雑音推定信号の利得を合わせるための補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide an image processor for improving the success rate and accuracy of pattern matching of two images without lowering the efficiency of the inspection work of length measurement or the like, an image processing method and a scanning electron microscope.例文帳に追加

２つの画像のパターンマッチングの成功率および精度を向上させ、しかも、測長などの検査作業の効率を低下させない画像処理装置、画像処理方法および走査型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The automaton deciding part 240 performs a matching for each element of the character string to be processing object, while dynamically determining the state of a transition destination in a state transition of the determinative finite state automaton.例文帳に追加

また、このオートマトン判定部２４０は、処理対象である文字列の各要素に対して、決定性有限状態オートマトンの状態遷移における遷移先の状態を動的に決定しながらマッチングを行う。 - 特許庁

To provide a matching server capable of eliminating the feeling of incompatibility due to the decline of the processing speed of a game server in a game advanced while transmitting and receiving data among a plurality of game devices.例文帳に追加

複数のゲーム装置間でデータの送受信を行いながら進行するゲームにおいてゲームサーバの処理速度の低下に起因して発生する違和感を取り除くことが可能なマッチングサーバを提供すること。 - 特許庁

A robot performs matching/merging processing of map data received from another robot and map data read from a memory on condition that the other robot in a service area is detected by an image or radio communication.例文帳に追加

ロボットは、通信が可能な範囲内に在る他のロボットを画像や無線通信により検出したことを条件に、当該他のロボットから受信した地図データと、メモリから読み出した地図データとのマッチ／マージ処理を行う。 - 特許庁

On receipt of advertisement demand information from a member terminal device 3, the advertisement processing device 1 selects the advertisement information matching with the advertisement demand information from the storage device 4 to transmit it to the member terminal device 3.例文帳に追加

広告処理装置１は、会員端末装置３から広告要求情報を受信すると、その広告要求情報に応じた広告情報を記憶装置４から選別し、会員端末装置３へ送信する。 - 特許庁

The image processing circuit 10 display-outputs the respective right and left divided image data from which the added data are removed to the right panel 20R and left panel 20L of a liquid crystal panel module 20 by matching a display timing by a TC 16.例文帳に追加

画像処理回路１０は、前記付加データを除去した左右の各分割画像データを、ＴＣ１６で表示タイミングを合わせて、液晶パネルモジュール２０の左パネル２０Ｌ，右パネル２０Ｒに表示出力する。 - 特許庁

The difference between the times when the same vehicle passes a sensing point on the upstream side and a sensing point on the downstream side is obtained based on the matching processing result (step S705), and a passing speed is calculated based thereon (step S707).例文帳に追加

マッチング処理結果に基づいて、同一車両が上流側の感知点および下流側の感知点を通過した時間差を求め（ステップＳ７０５）、これに基づいて通過速度を算出する（ステップＳ７０７）。 - 特許庁

To provide high precision even when brightness of an object varies with the lapse of time, in an image matching-processing method for identifying the object by comparing an input image with a reference image.例文帳に追加

入力画像と参照画像とを比較して対象物を同定する画像マッチング処理方法に関し，時間により対象物の輝度が変化する場合でも高い精度が得られるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A master image preliminarily resistered and an inspected image are compared by pattern matching processing, and the presence of bridge is determined when one soldering ball of the inspected image is overlapped with two or more of soldering balls of the master image.例文帳に追加

あらかじめ登録されたマスタ画像と被検査画像とをパターンマッチング処理により比較し、マスタ画像の２つ以上のハンダボールに被検査画像の１つのハンダボールが重なったときにブリッジであると判定する。 - 特許庁

The authenticating device 16 decides the matching of the second image and the first image on the basis of the decision result of the collating circuit 16a for the second image rotated by every angle by the rotation processing circuit 16b.例文帳に追加

認証装置１６は、回転処理回路１６ｂによって各角度により回転された第２の画像に対する照合回路１６ａによる判定結果をもとに、第２の画像と第１の画像との合致を判定する。 - 特許庁

The clock pulse generation means 12 generates the driving signal of the solid-state imaging device 10, the driving signal s14 of the camera signal processing means 11 and a synchronizing signal so that they can be synchronized with the matching signal of the frame.例文帳に追加

クロックパルス発生手段１２はこのフレームの一致信号と同期がとれるように固体撮像素子１０の駆動信号とカメラ信号処理手段１１の駆動信号s14 及び同期信号を生成する。 - 特許庁

Furthermore, when a voice processing part detects the user who is in a calling state, the control circuit switches the switches 15 and 16, so that an antenna 7 is connected to a matching circuit 19 having been matched the impedance to the state.例文帳に追加

また、音声処理部によって使用者が通話状態にあることが検出されると、アンテナ７を、その状態に合わせて整合を行ったマッチング回路１９に接続するようにスイッチ１５及び１６を切り替える。 - 特許庁

The reference pattern image is successively updated whenever the pattern matching processing on a new photographic image is performed, and the size of a range where a new reference pattern image is fetched is changed based on the subject distance and the focal distance.例文帳に追加

基準パターン画像は、新たな撮影画像でのパターンマッチング処理が行われるごとに逐次更新され、新たな基準パターン画像を取り込む範囲の大きさが被写体距離と焦点距離に基づいて変更される。 - 特許庁

To provide a color output method and a color output device that can conduct color matching while keeping dot information in a color calibration system that can obtain a proof by using binary dot image data after a RIP processing is finished.例文帳に追加

ＲＩＰ済みの２値の網点画像データを用いて校正刷りが得られるカラー校正システムであって、網点情報を保持したままカラーマッチングが行なえるカラー出力方法およびカラー出力装置を提供する。 - 特許庁

To perform rotating processing so that rotated effective image data can touch a reference point even when an image added with data is rotated at 180° to an image really effective for matching a size with a certain boundary.例文帳に追加

ある境界にサイズを合わせるために実際に有効な画像にデータが付加された画像データに対して１８０度回転処理を行うと、画像基準点に対して有効画像との間にすきまが生じる。 - 特許庁

A user collating part 15 collates the signature stored in the signature reading part 12 with the signature on the touch panel, and when a matching is decided, settling processing for the value is performed by communicating with a credit card company or the like.例文帳に追加

利用者照合部１５は署名読取部１２に記憶された署名とタッチパネル上の署名とを照合し、一致したと判断すれば、クレジットカード会社と通信するなどして、対価分の決済処理を行う。 - 特許庁

A matching processing part 2 specifies one of a plurality of prescribed correlation destination candidates as the correlation destination area based on a correlation value showing a degree of correlation with a correlation source area calculated for each of the candidates.例文帳に追加

マッチング処理部２は、所定の複数の相関先候補のそれぞれに関して算出した、相関元領域との相関の程度を示す相関値に基づいて、候補のいずれかを相関先領域として特定する。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium excellent in high-speed erasability which enables matching with rewriting by a thermal head, and to provide an image processing method and an image forming device using the reversible thermosensitive recording medium.例文帳に追加

サーマルヘッド等により書き替えに対応可能な高速消去性に優れた可逆性感熱記録媒体、該可逆性感熱記録媒体を用いた画像処理方法及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for setting and registering reference pattern, with which the position of a reference pattern can be exactly set and registered even when thinning processing is performed, and a pattern matching recognizing method for improving recognition accuracy.例文帳に追加

間引き処理を行った場合でも基準パターンの位置を正確に設定登録が可能な基準パターン設定登録方法と認識精度を向上させるパターンマッチング認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the optimization processing part 5 automatically converts the inputted text contents into text contents matching the voice reproduction by TTS, so the text contents need not be converted by artificial resources.例文帳に追加

このように最適化処理部５が入力されたテキストコンテンツを自動的にＴＴＳによる音声再生に適したテキストコンテンツに変換するので、テキストコンテンツの最適化を人的リソースによって行う必要が無い。 - 特許庁

The matching processing for the feature vector that focuses on the movement azimuth is performed between the feature vector of the specific operation stored beforehand and the calculated feature vector, thereby the specific operation can be detected from the video.例文帳に追加

動き方位に着目した特徴ベクトルのマッチング処理を、予め記憶した特定動作の特徴ベクトルと、計算した特徴ベクトルとの間で行うから、映像の中から特定動作を検出することができる。 - 特許庁

Similarly, the distribution server controls a head packet of an interleave period to be the head packet of the set provided with the correction code packet in matching with the interleave period in the interleave processing for immunity to packet missing in the network.例文帳に追加

同じくネットワークでのパケット欠落耐性用のインターリーブ処理におけるインターリーブ周期に合わせて、インターリーブ周期の先頭パケットが前記修正コードパケットの付与された組の先頭パケットとなるように制御する。 - 特許庁

Final matching confirmation remains within exclusive control of the specialized secure processing hardware/software in order to prevent data tampering or other efforts to defeat the security provided by biometric identification.例文帳に追加

データの不正変更又は生体識別によって与えられるセキュリティを打ち破るためのその他の努力を阻止するために、最終的なマッチ確認は特別安全処理ハードウエア／ソフトウエアの排他的制御内に留まる。 - 特許庁

A fingerprint matching processing program fitting the fingerprint image is rewritten and registered together with the read finger print image data of the user purchasing the telephone in the portable telephone 20 by a writing device 17.例文帳に追加

そして、前記電話購入ユーザの読み取り指紋画像データと共に当該指紋画像に適した指紋照合処理プログラムが書き込み装置１７により携帯電話２０に対して書き込まれて登録される。 - 特許庁

The commercial processing apparatus APR of each user compares reservation registration data Drv set in advance by each user with the tag data Dtg in the distributed commercial data and discriminates whether or not the commercial data are in matching with the needs of each user.例文帳に追加

ユーザー側のコマーシャル処理装置ＡＰＲは、ユーザーが予め設定した予約登録データＤrvと、配信中のコマーシャルの付帯データＤtgとを対比し、ユーザーのニーズに合ったコマーシャルか否か判断する。 - 特許庁

The operating part 114 uses the first and second template images TP1 and TP2 to operate position coordinates and their coincidence with respect to an input image Px and outputs the position coordinates and coincidence as results of pattern matching processing.例文帳に追加

演算部１１４は、入力画像Ｐｘに対して、第１および第２のテンプレート画像ＴＰ１およびＴＰ２を用いて位置座標およびその一致度を演算し、パターンマッチング処理の結果として出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle environment recognizing system capable of recognizing the circumferential environment of one's own vehicle by effectively performing stereo matching processing even under the environment where the balance of brightness is lost in a pair of cameras.例文帳に追加

一対のカメラの明るさのバランスが崩れるような環境下においても有効にステレオマッチング処理を行って自車両の周囲の環境を認識することが可能な車両用環境認識装置を提供する。 - 特許庁

A member in a registered group is able to perform matching processing and receive the member services by putting the IC tag 6 close to a reader 5 installed in a store 50.例文帳に追加

会員は、登録しているグループであれば、どのグループであっても店舗３０に設置されているリーダ５にＩＣタグ６を近づけることにより照合処理を行うことが可能であり、会員サービスを受けることが可能となる。 - 特許庁

Information having category information matching the classified category is extracted as a search object (S74), and search processing based on the query character string is carried out on the extracted information (S75).例文帳に追加

その分類されたカテゴリに対応するカテゴリ情報を有する情報を検索対象として抽出し（Ｓ７４）、その抽出した情報を検索対象として、クエリー文字列に基づく検索処理を実行する（Ｓ７５）。 - 特許庁

In a storage unit 110, a source code for which matching has been determined by an analysis processing unit 140 is stored by a source code main storage section 111 and a source code for which mismatching has been determined is stored by a source code temporary storage section 116.例文帳に追加

記憶部１１０は、解析処理部１４０によって整合と判定されたソースコードをソースコードメイン記憶部１１１にて記憶し、不整合と判定されたソースコードをソースコード一時記憶部１１６にて記憶する。 - 特許庁