「moving‐bed」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To save manpower on operations, to quickly pick up images and to improve the accuracy of bed movement at the time of picking up the images based on a moving bed method by using a multi RF coil.例文帳に追加

マルチＲＦコイルを用いてムービング・ベッド法に基づき撮像を行うときに、操作上の省力化、撮像の迅速化、及び寝台移動の正確さ向上を図る。 - 特許庁

To provide an operation method for an exhaust gas treatment facility capable of surely preventing a hot spot in the exhaust gas treatment facility which utilises a moving bed of a carbonaceous adsorbent and/or a carbonaceous catalyst.例文帳に追加

炭素質吸着材及び又は炭素質触媒の移動層を利用した排ガス処理装置におけるホットスポットの発生を確実に防止することができる排ガス処理装置の操業方法を提供すること。 - 特許庁

A waste gas containing SOx, NOx and DXNs is supplied to a bottom part of a counterflow type moving bed reactor 1 in which a carbonaceous adsorbent is filled in the inside and fluidized to form a fluidized bed 1a through a line L1.例文帳に追加

ＳＯｘ、ＮＯｘ、ＤＸＮ類を含有する排ガスは、Ｌ１を介して内部に充填された炭素質吸着剤が流動して流動層１ａを形成している向流型移動層反応器１の底部に供給される。 - 特許庁

An intake pump is installed in the sand sedimentation basin or pump well of the relay pump area, and a fine mesh dust extraction screen, a raw water tank and a floating filter medium moving bed type biological membrane filter are arranged to perform the secondary treatment of sewage to effectively utilize treated water.例文帳に追加

中継ポンプ場の沈砂池またはポンプ井に取水ポンプを設け、微細目除塵スクリーン、原水槽、浮上ろ材移床式生物膜ろ過装置を設けて二次処理を行ない有効利用する。 - 特許庁

The bed is constituted of the high concentration ozone generating devices 1 and 4, a filter 8 such as a paper filter, a blower 7, a honeycomb active carbon catalyst 13, the moving bed, an upper cover 17, a mat 20, and a pipe 11 for blowing air.例文帳に追加

高濃度オゾン発生装置１，４、ペパフィルター等のフィルター８、送風ファン７、ハニカム活性炭触媒１３、移動式ベッド、上部カバー１７、マット２０、送風用パイプ１１から構成される。 - 特許庁

This selective adsorption process can be carried out by using a liquid adsorbent or a solid adsorbent and in a state selected from various states such as an agitation tank, a hydroclone, a moving bed, a fixed bed, an ebullient bed, and a fluidized bed.例文帳に追加

この選択的吸着プロセスは液状吸着剤もしくは固形吸着剤のどちらでも使用することができ、攪拌タンク、ハイドロクローン、移動床、固定床、沸騰床または流動床などの様々な態様で行うことができる。 - 特許庁

To provide a moving bed type filter device shortened in a required time for a filter media drawing process, improved in cleaning effect and small- sized in the device.例文帳に追加

ろ材引抜工程の所要時間を短縮するとともに、洗浄効果の向上が図れ、さらに装置の小型化も図れる移床式ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray for moving bed type dryer which is effectively restrained from deforming by heat in a high temperature ambience and can be smoothly operated, while high efficiency in drying is maintained.例文帳に追加

移動床式乾燥装置に用いるトレイにおいて、高温雰囲気における熱変形が有効に抑制され、円滑な運転が可能であると共に乾燥の効率も高く維持できる移動床式乾燥機用トレイを提供する。 - 特許庁

The ball screw is provided with a spline groove, thereby surely connecting a ball screw nut and the ball screw to each other, and the connection between a moving bed side and the ball screw nut is also secured by clutch connection.例文帳に追加

ボールねじにスプライン溝を設け、ボールねじナットとボールねじの結合を確実にしたこと、移動台側とボールねじナットの結合もクラッチ結合で確実にしたこと。 - 特許庁

In this method for manufacturing a transition metal-based compound by calcining a mixture containing a lithium compound and a transition metal compound, the lithium compound and the transition metal compound are granulated and then calcined by using a moving-bed type firing furnace.例文帳に追加

リチウム化合物と遷移金属化合物を含む混合物を焼成して遷移金属系化合物を製造する方法において、リチウム化合物および遷移金属化合物を造粒した後、移動床式の焼成炉を用いて焼成することを特徴とする遷移金属系化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for abstracting of tocotrienol from a raw material liquid containing tocopherol and tocotrienol in large quantities in an industrial scale by an operation technique practically equal to a pseudo-moving bed type chromatographic separation method known heretofore and conserving initial equipment cost or operation cost.例文帳に追加

トコフェロールとトコトリエノ−ルを多量に含有する原料液からのトコトリエノ−ルの分取を、従来知られている擬似移動層式のクロマト分離法と大差のない操作手法で工業的規模で実現でき、初期設備費用や稼働時の運転時の費用を倹約できる方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates to providing a method for separating the basic amino acid from the fermentation broth using a simulated moving bed apparatus.例文帳に追加

本発明は、模倣移動ベッド装置を用いて醗酵ブロスから塩基性アミノ酸を分離するための方法を提供し、この方法は、醗酵ブロスと、低い架橋程度を有する強酸性陽イオン交換樹脂とを接触させる工程、および溶出工程を包含する。 - 特許庁

In addition, this apparatus for carbonization of biomass includes a partial combustion furnace (3) which receives supply of a combustible gas from the packed moving bed carbonization furnace (2) and partially burns it to generate a high-temperature combustion gas, wherein the high-temperature combustion gas may also be supplied as a high-temperature gas (9) to the rapid thermal decomposition device (1).例文帳に追加

また、このバイオマス炭化装置は、充填移動層炭化炉（２）から可燃ガスの供給を受けこれを部分燃焼して高温の燃焼ガスを発生する部分燃焼炉（３）を備え、該高温の燃焼ガスを高温ガス（９）として急速熱分解器（１）に供給してもよい。 - 特許庁

A method for chromatographic separation of the present invention comprises: supplying a stock solution containing an eluent and two or more components to a circulation system in which a plurality of unit packed beds filled with an adsorbent are connected in series and endlessly; and separating two or more fractions from the stock solution by a pseudo-moving bed system.例文帳に追加

本発明のクロマト分離方法は、吸着剤が充填された複数の単位充填層が直列かつ無端状に連結された循環系に対し、溶離液および２以上の成分を含んだ原液を供給し、擬似移動層方式により、前記原液から２以上の画分を分離する。 - 特許庁

To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加

一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁

The facilities have a gasifying and melting furnace 10, a moving bed type particle-packed layer dust collector 20 for collecting dust of gas discharged from the gasifying and melting furnace 10 and a means 22 for supplying packed particles withdrawn from the particle-packed layer dust collector 20 to the gasifying and melting furnace 10.例文帳に追加

廃棄物を熱分解してガス化するガス化溶融炉１０と、このガス化溶融炉１０から排出されたガスを除塵する移動層式の粒子充填層除塵装置２０と、この粒子充填層除塵装置２０から抜き出された充填粒子をガス化溶融炉１０へ供給する手段２２を有している。 - 特許庁

To provide moving bed upflow type filtration equipment free from discrepancy that sand is overflown from a cleaning water discharge box in a granular filter media cleaning structure of a float type blocking body for closing a discharge port for the granular filter media by the floating force is left underwater as it is.例文帳に追加

濾粒材洗浄機構の洗浄排水ボックスから砂がオーバーフローしたり、濾粒材排出口を浮上力で閉鎖するフロート式閉塞体が沈んだままとなるという不具合のない移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance the washing efficiency of a filter medium to well perform the separation of the filter medium and a pollutant and to incorporate a disinfection device while uniformizing the thickness of the filter medium in a moving bed type filter apparatus using a floating filter medium and to use this system as an aerobic biological membrane filter system.例文帳に追加

浮上ろ材を使用する移床式ろ過装置において、ろ材の洗浄効率を上げろ材と汚濁物の分離を良好に行なうこと、消毒装置を組込むこと、ろ材の層厚を均一とすること、本システムを好気性生物膜ろ過システムとして活用すること。 - 特許庁

To provide a filter material washer for a moving bed type filtration apparatus, suppressing pulsation of mixture, enhancing washing efficiency of a filter material, and suppressing a discharge amount of the filter material, when washing the mixture between the filter material and suspended matter discharged from an air lift pump by washing water.例文帳に追加

エアリフトポンプから排出された濁質とろ材との混合物を洗浄水で洗浄する場合、混合物の脈動を抑えることができ、ろ材の洗浄効率を上げると共に、ろ材の排出量を抑制することのできる移床式ろ過装置のろ材洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material supplying device with which raw material powders for reduced iron are charged with carbonaceous-containing powders placed as a bedding layer on a furnace hearth in a moving bed hearth furnace so as to form the raw material powder layer with a thin uniform thickness to produce a metallic iron having excellent quality and uniformity at a high efficiency.例文帳に追加

品質が優れ、かつ均質の金属鉄を高効率で製造するために、還元鉄原料粉と下敷き層となる炭素質含有粉とを、移動式炉床炉の炉床上に、薄い均等厚さで連続した原料粉層が形成されるように投入し得る原料供給装置を提供する。 - 特許庁

The system comprises a sintering unit 1, an exhauster 4 therefor, activated-carbon moving bed dry exhaust gas treatment equipment 6 having a dedusting function and an exhauster 5 therefor arranged in series, wherein an outer air inlet 7 is connected to a flue duct between the exhausters 4 and 5.例文帳に追加

焼結機１とこれ用の排風機４、および除塵機能を有する活性炭移動層式の乾式排ガス処理設備６とこれ用の排風機５を直列に配置し、前記二つの排風機４、５間の煙道ダクトには外気吸引口７を連結した。 - 特許庁

The waste gas containing SOx and NOx is branched, and one side waste gas is mixed with ammonia and introduced to the upstream side of the first reactor 1 having a moving bed 1a in which the carbonaceous catalyst falls, and the other side waste gas is introduced to the downstream side to subject them to desulfurization and denitration treatment.例文帳に追加

ＳＯｘ、ＮＯｘを含有する排ガスを分岐して一方にアンモニアを混合して炭素質触媒が降下する移動層１ａを有する第一の反応器１の上流側に導き、他方の排ガスを下流側に導いて、脱硫脱硝処理する。 - 特許庁

To provide a filter medium regeneration apparatus having a high ability to separate a filter medium from a pollutant and having a high regeneration capacity as a filter medium regeneration apparatus used in a moving bed filter where a filter medium is withdrawn from a filtration tank, a pollutant is removed from a filter medium, and the regenerated filter medium is returned to the tank.例文帳に追加

移動床式ろ過装置において、ろ材をろ過槽外に引き抜いた上、汚濁物質を除去して再生したろ材をろ過槽に戻すためのろ材再生装置として、ろ材と汚濁物質とを高能力で分離できる、再生能力の高いろ材再生装置を提供する。 - 特許庁

Clean water is produced by storing original water 1 in a flow rate adjusting tank 3 arranged at a high place by using a solar battery or a wind power generator as a power source and a pumping-up pump 2, filtering the naturally falling original water by a moving-bed upward-stream rapid filter 7 and sterilizing the obtained filtrate by irradiating the filtrate with ultraviolet rays 14.例文帳に追加

太陽電池や風力発電を電源にして揚水ポンプ２を用い原水１を高所に設けた流量調整槽３に貯留し、自然流下させた原水を移床式上向流急速ろ過器７に通水してろ過し、ろ過水に紫外線１４を照射して消毒し浄水を製造する。 - 特許庁

A hot spring facility is constituted by adjacently arranging a hot spring motion bathtub capable of executing a motion utilizing the characteristics of the hot spring by lifting and lowering the moving bed and changing the depth of water, the warm bath tank utilizing seawater, and the hot-air bathtub composed of various saunas and steam and/or the kettle bath or the like.例文帳に追加

可動床を昇降動させて水深を変化させることで温泉の特性を利用した運動を実施可能な温泉運動浴槽と、海水を利用した温浴槽と、各種サウナやスチームおよび／または釜風呂等からなる熱気浴槽と、を隣接して配置して温泉施設を構成した。 - 特許庁

The method for recovering includes the steps wherein the saccharide syrup, as a raw saccharide syrup, is fed to pseudo-moving-bed column chromatography by using an alkali metal type or an alkaline-earth metal type strong acidic cation exchange resin, to thereby separate the fractions containing high contents of various saccharides and collect fractions containing high trehalose.例文帳に追加

糖液を原糖液とし、これをアルカリ金属型又はアルカリ土類金属型強酸性陽イオン交換樹脂を用いる擬似移動床式カラムクロマトグラフィーに供することにより、各種糖高含有画分を分離して、トレハロース高含有画分を採取する回収方法。 - 特許庁

To provide a moving bed filter in which raw water is allowed to enter a filtration tank 10 and to pass a filter medium layer to be purified, and which can cope with not only a load in fine days but also a load in rainy days when rainwater containing a large amount of a pollutant enters a filtration tank.例文帳に追加

ろ過槽内に原水を流入させてろ材層に通し、原水を浄化処理するろ過装置において、晴天時のみならず雨天時に多量の汚濁物質を含んだ雨水が原水としてろ過槽に流入した場合においても対応できるものを提供する。 - 特許庁

To continuously supply samples to a pseudo-moving bed separator to preclude a gas phase from being mixed and to preclude a contamination problem of the samples from being generated by mutual mixing of the plural samples.例文帳に追加

気相の混入がないように、また複数の試料が混入し合うことによる試料の汚染の問題が生じないように連続的に試料を擬似移動床式分離装置に供給することのできる擬似移動床式クロマトグラフィー用試料供給装置を提供すること。 - 特許庁

High temperature steam C is introduced in the direction crossing the moving bed of refuse A at a right angle to be brought into contact with the refuse A to efficiently dry the refuse A and high temperature steam C containing no oxygen is used as a drying medium to eliminate the fear of the ignition of the refuse A.例文帳に追加

ごみＡの移動層に対する直交方向に高温水蒸気Ｃを導入してごみＡに接触させることで、ごみＡを効率的に乾燥するのを可能とし、且つ、乾燥媒体を酸素を含まない高温水蒸気Ｃとすることで、ごみＡの発火の虞を無くす。 - 特許庁

The activated coke is produced by using coal as a main raw material and used in the exhaust gas treatment process utilizing the moving bed system.例文帳に追加

石炭を主原料として製造された移動層方式の排ガス処理プロセスで使用される活性コークスであって、この活性コークスは、平均炭素粒子充填率が６０％以上の表層部と、平均炭素粒子充填率が６０％より小さい内層部を有する２層構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide moving bed type filtration equipment which can commonly perform filtration treatment of sewage and rain water by using the same tank filter either in rainy weather when a large volume of rainfall flows into sewerage and in fine weather with a combined sewerage system for commonly treating the sewage and the rain water.例文帳に追加

汚水と雨水とを共通に処理する合流式下水道システムにおいて、降雨が大量に下水道に流入する雨天時及び晴天時の何れにおいても同一のろ過槽を用いて共通にろ過処理することのできる移動床式ろ過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reaction column is provided with an agitating and moving device for continuously moving calcium oxide and/or barium oxide particles as a moving bed so as to be catalytically reacted in a counter-current manner with the material to be treated in a catalytic reaction area and for continuously discharging the halide which his the reaction product of the organic halide and the oxide to the outside of the catalytic reaction area.例文帳に追加

接触反応域内で、酸化カルシウムおよび／または酸化バリウム粒子を、移動床として連続的に被処理物と向流的に接触反応させるように移動させると共に、有機ハロゲン化物と前記酸化物との反応生成物であるハロゲン化物を連続的に接触反応域外に排出させるための攪拌移動装置を反応塔に設ける。 - 特許庁

This method comprises adding a hydrogen donor such as methanol to feed wastewater, transferring the wastewater contg. the hydrogen donor to a moving bed type upflow filter 1 having a filter medium backwash function and further, recycling and adding a part of backwash wastewater discharged from the filter 1 to the feed wastewater, to biologically decompose nitrogen components in the feed wastewater and to filter and remove suspended solid in the feed wastewater.例文帳に追加

供給廃水にメタノール等の水素供与体を添加して、ろ材連続逆洗機能を有する移床式上向流ろ過装置１に送入し、さらにろ過装置１から排出される逆洗排水の一部を供給廃水中に循環、添加することにより、供給廃水中の窒素成分を生物的に分解し、かつ懸濁固体をろ過して除去する。 - 特許庁

The objective method for the production of a phenolic resin for photoresist comprises the reaction of a phenol with an aldehyde in the presence of an acidic catalyst to obtain a phenolic resin, the addition of a good solvent for the phenolic resin and pure water to the obtained phenolic resin to form a uniformly dissolved solution and the continuous removal of the water-insoluble impurities from the solution by a pseudo-moving bed chromatographic separator.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類を酸性触媒下で反応させて得られたフェノール樹脂に、該フェノール樹脂に対する良溶媒と純水を加えて均一に溶解した後、擬似移動層型クロマト分離装置により、水溶性不純物を連続的に除去することを特徴とするフォトレジスト用フェノール樹脂の製造方法である。 - 特許庁

The manufacturing method of a light olefin and/or a monocyclic aromatic compound comprises carrying out a catalytic cracking reaction by bringing a hydrocarbon raw material into contact with a catalyst in the presence of steam in a moving bed reactor, where pentasil zeolite having an Si/Al atomic ratio smaller than 50 and containing a rare earth element is used as the catalyst.例文帳に追加

移動床反応器を用いて、水蒸気の存在下、炭化水素原料を触媒に接触させて接触分解反応を行い、軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物を製造する方法であって、該触媒として、Ｓｉ／Ａｌ原子比が５０より小さく、かつ希土類元素を含有するペンタシル型ゼオライトを用いることを特徴とする軽質オレフィン及び／又は単環芳香族化合物の製造方法。 - 特許庁

In membrane separation activated sludge treatment of the membrane bioreactor and a moving bed type bioreactor, a hydrodynamic separator is used as a pretreatment device of inflow water for reducing loads on membrane filtration and lowering energy costs by previously removing the most part of total suspended solids (TSS) in the inflow water, and then, treating it by a membrane separation activated sludge water treatment system.例文帳に追加

膜生物反応器および移動床式生物反応器等の膜分離活性汚泥処理に当たって、流入水中の全懸濁物質（ＴＳＳ）の大部分を事前に除去した後、膜分離活性汚泥水処理システムで処理することにより、膜ろ過作用にかかる負荷を軽減して、エネルギ費用を低下させるため、流入水の前処理装置として流体力学的分離器を使用する。 - 特許庁

An SMB adsorbing/separating processing system forms a non-active particle layer on the upper part of an adsorbing agent layer formed in a bed in the simulated-moving-bed adsorbing/separating (SMB) processing system in which at least one component of a fluid mixture comes into contact with a solid adsorbing agent and the adsorbed components are again desorbed by a desorbing agent.例文帳に追加

本発明に係るＳＭＢ吸着分離工程システムは、流体混合物の少なくとも一つの成分が固体吸着剤と接触し、吸着された成分を着脱剤で再び分離する類似移動層（‘ＳＭＢ’）吸着分離工程システムにおいて、ベッド内に形成された吸着剤層の上部に不活性粒子層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a turning caster having a simple structure, easy in manufacture and assembling and lightly and quietly rollable without hindering steering performance even if there exist a recess-projection and a level difference on a road surface and a floor surface with a caring wheelchair, a baby buggy, a medical moving bed and a drip infusion stand as a using object.例文帳に追加

介護用車椅子、ベビーカー、医療用移動ベッド、点滴スタンド等を使用対象とし、構造簡単にして製作、組立が容易であり、路面、床面等に凹凸、段差等があっても、操舵性を阻害することなく、軽快且つ静かに転動可能な旋回式キャスターを安価に提供することを課題とする - 特許庁