「minimum quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the reader/writer 3 reads the minimum quantity of data required for post- processing from among the data stored in the tag 2 at the highest communication speed and allows a display device 4 to display the data.例文帳に追加

そして、リーダライタ３は、最も高速の通信スピードでタグ２に記憶されているデータのうち、後の処理に必要な最小限のデータを読み出し、表示機器４に表示させる。 - 特許庁

With this structure, a sufficient quantity of the liquefied petroleum gas for continuously operating the fuel cell 12 can be stored, and the number of supply times of the liquefied petroleum gas is restricted to the required minimum limit.例文帳に追加

これにより、燃料電池12を連続運転するのに充分な量の液化石油ガスが貯蔵可能となり、液化石油ガスを補給する回数が必要最低限となる。 - 特許庁

The relative position relation of evaluation areas in the combination of 1st and 2nd lateral movement evaluation areas having the minimum evaluation value is detected as a lateral subject movement quantity.例文帳に追加

そして、その評価値が最小となる第１と第２横移動評価エリアとの組合せに係る評価エリアの相対的な位置関係を、横方向への被写体移動量として検出する。 - 特許庁

To control the power consumption by directly determining the quantity of frost formation in an evaporator and thereby restricting the defrosting operation to the minimum necessity.例文帳に追加

蒸発器の着霜量を直接的に判定することにより除霜運転を必要最小限だけ行うことを可能にし、これにより消費電力の抑制を実現すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head and an ink jet recorder comprising a substrate where the presence and the residual quantity of a plurality of colors of ink can be detected using a minimum number of external connection terminals.例文帳に追加

最小限の外部接続端子により、複数色のインクの有無及び残量を検出可能な基板を有するインクジェット記録ヘッド及びインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

Waste 2 accumulated on a circle feeder 7 is discharged by prescribed quantity by minimum agitation to be dropped onto an upper surface of a carrying conveyor 8, and it is loaded on the upper surface of the carrying conveyor 8.例文帳に追加

サークルフィーダ７に蓄積された廃棄物２を，最小限の撹拌で所定量ずつ排出して搬送コンベア８の上面に落下させ，搬送コンベア８の上面に積載する。 - 特許庁

To provide a highly productive system for manufacturing various flexible tubes in a minimum quantity at a low cost, taking the working environment into consideration, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

生産性が高くまたは多種極小量を低コストで製造でき、作業環境を考慮した内視鏡用可撓管の製造システムとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Japanese morpheme analysis device for reducing a using quantity of memory capacity while keeping an advantage of the morpheme analysis device using a cost minimum method of being high in accuracy.例文帳に追加

精度が高いというコスト最小法を用いた形態素解析装置の利点を残したままで、メモリ容量の使用量が小さい、日本語形態素解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super-resolution microscope for performing phase modulation without causing loss of light quantity of erasing light and inducing a remarkable super-resolution function with absolute minimum erasing light power.例文帳に追加

イレース光の光量ロスを生じることなく位相変調でき、必要最小限のイレース光パワーで、顕著な超解像機能を誘導できる超解像顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Light is made incident to a retroreflection material corner short side part, to which an incident angle is small, by putting down a retroreflection material corner long side by one stage to raise a retroreflection light quantity of a minimum.例文帳に追加

入射角が大きい再帰反射材角長辺部分を一段下げて入射角の小さい短辺部分に入射することにより、谷の再帰反射光量の底上げを図る。 - 特許庁

The tip of the pin 45 enters the orifice Z2 and the minimum channel area of the channel C2 is reduced to a value Ao-AP (Ap: cross section of the pin 45) when the needle lift quantity is not less than "a".例文帳に追加

ニードルリフト量がａ以上では、ピン４５の先端がオリフィスＺ２内に進入し、流路Ｃ２の最小流路面積が値（Ａｏ−Ａｐ）に減少する（Ａｐ：ピン４５の断面積）。 - 特許庁

To provide a control method for a drum washing machine which can do high efficient washing with small quantity of wash water and can suppress electric power consumption for driving a heater to the minimum.例文帳に追加

少ない量の洗濯水でも効率高い洗濯が可能であり、ヒータの駆動に必要な消費電力を最小限に抑えられるドラム洗濯機の制御方法を提供する。 - 特許庁

The optical crystal material is trimmed from one or both sides of the surfaces so that the quantity of the optical material having the minimum inclination with the selected crystal orientation may become the maximum.例文帳に追加

選択した結晶方向に対する傾きが最小である光学材料の量を最大にするように、面の内の一方または両方から光学結晶材料をトリミングする。 - 特許庁

In the step control, a winch is driven at the minimum speed V0 until a wire shift quantity reaches a previously set specified value and stopped until a one step time matching the set speed VS passes by.例文帳に追加

ステップ制御では、ワイヤの移動量が予め設定された規定値となるまで最低速度Ｖ0 で駆動し、設定速度Ｖs に応じた１ステップ時間が経過するまで停止する。 - 特許庁

A measuring spindle 22 is moved at a shorter interval than the minimum display quantity of the gage, and reading of the gage 8 at the changing time of gage display and reading of an inspection machine 10 are used as measured values.例文帳に追加

ゲージの最小表示量より短い間隔で測定スピンドル２２を動かし、ゲージの表示が変わった時のゲージ８の読みと検査機１０の読みを測定値とする。 - 特許庁

To provide a construction method of an ultra-long operable underground structure of a large section, which exerts minimum scales upon the quantity of discharged soil, working equipment and materials, working cost and environmental influences upon the surrounding natural ground.例文帳に追加

排土量、施工機材、工費、周辺地山への環境影響が最小限の規模であって、超長期間運用可能な大断面地下構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

When a data quantity of the buffer memory 1 is not within a prescribed range, a control part 5 changes the first frequency of the sampling part to a maximum value or a minimum value fixed in advance.例文帳に追加

制御部５は、バッファメモリ１のデータ量が所定の範囲内にないときに、サンプリング部の第１の周波数を予め定められた最大値または最小値に変更する。 - 特許庁

To achieve the efficient remote operation of a server with the minimum data transfer quantity from the server by maintaining an image of a GUI base in a client of a limited display function or the like.例文帳に追加

限定された表示機能のクライアント等において、ＧＵＩベースの画像を維持し、かつサーバからの最小限のデータ転送量で、効率的なサーバの遠隔操作を実現する。 - 特許庁

To provide a powder filling device of a constant quantity filling system adopting a shutter structure in which the operational stroke of each shutter is suppressed to the minimum, and whose enlargement is avoided, and to provide a powder filling method.例文帳に追加

シャッタ構造を採用した定量充填方式の粉末充填装置及び粉末充填方法において、シャッタの動作ストロークを最小限に抑え、装置の大型化を回避する。 - 特許庁

Even a small number of the recording paper P piled on the bottom plate 5 can be accurately detected by accurately detecting the residual quantity of the recording paper with the parts reduced to the minimum number.例文帳に追加

したがって、部品点数を極限まで減らした高精度な記録紙の残量検知により、底板５上に積載された記録紙Ｐを少数枚でも正確に検知することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a refractory material minimum in the quantity of free carbon or free silicon and having remarkable oxygen barrier characteristics even at a very high temperature.例文帳に追加

自由カーボンや自由シリコンの量を最小化できさらに極めて高温でも顕著な酸素バリア特性を有しているような耐火性材料の製造プロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a silver-made reforming catalyst which is capable of exhibiting required functions by forming an expensive catalytic material out of the minimum quantity of an effective and expensive silver material.例文帳に追加

高価な触媒物質を有効且つ高価な銀材料の最小限の使用量で必要な機能を発揮し得る銀製改質触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

By using this preparation of the precursor solution, a film having a relative dielectric constant smaller than 2.5, preferable mechanical properties, and a minimum level of alkali metal impurity quantity, can be formed.例文帳に追加

この前駆体溶液調剤を使うことにより、２．５よりも小さい誘電率、適切な力学的特性、及び最小レベルのアルカリ金属不純物を有する膜を形成することができる。 - 特許庁

When a recipe for machining the workpiece is completed, the minimum moving quantity of the internal gear and sun gear for moving the carrier from a present position into a fixed position is obtained by the arithmetic part 10, and both gears are rotated according to the obtained moving quantity to stop the workpiece in the fixed position.例文帳に追加

ワークの加工レシピが終了したときに、演算部１０で現在位置から定位置までキャリアを動かすインターナルギヤ及びサンギヤの最小移動量を求め、この求めた移動量に応じて両ギヤを回転させることにより、ワークを定位置に停止させる。 - 特許庁

A characteristic quantity determination portion 14 determines a value of the characteristic component in a range of the minimum value and more of the characteristic component which is obtained when the black quantity determination portion 12 determines the value of the black component and the maximum value and less of the characteristic component determined by the maximum characteristic determination portion 13.例文帳に追加

墨量決定部１２で墨成分の値を決定した際の特色成分の最小値以上であって最大特色決定部１３で決定した特色成分の最大値以下の範囲で、特色量決定部１４は特色成分の値を決定する。 - 特許庁

(3) Further, the source music data are transposed based upon the transposition quantity Ks whose accidental use index Ax is minimum ("48") (transposition quantity Ks whose absolute value is smaller when there are a plurality of transposition quantities: Ks="+1") to change the tonality and key signature information and a musicals core after the transposition are displayed.例文帳に追加

そして、（３）変化記号利用指数Ａｘが最小（“４８”）の移調量Ｋｓ（複数あればＫｓの絶対値が小さい方：Ｋｓ＝“＋１”）に基づき、移調を実行し調性を変更して移調実行後の調号情報や楽譜を表示する。 - 特許庁

To improve modulation characteristics of a magneto-optic spatial light modulator by reducing internal reflection light having no rotatory polarization to a minimum, and improving the contrast ((light quantity in the on state)/(light quantity in the off state)) of light emitted from a magnetic garnet film with a board attached thereto.例文帳に追加

偏光面の回転が無い内部反射光を極力抑制することにより、基板付き磁性ガーネット膜からの出射光のコントラスト（オン時の光量／オフ時の光量）を改善し、磁気光学式空間光変調器の変調特性を向上させる。 - 特許庁

When the target intake air quantity is smaller than the threshold value and it is judged to be outside of the valve timing control area, the intake valve is fixed to a minimum operating angle (S23→S25), while the opening of the throttle valve is controlled according to the target intake air quantity (S14→S15).例文帳に追加

また、前記しきい値よりも目標吸入空気量が少なく、バルブタイミング制御領域ではないと判断されると、吸気バルブを最小作動角に固定する一方（Ｓ23→Ｓ25）、スロットルバルブの開度を目標吸入空気量に応じて制御する（Ｓ14→Ｓ15）。 - 特許庁

When at least one of protruding quantities in top, bottom, right and left protruding areas a1, a2, a3 and a4 is different from others, the top, bottom, right and left protruding quantities are set regarding a minimum protruding quantity among their protruding quantities as a common protruding quantity among the top, bottom, right and left ones.例文帳に追加

上下左右のはみ出し領域ａ１，ａ２，ａ３，ａ４におけるはみ出し量の少なくとも１つが異なる場合に、それらのはみ出し量の内の最小のはみ出し量を上下左右に共通のはみ出し量として、上下左右のはみ出し領域を設定する。 - 特許庁

Exhaust emission control performance is improved by a minimum fuel quantity by restraining a fuel quantity, by expanding an area of a load Ec and an area of throttle opening TP for stoichiometrically feeding back in response to the ethanol concentration when the ethanol concentration is higher than the predetermined concentration.例文帳に追加

エタノール濃度が所定の濃度よりも高い場合にエタノール濃度に応じてストイキでフィードバックする負荷Ｅｃの領域及びスロットル開度ＴＰの領域を広げ、燃料量を抑制して最小限の燃料量で排気の浄化性能を向上させる。 - 特許庁

Predetermined information is notified by the notifying means 15 when the heat source 16 is put in a stop state without exceeding minimum working electric power or the heat quantity of a storage part 17 reaches the storage limit of heat quantity to put the heat source 16 in the stop state.例文帳に追加

そして、最低使用電力を超えず熱源１６が停止状態となる場合や、貯留部１７の熱量が熱量貯留限界に達して熱源１６が停止状態となる場合などに報知手段１５によって所定の情報の報知が行われる。 - 特許庁

The method entails testing the write strategies first at the maximum possible write speed and if necessary, at successively lower speeds until a write strategy that achieves the minimum acceptable write quantity is identified or until the minimum write speed is achieved.例文帳に追加

本方法は最初に、とり得る最高の書き込みスピードで、及び必要なら、最低限の許容可能な書き込み品質を達成する書き込み戦略が特定されるまで又は最低のスピードが到達されるまで、引き続いてより低いスピードで書き込み戦略をテストすることを必要とする。 - 特許庁

An axially supporting clearance of the stem of the throttle valve stem 3 is filled with an air leakage preventive material, and the minimum opening under control of the throttle valve is set larger than overshoot quantity of the throttle valve produced in the case when opening of the throttle valve is changed from the maximum opening under control of the throttle valve to the minimum opening.例文帳に追加

絞り弁軸３の軸支隙間が空気漏れ防止材により埋められ、絞り弁の制御上の最小開度は絞り弁の制御上の最大開度から最小開度に絞り弁の開度を変化させた場合に生じる絞り弁のオーバーシュート量よりも大きく設定されている。 - 特許庁

Then, a change quantity of the output of the laser light when the output of the laser light is changed by the minimum unit is defined as a value obtained by dividing a difference value between the maximum output value of the laser light and the minimum output value of the laser light by a prescribed value and the test write is performed to the optical disk 2 based on the value.例文帳に追加

そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値と前記レーザ光の最小出力値との差分値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク２に試し書きを行う。 - 特許庁

The reference frequency is divided, a phase for dividing the period of a frequency divided output equally is selected and outputted, a modulation pixel period for selecting the phase and outputting parallel pixel data depending on its output edge is set at the quantity of phase for the minimum pixel interval, and then the parallel data is converted into serial data depending on the minimum quantity of phase from the output edge.例文帳に追加

基準周波数を分周し、分周出力に対しその周期を等分割した位相を選択して出力し、その出力エッジに応じて位相選択及びパラレル画素データを出力する変調画素周期は最小画素間隔における位相量に設定し、前記出力エッジからの前記最小位相量に応じてパラレルデータをシリアルデータ変換する。 - 特許庁

When a target pilot fuel injection quantity Qpt calculated by step 2 is judged to be short of a minimum stable injection quantity Qs which can be stably injected from an injector by comparison in step 4, a pilot injection quantity Qp is set to zero in step 9, and a full main injection mode in which full fuel injection quantity Qt is injected by main injection, is set.例文帳に追加

ステップ２で算出された目標パイロット燃料噴射量Ｑｐｔが，インジェクタから安定して噴射することが可能な最小安定燃料噴射量Ｑｓに満たないとステップ４における比較で判定されたときには，ステップ９でパイロット燃料噴射量Ｑｐをゼロに設定し総燃料噴射量Ｑｔをメイン噴射で噴射する全量メイン噴射モードが設定される。 - 特許庁

A motion quantity calculation part 40 supports traveling of one's own vehicle by an optimum motion quantity calculation mode to lead the own vehicle to an optimum route to a destination wherein a total risk value R about an object m around the own vehicle becomes minimum or a correction motion quantity calculation mode for leading the own vehicle to a correction route wherein the total risk value R becomes smaller than at present.例文帳に追加

運動量算出部４０は、自車周囲の物体ｍについての総リスク値Ｒを最小とする目的地への最適経路に自車を誘導する最適運動量算出モード又は総リスク値Ｒが現在よりも減少する修正経路に自車を誘導するための修正運動量算出モードにより自車の走行を支援する。 - 特許庁

When raising lighting of an exposure lamp with the maximum quantity of light, based on lamp lighting time information from a time detection means, the frequency of a pulse from a control means is controlled to be higher than a lighting pulse frequency with the minimum quantity of light, thereby shortening the rising time when raising the exposure lamp, and quickening the stabilization of the quantity of light.例文帳に追加

露光ランプの最大光量での点灯の立ち上がり時に、時間検出手段からのランプ点灯時間情報に基づいて制御手段からのパルスの周波数を、最小光量での点灯パルス周波数より高くする様に制御することで、露光ランプ立ち上がり時の立ち上がり時間及び光量の安定を早くすることができる。 - 特許庁

The light quantity of LED illumination is computed based on the luminance of an image photographed by lighting the LED illumination, and compared with a luminance standard value A showing the minimum light quantity required for image recognition and a luminance limit value B showing the light quantity that cannot obtain sufficient accuracy even if image recognition processing is performed after correcting the luminance of the image (B<A).例文帳に追加

ＬＥＤ照明を点灯して撮影した画像の輝度をもとにＬＥＤ照明の光量を算出し、画像認識に必要な最低限の光量を示す輝度標準値Ａ、および画像の輝度を補正してから画像認識処理を行っても十分な精度を得られない光量を示す輝度限界値Ｂと比較する（Ｂ＜Ａ）。 - 特許庁

Power minimum apportionment ratios k of a heat discharge quantity Q_hp of a water refrigerant heat exchanger 22 and a heat discharge quantity Q_htr of a water heater 32 where consumption power W_total is minimized in obtaining a necessary heating quantity Q_req are calculated, and the compressor 21 and the water heater 32 are operated on the basis of a calculation result.例文帳に追加

必要な加熱量Ｑ＿ｒｅｑを得る際に、消費電力Ｗ＿ｔｏｔａｌが最小となる水冷媒熱交換器２２の放熱量Ｑ＿ｈｐおよび水加熱ヒータ３２の放熱量Ｑ＿ｈｔｒの電力最小分担率ｋを算出し、算出結果に基づいて圧縮機２１および水加熱ヒータ３２を運転している。 - 特許庁

Consequently, since the reducing agent is intermittently added at the time when the exhaust flow is minimum, i.e., the time when the quantity of included oxygen is small, the small added quantity of the reducing agent is sufficient (the rate substantially used for the reducing purification of the nitrogen oxide is increased for the same added quantity), and the nitrogen oxide can be effectively reduced and purified.例文帳に追加

したがって、排気流量が最少となる時期すなわち含有する酸素量が少ない時期に還元剤を断続的に添加するため、還元剤の添加量が少なくて済み（同一添加量であれば、窒素酸化物の還元浄化に実質的に利用される割合が増え）、窒素酸化物を効果的に還元浄化することができる。 - 特許庁

The method includes the steps of obtaining the data quantity as to cells of each layer of graphic data, and expanding cell data of each layer the quantity of which is minimum to a higher-layer.例文帳に追加

電子線描画装置の描画データ作成方法であって、図形データの各階層のセルについて、データ量を求めるステップと、 前記データ量が最小である階層のセルデータを上位階層に展開するステップと、を備えたことを特徴とする電子線描画装置の描画データの作成方法を提供する。 - 特許庁

Opening of a flow control valve 14 is adjusted to base opening Bb (optimal opening) when air-fuel ratio feed back control is executed, and blow-by gas is quickly treated while inhibiting reduction of fuel injection quantity below the minimum injection quantity Qmin caused by the control.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御が行われているときには流量制御弁１４の開度が基本開度Ｂｂ（最適開度）に調整され、それによって同制御に起因する燃料噴射量の最小噴射量Ｑmin 未満への減少を抑制しつつ、ブローバイガスを速やかに処理することが行われる。 - 特許庁

By setting a threshold value TH between the maximum level and minimum level of the distribution RD of the quantity of received light while a user watches a display unit of a monitor device, the locations of points of intersection between the distribution RD of the quantity of received light and the threshold value TH are obtained as approximate edge locations e1-e4.例文帳に追加

ユーザがモニタ装置の表示部を見ながら受光量分布ＲＤの最大レベルと最小レベルとの間にしきい値ＴＨを設定することにより、受光量分布ＲＤとしきい値ＴＨとの交点の位置が概略エッジ位置ｅ１〜ｅ４として求められる。 - 特許庁

Each upper storage tank 2 is provided with a detector for the minimum holding quantity of balls and when an ball holding quantity insufficiency signal is outputted, the ball force feeder 4 of the adjacent island 1 is operated to refill the upper storage tank 2 corresponding to the outputted insufficiency signal with balls.例文帳に追加

各上部貯留タンク２には最低玉保有量検出器１１を設けてあり、玉保有量の不足信号が出力されたときに、隣接する設置島１の玉圧送機４を作動させて不足信号が出力された上部貯留タンク２に玉を補給する。 - 特許庁