modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
As the two camera modules 6 and 7 for performing photographing by the visible light and photographing by the invisible light, camera modules having the same structures are used, respectively.例文帳に追加
可視光での撮影と、不可視光での撮影とをおこなわせる2台のカメラモジュール6及び7として同じ構造のカメラモジュールをそれぞれ用いる。 - 特許庁
Therefore, the installer 5 composed of a plurality of modules can be efficiently and appropriately formed while preventing omission and leakage of modules.例文帳に追加
したがって、モジュールの抜け、漏れの発生を防止しつつ、複数のモジュールで構成されるインストーラ5を効率的にかつ適切に作成することができる。 - 特許庁
A hierarchical failure management technique uses an integrated equipment hierarchy to automatically pass failure information from control modules 120 to unit modules 115.例文帳に追加
階層故障管理技術は、故障情報を制御モジュール120からユニットモジュール115へ自動的に渡すために統合された装置階層を使用する。 - 特許庁
A modular dissolution-testing apparatus 100 has a base unit 101 holding 1-8 dissolution-testing modules 102 and controlling operation between the modules.例文帳に追加
モジュール式溶出試験装置100が1〜8の溶出試験モジュール102を保持し且つその間の動作を制御するベースユニット101を有する。 - 特許庁
A single data write processing modules writes the real time data in a shared memory, and its contents are read out by a plurality of data readout processing modules through a communication network.例文帳に追加
単一のデータ書込み処理モジュールがリアルタイムデータを共有メモリに書き込み、その内容を複数のデータ読出し処理モジュールが通信網経由で読み出す。 - 特許庁
To provide a display designed to deepen the understanding to modules of a house by exemplifying toilets and comparing the differences in sizes by differences in the modules.例文帳に追加
モジュールの差異による大きさの違いを、トイレを例に挙げて比較することで、住宅のモジュールに対する理解を深めるようにした表示物を提供する。 - 特許庁
As a result, only the necessary modules among the modules 31 to 34 may be exchanged and therefore the cost required for the up grading, etc., of the system may be reduced.例文帳に追加
これにより、モジュール31〜34のうちの必要なもののみを交換することができるため、システムのグレードアップ等に要するコストを低減することができる。 - 特許庁
This electrofluidic modular system comprises not only electrical modules 7 having bus ports 8 and electrical connections 44 for actuators 15, but also functional modules 30.例文帳に追加
電気流体モジュール式システムは、アクチュエータ15に対する母線ポート8及び電機接続44を有する電気モジュール7ばかりでなく、機能モジュール30を含む。 - 特許庁
Be careful not to confuse units with modules, since modules are larger pieces of an application and are usually made up of units. 例文帳に追加
モジュールは、アプリケーションのより大きな部品であり、通常は複数のユニットから構成されるため、ユニットとモジュールを混同しないように注意してください。 - NetBeans
Often, it is necessary or desirable to install modules to a location other than the standard location for third-party Python modules.例文帳に追加
しばしば、サードパーティ製 Python モジュールをインストールするための標準の場所以外にモジュールをインストールしなければならなかったり、単にそうしたくなるときがあります。 - Python
You can also run make in the Modules/subdirectory, but then you must first rebuild Makefilethere by running `make Makefile'. 例文帳に追加
Modules/ サブディレクトリでも make を実行できますが、前もって `make Makefile' を実行して Makefilew再ビルドしておかなければならりません。 (この作業はSetup ファイルを変更するたびに必要です。 - Python
A CPU 30 reads SPD information of the installed RAM modules 60 and acquires memory capacity of each of the RAM modules 60.例文帳に追加
CPU30は、装着されているRAMモジュール60のSPD情報を読み取り、それぞれのRAMモジュール60のメモリ容量を取得する。 - 特許庁
This common data control method is provided with a common data management function 300 for managing the data jointly possessed between the respective functional modules 200 and being independent from respective functional modules 100.例文帳に追加
各機能モジュール200間で共有するデータを管理するための、各機能モジュール100とは独立した共有データ管理機能300を設ける。 - 特許庁
This power storage device has the temperature regulation mechanism in which air-intake and exhaustion for the electric storage modules (10, 20) are carried out in order to regulate temperature of the electric storage modules.例文帳に追加
蓄電モジュール(10,20)に対する吸気および排気を行わせて、蓄電モジュールの温度を調節するための温度調節機構を有する。 - 特許庁
Moreover, one or plural modules are provided with a means for compressing a feature variable to a feature variable for discriminating the class to be discriminated in the modules, thereby reduces a memory capacity in the modules and improves computational quantity.例文帳に追加
また、1個もしくは複数のモジュールにおいて、特徴量をモジュール内で識別するクラスを識別するための特徴量に圧縮する手段を有することにより、モジュールおけるメモリ容量が削減され計算量が改善される。 - 特許庁
To provide a fixing structure of optical modules for fixing optical modules having no holes in a lead frame to the housing of an optical connector through few operation processes, and stopping rotation with a sufficient control force against the optical modules.例文帳に追加
リードフレームに穴の無い光モジュールを、少ない作業工程で光コネクタのハウジングに固定することができ、しかも、光モジュールに対して、十分な規制力で回り止めを図ることができる光モジュールの固定構造を提供すること。 - 特許庁
Then, the wafers are carried alternately to both the groups, where the first wafer is carried to one group of modules, the second wafer is carried to the other group of modules, and the third wafer is carried to one group of modules successively.例文帳に追加
そして1番目のウエハを一方のグループのモジュールに、2番目のウエハを他方のグループのモジュールに、3番目のウエハを一方のモジュールに夫々順次搬送するといった具合に、両方のグループに対して交互にウエハを搬送する。 - 特許庁
This battery system is equipped with a plurality of battery modules 1, a holder case 2 for housing a plurality of battery modules arranged in parallel, and a cooling fan 3 for cooling the battery modules 1 housed in the holder case 2 through blowing.例文帳に追加
組電池は、複数本の電池モジュール1と、複数の電池モジュール1を平行に並べて収納しているホルダーケース2と、このホルダーケース2に通風して収納している電池モジュール1を冷却する冷却ファン3とを備える。 - 特許庁
At least a pair of sub modules 11a/11b among a plurality of sub modules 11 are integrally formed with rear surface electrode layers 14a/14b, 24a/24b mutually at the connecting part of the pair of sub modules 11a/11b.例文帳に追加
複数のサブモジュール11のうち、少なくとも一つとしてのサブモジュール対11a/11bは、当該サブモジュール対11a/11bの接続部分で裏面電極層14a/14b、24a/24b同士を一体的に形成されている。 - 特許庁
In order to attach a coupling member 10 on a frame 5, first, multiple solar cell modules 1 are arranged so that the sides of the multiple solar cell modules 1 make a straight line, and the coupling member 10 is fitted into the frame 5 so that the frame 5 of the two solar cell modules 1 is covered.例文帳に追加
連結部材10をフレーム5に取付けるには、先ず複数の太陽電池モジュール1の辺を揃えて並べ、2つの太陽電池モジュール1のフレーム5に跨るように、連結部材10をフレーム5に嵌め込む。 - 特許庁
To provide an image coder and an image decoder that can select memory modules selected from memory modules integrated in an IC and whose number is less than the number of the memory modules integrated in the IC for a work memory.例文帳に追加
本発明はIC内に組み込まれた複数のメモリモジュールから選択した当該組み込まれた数よりも少ない数のメモリモジュールを画像用ワークメモリとして選択する画像符号化装置及び画像復号化装置を提供する。 - 特許庁
An illustration embodiment of the method includes a step supplying a plurality of composite modules, a step inspecting the plurality of the composite modules, a step providing a hardening tool, and a step placing the plurality of the composite modules on the hardening tool.例文帳に追加
当該方法の例示的な実施形態は、複数の複合モジュールを供給するステップと、複合モジュールを検査するステップと、硬化ツールを供給するステップと、複合モジュールを硬化ツール上に配置するステップとを含む。 - 特許庁
If the signal decoded from the IR signal is used to control the spurious slave modules, a spurious IR signal is generated to transmit the IR signal to the spurious slave modules and to control operations of the spurious slave modules.例文帳に追加
また、IR信号からデコードされた信号が擬似スレーブモジュールをコントロールするのに利用されている場合、本発明は、擬似IR信号を生成してIR信号を擬似スレーブモジュールに送信し、擬似スレーブモジュールの作動をコントロールする。 - 特許庁
To cause a plurality of fuel cell modules to be beforehand elevated in temperature to a temperature range in which the modules are thermally self-sustainable and to generate electrical power in a range of power generation amount in which the modules are thermally self-sustainable, and to make it possible to improve load following capability.例文帳に追加
複数の燃料電池モジュールを、予め熱自立可能な温度範囲まで昇温させ、且つ熱自立可能な発電量範囲で発電させるとともに、負荷追従性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁
To provide a packaging structure that inhibits frameless solar cell modules from being damaged by coming into contact with each other upon conveyance of the frameless solar cell modules, even if a clearance between the adjacent frameless solar cell modules is reduced.例文帳に追加
隣接するフレームレス太陽電池モジュールの間隔を小さくした場合にも、フレームレス太陽電池モジュールの搬送時にフレームレス太陽電池モジュールが接触して破損するのを抑制することが可能な梱包構造体を提供する。 - 特許庁
In addition, a portion of usable modules is selected among the plurality of modules included in the semiconductor circuit devices on the same chip, and the selected modules exchange a signal with semiconductor circuit devices of the other chips through an interface part.例文帳に追加
また、同一チップの半導体回路装置に含まれる複数のモジュールのうち、使用可能な一部のモジュールが選択され、この選択されたモジュールがインターフェース部により他のチップの半導体回路装置と信号をやり取りする。 - 特許庁
To provide a plurality of module leading devices and a recording medium capable of displaying necessary versions of functional modules except a software updating object in the case of update of software and updating all the necessary modules without starting them for several times when the functional modules are not normally operated unless a plurality of functional modules are simultaneously updated.例文帳に追加
ソフト更新時にソフト更新対象以外の機能モジュールの必要バージョンを表示し、そして、複数の機能モジュールを同時に更新しないと正常に動作しない場合、複数回起動することなく必要なすべてのモジュールを更新できる複数モジュール搭載装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
A plurality of control modules 71, 72 etc. are controlled by the input device, the plurality of control modules are a plurality of hardware modules and/or software modules, and executes, for example, an opening and closing function for a door of a weighing chamber, a zero-set function for the balance 1, a tare subtracting function, a printing function of a weighed value and the like.例文帳に追加
入力デバイスによって、複数の制御モジュール71、72、…を制御できるようにしており、複数の制御モジュールは、複数のハードウェアモジュール及び/またはソフトウェアモジュールであって、例えば、秤量室のドアの開閉機能、天秤1のゼロセット機能、風袋引き機能、それに秤量値の印刷機能などを実行する。 - 特許庁
If a size change quantity caused by module changes is a page size or below, or if the total change quantity of a group of changed modules is the page size or below for the modules connected after the changed modules, no effect is given to the offset, and the relocation of the subsequent modules is skipped.例文帳に追加
但し、変更されたモジュール以降に連結されるモジュールであっても、それまでのモジュール変更に伴うサイズの変更量がページ・サイズ以下の場合や、それまでに変更があったモジュール群の変更量の合計がページ・サイズ以下である場合は、オフセットに影響を与えないので、以後のモジュールのリロケーションをスキップする。 - 特許庁
The optical space communication device includes: transmission modules 12-1 to 12-M that transmit an optical signal to a specific communications partner with a known position; reception modules 11-1 to 11-N that receive optical signals from unspecified number of communications partners; and a central communication control unit 13 that controls the transmission modules and the reception modules.例文帳に追加
光空間通信装置は、位置が既知である特定の通信相手に光信号を送信する送信モジュール12−1〜12−Mと、不特定多数の通信相手からの光信号を受信する受信モジュール11−1〜11−Nと、送信モジュールおよび受信モジュールを制御する中央通信制御装置13とを含む。 - 特許庁
The framework for system construction comprises a plurality of IP modules M1 to M5 each having interfaces of the same function, and a manager module 10 connected to the plurality of IP modules M1 to M5 via the interfaces to control data transfer among the plurality of IP modules M1 to M5 and processing in the plurality of IP modules M1 to M5.例文帳に追加
機能が同一のインタフェースをそれぞれ備える複数のIPモジュールM1〜M5と、インタフェースをそれぞれ介し、複数のIPモジュールM1〜M5と接続され、複数のIPモジュールM1〜M5間のデータ転送及び複数のIPモジュールM1〜M5における処理を制御するマネージャモジュール10とを備える。 - 特許庁
path, possibly usingPYTHONPATH.Obsolete extension modules written in C are not built by default.Under Unix, these must be enabled by uncommenting the appropriate lines in Modules/Setup in the build tree and either rebuildingPython if the modules are statically linked, or building and installing the shared object if using dynamically-loaded extensions.例文帳に追加
撤廃された拡張モジュールのうち C で書かれたものは、標準の設定ではビルドされません。 Unixでこれらのモジュールを有効にするには、ビルドツリー内の Modules/Setup の適切な行のコメントアウトを外して、モジュールを静的リンクするなら Python をビルドしなおし、動的にロードされる拡張を使うなら共有オブジェクトをビルドしてインストールする必要があります。 - Python
By such a constitution, the packaging density of the memory modules 18 to the main board 12 becomes higher as compared when a plurality of the memory modules 18 are directly aligned and mounted to the main board 12, or when the sub-boards 16 with a plurality of the memory modules 18 mounted are mounted to the main board 12 so that the memory modules 18 may not overlap one another.例文帳に追加
これにより、複数のメモリモジュール18を、直接メインボード12に並べて実装したとき、或いは、複数のメモリモジュール18が実装されたサブボード16を、メモリモジュール18が重ならないようにメインボード12に実装したときと比較して、メインボード12に対するメモリモジュール18の実装密度が高くなる。 - 特許庁
To provide an electronic device module having reinforced countermeasures against electrostatic discharge (ESD) compared to conventional modules.例文帳に追加
ESD対策を従来より強化した電子デバイスモジュールを提供する。 - 特許庁
The respective functional modules 200 refer the mirror data in referring the common data.例文帳に追加
各機能モジュール200は、共有データの参照時は、ミラーデータを参照する。 - 特許庁
The processor 311 and the data memory 310 are arranged in bus modules 31, 31', respectively.例文帳に追加
プロセッサ(311)およびデータメモリ(310)は、バスモジュール(31、31’)に配置される。 - 特許庁
Consecutive ribs are spaced apart laterally on the top surface of the modules.例文帳に追加
一連のリブは、前記モジュールの上面において横方向に間隔をおいている。 - 特許庁
By this constitution, gas to be treated is guided into the adsorbent modules 5.例文帳に追加
こうして、処理すべきガスが吸着剤モジュール5 内に導かれるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic power conversion apparatus which effectively cools semiconductor modules.例文帳に追加
半導体モジュールを冷却する効果が高い電力変換装置を提供する。 - 特許庁
The respective modules 5 store ROM codes (specific code) different from each other.例文帳に追加
各電子モジュール5は互いに異なるROMコード(固有コード)を記憶している。 - 特許庁
Thus, respective calorific values from the power modules 1, 2 become equal with each other.例文帳に追加
これにより、パワーモジュール1及び2からの各発熱量は互いに等しくなる。 - 特許庁
A parallel fuel cell power system includes a plurality of fuel cell power modules 2 and a DC bus 3.例文帳に追加
複数の燃料電池電力モジュール2および直流バス3を含む。 - 特許庁
To optimize interface specifications among modules by verifying properties for every module.例文帳に追加
モジュール毎のプロパティを検証し、モジュール間インタフェース仕様の最適化を行う。 - 特許庁
A loader part 122 is provided with a function of loading an application and function modules.例文帳に追加
ローダ部122に、アプリケーションおよび関数モジュールをロードする機能を設ける。 - 特許庁
This biological signal measuring instrument is distributed with modules in the respective functions.例文帳に追加
機能別にモジュールが分散された生体信号測定装置が提供される。 - 特許庁
The light-emitting modules 2 are arranged in a lattice form so that they are placed in rows and columns.例文帳に追加
発光モジュール2は、行及び列を成すように格子状に並べられる。 - 特許庁
The piezoelectric element is connected to the key modules so that an electric signal can be outputted.例文帳に追加
圧電素子はキーモジュールに接続することにより、電気信号を出力する。 - 特許庁
The docking bays and functional modules may be configured to PCMCIA standards.例文帳に追加
結合差込み口と機能モジュールは、PCMCIA標準規格に構成される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|