「modulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A sample gas S and a comparison gas R are alternately supplied to an ionization section 3 in the mass spectrometer 1 via a gas channel switching apparatus 10 to modulate fluid and alternately amplify an output signal.例文帳に追加

ガス流路切換え装置１０を介して、質量分析計１のイオン化部３に対して試料ガスＳと比較ガスＲとを交互に供給することによって流体変調を行い、出力信号を交流増幅するようにした。 - 特許庁

To provide isolated new peptides that can be used to modulate innate immunity in a subject, and/or for the treatment of an immune-related disorder, including treating and preventing infection by modulating innate immunity.例文帳に追加

被験体において先天免疫を調節するのに用い得る、および／または、先天免疫を調節することによる感染の処置および予防を含む免疫関連障害の処置のために用い得る、単離された新規ペプチドの提供。 - 特許庁

This invention provides new nucleic acids each encoding a canine and feline melanocortin 4 receptor and their gene products; screening assays to identify compounds that modulate the activity or expression of the melanocortin 4 receptors, and methods and therapeutic compositions for the treatment of appetite-related, metabolic and reproductive disorders related to inadequate food intake and energy metabolisms, comprising administering compounds that modulate the activity or expression of melanocortin receptors to animals.例文帳に追加

イヌ及びネコのメラノコルチン４受容体をコードする新規な核酸とその遺伝子産物；メラノコルチン４受容体の活性又は発現をモジュレートする化合物を同定するスクリーニングアッセイ；メラノコルチン受容体の活性又は発現をモジュレートする化合物を動物へ投与することを含んでなる、不十分な食物摂取とエネルギー代謝に関連した、食欲関連性の代謝及び繁殖障害を治療するための方法及び治療組成物を提供する。 - 特許庁

For an optical transmitter 100, multipliers 11-14 have mutually different frequencies according to plural data signals, modulate corresponding subcarrier signals by multiplying them and output modulated signals and laser diodes 31-34 respectively generate optical carrier signals having mutually different wavelengths, modulate corresponding optical carrier signals according to plural modulated signals and radiate the modulated optical transmission signals from an optical radiator 4.例文帳に追加

光空間送信機１００において、乗算器１１−１４は複数のデータ信号に従って互いに異なる周波数を有し対応する副搬送波信号を乗算することにより変調して変調信号を出力し、レーザダイオード３１−３４は互いに異なる波長を有する光搬送波信号をそれぞれ発生し、複数の変調信号に従って対応する光搬送波信号を変調して、変調後の光送信信号を光放射器４から放射する。 - 特許庁

A low frequency signal generated by LFO 31 is converted into the modulation signal for volume by a first converting part 32 and also converted into the modulation signal for a tone in order to modulate a pitch.例文帳に追加

音高を変調させるために、ＬＦＯ３１によって生成された低周波信号は、第１の変換部３２により、音量用の変調信号に変換されるとともに、第２の変換部３３により、音色用の変調信号に変換される。 - 特許庁

To obtain a polymer composition having modulated optical refractive index, which efficiently modulates (changes) a refractive index by light irradiation and does not largely modulate a once modulated refractive index with time and high storage stability.例文帳に追加

光の照射により屈折率を効率的に変調（変化）させることができ、また一旦変調した屈折率が経時で大きく変調することのない保存安定性の高い光屈折率変調重合体組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The immune balance modulator whose effective component is a solvent-extract of Hokkaido-grown Larix leptolepis being a natural ingredient, is a composition which has an effect to modulate and normalize the immune balance of a living body and is highly safe.例文帳に追加

本発明の免疫バランス調節剤は、北海道産カラマツの溶媒抽出物という天然成分を有効成分とした、極めて安全性の高い、生体の免疫バランスを調節して正常化するという効果を有する組成物である。 - 特許庁

In the projector (100), reflection type light valves (101B1) and (101B2) modulate first blue light (Bp1) and second blue light (Bs1) respectively instead of modulating the blue light (B1) by one reflection type light valve.例文帳に追加

プロジェクタ（１００）によれば、１枚の反射型ライトバルブによって青色光（Ｂ１）を変調することに代えて、反射型ライトバルブ（１０１Ｂ１）及び（１０１Ｂ２）の夫々が、第１青色光（Ｂｐ１）及び第２青色光（Ｂｓ１）の夫々を変調する。 - 特許庁

The liquid crystal panel has a flat rectangular shape consisting of plane sections constituting an incident surface and exit surface of the light radiated from outside and end face sections enclosing these sections and functions as a light valve to modulate the incident light and to emit the modulated light.例文帳に追加

液晶パネルは、外部から照射される光の入射面及び出射面を構成する平面部及びこれを囲む端面部とからなる偏平矩形形状を有し、入射した光を変調して出射するライトバルブとして機能する。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time, when a start bit, FSK data and stop bit are impressed from a shift register 10 to the selector 13, the selector 13 selects any one of mark signal and space signal and the FSK modulate signal corresponding to the selected data is generated.例文帳に追加

所定時間経過後、シフトレジスタ１０からスタートビット、ＦＳＫデータ及びストップビットがセレクタ１３に印加されると、セレクタ１３はマーク信号及びスペース信号の一方を選択し、選択されたデータに応じたＦＳＫ変調信号が発生する。 - 特許庁

The projector 1 includes: the optical modulation device 351 configured to modulate an incident luminous flux; a projection optical device 36 configured to project the luminous flux modulated by the optical modulation device 351; and a cooling device configured to cool the optical modulation device 351.例文帳に追加

プロジェクター１は、入射光束を変調する光変調装置３５１と、光変調装置３５１にて変調された光束を投射する投射光学装置３６と、光変調装置３５１を冷却する冷却装置とを備える。 - 特許庁

The laser beam output from the laser beam source 10 is input to the spatial optical modulator 30, which displays hologram to modulate phase of laser beam for each of a plurality of pixels arranged two-dimensionally and outputs the laser beam in a modulated phase.例文帳に追加

空間光変調器３０は、レーザ光源１０から出力されたレーザ光を入力し、２次元配列された複数の画素それぞれにおいてレーザ光の位相を変調するホログラムを呈示して、その位相変調後のレーザ光を出力する。 - 特許庁

A DSP 16 is coupled to the rectifier 12 and to the H-bridge 20, and the DSP 16 is configured to produce a pulse to modulate a rectified input or a constant DC input to the H-bridge 20.例文帳に追加

整流器１２及びＨ−ブリッジ２０にはＤＳＰ１６が連結されており、このＤＳＰ１６は、整流化された入力、又はＨ−ブリッジ２０への一定のＤＣ入力を変調するためのパルスを生成するように構成されている。 - 特許庁

The channel map index (142) for a channel map used to modulate a payload (82) of a frame (80) is conveyed by the transmitter (12a) to the receiver (12b) in the frame (80), so hat the receiver (12b) is able to select the correct channel map for demodulation.例文帳に追加

フレーム（８０）のペイロード（８２）を変調するために用いられるチャネルマップ用チャネルマップインデックス（１４２）は、受信機（１２ｂ）が復調のために正しいチャネルマップを選択できるように、フレーム（８０）で送信機（１２ａ）から受信機（１２ｂ）へ伝えられる。 - 特許庁

The plurality of first and the second recording tracks 131a, 132b, 133a, and 134b are alternately arranged, wherein the data to modulate the signal beam therewith are alternately embedded along the first and the second recording tracks 131a, 132b, 133a, and 134b.例文帳に追加

複数の第１及び第２記録トラック１３１ａ、１３２ｂ、１３３ａ、１３４ｂは交互に配列されるが、信号光を変調するデータが複数の第１及び第２記録トラック１３１ａ、１３２ｂ、１３３ａ、１３４ｂに交互に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide an inexpensive ink jet recording head which can modulate a liquid drop size by discharging liquid drops of at least two or more different sizes at an ink discharge opening array of an equal color and adjusting discharge frequencies thereof to be equal.例文帳に追加

同一色のインク吐出口列において少なくとも２サイズ以上の異なる液滴を吐出させ、かつ、それらの吐出周波数を同等に調整することで液滴サイズの変調が可能な安価なインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

An amino acid codon for encoding the target protein according to the host codon use frequency is selected, and a combination which can modulate the three-dimensional configuration and a construct into different vectors which can transfer a series of hosts are selected.例文帳に追加

宿主コドン使用頻度に従って標的タンパク質をコードするアミノ酸コドンを選択し、次に三次元構造を調節することができる組合せ、及び一連の宿主を導入することができる異なるベクターへのコンストラクトを選択する。 - 特許庁

The check is made by the base station commanding each mobile terminal to modulate the power level of its transmission signals and then checking the operator of the interfered non-target satellite to see if the interference condition has changed.例文帳に追加

チェックは基地局によって行なわれ、基地局は、各移動体端末にその送信信号の電力レベルを変調するようにコマンド命令を与え、次に、干渉された非ターゲット衛星のオペレータに確認して、干渉状態が変化したか否かを見る。 - 特許庁

A space-time code given for P=2, 4 or 8 transmission antennas enables to code two PPM information symbols and to modulate a position of UWB pulse signals using coded symbols, without extension of the modulation alphabet.例文帳に追加

“Ｐ＝２，４，または８”個の送信アンテナに与えられる時空間符号は、変調アルファベットの拡張なしで、２つのＰＰＭ情報シンボルを符号化すると共に、符号化されたシンボルを用いてＵＷＢパルス信号の位置を変調することを可能にする。 - 特許庁

Charge (e) of individual optically inducted electrons modulate charge carrier transfer passing through the single electronic transistor, and a current resulting from this is detected by an amplifier A1 which generates a voltage output (Vout) for individually detecting incident photons.例文帳に追加

個々の光誘導電子の電荷（ｅ）は、単一電子トランジスタを通る電荷キャリヤ輸送を変調し、その結果の電流は入射光子を個々に検出するために電圧出力（Ｖｏｕｔ）を生成する増幅器（Ａ１）によって検出される。 - 特許庁

To provide a frequency modulation circuit which can modulate a broadband frequency, without prolonging the response time of an automatic control system more than necessary, in the frequency modulation circuit using a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を用いたＦＭ変調回路において、当該ＦＭ変調回路における自動制御系の応答時間を必要以上に長くすることなく、広帯域のＦＭ変調を行うことができるＦＭ変調回路を提供すること。 - 特許庁

In the variable element Ev21, a physical parameter (capacitance value or resistance value) is changed according to pressure applied to the display panel (the other principal surface of the sealing substrate 111) to modulate the display signal, and the potential held by the capacitor is changed.例文帳に追加

可変素子Ｅｖ２１は、表示パネル（封止基板１１１の他方の主面）に加えられた圧力に応じて物理パラメータ（容量値または抵抗値）が変化して表示信号を変調し、キャパシタによって保持される電位を変化させる。 - 特許庁

The spatial light modulator to be applied to a collinear volume holographic storage system uses a hollow phase modulator to modulate the surrounding portion of an incident light to a reference light, and the center portion of the incident light is modulated by a strength modulator to a signal light.例文帳に追加

コリニア体積ホログラフィックストレージシステムに応用する空間光変調器は、中空の位相変調器を利用し、入射光の周辺部分を参照光に変調し、強度変調器により、入射光の中央部分を信号光に変調する。 - 特許庁

The projection type display device is provided with a solid light source to emit light, a mirror device 30 to temporally modulate incident light by controlling the emitting direction of the incident light, and a projection means 70 to project the modulated light.例文帳に追加

光を射出する固体光源と、入射した光の射出方向を制御することにより入射した光を時間変調するミラーデバイス３０と、変調された光を投射する投射手段７０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The respective radio equipment 31 to 43 apply spread spectrum to transmission data by a predetermined spread code that is optionally selected among a plurality of spread codes, modulate a spread signal subjected to the spread spectrum by the frequency of a specified channel and transmit the spread signal.例文帳に追加

そして、各無線装置３１〜４３は、複数の拡散符号から任意に選択した所定の拡散符号によって送信データをスペクトラム拡散し、そのスペクトラム拡散した拡散信号を特定チャネルの周波数によって変調して送信する。 - 特許庁

Since it can operate the RF electrode used to modulate input optical signals at a DC zero bias, the electrode corrosion by galvanic effects and other effects can be suppressed inside non-airtight packages.例文帳に追加

したがって、入射する光信号を変調するために使用されるＲＦ電極をゼロ直流バイアスで動作させることができるため、非気密パッケージ内に存在し得るガルヴァニック効果および他の効果による電極の腐食が抑制される。 - 特許庁

Since it can operate the RF electrode used to modulate input optical signals at a DC zero bias, the electrode corrosion by electro-migrations and other effects can be suppressed inside non-airtight packages.例文帳に追加

したがって、入射する光信号を変調するために使用されるＲＦ電極をゼロ直流バイアスで動作させることができるため、非気密パッケージ内に存在し得るエレクトロマイグレーションおよび他の効果による電極の腐食が抑制される。 - 特許庁

To correct misalignments, if any, of the light flux inputted to a spatial optical modulator element in an optical information recording device such as a hologram memory system using a spatial optical modulator element having an area to modulate the information light.例文帳に追加

情報光を変調する領域を有する空間光変調素子を用いたホログラムメモリシステムなどの光情報記録装置において、空間光変調素子に入射する光束にずれが生じる場合であっても、そのずれを補正できるようにする。 - 特許庁

A SAW type RFID has a function to modulate and input an inquiry signal, output a reflection signal in accordance with the inputted inquiry signal at a SAW circuit part, and output a response signal which is obtained by modulating the reflection signal.例文帳に追加

本発明におけるＳＡＷ型ＲＦＩＤは、問合信号を変調入力し、入力された問合信号に応じた反射信号をＳＡＷ回路部にて出力し、反射信号を変調した返答信号を出力する機能を有する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter that uses modulators connected in parallel to modulate the same optical signal, synthesized modulation results, and transmits the synthesized optical signal with a sufficient signal power by suppressing interference among the optical signals caused at wave synthesis.例文帳に追加

並列接続した複数の変調器を用いて同一の光信号を変調し、変調結果を合波して送信する光送信器において、合波時に生じる光信号の干渉を抑え、十分な信号電力を持った光信号を送信させる。 - 特許庁

The mobile communication system is provided with a private branch of exchange 1, a multiplexer 2 that multiplexes digital signals from the private branch of exchange 1 and an MCPC device 3 that uses the multiplex signal from the multiplexer 2 modulate a carrier and transmits the modulated signal to a ground station 5.例文帳に追加

構内交換機１と、構内交換機１からの複数のデジタルを多重化する多重化装置２と、この多重化装置２で多重化された多重化信号により搬送波を変調して地上局５へ送信するＭＣＰＣ装置３とを備える。 - 特許庁

An FM signal transmitting apparatus 50 is used while being connected with a portable sound reproducing signal generating apparatus 10, and is configured to modulate a sound reproducing signal that is generated by the sound reproducing signal generating apparatus 10, into an FM signal for transmission.例文帳に追加

本発明に係るＦＭ信号発信装置５０は、ポータブル式の音再生信号生成装置１０と接続されて用いられ、その音再生信号生成装置１０で生成された音再生信号をＦＭ信号に変調して発信するものである。 - 特許庁

The controllers include at least one controller 10 which works in a continuous work cycle and has an adjustable work member which can be configured in numerous different operational structures to modulate a method relating with production and processing of the articles 2.例文帳に追加

この操作装置は、連続的なワークサイクルにおいて機能し物品２の生産処理に関係する方法を調節するべく多数の異なった操作上の構成に設定できる調節可能なワーク部材を含む少なくとも１つの操作装置１０を含む。 - 特許庁

The at least one encapsulated taste potentiator acts in conjunction with the at least one active substance to modulate the activity of the taste receptor cells upon consumption of the composition, thereby enhancing the perception of the at least one active substance.例文帳に追加

少なくとも１種の封入された味覚増強剤は、少なくとも１種の有効成分と協働して作用することで、組成物の摂食の時に味覚受容細胞の活性を変調させ、これにより前記少なくとも１種の有効成分の認識を増進する。 - 特許庁

To provide ANGPTL4 compositions and methods of using such compositions, and agonists or antagonists thereof for diagnosis and treatment of diseases or disorders, including methods to modulate cell proliferation, cell adhesion, and cell migration.例文帳に追加

疾患または障害の診断および治療のためのＡＮＧＰＴＬ４組成物、およびそのような組成物、およびそのアゴニストまたはアンタゴニストを用いる方法であって、細胞の増殖、細胞の接着および細胞の移動を変調することを含む方法を提供すること。 - 特許庁

From the image data of low resolusion and the position data, control data is generated to modulate intensities of individual radiation sources 119a to 119n and 219a to 219n of arrays 119 and 219 or intensity of the group of these radiation sources.例文帳に追加

解像度の低い前記画像データと上記の位置データとからアレイ（１１９，２１９）の放射源（１１９ａから１１９ｎ，２１９ａから２１９ｎ）の個々の強度またはこれらの放射源のグループの強度を変調するための制御データを生成する。 - 特許庁

In this liquid crystal display 81, a light intensity of a fluorescent tube 72 is regulated in response to an image signal serving as a basis of an image, and a color image signal included in the image signal is worked matched with the light intensity of the fluorescent tube 72, to modulate the color of the image.例文帳に追加

液晶表示装置８１は、画像の基になる映像信号に応じて、蛍光管７２の光強度を調整し、さらに、映像信号に含まれる色映像信号を蛍光管７２の光強度にあわせて加工して、画像の色を変調させる。 - 特許庁

In the copying device having a device for executing a copying operation, respective controllers individually switch/control the modulation rates of respective SSFG which frequency-modulate clock signals inputted to the respective devices at a prescribed period.例文帳に追加

複写動作を行うデバイスを有する複写装置において、指示される動作モードに応じて、各デバイスに入力されるクロック信号を一定の周期で周波数変調する各ＳＳＦＧの変調率を各コントローラが個別に切り換え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To protect a gyrotron as a load by switching a power-supply source and an accelerating power source at the same time, and to modulate an oscillating power of the gyrotron by switching beam currents at high speed through starting up and down at high speed each power source voltage.例文帳に追加

電力供給電源と加速電源とを同時に開閉することにより負荷であるジャイロトロンを保護し、且つそれぞれの電源電圧を高速に立ち上げ、立ち下げて、ビーム電流を開閉してジャイロトロンの発振電力を高速で変調させる。 - 特許庁

The polarization modulator may be configured to receive two additional digital data streams and the modulated light beam from the phase modulator and operate to modulate the polarization of the light beam to at least four polarization states representing the two additional digital data streams.例文帳に追加

偏光変調器は、２つの更なるデジタルデータストリームと、位相変調器からの変調された光ビームとを受信するように構成され、該光ビームの偏光を、該２つの更なるデジタルデータストリームを表す少なくとも４つの偏光状態に変調するよう動作し得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device and its drive method, which can modulate so that difference in wavelength Δλ between oscillation wavelength of a DFB laser and a bandgap wavelength becomes the same, using a single modulator, over a wide range of wavelengths (for example, a range of 12 nm or larger).例文帳に追加

広い波長範囲（例えば１２ｎｍ以上の範囲）において、１つの変調器でＤＦＢレーザの発振波長とバンドギャップ波長との波長差Δλが同一となるように変調することができる半導体レーザ装置及びその駆動方法を得る。 - 特許庁

This receiver uses a demodulation circuit 1 with an orthogonal demodulation function to demodulate an orthogonally modulated received signal 301, uses LPFs 11, 13 at a base band to eliminate an adjacent signal and uses a modulation circuit 2 with an orthogonal modulation function to modulate again the resulting signal.例文帳に追加

直交変調された受信信号301 を直交復調機能をもった復調回路１を用いて復調し、ベースバンド帯でＬＰＦ11，13を用いて隣接信号を除去した後、再度直交変調機能をもった変調回路２によって変調する。 - 特許庁

At least one of modulation parts 1031-103K modulates the signals output from the output terminals based on a single carrier wave frequency modulation system and others modulate the signals based on a multiple carrier wave frequency modulation system.例文帳に追加

変調部１０３１〜１０３Ｋは、出力端子から出力される信号に対して、少なくとも１つが単一搬送波周波数変調方式に基づいて変調を行い、その他は、複数搬送波周波数変調方式に基づいて変調を行う。 - 特許庁

There are provided a method of identifying medicaments that modulate metalloprotease mediated activation of myostatin and a method of modulating muscle growth in an organism by increasing or decreasing metalloprotease mediated cleavage of a myostatin propeptide by the agents identified by the method.例文帳に追加

メタロプロテアーゼが媒介するミオスタチンの活性化を調節する薬剤を同定する方法と共に、このような方法で同定される薬剤により、メタロプロテアーゼによるミオスタチンプロペプチドの切断を増やすか、または減らすことで生物体の筋肉の成長を調節する方法。 - 特許庁

An image response element has an arrangement of individual pixels for capturing the image outputted from the image intensifying device, and the modulation of the reflected modulate illumination incorporates the phase delay corresponding to the distance of the matter in the scene from the distance image system.例文帳に追加

画像応答要素は、画像増強装置により出力される画像を捕捉する個々の画素の配列を有しそれにより、反射された変調された照明の変調は、距離画像システムからのシーン内の物体の距離に対応する位相遅延を組み込む。 - 特許庁