「memory saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An image forming apparatus has a preliminarily installed built-in storage means storing image data stored in a memory, one or more removable external storage means storing the image data, and an image compression saving means compressing and saving the image data in either storage means by referring to the free capacities of the built-in storage means and the external storage means.例文帳に追加

メモリに格納された画像データを記憶する予め備え付けられた内蔵記憶手段と、画像データを記憶する１つ以上の取り外し可能な外部記憶手段と、内蔵記憶手段、及び外部記憶手段の空き容量を参照して、いずれかの記憶手段へ画像データを圧縮して保存する画像圧縮保存手段と、を備える。 - 特許庁

To provide electronic equipment for preventing the loss of significant data beforehand, and for improving reliability by securing a sufficient time to be spent on the saving processing of data even when a large capacity of memory is loaded.例文帳に追加

大容量のメモリが搭載されている場合でも、データの退避処理に要する十分な時間を確保することができ、これにより大事なデータの消失を未然に防ぐことができて信頼性の向上が図れる電気機器を提供する。 - 特許庁

An address saving part 44 of the second processor saves, upon receiving the interruption from the interruption generation part 24, a return address for returning to the main routing after completion of a sub-routine called by the call instruction in a predetermined memory area.例文帳に追加

第２のプロセッサのアドレス退避部４４は、割込発生部２４から割込を受けたとき、コール命令によって呼び出されるサブルーチンの処理が完了したときメインルーチンへ戻るための戻りアドレスを所定のメモリ領域に退避する。 - 特許庁

To avoid drawing corruption due to an ROP process on a memory-saving rendering system by avoiding drawing corruption due to the generation of MSK during CMYK rendering, for an area where predetermined ROP is determined and DST remains.例文帳に追加

ＣＭＹＫレンダリングにおいて、所定のＲＯＰを判定しＤＳＴのままになる領域についてＭＳＫを生成することによる描画不正を回避し、省メモリなレンダリングシステムでのＲＯＰ処理による描画不正を回避すること。 - 特許庁

Thereafter, when returning from the power-saving state, the main CPU 201 adjusts the present system time using the time value T1 stored in the memory 203 and the count value T2 of the NIC CPU 301 (T1+T2) (S423-S425).例文帳に追加

その後、省電力状態から復帰した際に、メインＣＰＵ２０１が、メモリ２０３に保存された時刻値Ｔ１とＮＩＣ ＣＰＵ３０１のカウント値Ｔ２とを用いて（Ｔ１＋Ｔ２）、現在のシステム時刻を調整する（Ｓ４２３〜Ｓ４２５）。 - 特許庁

Namely, a register of the register file 6 is selected according to the value store din the register of the saving history register 11, the contents of the stack memory are loaded to the selected register to complete register return, thereby returning the CPU to the processing before the interruption.例文帳に追加

すなわち退避履歴レジスタ１１のレジスタに格納されていた値に基づきレジスタファイル６のレジスタを選択し、選択したレジスタにスタックメモリの内容をロードしてレジスタ復帰を行い、割込み前の処理に復帰する。 - 特許庁

To suppress conventional overheads for rewriting of operation setting to a RAM (Random Access Memory) after transfer of an operational state when transferring from a normal operational state to a power-saving state in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、通常の動作状態から省電力状態に移行した際に、従来における動作状態の移行後にあるＲＡＭへの動作設定の書き換えのためのオーバーヘッドを抑えることを目的とする。 - 特許庁

In a radix sort processing part 22, accesse frequency to the HDD 17 during sort processing is decreased by reading out the data 33 for sorting and using it when the radix sort is performed, and high speed radix sort is performed in memory saving manner as a result.例文帳に追加

基数ソート処理部２２は、基数ソートを実行する場合に、ソート用データ３３を読み出して使用することで、ソート処理の実行中におけるＨＤＤ１７へのアクセス回数を減らし、省メモリで高速な基数ソートを実行する。 - 特許庁

When the number of tokens counted by the counter does not exceed 10, the main CPU actuates the token hopper to put out 3 tokens necessary for playing one game and subtracts 3 tokens from the those saved in the saving memory.例文帳に追加

カウンタでのカウント枚数が、１０枚を越えていないときには、メインＣＰＵは、１回の遊技を行うために必要な３枚のメダルを払い出すようにメダルホッパを駆動し、貯留用メモリに貯留されたメダルを３枚減算する。 - 特許庁

According to the above configuration, flickering can be suppressed without requiring any signal decoding of an encoded intra-frame signal, resulting in saving cost and suppressing flickering without memory to store the decoded signal.例文帳に追加

この構成に従って、符号化済みイントラフレームの復号信号を必要とせずに、ちらつきを抑制できるようになるので、演算コストを抑え、復号信号を蓄積するためのメモリを不要とする形で、ちらつきを抑制できるようになる。 - 特許庁

To construct a low cost and highly reliable computer system in which the operation load for acquiring a check point is small, and the increase in power consumption is small, and the saving of a check point is executed by a main memory.例文帳に追加

チェックポイント取得コンピュータシステムにおいて、チェックポイント方式を動作負荷少なく、消費電流の増加も少なく、ネットワークコンピュータの特性に適合して主記憶ベースに実現し、低コストかつ高信頼のシステムを構築する。 - 特許庁

A CPU 10 shifts the present time memorized in a present time data memory 12A as much as a prescribed time when the prescribed data which is the daylight saving time switching day comes, in an electronic cash resister disposed in a time-control toll parking device.例文帳に追加

時間制の有料駐車場に配された電子式キャッシュレジスタにおいて、ＣＰＵ１０は、サマータイム切替日である所定の日時に至った際に現在時刻データメモリ１２Ａに記憶している現在時刻を所定時間ずらす。 - 特許庁

Furthermore, at the time of saving data in the spare sector SS and overwritting the data in the data sector DS, pointer information on a RDM table stored in a reserved area RA which is a nonvolatile memory is rewritten suitably, respectively.例文帳に追加

さらに、データをスペアセクタＳＳに退避させた時点、データをデータセクタＤＳに上書きした時点で、それぞれ、不揮発性メモリであるリザーブドエリアＲＡに格納されているＲＤＭテーブルのポインタ情報を適宜書き換えるようにした。 - 特許庁

The print server 201 sends the print request in a decrypted form to a printer 301 and, when printing processing ends, deletes the encryption key and decryption key from a key information saving memory 209 to provide high security printing processing.例文帳に追加

プリントサーバ２０１は印刷依頼を復号化したものをプリンタ３０１に送信し印刷処理が終了すると、鍵情報退避メモリ２０９より暗号鍵および復号鍵を削除することでセキュリティの高い印刷処理を行える。 - 特許庁

When the system carries out a state shift to the power saving/normal mode, the subsystem receives notification of the state shift from the main system, switches access to the shared memory to a stop/start, and the notification of shifting of the state is transmitted to the main system.例文帳に追加

システムが省電力／通常モードに状態遷移する際に、サブシステムはメインシステムからの状態遷移する通知を受信し、共有メモリへのアクセスを停止／開始を切り替え、メインシステムに状態遷移した通知を送信する。 - 特許庁

To provide an ad-hoc network wireless communication method for saving memory regions of radio nodes or suppressing network resource consumption in an ad-hoc network of a tree structure wherein a plurality of radio nodes are managed by a host device.例文帳に追加

複数の無線ノードを上位装置によって管理するツリー構造のアドホックネットワークにおいて、各無線ノードのメモリ領域の節減、あるいはネットワークリソースの消費を抑制するアドホックネットワーク無線通信方法を提供する。 - 特許庁

After data saving is finished, the data of task 3 saved in the first save memory 42 are restored by the program counter 1-1, the storage elements 21-1, 22-1 and 23-1 of the arithmetic circuit 3, and the register file 4-1.例文帳に追加

データ退避終了後、第１の退避メモリ４２に退避されているタスク３のデータが、プログラムカウンタ１−１、演算回路３の記憶素子２１−１，２２−１および２３−１、並びにレジスタファイル４−１にそれぞれ復元される。 - 特許庁

To make the data transfer control part(DTC) of a storage controller multiprocess data transfer with the other device by using saving/restoring operation with a memory, and improve performance by suppressing the load in inputting/outputting data with the other device.例文帳に追加

他装置とのデータ入出力において、ストレージ制御装置のデータ転送制御部（ＤＴＣ）は、他装置とのデータ転送を、メモリ間での退避／回復動作を利用して多重に処理し、かつその負荷を抑えて性能を向上する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of reducing the number of data transition of a signal line in data transmission via a parallel bus between devices such as a memory I/F and a liquid crystal I/F, and thus, achieving power saving, reduction of EMI noise.例文帳に追加

メモリＩ／Ｆや液晶Ｉ／Ｆなどのデバイス間のパラレルバスを介したデータ伝送において信号線のデータ遷移数を減らし、それによって省電力化、ＥＭＩノイズ低減を実現できるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

Each processor core is placed in a power-saving mode or in a non-operating state, and the cache memory is brought into in a state capable of responding to a consistency management request, whereby the system continues operation as the whole and continuously manages the consistency.例文帳に追加

それぞれのプロセッサコアを節電モードすなわち非動作状態に置き、キャッシュメモリを一貫性管理要求に応答可能な状態に置くことにより、システムは全体として動作を持続し、一貫性を管理し続ける。 - 特許庁

To provide a machine translation system which alleviates a work load to a user to enhance work efficiency while maintaining memory-saving measures for starting only a translation means in one direction when re-translation is unnecessary.例文帳に追加

再翻訳が不要なときは片方向の翻訳手段のみを起動させる省メモリ対策はそのままに、ユーザに対する作業負担を軽減させて作業効率を向上させることができる機械翻訳装置を提供すること。 - 特許庁

The texture data 20 enables a smooth shading because of the density gradation of color tone formed in two mutually orthogonal directions, and also the saving of memory capacity because of the structure formed by integrating a plurality of texture memories.例文帳に追加

テクスチャデータ（２０）は互いに直交する２方向に対して色調の濃淡勾配が形成されているため、滑らかなシェーディングを可能にしつつ、複数のテクスチャメモリを集約した構成となっているため、メモリ容量の節約にもなる。 - 特許庁

To provide an image information service device capable of reducing memory capacity necessary for performing image information service and capable of saving the labor of storing image information in a recording medium when the device is delivered as a product.例文帳に追加

画像情報サービスを行うために必要となるメモリ容量を大幅に削減でき、製品出荷時に画像情報を記憶媒体に記憶させておく手間を省くことができる画像情報サービス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine translation apparatus that can increase work efficiency by reducing a user workload while keeping intact a memory saving measure of starting only means for translation in one way when retranslation is unnecessary.例文帳に追加

再翻訳が不要なときは片方向の翻訳手段のみを起動させる省メモリ対策はそのままに、ユーザに対する作業負担を軽減させて作業効率を向上させることができる機械翻訳装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the utilization rate of storage areas for respective resources and to shorten a transfer time in the case of transfer from the buffer area of an image (semiconductor) memory for primarily storing input/output images to an HDD for saving compressed data.例文帳に追加

入出力画像を一次的に記憶する画像（半導体）メモリのバッファ領域から圧縮データ保存用のＨＤＤへの転送に際し各リソースの記憶領域の利用率の向上、転送時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a nipping detecting device for a power window and a nipping detecting threshold value setting method for easily securing optimal nipping detecting sensitivity with respective doors, and following even a change with the lapse of time while saving memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量を節約しつつ、各ドア毎に容易に最適な挟み込み検出感度が確保できるうえ、経年変化にも追従できるパワーウィンドウの挟み込み検出装置及び挟み込み検出しきい値設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system for electronic filing and a storage medium, which can perform filing while saving the memory capacity of a storage part without complicated work by continuously storing and holding only required document image data.例文帳に追加

必要な文書画像データのみ記憶保持を継続することで、煩雑な作業をすることなく記憶部の記憶容量を節約しつつファイリングすることができる電子ファイリング装置、方法、システム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device in which luminance inversion at a small area can be prevented to obtain a natural image while saving memory areas in the case of image pickup with a magnified dynamic range where a plurality of picked up original images with different exposures are composited into one image.例文帳に追加

露出の異なる複数の撮像原画像から１枚の画像を合成するダイナミックレンジ拡大撮像において、メモリを節約しつつ小領域における輝度逆転現象を防止して自然な画像を得る。 - 特許庁

The memory means stores therein an optimal timer set value for each season, and therefore, the sanitary washing device is controlled based on the optimal timer set value for each season, whereby the comfort of the user and the optimum energy saving efficiency are achieved through simple operation of the sanitary washing device.例文帳に追加

季節ごとの最適なタイマー設定値を記憶しているので、季節ごとに最適なタイマー値で衛生洗浄装置の制御を行うことができ、簡単な操作で快適性と省エネ効率の最適化を図れる。 - 特許庁

The memory control device 104 staggers the timing of issuing refresh commands to SDRAMs 101 and 102 to enable read access, write access and powering down (power saving control) to the SDRAM not being refreshed.例文帳に追加

メモリ制御装置１０４は、ＳＤＲＡＭ１０１、１０２に対してリフレッシュコマンドを発行するタイミングをずらすように調整し、リフレッシュ動作が行われていないＳＤＲＡＭに対し、リードアクセス、ライトアクセス及びパワーダウン（省電力制御）を可能にする。 - 特許庁

When a facsimile is received in a power saving mode (step S1, S2; Y), an FAX control section switches to substitute reception and the received data is stored in an HDD 7 after being decoded through an FAX transmission/reception image memory 11 (step S3).例文帳に追加

省電力モード時にファクシミリ受信を行うと（ステップＳ１、Ｓ２でＹ）、ＦＡＸ制御部は代行受信に切り替えてＦＡＸ送受信画像メモリ１１を経由して復号後、ＨＤＤ装置７へ受信データを蓄積する（ステップＳ３）。 - 特許庁

While, the memory control ASIC 17 stops the CPU cooling fan 18 after allowing the operation of the CPU cooling fan 18 to continue for a prescribed period of time when the CPU 15 is shifted from the normal state to a power-saving state.例文帳に追加

一方、メモリ制御ＡＳＩＣ１７は、ＣＰＵ１５が通常状態から省電力状態になったときは、ＣＰＵ冷却ファン１８の動作を所定時間継続させてから、ＣＰＵ冷却ファン１８を停止させる。 - 特許庁

A second memory 23 inside a programmable controller 1 connected with a setting display device 1 is provided with a working area 23a for sequence control and a saving area 23b for storing a screen program or sequence program for rewrite preparation.例文帳に追加

設定表示装置１と接続されるプログラマブルコントローラ１内の第二メモリ２３には、シーケンス制御用実動領域２３ａと画面プログラム又は書替準備用シーケンスプログラムが格納される保存領域２３ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide an electrical device for storing and saving instructions of various electrical devices in a mobile memory device and displaying the instructions using the display of the electrical device by connecting the mobile memory device to the electrical device as necessary, and provide an instruction supply system including the electrical device and an instruction supply method.例文帳に追加

各種電気機器の使用説明書を移動式メモリ機器に格納して保管し、必要時ごとに移動式メモリ機器を電気機器に連結することによって電気機器のディスプレイ部を通して使用説明書を表示することができる電気機器、それを備えた使用説明書提供システム及び使用説明書提供方法を提供する。 - 特許庁

Based on the acquired other system state information and own system state information which is decided by a battery and a nonvolatile memory of the first control module and indicates the data saving possibility of the cache memory of the first control module, the CPU of the first control module determines whether the disk array apparatus should be set in a write-back state or a write-through state.例文帳に追加

第１の制御モジュールのＣＰＵが、第１の制御モジュールのバッテリ及び不揮発性メモリによる、第１の制御モジュールのキャッシュメモリについてのデータ退避可否を示す自系状態情報と、取得した他系状態情報とに基づいて、ディスクアレイ装置をライトバック状態とするか又はライトスルー状態とするかを決定する。 - 特許庁

In transfer of a system to a suspended condition, a BIOS 13 shuts off power supply to respective parts including a display controller 15 while maintaining power supply to a system memory 14 after saving the contents of a VRAM 151 built in the display controller 15 in a VRAM save area 141 secured on the system memory 14.例文帳に追加

ＢＩＯＳ１３は、システムをサスペンド状態に移行させる場合、表示コントローラ１５に内蔵されたＶＲＡＭ１５１の内容をシステムメモリ１４上に確保されたＶＲＡＭ退避領域１４１にセーブした後、システムメモリ１４に対する電力供給は継続しつつ、表示コントローラ１５を含む各部に対する電力供給を遮断する。 - 特許庁

To provide a recorder with high convenience where an advantage of enhanced reception reliability of receiving data to a print memory as well as a communication memory is made compatible saving of the power by starting heating by a heater as soon as reception of the data is started in a standby state without heating a fixing section by the heater.例文帳に追加

印字用メモリに通信用メモリを併用してデータを受信することによる受信の信頼性向上の利点と、待機時にはヒータによる定着部の加熱を行わずデータの受信が開始されたと同時にヒータによる加熱を開始することによる消費電力の節減とを両立した利便性の高い記録装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce cache memory modules to be powered at a power failure by defragging a cache memory, and to suppress consumption of a battery power supply to extend its duration by gradually saving necessary data to hard disk devices in accordance with a battery capacity while quickly reconfiguring cache data in recovery from the power failure.例文帳に追加

キャッシュメモリのデフラグを実行して停電時に通電すべきキャッシュメモリモジュールを少なくするとともに、バッテリ容量に応じて段階的にハードディスク装置へ必要なデータを待避させることにより、バッテリ電源の消耗を抑えて保持期間を延伸させるとともに停電復旧時のキャッシュデータ再構成を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The temperature sensing device for the semiconductor memory element is equipped with the temperature sensing means to respond to a drive signal and sense the temperature, a saving means to save the output for the temperature sensing mean to be output as the temperature value, and an initialization control means to control so that the value saved in the above saving means, is periodically initialized after activating the drive signal.例文帳に追加

本発明の半導体メモリ素子の温度感知装置は、駆動信号に応答して温度を感知する温度感知手段と、該温度感知手段の出力を保存した後、これを温度値として出力する保存手段と、前記駆動信号がアクティブになってから周期的に前記保存手段に保存された値が初期化されるように制御する初期化制御手段とを備える。 - 特許庁

According to this, an application program and accessory data thereof stored in the exclusive memory for the functional IC are saved and stored in the application saving storage server or an application program and accessory data thereof saved and stored in the application saving storage server can be returned by transmitting a request including user individual identification information from the electronic equipment.例文帳に追加

電子機器から、使用者個人識別用情報を伴った要求をすることにより、アプリケーション退避格納サーバに対して、機能ＩＣ用の専用メモリに格納されているアプリケーションプログラムおよびその付随データの退避格納をし、または、アプリケーション退避格納サーバに退避格納されていたアプリケーションプログラムおよびその付随データの返却ができるようにする。 - 特許庁

A response information memory 36 stores response contents transmitted when the main control unit 40 is in a normal active state, or response contents updated by information when the main control unit 40 is shifted to the power saving state.例文帳に追加

また、応答情報記憶部３６には、主制御部４０が通常稼動状態にあるときに送信した応答内容、又は、主制御部４０が省電力状態に移行する時点の情報によって更新された応答内容が記憶されている。 - 特許庁

To assign a desirable range of a logical volume to a desirable RAID group by reducing deterioration of performance when processing a remote copy, saving a memory range to be assigned in a second site as a destination of the copy, and shortening the time to be required to a migration copy.例文帳に追加

リモートコピー時の性能劣化を軽減し，コピー先となる第二サイトで割り当てる記憶領域を節減し，移行コピーにかかる時間を短縮し，論理ボリュームの任意の領域を任意のＲＡＩＤグループに割り当てることを可能にする。 - 特許庁

When a print execution request is issued from another application operating in parallel to an application having issued its print execution request during printing, a control part 10 changes over printing by a productivity improving printing method to printing by a memory saving printing method.例文帳に追加

制御部１０は、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があった場合、生産性向上印刷方式による印刷からメモリ節約印刷方式による印刷に切り替える。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, a program, a data identification device, and a data mining device for efficiently deleting a prototype unnecessary for identification, and for achieving the saving of a memory capacity and acceleration of an identification speed.例文帳に追加

識別に不要となるプロトタイプを効率的に削除することができ、メモリ容量の節約と識別速度の高速化を図ることができる情報処理装置、情報処理方法、プログラム、データ識別装置、及びデータマイニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide "an obstacle detecting apparatus and an obstacle detecting method", reducing a processing load for analyzing an image executed for detecting an obstacle, and saving a memory source, without worsening detection precision for the obstacle as much as possible.例文帳に追加

障害物の検出精度を極力落とすことなく、障害物検出のために行う画像解析の処理負荷の軽減およびメモリリソースの節約を実現できる「障害物検出装置および障害物検出方法」を提供する。 - 特許庁