「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection circuit 36 for detecting a resonance voltage V1 is connected to a sensor resonance circuit 35 for modulating a constant frequency voltage corresponding to a change in the electrostatic capacitance of a sensor electrode 37.例文帳に追加

センサ電極３７の静電容量の変化に応じて定周波電圧を変調するセンサ共振回路３５に、共振電圧Ｖ１を検波する検波回路３６を接続する。 - 特許庁

To provide a new family of apoptosis-modulating proteins, nucleotide and amino acid residue sequences, their derivatives and methods of use thereof.例文帳に追加

アポトーシス調整タンパク質の新規なファミリーを提供すること、およびヌクレオチド配列およびアミノ酸残基配列、およびそれらの誘導体、ならびにそれらの使用方法もまた提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufactured using semiconductor capable of forming a film on silicon or silicon substrate and emitting or modulating light at a room temperature efficiently.例文帳に追加

シリコンあるいはシリコン基板上に成膜可能な半導体で作製することができ、室温で効率よく発光あるいは光を変調させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The uplink bandwidth request messages are generated by the subscriber stations by modulating pilot subcarriers of a randomly selected disjoint pilot pattern with a randomly selected orthogonal sequence.例文帳に追加

アップリンク帯域要求メッセージは、ランダムに選択されたディスジョイント・パイロット・パターンのパイロット・サブキャリアを、選択された直交シーケンスで変調することによって、加入者局により生成される。 - 特許庁

To modulate/demodulate a signal by using a multi-modulating modem or plural modulators in a radio device 1400, consisting of the multi-modulation modem and the method relating to radio communication.例文帳に追加

マルチ変調モデム（1100）からなる無線装置（1400）および無線通信の関連する方法において、マルチ変調モデムは複数の変調を使用して信号を変調および復調する。 - 特許庁

A decision section 15 can detects an ended ink from the level or the phase difference of an output produced by modulating an input AC signal with a synthesized impedance.例文帳に追加

したがって、判定部１５は、入力交流信号が合成インピーダンスによって変調された出力のレベルや位相差などから、どのインクが無くなったのかを検知することができる。 - 特許庁

Then, by modulating the power of the electron lens L3, a deflector D2 is adjusted so that the main beam from the center of the special pattern passes the center of the electron lenses L1, L2 and L3.例文帳に追加

その後、電子レンズＬ３のパワーを変調することにより、特殊パターンの中心からの主光線が電子レンズＬ１、Ｌ２、Ｌ３の中心を通るように偏向器Ｄ２を調整する。 - 特許庁

The spatial modulating element composed of the waveguide element is selectively coupled to a waveguide of metal particulates of different sizes for the frequency of incident light and propagates plasmons.例文帳に追加

この導波路素子で構成される空間変調素子は、入射される光の周波数に対して、異なるサイズの金属微粒子による導波路に選択的に結合し、プラズモンを伝搬する。 - 特許庁

METHODS FOR MODULATING THE EXPRESSION AND AGGREGATION OF CAG-EXPANDED GENE PRODUCT IN CELLS AND METHODS FOR IDENTIFYING AGENTS USEFUL FOR DOING THE SAME例文帳に追加

細胞内でのＣＡＧ伸長遺伝子産物の発現および凝集を調節するための方法ならびに同様に調節するために有用である薬剤を特定するための方法 - 特許庁

To provide a spatial light modulator and a spatial light modulating method capable of preventing the occurrence of stray light beforehand and, moreover, markedly enhancing the utilizing efficiency of light.例文帳に追加

迷光の発生を未然に防止することができる上に、光の利用効率を飛躍的に高めることができる空間光変調器及び空間光変調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal contour corrector capable of improving the effect of horizontal contour correction of a video without increasing the gains of a video signal correcting circuit and a speed modulating circuit.例文帳に追加

映像信号補正回路および速度変調回路のゲインを上げることなく、映像の水平輪郭補正の効果を高めることができる水平輪郭補正装置を提供する。 - 特許庁

The transparent electrode 36 and the first reflective layer 32 form an electrode pair, and the reflectivity of the optical controller unit 8 is controlled by the electric field to be applied to the optical modulating film 34.例文帳に追加

透明電極３６および第１反射層３２は電極対を形成し、光変調膜３４に印加する電界によって光制御装置８の反射率を制御する。 - 特許庁

In this case, rays emitted from each pixel of the spatial light modulating device becomes light diffused at a certain angle θ, and accordingly becomes light converged at a certain angle θ also as rays of each pixel of reproduced light led to the image pickup device via the relay lens system at reproduction.例文帳に追加

そこで、入射角度が所定角度以下となる光を選択的に透過する角度選択透過素子を、リレーレンズ系と撮像素子との間の光路中に設ける。 - 特許庁

An optical nonocycle pulse generating part 14 generates and outputs an optical monocycle pulse corresponding to delay of the clock signal with the clock signal outputted from the modulating part 13 as a trigger.例文帳に追加

光モノサイクル・パルス生成部１４は、変調部１３から出力されるクロック信号をトリガとして、該クロック信号の遅延に応じた光モノサイクル・パルスを生成し、出力する。 - 特許庁

A light modulating part 4 divided into plural pixels and at least two or more micro lens arrays 2 and 3 constituting plural beam size converting optical systems corresponding to each pixel of the light modulating part 4 are provided, and the luminous flux of a beam size which is smaller than the beam size of incident light for each beam size convering optical system is made incident on each pixel by each beam size converting optical system.例文帳に追加

複数のピクセルに分割された光変調部４と、この光変調部４の各ピクセルに対応する複数のビーム径変換光学系を構成する少なくとも２枚以上のマイクロレンズアレイ２，３とを備え、各ビーム径変換光学系は、これら各ビーム径変換光学系に対する入射光のビーム径よりも細いビーム径の光束を各ピクセルに入射させる。 - 特許庁

The spatial light modulator is disclosed which has a substrate, a light modulating part having a multilayer structure formed by layering two or more layers of magnetic films and one or more layers of nonmagnetic films, an electrode for supplying a current to the light modulating part and a polarizing filter detecting polarization of light, wherein at least one of the magnetic films is made of a magnetic material having perpendicular magnetic anisotropy.例文帳に追加

基板と、２層以上の磁性膜と１層以上の非磁性膜を積層してなる多層構造の光変調部と、前記光変調部に電流を流すための電極と、光の偏光を検出する偏光フィルターとを具備する空間光変調素子であって、前記磁性膜の少なくとも１つが垂直磁気異方性を有する磁性材料からなることを特徴とする。 - 特許庁

The transmitting apparatus which transmits information on first and second data streams, comprises a scramble part for applying scramble processing to the second data stream, a modulation part for modulating the first data stream to generate a first modulated signal and modulating an output of the scramble part to generate a second modulated signal, and an inverse Fourier transform part for applying inverse Fourier transform to the outputs of the modulation part.例文帳に追加

第１、第２のデータ列に関する情報を送信する送信装置であって、第２のデータ列に対してスクランブル処理を施すスクランブル部と、第１のデータ列を変調して第１の変調信号を生成し、前記スクランブル部の出力を変調して第２の変調信号を生成する変調部と、前記変調部の出力を逆フーリエ変換する逆フーリエ変換部とを備える。 - 特許庁

When a voice signal or an operation signal is transmitted from a first remote controller 1 to a second remote controller 2, an operation signal modulating unit 8a modulates the carrier of frequency 200 kHz by the operation signal, and a voice signal modulating unit 5c modulates the carrier of frequency 150 kHz by the voice signal while respective modulated waves are transmitted through the same communication cable while superposing respective modulated waves.例文帳に追加

第１リモコン１から第２リモコン２へ、音声信号または運転信号を送信する際に、運転信号変調部８ａが周波数２００ｋＨｚの搬送波を運転信号によって変調し、音声信号変調部５ｃが周波数１５０ｋＨｚの搬送波を音声信号によって変調し、各変調波を重ねて同一の通信ケーブルで送信する。 - 特許庁

The false color removing section 15 comprises a section for calculating the outline strength, based on the brightness signal Y, a section for calculating a modulation factor such that the degree of modulation increases as the outline strength increases, and a UV modulating section for modulating the color difference signal having a value smaller than a predetermined threshold, based on the degree of modulation.例文帳に追加

偽色除去部１５は、輝度信号Ｙに基づき輪郭強度を算出する輪郭強度算出部と、輪郭強度が大きいものほど大きな変調度合いとなるよう変調係数を算出する変調係数算出部と、色差信号の値が所定の閾値未満のものについて、変調度合い基づき色差信号を変調するＵＶ変調部とを有する。 - 特許庁

A light control unit 8 comprises: the substrate 32; an insulating film 38; a first transistor 14; a reflecting film 44 formed on the insulating film 38; a light modulating film 46 formed on the reflecting film 44; a first electrode 48 and a second electrode 49 arranged two-dimensionally on the light modulating film 46; and a polarizing plate 52 formed on the first electrode 48.例文帳に追加

光制御装置８は、基板３２と、絶縁膜３８と、第一のトランジスタ１４と、絶縁膜３８上に設けられた反射膜４４と、反射膜４４上に設けられた光変調膜４６と、光変調膜４６に配して二次元に配置された第一の電極４８および第二の電極４９と、第一の電極４８の上に設けられた偏光板５２とを有する。 - 特許庁

A material and a method are provided which relate to mildly polar fluid extracts of plant material, such as Artemisia plant species, useful in a method for treating diabetes, a method for modulating the activity of glucagon-like peptide-1 (GLP-1), and a method for modulating phosphoenol pyruvate carboxykinase (PEPCK) activity in a diabetes-specific manner.例文帳に追加

本発明は、糖尿病を治療する方法、グルカゴン様ペプチド−１（ＧＬＰ−１）の活性を変調する方法、および糖尿病特異的な様式でホスホエノールピルビン酸カルボキシキナーゼ（ＰＥＰＣＫ）の活性を変調する方法において有用な、ヨモギ属植物種のような植物材料の極性が小さな流体抽出物に関係する材料および方法を提供する。 - 特許庁

The gate signal generator 6 includes a period detection unit 61 detecting a period corresponding to a difference between a modulation frequency of a modulating signal of the reference laser light source 2 and a modulation frequency of a modulating signal of the object laser light source 3, and a signal generation unit 62 generating the gate signal of the frequency counter 5 synchronizing with the period detected by the period detection unit 61.例文帳に追加

ゲート信号生成手段６は、基準レーザ光源２における変調信号の変調周波数と、対象レーザ光源３における変調信号の変調周波数との差に相当する周期を検出する周期検出部６１と、周期検出部６１にて検出される周期に同期する周波数カウンタ５のゲート信号を生成する信号生成部６２とを備える。 - 特許庁

Methods for modulating a stress activated protein kinase (SAPK) system with an active compound, wherein the active compound exhibits low potency for inhibition of at least one p38 MAPK; and wherein the contacting is conducted at a SAPK-modulating concentration that is at a low percentage inhibitory concentration for inhibition of the at least one p38 MAPK by the compound are disclosed.例文帳に追加

活性化合物を用いたストレス活性化蛋白質キナーゼ（ＳＡＰＫ）をモジュレートする方法を開示し、ここで活性化合物は少なくとも１つのｐ３８ＭＡＰＫの阻害に関して低い力価を示し；そしてここで化合物による少なくとも１つのｐ３８ＭＡＰＫの阻害に関する低いパーセント阻害濃度であるＳＡＰＫモジュレート濃度において接触を行う。 - 特許庁

The display device provided with a light modulating means having a plurality of pixels and displaying an image according to an image signal is characterised by being provided with a light source with which the light modulating means is illuminated and a light source driving means controlling light quantity emitted from the light source by adjusting time during which the light source lights with a prescribed luminance per one unit time.例文帳に追加

複数の画素を有する光変調手段を備え、画像信号に応じた画像を表示する表示装置であって、光変調手段を照明する光源を備え、１単位時間あたりに、光源が所定の輝度で点灯する時間を調整することにより、光源から出射される光量を制御する光源駆動手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To find a molecule causing abnormality of signal transmission in initial stage of a mechanism for expressing insulin bioactivation, particularly a molecule for modulating tyrosine phosphorylatlon of IRS by an insulin receptor or an IGF receptor or a molecule for modulating signal transmission after phosphorylatlon of tyrosine of IRS in order to clarify generation mechanism of insulin resistance in II type diabetes mellitus.例文帳に追加

II型糖尿病におけるインスリン抵抗性の発生機構を解明するために、インスリン生理活性発現機構の初期段階においてシグナル伝達の異常を引き起こす分子、特に、インスリンレセプター又はＩＧＦレセプターによるＩＲＳのチロシンリン酸化を調節する分子、または、ＩＲＳのチロシンリン酸化以降のシグナル伝達を調節する分子を見出すことを目的とする。 - 特許庁

In the optical head device provided with a light source, an optical lens system, and a photodetector, the optical lens system is provided with a refractive lens and a liquid crystal cell for modulating the phase of a light incident on the optical lens, and the aberration due to the difference in the thicknesses of transparent parts is corrected by modulating the phase of the light by the liquid crystal cell.例文帳に追加

光源と、光学レンズ系と、光検出器とを具備する光ヘッド装置であって、前記光学レンズ系は、屈折型のレンズと、前記光学レンズに入射する光の位相を変調する液晶セルを具備し、前記液晶セルによって前記光の位相を変調することによって、透明部の厚みの違いに起因する収差を補正することを特徴とする光ヘッド装置。 - 特許庁

In three-dimensional image display, amplitude modulation in an amplitude modulating part 12a is set on the basis of amplitude information A3 included in three-dimensional image information supplied from a three- dimensional image information storage part 91, and phase modulation in a phase modulating part 12p is also set on the basis of phase information P3 included in the three-dimensional image information.例文帳に追加

三次元画像表示の際には、三次元画像情報格納部９１から供給された三次元画像情報に含まれる振幅情報Ａ３に基づいて振幅変調部１２ａにおける振幅変調が設定されるとともに、この三次元画像情報に含まれる位相情報Ｐ３に基づいて位相変調部１２ｐにおける位相変調が設定される。 - 特許庁

The duobinary optical transmission apparatus includes a light source for outputting a carrier, an NRZ optical signal generating section for inputting an NRZ electrical signal, modulating the optical carrier with the NRZ electrical signal and outputting the NRZ optical signal, and a duobinary optical signal generating section for inputting the NRZ electrical signal, modulating the NRZ optical signal with the NRZ electrical signal for a duobinary signal.例文帳に追加

本発明は、搬送波を出力する光源と、ＮＲＺ電気信号を入力し、ＮＲＺ電気信号によって光搬送波を変調したＮＲＺ光信号を出力するＮＲＺ光信号生成部と、ＮＲＺ電気信号を入力し、ＮＲＺ電気信号によってＮＲＺ光信号をデュオバイナリ信号へ変調するデュオバイナリ光信号生成部と、を含む。 - 特許庁

The image display device which forms an image by spatially modulating light emitted by a light source 1 by a spatial optical modulating device 3 according to a video signal and selectively shifting the image by a pixel shift means 4 to display the image is provided with a light shield means 2 which cuts off the light from the light source 1 according to at least response characteristics of the pixel shift means 4.例文帳に追加

光源１から出射された光を空間光変調デバイス３により映像信号に応じて空間変調して画像を形成し、この画像を画素シフト手段４により選択的にシフトして表示するようにした画像表示装置において、光源１からの光を、少なくとも画素シフト手段４の応答特性に応じて遮光する遮光手段２を設ける。 - 特許庁

A signal light that is produced by modulating a DC light supplied from the end light source 11 with an external modulator or the like is transmitted to the station 10.例文帳に追加

加入者＃１、＃２から局１０への信号の送信は、末端光源１１から供給される直流光を外部変調器等で変調することにより信号光を生成し、局１０へ送信する。 - 特許庁

In this display device, a video signal modulating circuit 10 converts a video signal (first video signal) into a second video signal in which the signal level of a low gradation area is suppressed lower than that of the first video signal.例文帳に追加

映像信号変調回路１０は、映像信号９（第１の映像信号）を、低階調領域の信号レベルを第１の映像信号よりも低く抑えた第２の映像信号へと変換する。 - 特許庁

To provide a spatial light modulating panel capable of making the outside of an image display area on a screen sufficiently black (dark), in a liquid crystal image display apparatus using a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルを用いて構成される液晶画像表示装置において、スクリーン上における画面表示領域の外側を十分に黒く（暗く）することができる空間光変調パネルを提供する。 - 特許庁

The S2 is modulated into a modulation output signal S4 by a modulating part 13 and inputted to an amplifying part 15 and a transmission power amplifier 30 through a variable ATT part 14 to be subjected to power amplification.例文帳に追加

Ｓ２は変調部１３で変調され変調出力信号Ｓ４となり、可変ＡＴＴ部１４を通して増幅部１５及び送信電力増幅器３０に入力され電力増幅される。 - 特許庁

The circuit is provided with switches SW1 to SW7 which output 0's as outputs of all the integrators I1 to I7 for resetting operation at the start of the ΔΣ modulating operation, and are grounded 11.例文帳に追加

ΔΣ変調動作を開始する際のリセット動作として、各積分器Ｉ１〜Ｉ７の出力を全て０出力にする接地１１されたスイッチＳＷ１〜ＳＷ７が設けられている。 - 特許庁

When the digital voice information can be converted into the analog voice information by the modulating/demodulating part 30, whether or not so store the digital voice information in a voice information storing part 42 is judged.例文帳に追加

変復調部３０が、ディジタル音声情報をアナログ音声情報に変換可能な場合（Ｓ９：ＹＥＳ）、ディジタル音声情報を音声情報記憶部４２に記憶するか判断する（Ｓ１１）。 - 特許庁

An RF switch 51, becoming on state, only during the operation of a modulating section 48, is arranged on the output path of a subscriber incoming signal from the frequency converting section 50 to a terminal T3.例文帳に追加

そして、周波数変換部５０から端子Ｔ３に至る棟内上り信号の出力経路上には、変調部４８が動作しているときにだけオン状態となるＲＦスイッチ５１が設けられる。 - 特許庁

Further, a recording layer reproduces the information based on a return light beam which is formed by modulating a read light beam which is radiated as a predetermined read light upon reproduction of the information according to the presence of the recording mark.例文帳に追加

また記録層は、情報の再生時に所定の読出光として照射された読出光ビームが記録マークの有無に応じて変調されてなる戻り光ビームを基に当該情報を再生させる。 - 特許庁

The optical signal transmitter includes: a light source (101) including therein an optical gate; and an external modulator (102) for modulating the light from the light source with an electric signal including a data signal to be transmitted.例文帳に追加

光信号送信装置は、内部に光ゲートを有する光源（１０１）と、この光源からの光を、送信するデータ信号を含む電気信号によって変調する外部変調器（１０２）とを備える。 - 特許庁

A laser beam L radiated from the laser device 2 is reflected by the mirror 4 after being changed into linear polarized light by the polarizer 3, and the intensity modulating mask 5 is orthogonally irradiated by linear polarized light.例文帳に追加

レーザ装置２から放射されたレーザ光Ｌは、偏光子３により直線偏波光に変換された後、ミラー４にて反射されて、強度変調マスク５に対して垂直に照射される。 - 特許庁

Methods for screening for substances capable of modulating the phosphorylation of tau protein are disclosed, and in particular paired helical filament (PHF) tau, and the use of such modulators in the treatment of tauopathies.例文帳に追加

タウ(tau)タンパク質、特に一対のらせん状フィラメント(paired helical filament, PHF)タウタンパク質のリン酸化を調節し得る物質のスクリーニング方法、およびタウオパシーの治療におけるかかる調節物質の使用を記載する。 - 特許庁

The optical modulating device 100 is equipped with a light source 101, the phase modulator 102, a Mach-Zehnder interferometer 103, an optical band-pass filter 104, an NRZ/NRZI converter 105, and a driving circuit 106.例文帳に追加

光変調装置１００は、光源１０１と、位相変調器１０２と、マッハツェンダー干渉計１０３と、光バンドパスフィルタ１０４と、ＮＲＺ／ＮＲＺＩ変換器１０５と、駆動回路１０６とを備える。 - 特許庁

To provide a compound useful in modulating hematopoiesis in a bone marrow, mitigating the bone-marrow-destructive effects of a chemotherapeutic agent, and potentiating the toxicity of chemotherapeutic agents.例文帳に追加

本発明は、骨髄における造血の調節、化学療法剤による骨髄破壊作用を緩和、及び化学療法剤の障害性の増強において有用な化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case where response data corresponding to the specific data from the image-signal modulating circuit 6-11 cannot be detected or the response data includes erroneous data, image formation is inhibited.例文帳に追加

そして、画像信号変調回路６−１１からの所定データに対する応答データの検知が不能である場合、あるいは、応答データに誤データが含まれている場合に画像の形成を禁止させる。 - 特許庁

To provide a method for transmitting telecommunication signals using a power amplifier that is associated with a linearization means and simultaneously amplifies a plurality of signals for modulating different carriers.例文帳に追加

線形化手段に結合された、異なる搬送波を変調する複数の信号を同時に増幅するための電力増幅器を使用して電気通信信号を伝送する方法を提供すること。 - 特許庁

To easily measure the output signal which appears in the gate electrode of a field effect transistor, by modulating the coupling capacity between an electrode of an electric potential measuring device and an object to be measured.例文帳に追加

電位測定装置の電極と測定対象物との間の結合容量を変化させることで、電界効果型トランジスタのゲート電極に現れる出力信号を測定し易くすることである。 - 特許庁