multi-layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3213件
The multi-layer sheet is a laminated body including a composite film containing a urethane polymer and a vinyl polymer as active ingredients, and a film comprising a different type of material from the composite film.例文帳に追加
多層シートは、ウレタンポリマーとビニル系ポリマーとを有効成分として含有する複合フィルムと、この複合フィルムとは異なる材料からなるフィルムとを有する積層体である。 - 特許庁
The encapsulant acts also as a vapor barrier of multi-layer titanic acid zirconic acid lead crystal, and prevents vapor from entering electrode parts 50a, 50b and prevents resulting corrosion of electrodes.例文帳に追加
被包材はまた、多層チタン酸ジルコン酸鉛結晶体の防湿層として作用し、水蒸気の電極部50a,50bへの侵入と、結果としての電極の腐食とを防止する。 - 特許庁
A standing substrate 15 composed of the gallium nitride single crystal is obtained by removing the substrate 5 or the substrate 5 and the sapphire single crystal substrate 3 from the multi-layer substrate having the gallium nitride single crystal.例文帳に追加
窒化ガリウム単結晶を有する多層基板から基体5又は基体5と単結晶サファイア基板3を除去することにより、窒化ガリウム単結晶の自立基板15を得る。 - 特許庁
To provide a nylon resin multi-layer pipe and its adhering method for giving a sufficient exfoliating strength in the case the nylon resin pipe is adhered with a nylon resin fitting using a solvent type adhesive.例文帳に追加
ナイロン樹脂パイプとナイロン樹脂継手とを溶剤接着剤を用いて接着した場合に、十分な剥離強度が得られるナイロン樹脂パイプ多層及びその接着方法を提供する。 - 特許庁
As mo is the most important garment in juni-hitoe (traditional multi-layer court costume, literally, twelve-layered ceremonial kimono) layered garment of the Heian period, and people had to wear mo when they served those who were elder or at a higher rank than themselves. 例文帳に追加
裳は平安時代十二単の中で一番ポイントとなる物であり、自分より身分の高い人、或いは目上の者の前に出る場合は裳は必ず着用せねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a filter medium low in the deterioration of filtering characteristics due to membrane contamination and its filtering method, the filter medium having a hybrid structure consisting of extra fine fiber and a≥1 multi-layered dense layer is preferably used for this purpose.例文帳に追加
膜汚染による濾過特性の低下の少ない濾材とその方法に於いて、極細繊維と1層以上の多層緻密層とからなるハイブリッド構造を有する濾材を用いる。 - 特許庁
To provide a component embedding multi-layer wiring board in which electronic components to be mounted on the surface and the rear face of the wiring board can be manufactured in a one-time connection process, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
配線板の表面および裏面に実装される電子部品を1回の接続工程で製造可能とした部品内蔵多層配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polyethylene multi-layer laminate which has excellent characteristics such as impact resistance, rigidity, gasoline barrier properties and interlayer adhesion as well as recyclability of laminate and scrap, and a container/a gasoline tank.例文帳に追加
耐衝撃性、剛性、ガソリンバリヤー性、層間接着性等の特性が優れ、かつ積層体およびスクラップがリサイクル可能なポリエチレン系多層積層体、容器およびガソリンタンクを得る。 - 特許庁
To provide a superconducting cable, particularly a superconducting cable having a core material and a multi-layer superconductive conductor with a reduced alternating current loss through an accurate current distribution analysis.例文帳に追加
超電導ケーブル、特に芯材と多層超電導導体とを持つ超電導ケーブルの電流分布を正確に解析して、交流損失を低減した超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁
A SAW filter 4 is placed in the recessed part 12 placed to the lower side of the multi-layer board 11 in a state of a pair chip and the recessed part 12 is sealed by a flat plate sealing plate 15.例文帳に追加
そして、多層基板11の下面に設けられた凹部12内に、ベアチップ状態で、SAWフィルタ4が配置され、凹部12は平板状封止板15で封止される。 - 特許庁
To provide the forming technology of multi-layers wiring capable of preventing the generation of pin holes on an etching stopper film upon forming a wiring, and suppressing the dissolution of Cu (copper) in an underlying wiring layer.例文帳に追加
配線形成時において、エッチングストッパー膜にピンホールが発生することを防止して下層配線層Cuの溶解を抑制できる多層配線形成技術を提供する。 - 特許庁
The cable for a welding torch is designed to have a multi-layered structure, with the innermost layer of the cable made of a material of moisture absorptivity resistance.例文帳に追加
特にアルミニウムの溶接においては、ブローホールが発生する等、溶接欠陥を招く恐れがあるため、水分が溶接部に入ることを嫌い、ケーブルに対して耐吸水性も要求される。 - 特許庁
A sensor part 20 is provided with: a dielectric film 22 provided over a second multi-layer reflecting film 15; a metal film 23 provided over it; and a receptor 26 fixed to its surface.例文帳に追加
センサ部20は、第2多層反射膜15上に設けられた誘電体膜22と、その上に設けられた金属膜23と、その表面に固定化された受容体26とを具備する。 - 特許庁
In the semiconductor laser 2, a low reflecting multi-layer film 10b is embedded into the very small opening 5 and further a TiO2 film 5b having a high refractive index is arranged on the surface 3 side of the opening part 5a.例文帳に追加
この半導体レーザ2は、微小開口5内に低反射多層膜10bを埋め込み、さらに、開口部5aの表面3側に高屈折率のTiO_2膜5bを配置している。 - 特許庁
By making greening plants 34 vegetate on the surface layer side of the vertical through-hole 28 of the porous rigid structural body 30, the deodorization of malodorous gas, the greening, and the ground surface multi-purpose utilization are realized.例文帳に追加
多孔剛性構造体30の上下貫通孔28の表層側に緑化植物34を生殖させて、悪臭ガスの脱臭と、緑化と、地上面多目的利用を実現する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a capacitor formed in a multi-layer wiring layer for preventing the generation of the short-circuit of the upper electrode of a capacitor and wiring and the capacitor embedded in an inter-layer insulating film, or the excessive etching of a via bottom at the time of forming via/wiring on the capacitor with high reliability.例文帳に追加
キャパシタの上部電極と層間絶縁膜中に埋め込み形成された配線とキャパシタがショートする問題やキャパシタ上のビア/配線形成時にビア底の過エッチングを防ぐことができ、高い信頼性を持つ、多層配線層内に形成されたキャパシタを有す半導体装置を提供する。 - 特許庁
In the external packaging of deoxidant which is formed of a film with oxygen barrier property and stores deoxidant therein, the film with oxygen barrier property is a multi-layered film comprising (A) a biaxially oriented polypropylene resin layer, (B) a polyvinylidene chloride coat oriented polyamide resin layer, and (C) a sealant resin layer.例文帳に追加
脱酸素剤を収納してなる酸素バリヤー性フィルムからなる脱酸素剤の外装包装体であって、前記酸素バリヤー性フィルムが、(A)二軸延伸ポリプロピレン樹脂層、(B)ポリ塩化ビニリデンコート延伸ポリアミド樹脂層、及び(C)シーラント樹脂層からなる多層フィルムであることを特徴とする脱酸素剤外装包装体。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing two- or multi-layer ferroelectrets (with the exception of three-layer ferroelectrets with a perforated middle layer made of PTFE between two FEP layers) that is capable of forming a defined ferroelectret void structure and can be performed in a simple manner at low costs even in large-scale commercial manufacturing.例文帳に追加
二層又は多層フェロエレクトレット(ただし、穿孔されたPTFE製中間層を2つのFEP層間に有する三層フェロエレクトレットを除く)の製造方法であって、規定されたフェロエレクトレット空隙構造を形成でき、大規模な商業生産においても、簡単かつ低コストで実施できる、製造方法を提供する。 - 特許庁
A monolayer or multi-layer transparent polyester resin container is obtd. by providing at least one layer of a layer consisting of a resin compsn. prepd. by compounding 0.01-3.0 pt.wt. inorg. compd. with UV absorbing properties to 100 pts.wt. thermoplastic resin and a dispersant in the thermoplastic polyester resin.例文帳に追加
熱可塑性ポリエステル樹脂中に、紫外線吸収能を有する無機化合物を熱可塑性ポリエステル樹脂100重量部に対し0.01〜3.00重量部、および分散剤を配合してなる樹脂組成物からなる層を少なくとも一層設けたことを特徴とする単層又は多層の透明性を有するポリエステル樹脂容器。 - 特許庁
The ceramic multi-layer substrate is manufactured, by using a laminated ceramic insulating layer, a conductor pattern formed between the insulating layers, a dielectric for forming a capacitor by being in contact with the conductor pattern, and a via penetrating the ceramic insulating layer, in which the electrode of the capacitor is filled with the conductor pattern and conductive paste.例文帳に追加
積層されたセラミック絶縁層と、前記絶縁層間に形成された導体パターンと、前記導体パターンに接してコンデンサを形成するための誘電体と、前記コンデンサの電極に前記導体パターンと導電ペーストが充填された前記セラミック絶縁層を貫通するビアとを用いることを特徴とするセラミック多層基板。 - 特許庁
To produce a multi-layer molded article without crushing of a foamed layer and floating-up of a skin material and with good appearance while advantages of injection molding process and injection press molding process wherein at the same time when a base material is formed, the skin material is bonded on the surface are taken and even when the skin material with the foamed layer is used.例文帳に追加
基材を形成すると同時にその表面に表皮材が貼合できるという射出成形法や射出プレス成形法の利点を活かしつつ、発泡層を有する表皮材を使用する場合であっても、発泡層の潰れや表皮材の浮き上がりのない外観の良好な多層成形品を製造する。 - 特許庁
The magnetic sensor 10 is equipped with a single substrate 10a, ordinary GMR devices 11 and 12 each comprising a spin valve film equipped with a single film fixed layer, and SAF devices 13 and 14 each comprising a synthetic spin valve film equipped with a multi-layer film laminate fixed layer formed so as to be superposed an an upper part of each of the GMR devices.例文帳に追加
磁気センサ10は、単一の基板10aと、単一膜固定層を備えたスピンバルブ膜からなる通常GMR素子11及び12と、これらの通常GMR素子のそれぞれの上部に重なるように形成された多層膜積層固定層を備えたシンセティックスピンバルブ膜からなるSAF素子13,14とを備える。 - 特許庁
It comprises a multi-layer board composed of a plurality of laminated layers, packaging components mounted on the upper layer surface of the board, and at least one built-in component wired to the packaging component through vias composed of a pattern formed on at least one layer of the laminated layers in a solid region of the board.例文帳に追加
複数層を積層してなる多層基板と、多層基板の最上位層表面に搭載した実装部品と、多層基板の内部の立体領域内にて、複数層の少なくとも一層に形成したパターンからなり、実装部品とビアホールを介して配線された少なくともひとつの内蔵部品とを備える。 - 特許庁
Alternatively, it uses the multi-functional material in which at least part of the surface layer of the substrate comprises titanium oxide or the titanium ally oxide, a layer in which a large number of fine columns comprising titanium oxide or the oxidized titanium alloy stand is exposed to at least part of the surface layer and the fine columns are carbon-doped.例文帳に追加
あるいは、基体の表面層の少なくとも一部が酸化チタン又はチタン合金酸化物からなり、該表面層の少なくとも一部に酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる微細柱が林立している層が露出しており、該微細柱が炭素ドープされていることを特徴とする多機能材を使用している。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a multi-junction photoelectric conversion device which restrains current leakage from an intermediate contact layer by dividing the intermediate contact layer without affecting an underlying layer so as to suppress deterioration in power generation efficiency and reduces an ineffective area generating no electric power so as to enhance power generation efficiency.例文帳に追加
下側層に影響せずに中間コンタクト層を分割し、中間コンタクト層からの電流漏れを抑制し、発電効率の低下を抑制できるとともに発電を行わない無効領域を小さくし、発電効率を向上させることができる多接合型光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
This fuel pipe or tank is applied to gasoline or the like, comprised of a multi-layer construction including at least one layer of the composition layer (C), made by blending a polyolefin resin (B) 1 to 50 pts.wt. to an ethylene vinyl alcohol copolymer (A) 100 pts.wt. of ethylene content 10 to 80 mol.%, and further, by blending a hydrophobic plasticizer (F).例文帳に追加
エチレン含有量10〜80モル%のエチレン−ビニルアルコール共重合体(A)100重量部に、ポリオレフィン樹脂(B)1〜50重量部を配合し、さらに疎水性可塑剤(F)を配合してなる組成物(C)の層を少なくとも一層含む多層構造体からなるガソリン等の燃料用パイプまたはタンク。 - 特許庁
In the multi-layered optical thin film 10, at least two layers 11, 12 and 13 having different refractive index are layered on a base material, and the 1st layer 11 coming in contact with an incident medium is constituted of a porous layer having a pore filling density of ≤70%, and the gap 16 of the porous layer is formed into an open pore.例文帳に追加
屈折率の異なる少なくとも2つの層11、12、13が基材上に積層された多層構造の光学薄膜10であって、入射媒質と接する第一層11が空間充填密度70%以下の多孔質層からなり、この多孔質層の空隙16が開気孔となっている。 - 特許庁
The multi-layer release film has at least a release layer and the cushioning layer.例文帳に追加
更には、離型性、基板表面への追従性を有しつつ、熱プレス成形時における接着剤の流れ出し、及び、フィルム端面でのクッション層の染み出しを抑制することが可能であり、フィルム端面でクッション層が染み出した場合には、フィルムから染み出したクッション層がプレス熱板に付着し残留することがない多層離型フィルムを提供する。 - 特許庁
The ink storage member, that is an ink storage member A containing the ink for the writing materials, is composed of a multi-layer structure which is composed of an organic polymer layer 11a consisting of an organic polymer and an inorganic compound layer 11c consisting of an inorganic compound.例文帳に追加
筆記具用インキを収容する筆記具用インキ収容部材Aであって、該筆記具用インキ収容部材は有機高分子化合物から構成される有機高分子化合物層11aと無機化合物から構成される無機化合物層11cとの多層構造から構成されることを特徴とする筆記具用インキ収容部材。 - 特許庁
Multi-layer golf balls 10 has an inner cover layer 22 including a blend of styrene-block copolymer and trans-polyisoprene, an outer cover layer 20 includes a polyurethane, a polyurea or their mixture, and a core 12 has thermosetting or thermoplastic materials.例文帳に追加
内側カバー層22、外側カバー層20およびコア12を有するゴルフボール10において、内側カバー層22はスチレンブロックコポリマーおよびトランス−ポリイソプレンのブレンドを含み、外側カバー層20はポリウレタン、ポリ尿素またこれらの混合物を含み、コア12は熱硬化性材料または熱可塑性材料を有するゴルフボール。 - 特許庁
To provide an optical disk device in which a level signal of a wobble signal being peculiar for an optical disk is detected and layer jump control can be performed more stably and safely to be used for layer jump, when recording is performed in the optical disk having a plurality of recording planes with multi-layer structure, and a control method of the optical disk apparatus.例文帳に追加
複数の記録面を多層構造で有する光ディスクに記録する場合、光ディスク特有のウォブル信号のレベル信号を検出し、レイヤージャンプに使用するためより安定かつ安全にレイヤージャンプ制御を行うことができる光ディスク装置および光ディスク装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
In a disk-like ultrathin cut blade 1 made of a single layer or multi-layer grain layer 2, a plurality of recessed parts 5 for clearance grooves extending from the outer peripheral edge in the central direction are formed circumferentially at a predetermined interval in at least the outer peripheral regions of both surfaces.例文帳に追加
本発明は、単層若しくは多層の砥粒層2からなる円盤状の極薄切断ブレード1において、両表面の少なくとも外周領域に、外周縁から中心方向に延びる逃げ溝用の凹部5が、円周方向に所定間隔を有して複数形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an ultraviolet light curable type composition for an optical disc, capable of forming a resin layer used between a semi-transparent reflective layer and a pigment-recording layer of a multi-layered rerecording type optical disc, and without generating the reading error of a signal even on being heated by a laser beam in writing the signal.例文帳に追加
多層の追記型光ディスクの半透明反射層と色素記録層の間で使用され、信号の書き込み時にレーザー光により加熱された場合であっても、信号の読み取りエラーを発生させることのない樹脂層を形成することが可能な光ディスク用紫外線硬化型組成物を提供する。 - 特許庁
A conductive layer 12 is provided with a protrusion 17 formed by a print method at a land 16 brought into contact with conductive paste 15 packed in a via hole 14 in the other layer, and when base materials are attached for multi-layering, the protrusion 17 is made to sink into the conductive paste 15 of the corresponding via hole 14 in the other layer.例文帳に追加
導電層12が他層のバイアホール14に充填された導電性ペースト15と接触するランド部16に印刷法によって形成された突起部17を設け、基材が多層化のために貼り合わせられると、突起部17が他層の対応するバイアホール14の導電性ペースト15にめり込むようにする。 - 特許庁
A multi layer printed wiring board 11 rarely showing warpage is attained by allowing a moderating connection layer provided on an inner layer to absorb stress generated due to heating and cooling in a solder reflow process, and the like, as well as, a mounting body 16 for a camera module, an optical module, or the like, is attained by using the multilayer printed wiring board 11.例文帳に追加
ハンダリフロー等による加熱冷却による応力発生を、内層に設けた緩和接続層によって吸収することによって、反り量の少ない多層プリント配線板11を実現すると共に、この多層プリント配線板11を用いることで、カメラモジュールや光学モジュール等の実装体16を提供する。 - 特許庁
The catalyst comprises a highly heat-resistant oxide 1 having a multi-layer structure containing a clearance 10 between layers, a solid solution precipitated layer 2 which comprises a compound formed in the interlaminar clearance 10, solid-dissolving a noble metal in an oxidative atmosphere and allowing the solid-dissolving noble metal to precipitate in a reducing atmosphere, and a catalyst noble metal 3 contained in the solid solution precipitated layer 2.例文帳に追加
層間に隙間10をもつ多層構造を有する高耐熱性酸化物1と、層間の隙間10に形成され酸化雰囲気で貴金属を固溶し還元雰囲気で固溶した貴金属が析出する化合物からなる固溶析出層2と、固溶析出層2に含まれた触媒貴金属3と、を含む。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a magnetic resistance device which can be implemented by using a magnetic multi-layer film manufacturing apparatus having normal configurations, especially, configurations suitable for the manufacturing of a magnetic multi-layer film by a semiconductor device maker in the case of producing a magnetic head or MRAM or the like comprising TMR elements for enhancing film performance, and for improving productivity.例文帳に追加
TMR素子から成る磁気ヘッドやMRAM等の生産において、通常な構成であって特に半導体デバイスメーカによる磁性多層膜の製作に適した構成を有し、さらに膜性能を高めることができかつ生産性を向上できる磁性多層膜作製装置を用いて実施することができる磁気抵抗デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
In the MEMS system comprising a semiconductor device formed with a multi-layer electrode 20, a wiring electrode 28 or the like and the MEMS device integrally formed on the semiconductor device, the multi-layer electrode, the wiring electrode 28 and the like of the semiconductor device are formed by the material bearing to the high temperature heat treatment applied at formation of the MEMS device onto the semiconductor device.例文帳に追加
複層電極20や配線電極28等を形成した半導体デバイスと、その半導体デバイス上に一体的に形成されたMEMSデバイスと、からなるMEMSシステムにおいて、上記半導体デバイスの複層電極20や配線電極28等を、上記半導体デバイス上への上記MEMSデバイスの形成時に加えられる高温熱処理に耐える材料で形成する。 - 特許庁
The multi-layer sheet comprises laminated three or more sheets including at least two or more sheets consisting of a thermoplastic resin and an inorganic plate-like filler, wherein its laminate form has a concentration distribution of the inorganic plate-like filler in a thickness direction of satisfying a specific relationship, and an average inorganic filler concentration in the multi-layer sheet in total of 3 wt.% or higher.例文帳に追加
熱可塑性樹脂および無機板状充填材からなるシートを少なくとも2枚以上含む3枚以上のシートを積層してなる多層シートであって、無機板状充填材の厚み方向の濃度分布が特定の関係式を満たし、かつ多層シート全体の平均無機充填材濃度が3重量%以上となるような積層形態をとる多層シート。 - 特許庁
In the organic EL element composed of a pair of counter electrodes, and a single- or multi-layered organic compound layer sandwiched by the electrodes, as at least one layer in the organic compound layer, the layer contains at least one kind of polymer which contains at least one monomer unit expressed by a general formula (1).例文帳に追加
一対の対向電極と、これらによって挟持された単層あるいは多層の有機化合物層から構成されている有機EL素子において、前記有機化合物層の少なくとも一層として、一般式(1)で表わされる単量体単位を少なくとも1個含む重合体を少なくとも1種含有する層を有することを特徴とする有機EL素子。 - 特許庁
In the semiconductor laser element comprising an active layer, a plurality of conductive clad layers sandwiching the active layer, and a current block layer having an opening above a predetermined stripe region of the active layer formed on a conductive semiconductor substrate, the opening has a width of 10-30 μm and the transverse mode is multi-mode oscillation.例文帳に追加
導電型半導体基板の上に、少なくとも、活性層と、該活性層を挟む複数の導電型クラッド層と、前記活性層の所定のストライプ状領域の上方に開口部を有する電流阻止層とが積層されてなる半導体レーザ素子において、前記開口部の幅が10[μm]〜30[μm]であり、横モードがマルチモード発振であることを特徴とする。 - 特許庁
A ground pattern 35 is formed across one top surface layer for mounting the infrared sensor 9 in a multi-layer printed circuit board 10; a frame shaped land 36 is formed on the ground pattern 35 enclosing the mounted portion of an amplifier circuit on the other top surface layer; and a pattern from the amplifier circuit to an outer circuit of the frame shaped land 36 is formed in an inner layer.例文帳に追加
多層プリント基板10における赤外線センサ9を実装する一方の表面層の全面にグランドパターン35を形成すると共に、他方の表面層の増幅回路の実装部位を囲んでグランドパターン35にスルーホール37で接続された枠形ランド36を形成し、内層に増幅回路から枠形ランド36の外側の回路に対するパターンを形成する。 - 特許庁
The anti-counterfeit medium characteristically includes, at least a pattern-like light reflection layer 13 and a phase difference layer 14 to partly or entirely cover the pattern-like light reflection layer, on the multi-layered thin film layer 18 provided on one side of the base material 11, which causes color change in accordance with the visual observation angle under the irradiation of visible light.例文帳に追加
基材11の一方の面側に設けられている、可視光線の照射下で目視角度に対応して色変化が生じる多層薄膜層18の上に、少なくともパターン状光反射層13が設けられ、さらにそのパターン状光反射層の一部もしくは全面を覆うように位相差層14が設けられていることを特徴とする偽造防止媒体。 - 特許庁
The semiconductor light-emitting device is provided with a substrate 31 and a semiconductor layer, an active layer, and an electrode layer formed on the substrate, in which a multi-pattern structure is provided including a first pattern 32 formed in a corrugated structure between the substrate and the semiconductor layer, and a second pattern 33 having a corrugated structure formed on the corrugated structure of the first pattern.例文帳に追加
基板31及び基板上に形成された半導体層、活性層及び電極層を備える半導体発光素子において、基板と半導体層との間に凹凸構造で形成された第1パターン32と、第1パターンの凹凸構造上に形成された凹凸構造の第2パターン33と、を備える多重パターン構造を有する半導体発光素子である。 - 特許庁
There is provided a food container 6 in which a multi-layered resin sheet 1 having a surface layer 4 composed of polyethylene terephthalate integrally laminated through an adhering layer 3 containing a stylene butadiene stylene copolymer is molded at one side or both sides of a base material layer 2 composed of foamed polystylene in such a way that the surface layer 4 composed of polyethylene terephthalate is arranged inside the container.例文帳に追加
発泡ポリスチレンから成る基材層2の片側または両側に、スチレン・ブタジエン・スチレン共重合体を含有する接着層3を介してポリエチレンテレフタレートから成る表面層4を一体に積層した多層樹脂シート1を、上記ポリエチレンテレフタレートから成る表面層4が容器内側に配置されるように成形されて成ることを特徴とする食品容器6である。 - 特許庁
The multi layer circuit board includes insulation boards each having layers and wiring patterns formed and stacked on each layer; and veer electrodes connecting in series the wiring patterns formed in each of the layers, in which one of the veer electrodes is formed as a veer group including a plurality of veer units which connect the wiring patters formed on one layer to the wiring patters on another layer.例文帳に追加
本発明の一実施形態の多層回路基板は各層に配線パターンが形成されて積層される絶縁基板と、上記各層に形成された配線パターンを直列連結するビア電極を含み、上記1つのビア電極は一層に形成された配線パターンと異なる層に形成された配線パターンを並列接続する複数の単位ビアで構成されたビア束で形成される。 - 特許庁
A mixture of a cell body suspension including a fragella motor- bearing colon bacillus that excessively expresses green fluorescent protein and a specimen is introduced into the outer layer of a multi-laminated cup comprising the perforated microplate and the chemotaxicells, an attractant substance is placed in the inner layer to count the number of cells moving through the membrane filter from the outer layer to the inner layer.例文帳に追加
有穴マイクロプレートとケモタキセルからなる重層カップの外層にグリーン蛍光タンパク質を過剰発現する鞭毛モータをもつ大腸菌の菌体懸濁液と被検物質の混合液を入れ、内層に誘引物質を入れ、外層と内層とを隔するメンブレンフィルターを透過して、外層から内層に移動してくる微生物の細胞数をプレート蛍光光度計で測定する。 - 特許庁
To form a transparent intermediate layer to have uniform thickness and to exactly transfer a base pattern having a rugged pattern that the stamper has to the transparent intermediate layer, when a multi-layered optical information medium wherein a plurality of information recording layers are laminated via the transparent intermediate layer consisting of resin and the rugged pattern holding information exists on the surface of the transparent intermediate layer is manufactured.例文帳に追加
樹脂からなる透明中間層を介して複数の情報記録層が積層され、透明中間層の表面に情報を保持する凹凸パターンが存在する多層光情報媒体を製造するに際し、前記透明中間層を均一な厚さに形成すると共に、スタンパがもつ、前記凹凸パターンの母型パターンを、透明中間層に正確に転写する。 - 特許庁
To provide a multi-layer foam allowing lightening without substantial impairment of the heat resistance of a polyimide resin foam layer molding and having good characteristics, based on the fact that an attempt of lamination of a urethane, a polystyrene and a polyolefin resin foam on a polyimide resin foam layer substantially impaired the heat resistance of the polyamide resin foam layer.例文帳に追加
ウレタン系、ポリスチレン系、ポリオレフィン系の合成樹脂発泡体とポリイミド樹脂発泡体層の積層を試みたが、ポリイミド樹脂発泡体層の有する耐熱性が大幅に損なわれるため、軽量化が可能で、しかもポリイミド樹脂発泡体層成形体自体の耐熱性が大幅に損なわれることがなく、特性が良好な多層発泡造体を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|