「needle-point」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A needle location point within the first split regions is converted based on the positional relationship between the first feature point 121 and the second feature point.例文帳に追加

第一分割領域内の針落ち点は、第一特徴点１２１と第二特徴点との位置関係に基づいて変換される。 - 特許庁

When recovering the work cloth W, the laser pointer 28 vertically lights the laser light L on the needle plate 4 right above the needle throwing point.例文帳に追加

加工布Ｗの張り替えに際し、レーザーポインター２８はレーザー光Ｌを針落ち点の真上から針板４に対し垂直に照射する。 - 特許庁

The semiconductor wafer 2 to be inspected is placed on a stage 3, and the chip of the semiconductor wafer 2 and the needle point of the probe needle are aligned (S5).例文帳に追加

ステージ３上に検査対象の半導体ウエハ２を載せ、半導体ウエハ２のチップとプローブ針の針先との位置合わせを行う（Ｓ５）。 - 特許庁

Besides, the round edge can be formed in the syringe needle or the puncture needle having a semi-lancet point or a back cut.例文帳に追加

この他、セミランセットポイントやバックカットを有する注射針乃至穿刺針に、Ｒ形状エッジを形成してもよい。 - 特許庁

To improve acupuncture treatment skill by enabling a trainee to determine whether the angle, speed, strength, and depth of an acupuncture needle (needle body) which is stabbed into an acupuncture point are appropriate or not.例文帳に追加

経穴に対して刺す鍼（針体）の角度や速度、力度、深度が適切か否かを判断できるようにして鍼治療術を向上させる。 - 特許庁

The sample processed into a needle-point shape is shaped such that the layer direction of the multilayer structure becomes parallel to the longitudinal direction of the needle.例文帳に追加

また、針先形状に加工された試料は多層構造の層方向が針の長手方向に平行となるように形成する。 - 特許庁

An indication is formed by a marker 27 in an end face of the cap 6 for the inner needle tip at the time point when the cap 6 for the inner needle tip is inserted into the holding hole 24.例文帳に追加

内針先用キャップ６の端面は、内針先用キャップ６が保持孔２４に挿入した時点で、マーカ２７により印を形成する。 - 特許庁

To provide a microscopic device capable of easily setting the needle point of an operation needle to the vicinity of the target position of a sample.例文帳に追加

操作針の針先を標本の目標位置近傍に容易にセットすることが可能な顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

When a disposable needle is held, both elastic parts 7, 8 are applied to the disposable needle, and bent parts K of the rigid parts 5, 6 form a rotation support point.例文帳に追加

デスポ鍼２４を挟持したとき両弾性部７、８がデスポ鍼２４に当接し、硬質部５、６の屈曲部位Ｋが回動支点を形成する。 - 特許庁

When the candidate is judged to be the image of the needle, thinning processing and end point processing are performed to the image of the needle (S1207).例文帳に追加

針の画像と見なされた場合、針の画像に対して細線化処理、端点処理を施す（Ｓ１２０７）。 - 特許庁

The protector 1 is used by attaching to the hollow needle 11 having a sharp needle point at the distal end.例文帳に追加

プロテクタ１は、先端に鋭利な針先を有する中空針１１に装着して使用されるものである。 - 特許庁

An edge forming part 6 is provided on the surgical suture needle comprising a needle body part 2 or the inner or outer circumferential surface of a surgical suture needle in the shape of a triangle in section, curved and extending in an arc, a needle base part with which a suture thread is connected, and a sharp needle point 5.例文帳に追加

断面視三角形状の一辺側を内周又は外周の周面として円弧状に湾曲して延びる針胴部２と、縫合糸を連結する針基部と、鋭利な針先５とを備える手術用縫合針に、切刃形成部６を設ける。 - 特許庁

the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness 例文帳に追加

最高の結果は、通常、針を最もやわらかい点に挿入することによって得られる - 日本語WordNet

the use of a low-level laser beam instead of an acupuncture needle to stimulate an acupuncture point. 例文帳に追加

つぼを刺激するために針の代わりに低レベルのレーザービームを使用する鍼治療。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The embroidery material M is fed from a bobbin 11 and guided to a needle location point with a guide 14.例文帳に追加

刺繍素材Ｍをボビン１１から供給し、ガイド１４で針落ち点に案内する。 - 特許庁

When the pitch is not the preset length or less, the actual needle falling point is not corrected.例文帳に追加

その一方、該ピッチが、該所定の長さ未満又は以下でないときは、補正をしない。 - 特許庁

This inverted fishhook 6 is characterized by forming a barb- having point at one end of an approximately straight needle-like rod.例文帳に追加

ほぼ直線を成す針状体の一端に返し７を有する尖端を形成して逆さ針６とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of easily checking a needle position and a sewing state from an optional point of view.例文帳に追加

任意の視点から容易に針位置や縫製状態を確認することができるミシンを提供する。 - 特許庁

In this way, the needle point is prevented from touching the tube, and damage to the ball can be prevented.例文帳に追加

これにより、針先がチューブに接触するのが阻止され、ボールの損傷を防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the density of the needle falling points in the periphery of the reference point is made appropriate.例文帳に追加

したがって、基準点の周囲の針落ち点が密集した状態から適度な密度の状態となる。 - 特許庁

The starting point of the new concept of the latch needle 1 is to attach a latch spring 22 to a latch groove 9 of the latch needle from the back 7 of the needle.例文帳に追加

ラッチニードル（１）の新しいコンセプトの出発点は、針裏面（７）の面からラッチニードルのラッチ溝（９）にラッチばね（２２）を取り付けることである。 - 特許庁

To provide a medical needle protector sheath which is easily operable and eliminates useless movement of the needle point when the needle is withdrawn from the skin of a patient, thereby reducing possibility of causing a blood tumor.例文帳に追加

取扱が容易で且つ患者からの針の抜取りに際した針先端の余分な動きを無くして血腫を起こす可能性を減らした、医療用の針保護鞘を提供する。 - 特許庁

The coloring part performs coloring by a timing in a state where the thread take-up lever is at an elevating position to tighten a needle thread with respect to the needle thread which is disposed from the entangling point of seams on cloth to be sewed till the eye of an elevated sewing needle.例文帳に追加

着色部は、加工布の縫目の交絡点から、上昇した縫針の目孔に至る上糸に対して、天秤が上昇位置にあって上糸が引締め状態とされたタイミングで着色を行う。 - 特許庁

If the operator designates the specified location, the sewing machine transfers the feed plate of a cloth presser device holding the processed cloth so as to locate the specified location in the needle location point which is passed through by a sewing needle mounted on the lower end part of a needle bar (S32).例文帳に追加

作業者が指定位置を指定すると、ミシンは、針棒の下端部に装着する縫針が挿通する針落ち地点に指定位置を位置させるように、加工布を保持している布押え装置の送り板を移送する（Ｓ３２）。 - 特許庁

To provide a probe needle and a probe card for preventing the shift of contact point of needle tip with an electrode due to vibration from the outside and a curve of an inspection object, and an inspection device and method using the probe needle.例文帳に追加

外部からの振動や検査対象物の反りなどによる、電極に対する針先の接触位置のずれを防ぐプローブ針、プローブカード、プローブ針を用いた検査装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

When a straight line stitch is selected (S12: Yes) during selection of a stitch pattern by a worker (S11), the position of the needle insertion point is set, and a sewing needle moves to the set needle insertion position (S13).例文帳に追加

作業者により縫目模様が選択されたときに（Ｓ11）、直線縫目が選択された場合（Ｓ12：Yes ）、縫針の針落ち点の位置が設定され、縫針がその設定された針落ち点の位置に移動する（Ｓ13）。 - 特許庁

The point of the inner needle 1 is sticked into the tissue, and then the outer needle 2 is moved by utilizing the restoring force of a spring 5, and overlapped to the inner needle 1, so that a part of the tissue is taken in the notch 1a to be sampled.例文帳に追加

内針１の先端部を組織内に刺入し、その後バネ５の復元力を利用して外針２を移動させ内針１にかぶせて切欠き部１ａに組織の一部を取り込んで採取する。 - 特許庁

A part on the needle handle 2 side of the needle body 1 is subjected to bending, or the like, by which this part is formed as a set cutting point 3 which is most liable to be cut by the torsional torque when the needle body 1 is twisted.例文帳に追加

針体１の針柄２側の部分に折り曲げ加工を施すなどして、当該部分を、針体１をねじったときにねじりトルクに対し最も弱く切断しやすくなる設定切断点３とする。 - 特許庁

In this pattern correcting apparatus, correction paste 31 at the front-end point of a coating needle 21 is wiped out with soft materials 43 after inserting a needle between two fingers 41 of a coating needle chuck 40, holding the front-end point of the coating needle 21 via two soft materials 43 by closing the two fingers 41 and thereby raising the coating needle 21.例文帳に追加

このパターン修正装置では、塗布針チャック４０の２本のフィンガ４１の間に挿入し、２本のフィンガ４１を閉じて２つの軟質材４３を介して塗布針２１の先端部を挟み込み、塗布針２１を上昇させることにより、塗布針２１の先端部の修正ペースト３１を軟質材４３によって拭き取る。 - 特許庁

This instrument includes a blood collecting needle, a needle base fixed to the base end part of the needle, a first protection cover attached to the base end of the needle base and having an engaging means with the connector which is arranged on an extracorporeal blood flow passage and a second protection cover which is engaged with the end of the first protection cover and protects the needle point of the blood collecting needle.例文帳に追加

採血針、該採血針の基端部に固着された針基、該針基の基端部に取り付けられ、且つ、体外血液流路上に設けられたコネクターとの係合手段を備えた第１保護カバー、および、該第１保護カバーの先端部に係合し、前記採血針の針先を保護することのできる第２保護カバーを含むことを特徴とする採血器具。 - 特許庁

For the bending method, from the piercing needle tip end section (7) to an inflection point (6), an outward curve is formed, and from the inflection point (6) to a pin (8), an inward curve is formed.例文帳に追加

曲げ方は、ピアス針先端部（７）から反曲点（６）までは外向きの曲線とし、反曲点（６）からピン（８）までは内向きの曲線とする。 - 特許庁

To provide a safety needle assembly for protecting a needle point, a safety type needle assembly having a bend portion, to which an erroneous piercing preventing mechanism is added, or a safety type Huber needle assembly thereby to prevent the piercing accident.例文帳に追加

本発明は、針先を保護する安全針組立体を提供し、さらには誤穿刺防止機構の付加した湾曲部を有する安全タイプの針組立体を提供し、特に安全タイプのフーバー針組立体を提供し、針刺事故の防止を目的とする。 - 特許庁

According to one embodiment, the ultrasonic puncture needle for puncturing observing a puncturing state by ultrasonic images has a needle point formed on the tip end of the puncture needle body, wherein at least one corner cube mirror 12 due to a trigonal pyramid shape recess is formed at the predetermined position of the puncture needle body.例文帳に追加

１つの実施の形態によると、穿刺状態を超音波画像により観察しながら穿刺を行う超音波用穿刺針は、穿刺針本体の先端に刃先が形成されており、穿刺針本体の所定の位置に、三角錐状の窪みによる少なくとも１つのコーナーキューブミラー１２が形成されている。 - 特許庁

The needle swinging device 1 for sewing machines includes a needle bar base 2, an oscillating lever 19, a needle bar linkage rod 7, a needle bar holder 5 where a guiding groove 5a having a downward inclination from the upstream side to the downstream side of the moving direction of the point due to the rotations of a vertical hook is cut, and an angular barrel 9.例文帳に追加

ミシンの針振り装置１は、針棒台２と、揺動レバー１９と、針棒連竿７と、垂直釜の回転による剣先の移動方向の上流側から下流側へ向かうにつれて下方に向かう勾配が形成された案内溝５ａが設けられた針棒抱き５と、角コマ９と、を備える。 - 特許庁

This microinjection apparatus comprises descending a needle 122 in a fixed direction by every fixed distance while keeping an angle of the needle 122 and a base surface at a fixed angle and observing change of movement amount of the point of the needle 122 horizontally moving relative to the base surface together with the descending needle.例文帳に追加

針１２２と基底面の角度を一定の角度に保ちながら、針１２２を一定の距離ずつ一定方向に下降させ、この下降にともなって針１２２の先端が基底面と水平方向に移動する移動量の変化を観測する。 - 特許庁

The inside needle 8 to be used by being inserted into the outside needle 4 has a sharp needle point 81 at its front end and is provided with a side hole 82 communicating an internal cavity forming part of the branch flow passage with an internal cavity 80 of the inside needle 8 at a position corresponding to the forming part of the branch pipe 32.例文帳に追加

外針４に挿入して使用される内針８は、先端部に鋭利な針先８１を有し、分岐管３２の形成部分に対応する位置に、分岐流路と内針８の内腔８０とを連通する側孔８２が設けられている。 - 特許庁

The microinjection apparatus comprises descending a needle 122 in a fixed direction by every fixed distance while keeping an angle of the needle 122 and a base surface at a fixed angle and observing the change of movement amount of the point of the needle 122 horizontally moving relative to the base surface together with the descending needle.例文帳に追加

針１２２と基底面の角度を一定の角度に保ちながら、針１２２を一定の距離ずつ一定方向に下降させ、この下降にともなって針１２２の先端が基底面と水平方向に移動する移動量の変化を観測する。 - 特許庁

In such a case, a spatial distance (a) between the discharge point of the needle 23 and the belt 10 is set longer than a spatial distance (b) between the discharge point of the needle 23 and the roller 22.例文帳に追加

この際、除電針の放電点と中間転写ベルトとの空間距離ａが除電針の放電点と紙転写対向ローラｂとの空間距離よりも長くなるようにする。 - 特許庁

This attachment pin has a spring 3 at the base part 4 of a pin, a needle 1 is raised by a finger knob 2 and inserted into an attachment point, and when the hand is released, the needle point is attracted to a safety attachment with a magnet embedded therein, thus easily attaching the pin.例文帳に追加

ピンの基部（４）にバネ（３）を設け指のつまみ（２）にて針（１）を起こし取付け場所に差し込んで手をはなすと針先は磁石植え込みのセ−フティ・アタッチメントに装着して簡単に取付けが出来る。 - 特許庁

The inner shuttle 6 has a hook point 37, when the inner shuttle 6 rotates in one direction, a needle thread inserted into a sewing needle is caught by the hook point 37 to form a seam on the workpiece.例文帳に追加

中かま６は剣先３７を有し、この剣先３７によって、中かま６が一方向へ回転したとき、縫い針に挿通された針糸が捕捉され、被縫製物に縫い目が形成される。 - 特許庁

In this tomographic apparatus, by designating a bioptic needle inserting point A and a tissue sampling point B in the subject M on an image surface of a monitor to be inputted, an inserting angle θYZ of a bioptic needle K is determined based on both points A and B.例文帳に追加

この発明の断層撮影装置は、被検体Ｍの生検針刺入点Ａと組織採取点Ｂをモニタの画面の上で指定入力すれば、両点Ａ，Ｂから生検針Ｋの刺し込み角度θYZが算出される。 - 特許庁

With the cap portion 54 installed on the application device 10, the guide 60 positions the blockage preventive needle 78a coaxially with the nozzle 42a and guides the holder 72 so that the blockage needle 78a can move longitudinally between a first position where the needle point moves away from the discharge opening of the nozzle 42a and a second position where the needle point enters into the nozzle 42a.例文帳に追加

ガイド６０は、キャップ部５４を塗布装置１０に装着した状態で、閉塞防止針７８ａをノズル４２ａと同軸上に位置させ、針先端部がノズル４２ａの吐出口から離れた第１の位置と、針先端部がノズル４２ａに進入した第２の位置との間で、閉塞防止針７８ａをその長軸方向に移動できるように、ホルダ７２をガイドする。 - 特許庁

To provide a lens meter that can prevent a printing needle from being pressed down, if the printing needle does not point downward at an evacuation position with an inexpensive constitution of small number of components, and the operating force for moving the printing needle downward will not become large.例文帳に追加

印点針が退避位置において下方を向かなければ、印点針を下方に押し下げることができないようにするための構成を少ない部品で且つ安価にできると共に、印点針を下方に移動させる操作力が大きくならないレンズメータを提供すること。 - 特許庁

The means 8 is constituted of a shutter member 81 which can be displaced to a first attitude in which the inner needle 41 can be passed through the needle body passage 71 and a second attitude in which the passing of the needle point 41 is inhibited and biasing means 85 which bias the shutter member 81 to the second attitude.例文帳に追加

シャッター手段８は、内針４が針体通路７１に挿通可能な第１の姿勢と、針先４１の通過を阻止する第２の姿勢とに変位可能なシャッター部材８１と、該シャッター部材８１を第２の姿勢となるように付勢する付勢部材８５とで構成されている。 - 特許庁

When sewing is performed, a rear side loop thread 22ab among the needle thread loops, where the needle thread in the eye of the sewing needle is enlarged by the cone point, easily slips on the thread slip inclination surface 11ea formed by large gradient, so as to be received by the bobbin case 15.例文帳に追加

縫製に際して、縫針の目孔の上糸が剣先で拡大された上糸ループのうちの後側ループ糸２２ａｂは、大きな勾配に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａを容易に糸滑りして、ボビンケース１５に受け渡しされる。 - 特許庁