| 意味 | 例文 |
medium fireの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 57件
FIRE FIGHTING SYSTEM FOR MEDIUM OR HIGH BUILDING例文帳に追加
中高層建築物の消火システム - 特許庁
FIRE RISK EVALUATION SYSTEM, FIRE RISK EVALUATION METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
火災リスク評価システム、火災リスク評価方法および記録媒体 - 特許庁
FIRE ALARM, FIRE ALARM PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE FIRE ALARM PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
火災警報器、火災警報処理方法及び火災警報処理プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
FIRE ALARM, FIRE ALARM PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH FIRE ALARM PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
火災警報器、火災警報処理方法及び火災警報処理プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
It's approximately 10 minutes with medium fire.例文帳に追加
アクを取ったら大体中火で10分くらいだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FIRE WALL AND STORAGE MEDIUM STORING PORT NUMBER SWITCHING PROGRAM例文帳に追加
ファイアウォール,及びポート番号切替えプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
PIPING SYSTEM DESIGNING DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT AND RECORDING MEDIUM WITH PIPING SYSTEM DESIGNING PROGRAM FOR FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT RECORDED THEREON例文帳に追加
消火設備の配管システム設計装置及び消火設備の配管システム設計プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING BUILDING FIRE RISK AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
建物火災リスク評価装置、建物火災リスク評価方法および記憶媒体 - 特許庁
FIRE DAMAGE AMOUNT CALCULATING METHOD, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM ACTUALIZING SAME RECORDED THEREON, AND FIRE DAMAGE AMOUNT CALCULATING DEVICE例文帳に追加
火災損害額算出方法及びそれを実現するプログラムの記録された記録媒体並びに火災損害額算出装置 - 特許庁
BONDING METHOD OF FIRE-RETARDANT SHEET, AND MANUFACTURING METHOD OF INTERMEDIATE TRANSFERRING MEDIUM USING THE METHOD例文帳に追加
難燃性シートの接合方法およびその方法を用いた中間転写媒体の製造方法 - 特許庁
FIRE EXTINGUISHER IMAGE DISPLAY DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
消火器具用映像表示装置、方法、プログラム、および該プログラムを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁
This tank has a multi-layer structure composed as a fire-resistant layer in which an outside layer contains at least one fire-resistant medium against heat.例文帳に追加
このタンクは、外側の層が熱の影響に対する少なくとも一つの耐火性媒体を含有する耐火層として構成された多層構造を有する。 - 特許庁
In the bag filter 1, a first fire extinguishing means 2 for feeding a fire extinguishing medium at firing of a filter cloth 14 is provided on a cleaning piping system of the filter cloth 14.例文帳に追加
バグフィルタ1において、濾布14の洗浄配管系に、濾布14の火災時に消火媒体を供給する第一消火手段2を具備する。 - 特許庁
PLUMBING SYSTEM DESIGN DEVICE OF FIRE EXTINGUISHING FACILITIES, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE DESIGN例文帳に追加
消火設備の配管システム設計装置及び消火設備の配管システム設計プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
FIRE WALL SYSTEM AND ITS INFORMATION ACQUIRING METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH INFORMATION ACQUIRING PROCESS CONTROL PROGRAM例文帳に追加
ファイアウォールシステム及びその情報取得方法ならびに情報取得処理制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide a filter medium for an air filter excellent in fire retardancy without using a bromine type flame retardant which causes an environmental problem.例文帳に追加
環境上問題がある臭素系難燃剤を使用することなく、かつ難燃性に優れたエアフィルター用濾材を提供する。 - 特許庁
To obtain a cylindrical intermediate transfer medium using a sheet, in which a flame resistant layer having fire extinguishing property is sandwiched by resin layers, as a base material sheet.例文帳に追加
消火性を有する難燃層を樹脂層で挟んだシートを基材シートした円筒状の中間転写媒体を得る。 - 特許庁
To inexpensively provide an MDF (medium density fiber board) produced through a simple manufacturing process, having excellent dimensional stability and imparted with fire retardancy and water resistance.例文帳に追加
簡単な製造工程で、寸法安定性に優れ、かつ、難燃性、耐水性が付与されたMDFを安価に提供する。 - 特許庁
To provide a non-contact IC card with a recording medium of high durability and heat resisting properties and capable of enduring even a fire accident or the like.例文帳に追加
記録媒体の耐久性及び耐熱性が高く、火災事故等にも耐えることのできる非接触式ICカードの提供。 - 特許庁
The heat source machine starts heating of the heat medium for heating when a temperature of the heat medium for heating supplied to the heater drops to a prescribed ignition temperature, and stops the heating of the heat medium for heating when the temperature of the heat medium for heating supplied to the heater rises to a prescribed fire extinguishing temperature.例文帳に追加
熱源機は、暖房機に供給される暖房用熱媒の温度が所定の点火温度まで低下すると暖房用熱媒の加熱を開始し、暖房機に供給される暖房用熱媒の温度が所定の消火温度まで上昇すると暖房用熱媒の加熱を停止する。 - 特許庁
To provide a temperature controller which uses a heating medium being not hazardous material on the fire protection law, permits temperature control on a wider temperature region by the use of the single heating medium and can obtain satisfactory heat conductivity performance.例文帳に追加
消防法上の危険物でない熱媒体を用い、単一の熱媒体により広い温度域での温度制御を可能とし、十分な伝熱性能が得られる温度制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a fire damage amount calculating method by which objects of insurance present in an area suffered from a fire is automatically extracted damaged once the range becomes clear and an estimated amount of damage is immediately calculated, a recording medium with a program actualizing the method recorded thereon, and a fire damage amount calculating device.例文帳に追加
被災範囲が明確になれば、そこに存在するすべての保険の対象物を自動的に抽出して、予想損害額を直ちに算出することが可能な火災損害額算出方法及びそれを実現するプログラムの記録された記録媒体並びに火災損害額算出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fire extinguisher for automobiles which enables the immediate extinguishing of fires in engine rooms quickly and in safety even identical to ordinary fire extinguishers without moving out of the drivers' seat simply by holding a lever as in the ordinary fire exquishers after the nozzle part thereof is connected to a medium set toward possible fires in the engine room involved while sitting in the seat.例文帳に追加
エンジンルームの火災に対して運転席において消火器のノズル部を媒介に接続した後,通常の消火器と同様にレバーを握るだけで、運転席に居ながらにしてすぐさま消火できるので、消火器であっても素早くしかも安全にエンジンルームの消火が行える自動車用消火器を得る。 - 特許庁
A fire retardant filter medium is formed by bonding a fiber web containing no halogen by a binder based on a thermoplastic resin containing no halogen and at least 50% or more of the fibers of the fiber web are constituted of polyester fibers and a hydrated metal compound type fire retardant and a phosphorus type fire retardant are added to the binder.例文帳に追加
ハロゲン不含有の繊維ウェブをハロゲン不含有の熱可塑性樹脂を主体とするバインダーで結合した難燃ろ材であって、上記繊維ウェブの少なくとも50%以上の繊維をポリエステル繊維で構成し、バインダーに水和金属化合物系難燃剤とリン系難燃剤とを含有して成る。 - 特許庁
To provide a method for burning a coke dust at a coke dry-type fire-extinguishing apparatus which method permits a perfect combustion in a heat transfer medium used at the above same apparatus, of the whole amount of coke dust that is recovered at the coke dry-type fire-extinguishing apparatus.例文帳に追加
本発明は、コークス乾式消火装置で回収したコークスダストの全量を、該同一装置の熱媒体中で完全燃焼可能なコークス乾式消火装置でのコークスダストの燃焼方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a non-halogen fire retardant filter medium catching colloidal fine particles such as solids and smoke in gas in an air conditioner in a building, or the like, and not generating halogenated gas in the combustion or burning while keeping the good filter performance and fire retardant standard.例文帳に追加
所定のろ過性能と難燃基準を維持しながら、燃焼又は焼却においてハロゲン化ガスの発生のないビル空調等における気体中の固体や煙などのコロイド微粒子を捕集するノンハロゲン難燃ろ材を提供する。 - 特許庁
To provide a system which provides differences of effects based on installation conditions of devices related to fire sensing as information and suggests devices related to fire sensing, which meet the needs of sensor purchasers, and supports sales promotion of devices related to fire sensing and to provide a storage medium which enables a system user to easily use the system.例文帳に追加
火災感知関連機器の設置状況による効果の差を情報として提供するとともに、感知器購入者のニーズに合わせた火災感知関連機器を提案でき、火災感知関連機器の販売促進を支援する火災感知関連機器の販売支援システム及びシステム利用者側での利用を簡易とする記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a coolant medium composition mainly composed of a hydrofluorocarbon useful as a cleaning agent, an inflating agent for polyolefin and polyurethane, an aerosol spraying agent, a cooling medium, a heating medium, a gaseous dielectric substance, a fire extinguisher, a power cycle working fluid, a polymerization medium, a powdery material-removing fluid, a carrier fluid, a buff-polishing material and a substitutional drying agent.例文帳に追加
クリーニング剤、ポリオレフィンおよびポリウレタンのための膨張剤、エーロゾル噴射剤、冷媒、熱媒体、ガス状誘電体、消火剤、動力サイクル作動流体、重合媒体、粒状物除去流体、キャリヤー流体、バフ用研磨剤、および置換乾燥剤として有用である、ハイドロフルオロカーボンを成分として含む冷媒組成物を得る。 - 特許庁
Article 2 With regard to officers of member juridical persons of a fire mutual aid cooperative or employees of partner of a fire mutual aid cooperative who are already under a fire mutual aid contract based on the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act at the time of the enforcement of this Act, they shall be deemed to be partner during the period of said fire mutual aid contract, and the provisions of Article 9-7-2, paragraph (2) of the same Act after the revision shall apply thereto. 例文帳に追加
第二条 この法律の施行の際現に改正前の中小企業等協同組合法による火災共済契約を締結している火災共済協同組合の組合員たる法人の役員又は火災共済協同組合の組合員の使用人については、当該火災共済契約の期間内は組合員とみなし、改正後の同法第九条の七の二第二項の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a client system and the server system a signal transform medium is prepared that transforms each signal communicated in these systems to signals which can pass the fire walls, and transforms the signals which has passed through the fire walls to the signals communicated in the systems.例文帳に追加
クライアントシステムとサーバシステムとに、それぞれ当該システム内で通信されている信号をファイアウォールを通ることのできる信号に変換し、ファイアウォールを通ってきた信号を当該システム内で通信される信号に変換する信号変換手段を具備させることによって課題を解決した。 - 特許庁
In the case of transfer to an external storage device consisting of a write limit type storage medium, such as a CD-R, a before-fire transfer check is made to prevent a transfer failure (in this case, no check during the transfer is required).例文帳に追加
CD-R等の書き込み制限型記憶媒体よりなる外部記憶装置への転送時に転送失敗を防ぐために転送前チェックをする(この場合転送中のチェックは要しない)。 - 特許庁
To provide a communication method and a communication system for allowing a fire wall to monitor and control the content of communication without changing any existing cipher communication protocol, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加
既存の暗号通信プロトコルを変更せずに、ファイアウォールが通信の内容を監視したり、制御したりすることができる通信方法、通信システム、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
This is the electric cable device constituted of a separating layer 16 formed at surroundings of transmission medium composed of a pair of or plural pairs of insulating conductors 12 and a fire-resistant jacket 18 formed at surroundings of the separating layer.例文帳に追加
一対又は複数の対の絶縁導体12よりなる伝送媒体の周囲に形成した分離層16、分離層の周囲に形成した難燃性のジャケット18よりなる電気ケーブル装置。 - 特許庁
The composition is useful as a refrigerant, cleaning agent, expansion agent for polyolefins and polyurethanes, refrigerant, aerosol propellant, heat transfer medium, gaseous dielectric, fire extinguishing agent, power cycle working fluid, polymerization medium, particulate removal fluid, carrier fluid, buffing abrasive agent and displacement drying agent.例文帳に追加
該組成物は、冷媒、洗浄剤、ポリオレフィン類およびポリウレタン類用発泡剤、冷媒、エーロゾル噴射剤、熱伝達媒体、気体状誘電体、消火剤、パワーサイクル作動油、重合媒体、粒子除去用流体、担体流体、バフ研磨剤および置換乾燥剤として有効性を示す。 - 特許庁
To realize uniform heating by preventing discoloration and wrinkles of a recording medium due to heating failures, and further preventing a fire or the like in an inkjet recording device having a heating means for drying and fixing ink of a recording face.例文帳に追加
記録面のインク乾燥定着を行うための加熱手段を備えたインクジェット記録装置において、加熱不具合による記録媒体の変色やシワ、さらには火災等の発生を防止し、均一な加熱を実現する。 - 特許庁
FIRE INFORMATION SYSTEM AND METHOD USING ISDN-D CHANNEL REGULAR CONNECTION, CONNECTOR, CONTROL METHOD FOR CONNECTOR, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
ISDN−Dチャネル常時接続を用いた火災通報システムおよび方法と接続装置および該接続装置における制御方法および制御プログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a fire-resistant polycarbonate resin composition with high flowability and superior heat resistance by the use of a ground product of a recording medium made of an aromtic polycarbonate resin substrate with a recording film or a coating film.例文帳に追加
基板が芳香族ポリカーボネート樹脂からなる記録膜や塗膜を有する記録媒体粉砕物を使用して高流動性で熱安定性に優れた難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
A grommet 55 attached to a fire board 5 is formed with a passage portion 60 for allowing the closed space 44 to communicate with an area 3 outside of the cabin and discharging the heat exchange medium leaked into the closed space 44 to the area 3 outside of the cabin.例文帳に追加
ファイヤーボード5に取付けられたグロメット55に、閉鎖空間44と車室外域3とを連通させて閉鎖空間44内に漏洩した熱交換媒体を車室外域3に排出するための通路部60を設ける。 - 特許庁
This fire extinguisher 4 for automobiles is mounted on the drivers' seat 1 and the nozzle part thereof can be connected to a discharge port 8 opened to a chamber subjected to the extinguishing of fires such as the engine room 3 through the medium 6 while sitting in the drivers' seat 1.例文帳に追加
運転席1に装備する自動車用消火器4であって、そのノズル部を運転席1において媒介6によりエンジンルーム3など消火対象室に開口する放出口8に接続できるようにしてなる。 - 特許庁
To provide a disposable filter medium for a ventilation fan or a range hood, which is neither melted easily nor bored even when being in contact with a flame or sparks of fire, from which a high-temperature liquid melted material does not fall and the fiber of which is not scattered by an impact or the like.例文帳に追加
炎や火の粉に接触しても容易に溶融して孔があくこともなく、高温の液状溶融物が落下したり、衝撃等により繊維が飛散しない換気扇またはレンジフード用使い捨てフィルター材を提供すること。 - 特許庁
To provide a highly scratch-resistant information medium, with a scratch concealing layer, which does not require facilities and a management system complying with the fire protection law and enforced regulations and can be operated in an in-line system with an offset printing machine, with a reduced load related to environmental conservation.例文帳に追加
消防法や有規則に準拠した施設と管理体制を要せず、オフセット印刷機とのインライン化を可能にし、環境保全に係わる負荷が少なく、さらに擦れなどに強いスクラッチ隠蔽層付情報媒体の提供にある。 - 特許庁
This composition comprising difluoromethane and 1,1,1,2- tetrafluoroethane is useful as a refrigerant, aerosol propellant, heat transfer medium, gaseous dielectric, fire extinguishing agent, expansion agent for polymers such as polyolefins and polyurethanes and power cycle fluid.例文帳に追加
ジフルオロメタンおよび1,1,1,2−テトラフルオロエタンを含んでなる組成物は、冷媒、エーロゾル噴射剤、熱伝達媒体、気体状誘電体、消火剤、ポリオレフィン類およびポリウレタン類などの如きポリマー類用発泡剤、およびパワーサイクル流体として有効性を示す。 - 特許庁
To solve the following problems: since by abnormal weather, abnormal dryness, a forest fire, drought and concentrated heavy rain are increased and fishes are dramatically reduced, it is necessary to remarkably increase human foods such as fishes and seaweed by achieving speeding up of a natural phenomenon with CO2 emissions from a medium or large ship reduced to zero.例文帳に追加
異常気象により異常乾燥山火事や旱魃や集中豪雨が増大魚類激減中、中大型船舶からのCO2排気を0にした自然現象高速化で魚類や海草類等人類の食糧大増殖が必要。 - 特許庁
To obtain a recording medium with the piping system designing program for fire extinguishing equipment recorded thereon with which an optimal pipe diameter can be obtained by once input of input data without repeating trial and error several times by an experienced person and time for the designing is reduced.例文帳に追加
経験者が数回にわたって試行錯誤しなくても、一度の入力データの入力で最適の配管径が得られると共にその設計に要する時間が大幅に短縮できる消火設備の配管システム設計プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁
To provide a disaster occurrence frequency estimation device, method, software and recording medium, and a disaster event occurrence frequency estimation system, which quantitatively analyze risks of leakage in the atmosphere, fire and explosion of chemicals such as petroleum, is practical, rich in versatility and reliability, and eliminate arbitrariness as much as possible.例文帳に追加
石油類等化学物質の大気中への漏洩・火災・爆発リスクを定量的に解析し、実用的であり、汎用性、信頼性に富み、恣意性を極力排除し得る災害発生頻度推定装置、方法、ソフトウェア、記録媒体及び災害事象発生頻度推定システムを提供すること。 - 特許庁
The manufacture of this ceramic manifold for a solid electrolyte type fuel cell comprises such steps as manufacturing a dispersion liquid by adding a dispersion medium to a powder of castable fire-resistant material, pouring the dispersion liquid in a die having a specific shape for molding, heat treating the material upon taking out of the die, subjecting it to a surface treatment using ceramic sol, and a step to dry.例文帳に追加
また、本発明は、キャスタブル耐火物の粉体に分散媒を添加し分散液を製造するステップと、該分散液を所定形状の型に流し込んで成形するステップと、該型から取り出して熱処理するステップと、セラミックスのゾルを用いて表面処理を施すステップと、乾燥ステップとを含む固定電解質型燃料電池用セラミックスマニホールドの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)